很常用的日語終助詞

日語中的終助詞，顧名思義是放在句子最末尾的助同1,作用是調(diào)整說話的語氣。初級(jí)日

語中我們大概學(xué)過「上、力」等幾種，所以在此不再贅述。今天給大家介紹一些口

語中常用但書上沒有的終助詞，幫助大家更好理解會(huì)話中語氣的表達(dá)。

①加

語氣類似「力」，多用于自問自答、詢問等場(chǎng)合，女性用語。（偽娘也可用）

例：

?（自分（C.K/v）仁）扮兄（（5、）太上朝早（方太（上^）＜二仁行（I、）＜。＞力＞

L6?（自問自答）

（（對(duì)自己說）哥哥一大早要去哪呢？）

M（^）（詢問）

（這個(gè)，你能幫我看一下嗎？）

②力3

語氣類似于「力、」，表示詢問、反問，但ss有自問自答的語氣，男性用as,且多用于上

對(duì)下的關(guān)系。

例：

?久（。衣）元：M〔Cf/u豈）力"、？（詢問）

（好久不見，過得可好？）

?山田君（9</1）、<5上?□占來（舌）<<（輕微命令的詢問）

（山田君，可以過來一下嗎？）

③iJ

表示驚訝、感嘆或主張的語氣，女性用15,略類似于「上」或「ia」。

例：

■昨日（舌內(nèi)欲；（。））辦會(huì)（力口）、本當(dāng)（泛人占5）仁槳

（感嘆）

（昨天聚會(huì)真的太開心了?。?/p>

々人玄食（趙）物^控家小）（主張）

（那種食物還是少吃一點(diǎn)比較好。）

④

男性用15,屬關(guān)西方言，帶有強(qiáng)調(diào)、斷言或主張的語氣。略顯粗狂，因此不適用于正式

埸合。

例：

?今度^<7158（力s/UJf）6^1（斷言）

（這次一定要努力加油?。?/p>

?1^（興）仁合（必）^力,邑衣o太占行（I、）<（主張）

（快趕不上了，趕快走吧?。?/p>

?八入來（老）<‘手<”才守/b我上！（強(qiáng)調(diào)）

（巴士來了。別再磨磨蹭蹭了?。?/p>

⑤

男性用可用于斷定、加強(qiáng)語氣、疑問或反問、引用等埸合。語氣隨意，不能用于正

式交談的場(chǎng)合或文章中。

例：

?而J：otcn＞?（加至語氣）

（那個(gè)，可以打擾你一下嗎？）

?抬、明日（布Lk）雨太。予定通（上??行（0）＜G?（引

用）

（那個(gè)，聽說明天會(huì)下雨詼，還按原定計(jì)劃出去喝？）

劣］、2＞力：君（豈辦）在殼（5）玄/uTH、殺信（IzAJ（斷

定、反冏）

（那家伙出賣了你，為什么現(xiàn)在還要相信他？）

⑥-tf

男性用15,屬關(guān)東方言，用于加強(qiáng)向?qū)Ψ秸f明的斷定語氣、確認(rèn)、警告或促使對(duì)方注意。

例:

■今日（豈J：5）d：休（9寸）玄仁早<起（扮）芝笈39

（促使封方注意）

（今天放假諛。為什么非要起這么早不可呢？）

A：而O隼（<己殺）