公司合同標(biāo)準(zhǔn)文本英文第一篇范文：合同編號：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon[DateofExecution]between[NameofPartyA](hereinafterreferredtoas"PartyA"),acompanyregisteredandoperatingin[Country/Region],and[NameofPartyB](hereinafterreferredtoas"PartyB"),acompanyregisteredandoperatingin[Country/Region].

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES

1.PartyArepresentsandwarrantsthatitisalegallyincorporatedentityandhasthefullpowerandauthoritytoenterintothisContract.

2.PartyBrepresentsandwarrantsthatitisalegallyincorporatedentityandhasthefullpowerandauthoritytoenterintothisContract.

3.PartyAandPartyBrepresentandwarrantthattheyhavefullauthoritytobindtheirrespectiveentitiestothetermsandconditionsofthisContract.

OBLIGATIONS

1.PartyAshallprovide[DescriptionofServices/Products]toPartyBinaccordancewiththespecifications,quality,anddeliveryscheduleoutlinedinthisContract.

2.PartyBshallpayPartyAtheagreed-uponpriceforthe[Services/Products]providedinaccordancewiththepaymenttermssetforthinthisContract.

3.PartyAandPartyBshallcomplywithallapplicablelaws,regulations,andindustrystandardsintheperformanceoftheirobligationsunderthisContract.

4.PartyAshallmaintaintheconfidentialityofanyproprietaryinformationreceivedfromPartyB,andshallnotdisclosesuchinformationtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofPartyB.

5.PartyBshallmaintaintheconfidentialityofanyproprietaryinformationreceivedfromPartyA,andshallnotdisclosesuchinformationtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofPartyA.

TERMANDTERMINATION

1.ThisContractshallbeeffectiveuponthedateofexecutionandshallremaininfullforceandeffectforaperiodof[NumberofYears/Months]fromthedateofexecution,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

2.EitherPartymayterminatethisContractupon[ReasonforTermination],upon[NoticePeriod]priorwrittennoticetotheotherParty.

3.UponterminationofthisContract,PartyAshalldeliveralldeliverablestoPartyB,andPartyBshallpayPartyAforanyservicesrendereduptothedateoftermination.

4.UponterminationofthisContract,bothPartiesshallreturnanyconfidentialinformationreceivedfromtheotherParty.

DISPUTERESOLUTION

1.AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughgoodfaithnegotiationsbetweentheParties.

2.IfthePartiesareunabletoresolvethedisputethroughnegotiations,thedisputeshallbesubmittedto[ApplicableJurisdiction]forresolution.

3.ThePartiesagreetosubmittotheexclusivejurisdictionofthecourtsof[ApplicableJurisdiction]fortheresolutionofanydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContract.

ATTACHMENTS

1.ExhibitA:TermsandConditionsofPayment

2.ExhibitB:ConfidentialityAgreement

3.ExhibitC:SpecificationsandQualityStandards

4.ExhibitD:DeliverySchedule

INWITNESSWHEREOF,thePartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[SignatureofPartyA]

[NameofPartyA]

[TitleofPartyA]

[DateofExecution]

[SignatureofPartyB]

[NameofPartyB]

[TitleofPartyB]

[DateofExecution]

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon[DateofExecution]between[NameofPartyA](hereinafterreferredtoas"PartyA"),acompanyregisteredandoperatingin[Country/Region],[NameofPartyB](hereinafterreferredtoas"PartyB"),acompanyregisteredandoperatingin[Country/Region],and[NameofThirdParty](hereinafterreferredtoas"ThirdParty"),acompanyregisteredandoperatingin[Country/Region].

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES

1.PartyArepresentsandwarrantsthatitisalegallyincorporatedentityandhasthefullpowerandauthoritytoenterintothisContract.

2.PartyBrepresentsandwarrantsthatitisalegallyincorporatedentityandhasthefullpowerandauthoritytoenterintothisContract.

3.ThirdPartyrepresentsandwarrantsthatitisalegallyincorporatedentityandhasthefullpowerandauthoritytoenterintothisContract.

4.PartyA,PartyB,andThirdPartyrepresentandwarrantthattheyhavefullauthoritytobindtheirrespectiveentitiestothetermsandconditionsofthisContract.

OBLIGATIONS

1.PartyAshallprovide[DescriptionofServices/Products]toPartyBinaccordancewiththespecifications,quality,anddeliveryscheduleoutlinedinthisContract.

