2025年成人高考《語文》古詩詞經(jīng)典段落翻譯與鑒賞試卷考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、古詩詞翻譯要求：將下列古詩詞翻譯成現(xiàn)代漢語。1.山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村。（宋代·陸游《游山西村》）2.春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。（唐代·孟郊《登科后》）3.月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。（唐代·張繼《楓橋夜泊》）4.會當凌絕頂，一覽眾山小。（唐代·杜甫《望岳》）5.人生自古誰無死，留取丹心照汗青。（宋代·文天祥《過零丁洋》）6.千里江陵一日還，兩岸猿聲啼不住。（唐代·李白《早發(fā)白帝城》）7.落花時節(jié)又逢君，病樹前頭萬木春。（唐代·杜甫《江南逢李龜年》）8.欲窮千里目，更上一層樓。（唐代·王之渙《登鸛雀樓》）9.春風又綠江南岸，明月何時照我還？（宋代·王安石《泊船瓜洲》）10.海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。（唐代·王勃《送杜少府之任蜀州》）二、古詩詞鑒賞要求：分析下列古詩詞的意象、意境、表達技巧和思想感情。1.《登鸛雀樓》2.《江雪》3.《春望》4.《江南逢李龜年》5.《夜泊牛渚懷古》6.《登高》7.《靜夜思》8.《望岳》9.《泊船瓜洲》10.《登科后》四、古詩詞名句默寫要求：請根據(jù)提示，默寫出相應(yīng)的古詩詞名句。1.《登鸛雀樓》中有“，，。”的名句。2.《江雪》中有“，，?！钡拿?。3.《春望》中有“，，。”的名句。4.《江南逢李龜年》中有“，，?！钡拿洹?.《夜泊牛渚懷古》中有“，，?！钡拿?。6.《登高》中有“，，。”的名句。7.《靜夜思》中有“，，?！钡拿洹?.《望岳》中有“，，?！钡拿洹?.《泊船瓜洲》中有“，，。”的名句。10.《登科后》中有“，，?！钡拿洹Ｎ?、古詩詞作者生平及作品風格要求：根據(jù)下列古詩詞作者，簡要介紹其生平及作品風格。1.杜甫2.王之渙3.李白4.王安石5.文天祥6.孟郊7.張繼8.陸游9.王勃10.白居易六、古詩詞文化常識要求：判斷下列關(guān)于古詩詞的文化常識，正確的寫“√”，錯誤的寫“×”。1.古代詩歌分為詩、詞、賦、曲四種體裁。（）2.古代詩歌的平仄規(guī)則是指詩句中的聲調(diào)。（）3.“詩言志”是中國古代詩歌創(chuàng)作的重要原則。（）4.“唐詩三百首”是中國古代詩歌的代表作之一。（）5.“宋詞三百首”是中國古代詞的代表作之一。（）6.“元曲四大家”指的是關(guān)漢卿、馬致遠、鄭光祖、白樸。（）7.“明清小說四大名著”指的是《紅樓夢》、《西游記》、《水滸傳》、《三國演義》。（）8.古代詩歌中的“山水田園詩”主要描寫自然風光和田園生活。（）9.古代詩歌中的“邊塞詩”主要描寫邊疆戰(zhàn)爭和戍卒生活。（）10.古代詩歌中的“詠史懷古詩”主要表達對歷史人物或事件的感慨。（）本次試卷答案如下：一、古詩詞翻譯1.山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村。（宋代·陸游《游山西村》）解析：這句詩描繪了山勢險峻，水道曲折，讓人懷疑無路可走，然而當柳樹茂密、花朵明亮時，又出現(xiàn)了一個山村。2.春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花。（唐代·孟郊《登科后》）解析：這句詩表達了詩人春風得意，心情愉悅，騎馬疾馳，一天之內(nèi)看盡了長安城中的繁花。3.月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。（唐代·張繼《楓橋夜泊》）解析：這句詩描繪了月亮落下，烏鴉啼叫，霜凍覆蓋天空，江邊的楓樹和漁船上的燈火映襯出愁緒。4.會當凌絕頂，一覽眾山小。