協(xié)議合同樣本英文第一篇范文：合同編號(hào)：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon[DateofExecution],byandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[FullNameofPartyA],anaturalpersonwithresidenceat[AddressofPartyA],havingtheidentitycardnumber[IdentityCardNumberofPartyA](hereinafterreferredtoas“PartyA”).

PartyB:[FullNameofPartyB],alegalentitywithregisteredaddressat[AddressofPartyB],registeredwiththe[NameofRegistrationAuthority],registrationnumber[RegistrationNumber](hereinafterreferredtoas“PartyB”).

Whereas,PartyAandPartyBhaveagreedtoconcludethisContractinaccordancewiththefollowingtermsandconditions:

1.SubjectMatteroftheContract

ThesubjectmatterofthisContractistheprovisionof[DescriptionoftheService/Supply/Worktobeperformed]byPartyAtoPartyB,andthereceiptofthesamebyPartyB.

2.DurationoftheContract

ThisContractshallbeeffectivefromthedateofexecutionuntil[DateofTermination],unlessterminatedearlierinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

3.ScopeofServices/Supply/Work

PartyAshallprovide[DescriptionoftheService/Supply/Work]toPartyBinaccordancewiththespecifications,qualitystandards,andtimeschedulesetforthintheattachedTechnicalSpecificationsandSchedules.

4.FeesandPaymentTerms

ThefeesfortheServices/Supply/Workshallbeasfollows:

a)[DescriptionofFees]

b)[DescriptionofPaymentSchedule]

PaymentshallbemadebyPartyBtoPartyAinaccordancewiththepaymenttermssetforthinclause4(a)and(b)above.

5.DeliveryofServices/Supply/Work

PartyAshalldelivertheServices/Supply/WorktoPartyBat[DeliveryAddress]withinthetimeframespecifiedintheattachedSchedules.

6.QualityStandards

TheServices/Supply/WorkshallcomplywiththequalitystandardssetforthintheattachedTechnicalSpecifications.

7.LiabilityandIndemnification

a)PartyAshallbeliableforanydamagesorlossesincurredbyPartyBduetothefailuretoperformtheServices/Supply/WorkinaccordancewiththetermsandconditionsofthisContract.

b)PartyBshallindemnifyPartyAagainstanyclaims,demands,oractionsarisingoutoforinconnectionwiththeServices/Supply/Work.

8.Confidentiality

BothpartiesagreetokeepthetermsandconditionsofthisContractandallrelatedinformationconfidentialandnotdisclosethemtoanythirdpartywithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.

9.GoverningLawandJurisdiction

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesofthe[ArbitrationInstitution].

10.Attachments

ThefollowingdocumentsareherebyattachedtoandformanintegralpartofthisContract:

a)TechnicalSpecifications

b)Schedules

c)Anyotherdocumentsagreeduponbybothparties

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

_________________________

PartyA

_________________________

PartyB

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon[DateofExecution],byandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[FullNameofPartyA],anaturalpersonwithresidenceat[AddressofPartyA],havingtheidentitycardnumber[IdentityCardNumberofPartyA](hereinafterreferredtoas“PartyA”).

PartyB:[FullNameofPartyB],alegalentitywithregisteredaddressat[AddressofPartyB],registeredwiththe[NameofRegistrationAuthority],registrationnumber[RegistrationNumber](hereinafterreferredtoas“PartyB”).

PartyC:[FullNameofPartyC],athird-partyentitywithregisteredaddressat[AddressofPartyC],registeredwiththe[NameofRegistrationAuthority],registrationnumber[RegistrationNumber](hereinafterreferredtoas“PartyC”).

Whereas,PartyA,PartyB,andPartyChaveagreedtoconcludethisContractinaccordancewiththefollowingtermsandconditions:

1.SubjectMatteroftheContract

ThesubjectmatterofthisContractistheprovisionof[DescriptionoftheService/Supply/Worktobeperformed]byPartyAtoPartyB,thereceiptofthesamebyPartyB,andtheinvolvementofPartyCasathird-partyentityforthepurposeoffacilitatingtheperformanceofthisContract.

2.RoleofPartyC

PartyCshallactasanintermediaryandshallberesponsibleforthefollowing:

a)FacilitatingthecommunicationandcoordinationbetweenPartyAandPartyB.

b)EnsuringthecompliancewiththetermsandconditionsofthisContractbybothPartyAandPartyB.

c)ProvidingsupportandassistancetoPartyAandPartyBasrequired.

3.RightsandObligationsofPartyA

a)PartyAshallhavetherighttorequestPartyBtoprovidethenecessaryinformationandsupportfortheperformanceoftheServices/Supply/Work.

b)PartyAshallhavetherighttoterminatethisContractincaseofmaterialbreachbyPartyB.

c)PartyAshallhavetherighttoclaimdamagesfromPartyBforanylossordamageincurredduetoPartyB'sbreachofthisContract.

4.RightsandObligationsofPartyB

a)PartyBshallhavetherighttorequestPartyAtoprovidetheServices/Supply/WorkasagreeduponinthisContract.

b)PartyBshallhavetherighttoterminatethisContractincaseofmaterialbreachbyPartyA.

c)PartyBshallhavetherighttoclaimdamagesfromPartyAforanylossordamageincurredduetoPartyA'sbreachofthisContract.

5.RightsandObligationsofPartyC

a)PartyCshallhavetherighttoreceiveafeeforitsservicesasagreeduponinthisContract.

b)PartyCshallhavetheobligationtoactingoodfaithandusereasonableeffortstofacilitatetheperformanceofthisContract.

c)PartyCshallhavetheobligationtomaintainconfidentialityregardingthetermsandconditionsofthisContractandanyrelatedinformation.

