一、根據(jù)下列合同條款及審核要求審核英國(guó)倫敦米蘭銀行來(lái)證SALES

CONTRACTContractNo.:

055756Date:

21st.July2005Seller:

ShanghaiCerealsandOilImp.&Exp.CorporationBuyer:

ABCCompanyLimited36-36CommoditiesandSpecification:ChineseWhiteRiceLong-shapedBrokenGrains(Max):

5%Admixture(Max):

0.25%Moisture(Max):

15%Quantity:

30

000metrictonswith10%moreorlessattheseller’soptionPacking:

Packedingunnybagsof50kgeachUnitPrice:

USD400perM/TFOBstowedShanghaigrossfornetAmount:

USD12

000

000(SAYTWELVEMILLIONONLY)Shipment:

duringOct./Nov.2005fromShanghaitoLondonwithpartialshipmentand

transshipmentisallowedInsurance:

TobecoveredbythebuyerPayment:

ByIrrevocableL/CpayableatsightfornegotiationinChinawithin15daysafter

theshipment

MidlandBankLtd.,London

Aug.18th,2005AdvisingBank:

Applicant:ABCCompanyLtd.BankofChinaShanghaiBranchBeneficiary:

Amount:NotexceedingUSD12

000

000ShanghaicerealsandoilImp.&Exp.Corp.Shanghai

DearSirs,AttherequestofABCCo.Ltd.,London,weherebyissueinyourfavorthisrevocabledocumentarycreditNo.219307whichisavailablebynegotiationofyourdraftat30daysaftersightforfullinvoicevaluedrawnonusbearingtheclause:“DrawnunderdocumentarycreditNo.219307ofMidlandBankLtd.,”accompaniedbythefollowingdocuments:1.Signedcommercialinvoicein3copies.2.Fullsetof2/3cleanonboardbillsofladingmadeouttoorderandblankendorsedmarked“FreightPrepaid”andnotifyapplicant.3.CertificateoforiginissuedbyAQSIQ.4.Insurancepolicyforfullinvoicevalueplus10%coveringallrisksandwarrisksasperICCdatedJan.1st,1981.5.Inspectioncertificateissuedbyapplicant.6.Beneficiary’scertificatefaxtoapplicantwithin24hoursaftershipmentstatingcontractnumber,creditnumber,vesselnameandshippingdate.Covering30

000metrictonsChineseWhiteRiceLong-shapedBrokenGrains:

5%Admixture:

0.25%Moisture:

15%AtUSD400.00perM/TFOBShanghai,packedinplasticbags.ShipmentfromChineseporttoLondonduringOct./Nov.2005Transshipmentisprohibited,partialshipmentprohibited.ThiscreditisvalidfornegotiationbeforeDec.15th,2005inLondon.SpecialConditions:Documentsmustbepresentedfornegotiationwithin5daysafterthedateofissuanceofthebillsoflading,butinanyeventwithinthiscreditvalidity.Weherebyundertaketohonoralldraftsdrawninaccordancewiththetermsofthiscredit.TheadvisingbankiskindlyrequestedtonotifythebeneficiarywithoutaddingtheirconfirmationforMidlandBankLtd.,London.ItissubjecttotheUniformCustomsandPracticeforDocumentaryCredit(1993Revision),InternationalChamberofCommercePublicationNO.500.信用證主要有以下不符點(diǎn):1信用證金額未考慮溢短裝條款，如果溢裝，則會(huì)出現(xiàn)單證不一致，故金額應(yīng)該為”。2信用證性質(zhì)不符合合同的要求，將Revocable改成Irrevocable。3匯票的付款期限有誤，應(yīng)將at30daysaftersight改為15。4運(yùn)輸條款有誤，因合同規(guī)定采用FOB貿(mào)易術(shù)語(yǔ)，因此，運(yùn)費(fèi)條款“FreightPrepaid”應(yīng)改為“FreightCollect”。5刪除保險(xiǎn)條款。由于合同規(guī)定采用FOB貿(mào)易術(shù)語(yǔ)，故不應(yīng)該有出口方提供保險(xiǎn)單。6檢查條款應(yīng)當(dāng)刪去，“InspectionCertificateissuedbyapplicant”因?yàn)槭切庞米C軟條款?；蛘吒臑椤癐nspectionCertificateissuedbybeneficiary”7信用證沒(méi)有溢短裝