（唐代·杜甫《望岳》）解析：這句詩表達了詩人立志要登上山峰之巔，俯瞰眾山，以顯示自己的志向和胸懷。5.人生自古誰無死，留取丹心照汗青。（宋代·文天祥《過零丁洋》）解析：這句詩表達了詩人對于生死的看法，認為人生自古以來誰都會死去，但應(yīng)該留下堅定的信念，照耀在歷史的長河中。6.千里江陵一日還，兩岸猿聲啼不住。（唐代·李白《早發(fā)白帝城》）解析：這句詩描繪了詩人從江陵出發(fā)，一日之內(nèi)返回，兩岸的猿猴聲聲不息，表達了詩人旅途中的感慨。7.落花時節(jié)又逢君，病樹前頭萬木春。（唐代·杜甫《江南逢李龜年》）解析：這句詩表達了詩人在落花時節(jié)又遇到了知己，盡管自己身體病弱，但仍然感受到了春天的氣息。8.欲窮千里目，更上一層樓。（唐代·王之渙《登鸛雀樓》）解析：這句詩表達了詩人想要看得更遠，就需要再往高處登樓，比喻要有遠大的志向。9.春風又綠江南岸，明月何時照我還？（宋代·王安石《泊船瓜洲》）解析：這句詩表達了詩人在江南岸邊，春風吹綠了岸邊，但明月何時才能照亮他回家的路。10.海內(nèi)存知己，天涯若比鄰。（唐代·王勃《送杜少府之任蜀州》）解析：這句詩表達了詩人認為只要有知心朋友，即使相隔天涯海角，也感覺像在身邊一樣親近。二、古詩詞鑒賞1.《登鸛雀樓》解析：這首詩以登鸛雀樓為背景，表達了詩人立志高遠，渴望一窺天下風光的壯志豪情。2.《江雪》解析：這首詩描繪了江雪的景象，通過寂靜的江面和飛雪，表達了詩人對世事的冷漠和對自然的贊美。3.《春望》解析：這首詩以春日景色為背景，表達了詩人對國家命運的憂慮和對戰(zhàn)爭的痛恨。4.《江南逢李龜年》解析：這首詩通過詩人與老友重逢的情景，表達了詩人對過去歲月的懷念和對友情的珍視。5.《夜泊牛渚懷古》解析：這首詩以夜泊牛渚為背景，通過懷古之情，表達了詩人對歷史變遷的感慨和對英雄人物的懷念。6.《登高》解析：這首詩以登高望遠為主題，表達了詩人對人生哲理的思考和對命運的感慨。7.《靜夜思》解析：這首詩以夜晚的寂靜為背景，表達了詩人對家鄉(xiāng)的思念和對人生的感慨。8.《望岳》解析：這首詩以望岳為主題，表達了詩人立志攀登高峰，一覽眾山小的豪情壯志。9.《泊船瓜洲》解析：這首詩以泊船瓜洲為背景，表達了詩人對故鄉(xiāng)的思念和對時光流逝的感慨。10.《登科后》解析：這首詩以登科后為主題，表達了詩人春風得意，心情愉悅，對未來的憧憬。三、古詩詞名句默寫1.《登鸛雀樓》中有“白日依山盡，黃河入海流?！钡拿洹?.《江雪》中有“千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅?！钡拿洹?.《春望》中有“國破山河在，城春草木深?！钡拿?。4.《江南逢李龜年》中有“正是江南好風景，落花時節(jié)又逢君?！钡拿?。5.《夜泊牛渚懷古》中有“牛渚西江夜，青天無片云。”的名句。6.《登高》中有“無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來?！钡拿?。7.《靜夜思》中有“床前明月光，疑是地上霜?！钡拿?。8.《望岳》中有“會當凌絕頂，一覽眾山小?！钡拿?。9.《泊船瓜洲》中有“京口瓜洲一水間，鐘山只隔數(shù)重山?！钡拿洹?0.《登科后》中有“春風得意馬蹄疾，一日看盡長安花?！钡拿洹Ｋ?、古詩詞作者生平及作品風格1.杜甫解析：杜甫是唐代著名詩人，被尊稱為“詩圣”，其詩作以關(guān)注社會現(xiàn)實、反映人民疾苦而著稱。2.王之渙解析：王之渙是唐代詩人，以《登鸛雀樓》等詩著稱，其作品以豪放、奔放、意境高遠而聞名。3.李白解析：李白是唐代著名詩人，被譽為“詩仙”，其詩作以豪放、奔放、想象豐富而著稱。4.王安石解析：王安石是宋代政治家、文學家，以變法著稱，其詩作以清新、明快、意境深遠而聞名。5.文天祥解析：文天祥是南宋末年抗元名將，以忠誠、堅貞的氣節(jié)和愛國情懷著稱，其詩作以激昂、豪放、富有哲理而聞名。6.孟郊解析：孟郊是唐代詩人，以《登科后》等詩著稱，其詩作以豪放、奔放、意境高遠而聞名。7.張繼解析：張繼是唐代詩人，以《楓橋夜泊》等詩著稱，其詩作以清新、明快、意境深遠而聞名。8.陸游解析：陸游是南宋詩人，以《游山西村》等詩著稱，