甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專業(yè)合同封面RESUME甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專業(yè)合同封面RESUMEPERSONAL

英文借條樣板甲方（借款人）：甲方名稱：______甲方地址：______甲方聯(lián)系方式：______乙方（出借人）：乙方名稱：______乙方地址：______乙方聯(lián)系方式：______一、借款描述1.借款金額乙方同意向甲方提供人民幣_(tái)_____元整的借款。2.借款用途甲方借款用于______（具體用途說(shuō)明）。二、還款條款1.還款期限甲方應(yīng)在本借款合同簽訂之日起______天內(nèi)償還全部借款本金及利息。2.還款方式甲方應(yīng)按月支付利息，每月支付______元，一期連同本金一并支付。三、違約責(zé)任1.逾期還款若甲方未按約定時(shí)間償還借款，乙方有權(quán)要求甲方支付逾期利息，逾期利息按______%的月利率計(jì)算。2.損害賠償若甲方違約導(dǎo)致乙方遭受損失，甲方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。四、其他約定1.本借款合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。2.本借款合同未盡事宜，雙方可另行協(xié)商解決。五、雙方權(quán)利與義務(wù)1.Borrower'sRightsandObligationsRights:Theborrowerhastherighttoinspectandacceptthematerialsprovidedthelender,andmayrefusetoacceptorrequestreplacementifthematerialsdonotmeettherequirements.Theborrowerhastherighttoadjustthequantityofmaterialspurchasedbasedontheactualprogressoftheproject,providedthatsuchadjustmentsaremadeinaccordancewiththeproceduressetforthinthiscontract.Obligations:Theborrowerisobligatedtoreceivematerialsthatmeettherequirementswithinthetimespecifiedinthecontractandtomakepaymentasagreed.Theborrowerisobligatedtoprovidenecessaryassistancetothelenderforthedeliveryofmaterials,suchasprovidingunloadingareas.2.Lender'sRightsandObligationsRights:Thelenderhastherighttorequirepaymentfromtheborrowerinaccordancewiththeagreementafterprovidingmaterialsasrequiredthecontract.Obligations:Thelenderisobligatedtoprovidematerialsinaccordancewiththeagreedtime,place,quantity,andquality.Thelenderisobligatedtokeeptheborrower'sprojectrelatedinformationandtechnicalrequirementsconfidentialandnotdisclosethemtoanythirdparty.六、InspectionandAcceptance1.InspectionMethodThelendershallconductselfinspectionofthematerialsbeforedeliverytoensuretheymeetthecontractrequirements.Theborrowershallinspectthematerialswithin______workingdays(specificduration)afterreceipt,andmayconducteitherspotchecksorfullinspections.2.AcceptanceStandardsTheacceptancestandardsarebasedontheagreedmaterialnames,specifications,qualityrequirements,andnationalstandards.Iftheacceptanceis不合格,theborrowershallnotifythelenderwithin______workingdays(specificduration)afterinspection,andthelendershalltakecorrectivemeasures,suchasreplacingmaterials,within______workingdays(specificduration)afterreceivingthenotice.七、PaymentTermsandSchedule1.AdvancePaymentWithin______workingdays(specificduration)afterthecontractissigned,theborrowershallpaythelenderanadvancepaymentof______%ofthetotalcontractprice,amountingto______yuan(inChinesecharacters:______).2.ProgressPayment(ifapplicable)Accordingtotheprogressoftheproject,theborrowershallmakeprogresspaymentscorrespondingtotheproportionofmaterialsdeliveredthelender.Thespecificpaymentproportionsandtimesshallbeagreeduponinwritingbothparties.3.FinalPayment八、BreachofContractLiability1.Borrower'sBreachofContractLiabilityIftheborrowerfailstopaytheagreedamount,theborrowershallpayapenaltyof______%oftheunpaidamountforeachdayofdelay.Iftheborrowerunreasonablyrefusestoacceptmaterialsthatmeettherequirements,theborrowershallbearthelossescausedtothelender,includingbutnotlimitedtotransportationcostsandmaterialstoragecosts.2.Lender'sBreachofContractLiabilityIfthelenderfailstoprovidematerialsinaccordancewiththeagreedtime,place,quantity,orquality,thelendershallpayapenaltyof______%ofthetotalcontractpriceforeachdayofdelay;ifthedelayexceeds______days(specificduration),theborrowerhastherighttoterminatethecontract,requirethelendertoreturnthepaidamount,andthelendershallbearalllossessufferedtheborrower.Ifthematerialsprovidedthelenderdonotmeetthecontractrequirements,thelendershallreplacethematerialsfreeofchargeandpayapenaltyof______%ofthetotalcontractprice;ifmaterialqualityissuescauselossestotheborrower'sproject,thelendershallbearall賠償責(zé)任.九、AmendmentsandTerminationoftheContract1.AmendmentsAnyamendmentstothiscontractmustbeagreeduponinwritingbothpartiesandawrittenamendmentagreementshallbeexecuted.Theamendmentagreementshallbeanintegralpartofthiscontractandshallhavethesamelegaleffectasthiscontract.2.TerminationExceptfortheterminationconditionsstipulatedinthiscontract,thiscontractmaybeterminatedmutualagreementbetweentheparties.十、ForceMajeure1.DefinitionForthepurposesofthiscontract,forcemajeurereferstounforeseeable,unavoidable,andinsurmountableobjectivecircumstances,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters(suchasearthquakes,floods),war,governmentactions(suchaspolicyadjustments,bans),etc.2.ExemptionfromLiabilityDuringtheoccurrenceofaforcemajeureevent,bothpartiesshallnotifyeachotherandproviderelevantproofdocuments.Apartythatisunabletofulfillitscontractualobligationsduetoforcemajeureshallnotbeheldliableforbreachofcontract,butshallmakeeveryefforttominimizelosses.Ifaforcemajeureeventcontinuesformorethan______days(specificduration),bothpartiesshallnegotiatetheperformanceofthecontract,suchasamendingthecontractcontentorterminatingthecontract.十一、DisputeResolution1.NegotiationDisputesarisingfromtheperformanceofthiscontractshallberesolvedthroughfriendlynegotiationbetweentheparties.2.LitigationIfthenegotiationfails,bothpartiesagreetosubmitthedisputetothepe