2.PartyBshallpayPartyAtheagreed-uponpriceforthe[Services/Products]providedinaccordancewiththepaymenttermssetforthinthisContract.

3.ThirdPartyshallactasanintermediarybetweenPartyAandPartyB,facilitatingthetransactionandensuringcompliancewiththetermsofthisContract.

4.ThirdPartyshallberesponsibleforverifyingtheidentityandcreditworthinessofPartyBandshallprovideareporttoPartyAwithin[NumberofDays]ofreceivingtherequest.

5.PartyAshallhavetherighttorequestadditionalinformationfromThirdPartyregardingPartyB'scompliancewiththetermsofthisContract.

RIGHTSOFPARTYA

1.PartyAshallhavetherighttoterminatethisContractimmediatelyifPartyBfailstocomplywithanymaterialtermofthisContract.

2.PartyAshallhavetherighttorequestarefundofanyadvancepaymentsmadetoPartyBifPartyBfailstofulfillitsobligationsunderthisContract.

3.PartyAshallhavetherighttoreceiveregularupdatesfromThirdPartyregardingtheprogressofthetransactionandcomplianceofPartyBwiththetermsofthisContract.

4.PartyAshallhavetherighttoinspectthequalityandquantityofthe[Services/Products]providedbyPartyBatanytimeduringthetermofthisContract.

OBLIGATIONSANDLIMITATIONSOFPARTYB

1.PartyBshallcomplywithallapplicablelaws,regulations,andindustrystandardsintheperformanceofitsobligationsunderthisContract.

2.PartyBshallnotdiscloseanyconfidentialinformationreceivedfromPartyAorThirdPartytoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentofPartyAorThirdParty.

3.PartyBshallnotassignitsrightsorobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentofPartyAandThirdParty.

4.PartyBshallbeliableforanydamagesincurredbyPartyAorThirdPartyasaresultofitsbreachofthisContract.

OBLIGATIONSANDRIGHTSOFTHIRDPARTY

1.ThirdPartyshallactasanimpartialintermediaryandshallnotfavoreitherPartyAorPartyBintheperformanceofitsdutiesunderthisContract.

2.ThirdPartyshallhavetherighttoreceiveafeeforitsservicesasagreeduponinthisContract.

3.ThirdPartyshallberesponsibleforensuringthatPartyBfulfillsitsobligationsunderthisContractandshallprovideregularreportstoPartyAregardingthecomplianceofPartyB.

4.ThirdPartyshallhavetherighttoterminatethisContractifPartyBfailstocomplywiththetermsofthisContractandfailstorectifythebreachwithin[NumberofDays]ofreceivingnotice.

TERMANDTERMINATION

1.ThisContractshallbeeffectiveuponthedateofexecutionandshallremaininfullforceandeffectforaperiodof[NumberofYears/Months]fromthedateofexecution,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

2.EitherPartymayterminatethisContractupon[ReasonforTermination],upon[NoticePeriod]priorwrittennoticetotheotherParty.

3.UponterminationofthisContract,PartyAshalldeliveralldeliverablestoPartyB,andPartyBshallpayPartyAforanyservicesrendereduptothedateoftermination.

4.UponterminationofthisContract,bothPartiesshallreturnanyconfidentialinformationreceivedfromtheotherParty.

DISPUTERESOLUTION

1.AnydisputearisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughgoodfaithnegotiationsbetweentheParties.

2.IfthePartiesareunabletoresolvethedisputethroughnegotiations,thedisputeshallbesubmittedto[ApplicableJurisdiction]forresolution.

ATTACHMENTS

1.ExhibitA:TermsandConditionsofPayment

2.ExhibitB:ConfidentialityAgreement

3.ExhibitC:SpecificationsandQualityStandards

4.ExhibitD:DeliverySchedule

INWITNESSWHEREOF,thePartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[SignatureofPartyA]

[NameofPartyA]

[TitleofPartyA]

[DateofExecution]

[SignatureofPartyB]

[NameofPartyB]

[TitleofPartyB]

[DateofExecution]

[SignatureofThirdParty]

[NameofThirdParty]

[TitleofThirdParty]

[DateofExecution]

