張良拾履注釋_第1頁
張良拾履注釋_第2頁
張良拾履注釋_第3頁
張良拾履注釋_第4頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

張良拾履注釋《張良拾履》出自《史記·留侯世家》,以下是原文及注釋:原文留侯張良者,其先韓人也。良嘗閑從容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直墮其履圯下,顧謂良曰:“孺子,下取履!”良愕然,欲毆之,為其老,強(qiáng)忍,下取履。父曰:“履我!”良業(yè)為取履,因長跪履之。父以足受,笑而去。良殊大驚,隨目之。父去里所,復(fù)還,曰:“孺子可教矣。后五日平明,與我會(huì)此?!绷家蚬种?,跪曰:“諾?!蔽迦掌矫?,良往。父已先在,怒曰:“與老人期,后,何也?”去,曰:“后五日早會(huì)。”五日雞鳴,良往。父又先在,復(fù)怒曰:“后,何也?”去,曰:“后五日復(fù)早來?!蔽迦眨家刮窗胪?。有頃,父亦來,喜曰:“當(dāng)如是?!背鲆痪帟?,曰:“讀此則為王者師矣。后十年興。十三年孺子見我濟(jì)北,谷城山下黃石即我矣?!彼烊?,無他言,不復(fù)見。旦日視其書,乃《太公兵法》也。良因異之,常習(xí)誦讀之。譯文留侯張良的祖先是韓國人。張良曾經(jīng)有一次在下邳的橋上不慌不忙地步行,有一位穿著粗布衣裳的老人,來到張良所在的地方,故意把他的鞋甩到橋下,回過頭對(duì)張良說:“小子,下去把鞋撿上來!”張良非常吃驚,想要打他,因?yàn)榭此昙o(jì)大,竭力忍住氣,走下橋去把鞋取上來。老人說:“給我把鞋穿上!”張良既然已經(jīng)替他把鞋取上來,于是挺著身子久久跪著給他穿上鞋。老人伸出腳穿上鞋,大笑然后離開。張良非常吃驚,目送著他離去。老人走了將近一里路,又轉(zhuǎn)回來,說:“你這個(gè)年輕人可以教化成才了。五天之后天亮?xí)r,在這里跟我相會(huì)?!睆埩加X得這件事很奇怪,下跪說:“好?!蔽逄熘筇炝?xí)r,張良到那里去。老人已經(jīng)先在那里了,非常生氣地說:“跟老年人約會(huì),反而后到,怎么能這樣呢?”又說:“五天之后早點(diǎn)來相會(huì)。”說完就離開了。五天之后雞叫的時(shí)候,張良就到那里去。老人又已經(jīng)先在那里了,又非常生氣地說:“又來晚了,這是為什么?”接著又說:“五天之后再早點(diǎn)來相會(huì)?!闭f完就離開了。五天之后,張良不到半夜就到了那里。過了一會(huì)兒,老人也到了,他很高興地說:“應(yīng)該像這樣才對(duì)?!崩先四贸鲆痪頃f:“讀了這個(gè)就可以成為帝王的老師了。今后十年你將建立一番事業(yè),十三年后你將在濟(jì)北見到我,谷城山下的黃石就是我了?!闭f完就離開了,再?zèng)]有說別的話,也不再出現(xiàn)。天亮?xí)r張良看那卷書,原來是《太公兵法》。張良就對(duì)《太公兵法》感到很驚異,常常反復(fù)地誦讀它。注釋1、老父:老年男子。2、衣褐:穿粗布短衣。衣,穿。3、直:故意,特意。4、顧:回頭看。5、孺子:小孩子。年長者對(duì)年輕人不客氣的稱呼。6、毆:毆打,打。7、履:名詞動(dòng)用,穿。8、業(yè):既然,已經(jīng)。9、因:于是,就。10、長跪:直身而跪。11、殊:非常,特別。12、目:目送。13、里所:大約一里。所:用于數(shù)量詞后,表示大概的數(shù)目。14、平明:黎明。15、會(huì):會(huì)面。16、怪:對(duì)...感到奇怪。17、期:約會(huì)。18、去:離開。19、有頃:不久。20、興:興起,指有作為。21、谷城山:一名黃山,在今山東省平陰縣西南。22、異:對(duì)...感到奇異。這個(gè)故事講述了張良年輕時(shí)的一次奇遇,他因謙虛有禮、尊老愛幼而得到了一位神秘老者的青睞,老者贈(zèng)予他一本《太公兵法》,這本書后來幫助

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論