SUMMARY

TheinclusionofaThirdPartyinthisContractservestoenhancetheprotectionofPartyA'sinterestsbyprovidinganimpartialintermediarytofacilitatethetransactionandensurecompliancewiththetermsofthisContract.Thepurposeofthisarrangementistomitigatetherisksassociatedwithdealingwithanunknownoruntrustedcounterparty,therebysafeguardingPartyA'sinvestmentsandensuringthequalityandtimelinessofthe[Services/Products]provided.ByprioritizingPartyA'srightsandobligations,thisContractaimstomaximizePartyA'sbenefitsandminimizepotentiallosses.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas"theContract")isenteredintoon[DateofExecution]between[NameofPartyA](hereinafterreferredtoas"PartyA"),acompanyregisteredandoperatingin[Country/Region],[NameofPartyB](hereinafterreferredtoas"PartyB"),acompanyregisteredandoperatingin[Country/Region],and[NameofThirdParty](hereinafterreferredtoas"ThirdParty"),acompanyregisteredandoperatingin[Country/Region].

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES

1.PartyArepresentsandwarrantsthatitisalegallyincorporatedentityandhasthefullpowerandauthoritytoenterintothisContract.

2.PartyBrepresentsandwarrantsthatitisalegallyincorporatedentityandhasthefullpowerandauthoritytoenterintothisContract.

3.ThirdPartyrepresentsandwarrantsthatitisalegallyincorporatedentityandhasthefullpowerandauthoritytoenterintothisContract.

4.PartyA,PartyB,andThirdPartyrepresentandwarrantthattheyhavefullauthoritytobindtheirrespectiveentitiestothetermsandconditionsofthisContract.

OBLIGATIONS

1.PartyAshallprovide[DescriptionofServices/Products]toPartyBinaccordancewiththespecifications,quality,anddeliveryscheduleoutlinedinthisContract.

2.PartyBshallengageThirdPartytoactasitsrepresentativeinallmattersrelatedtothe[Services/Products]providedbyPartyA.

3.ThirdPartyshallensurethatPartyB'sinterestsareadequatelyrepresentedandprotectedinalldealingswithPartyA.

RIGHTSOFPARTYB

1.PartyBshallhavetherighttoapproveanychangestothespecifications,quality,ordeliveryscheduleofthe[Services/Products]providedbyPartyA.

2.PartyBshallhavetherighttorequestmodificationstotheContractifitdeemssuchchangesarenecessarytoprotectitsinterests.

3.PartyBshallhavetherighttoreceiveregularupdatesfromThirdPartyregardingthestatusofitsordersandanypotentialissuesthatmayarise.

4.PartyBshallhavetherighttoseekcompensationfromPartyAforanydelaysorfailurestomeettheagreed-uponspecifications,quality,ordeliveryschedule.

OBLIGATIONSANDLIMITATIONSOFPARTYA

1.PartyAshallcomplywithallspecifications,qualitystandards,anddeliveryschedulesagreeduponinthisContract.

2.PartyAshallnotsubcontractanypartofthe[Services/Products]withoutthepriorwrittenconsentofPartyB.

3.PartyAshallbeliableforanydamagesincurredbyPartyBasaresultofitsbreachofthisContract.

4.PartyAshallprovideThirdPartywithallnecessaryinformationanddocumentationtoenableittoperformitsdutieseffectively.

OBLIGATIONSANDRIGHTSOFTHIRDPARTY

1.ThirdPartyshallactasPartyB'sexclusiverepresentativeinallmattersrelatedtothisContract.

2.ThirdPartyshallhavetherighttorequestadditionalinformationfromPartyAtoensuretheproperfulfillmentofitsobligationsunderthisContract.

3.ThirdPartyshallhavetherighttoterminatethisContractifPartyAfailstocomplywiththeagreed-upontermsandfailstorectifythebreachwithin[NumberofDays]ofreceivingnotice.

4.ThirdPartyshallhavetherighttoseekcompensationfromPartyAforanydamagesincurredbyPartyBasaresultofPartyA'sbreachofthisContract.

TERMANDTERMINATION

1.ThisContractshallbeeffectiveuponthedateofexecutionandshallremaininfullforceandeffectforaperiodof[NumberofYears/Months]fromthedateofexecution,unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

2.EitherPartymayterminatethisContractupon[ReasonforTermination],upon[NoticePeriod]priorwrittennoticetotheotherParty.

3.UponterminationofthisContract,PartyAshalldeliveralldeliverablestoPartyB,andPartyBshallpayPartyAforanyservicesrendereduptothedateoftermination.

4.UponterminationofthisContract,bothPartiesshallreturnanyconfidentialinformationreceivedfromtheotherParty.

DISPUTERESOLUTION

1.Anydispu