6.FeesandPaymentTerms

ThefeesfortheservicesprovidedbyPartyCshallbeasfollows:

a)[DescriptionofFees]

b)[DescriptionofPaymentSchedule]

PaymentshallbemadebyPartyBtoPartyCinaccordancewiththepaymenttermssetforthinclause6(a)and(b)above.

7.DeliveryofServices/Supply/Work

PartyAshalldelivertheServices/Supply/WorktoPartyBat[DeliveryAddress]withinthetimeframespecifiedintheattachedSchedules.

8.QualityStandards

TheServices/Supply/WorkshallcomplywiththequalitystandardssetforthintheattachedTechnicalSpecifications.

9.LiabilityandIndemnification

a)PartyAshallbeliableforanydamagesorlossesincurredbyPartyBduetothefailuretoperformtheServices/Supply/WorkinaccordancewiththetermsandconditionsofthisContract.

b)PartyBshallindemnifyPartyAagainstanyclaims,demands,oractionsarisingoutoforinconnectionwiththeServices/Supply/Work.

c)PartyCshallindemnifybothPartyAandPartyBagainstanyclaims,demands,oractionsarisingoutoforinconnectionwithitsfailuretofulfillitsobligationsunderthisContract.

10.TerminationandConsequences

a)ThisContractmaybeterminatedbyeitherPartyAorPartyBuponwrittennoticetotheotherparty,intheeventofamaterialbreachbytheotherparty.

b)UponterminationofthisContract,PartyAshallhavetherighttoclaimdamagesfromPartyBforanylossordamageincurredduetoPartyB'sbreachofthisContract.

c)PartyCshallhavetherighttoclaimdamagesfromeitherPartyAorPartyBforanylossordamageincurredduetoitsfailuretofulfillitsobligationsunderthisContract.

11.GoverningLawandJurisdiction

ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Jurisdiction].AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthrougharbitrationinaccordancewiththerulesofthe[ArbitrationInstitution].

12.Attachments

ThefollowingdocumentsareherebyattachedtoandformanintegralpartofthisContract:

a)TechnicalSpecifications

b)Schedules

c)Anyotherdocumentsagreeduponbyallparties

Inconclusion,theinvolvementofPartyCasathird-partyentityinthisContractservesthepurposeofensuringthesmoothperformanceoftheServices/Supply/WorkandfacilitatingtheprotectionofPartyA'srightsandinterests.PartyA,astheleadingpartyinthisContract,aimstosecureitsrightsandinterestsbyhavingcomprehensivecontroloverthetermsandconditions,includingtherightstorequestinformation,support,andclaimdamages.ThepurposeofthisContractistoestablishaclearframeworkforthepartiesinvolved,ensuringthattheServices/Supply/Workaredeliveredasagreed,andthatanybreachesareaddressedpromptlyandeffectively.

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon[DateofExecution],byandbetweenthefollowingparties:

PartyA:[FullNameofPartyA],anaturalpersonwithresidenceat[AddressofPartyA],havingtheidentitycardnumber[IdentityCardNumberofPartyA](hereinafterreferredtoas“PartyA”).

PartyB:[FullNameofPartyB],alegalentitywithregisteredaddressat[AddressofPartyB],registeredwiththe[NameofRegistrationAuthority],registrationnumber[RegistrationNumber](hereinafterreferredtoas“PartyB”).

PartyC:[FullNameofPartyC],athird-partyentitywithregisteredaddressat[AddressofPartyC],registeredwiththe[NameofRegistrationAuthority],registrationnumber[RegistrationNumber](hereinafterreferredtoas“PartyC”).

Whereas,PartyA,PartyB,andPartyChaveagreedtoconcludethisContractinaccordancewiththefollowingtermsandconditions,withafocusonprotectingtherightsandinterestsofPartyB:

1.SubjectMatteroftheContract

ThesubjectmatterofthisContractistheprocurementof[DescriptionoftheProduct/Servicetobepurchased]fromPartyAbyPartyB,withPartyCactingasathird-partyentitytofacilitatethetransactionandensurethesmoothoperationofthesupplychain.

2.RoleofPartyC

PartyCshallactasathird-partylogisticsproviderandshallberesponsibleforthefollowing:

a)ManagingthetransportationanddeliveryoftheProduct/ServicefromPartyAtoPartyB.

b)EnsuringcompliancewiththetermsandconditionsofthisContractbybothPartyAandPartyB.

c)ProvidingtrackingandreportingservicesforthemovementoftheProduct/Service.

3.RightsandObligationsofPartyB

a)PartyBshallhavetherighttoinspecttheProduct/Serviceupondeliveryandtoacceptorrejectitbasedontheagreedqualitystandards.

b)PartyBshallhavetherighttoterminatethisContractintheeventofamaterialbreachbyPartyAorPartyC.

c)PartyBshallhavetherighttoclaimdamagesfromeitherPartyAorPartyCforanylossordamageincurredduetotheirbreachofthisContract.

4.RightsandObligationsofPartyA

a)PartyAshallhavetheobligationtodelivertheProduct/ServicetoPartyBinaccordancewiththeagreedspecifications,qualitystandards,anddeliveryschedule.

b)PartyAshallhavetheobligationtoprovidenecessarydocumentationandinformationtoPartyBandPartyCasrequired.

c)PartyAshallhavetheobligationtoindemnifyPartyBagainstanyclaimsarisingfromtheProduct/Serviceifitfailstomeettheagreedstandards.

5.RightsandObligationsofPartyC

a)PartyCshallhavetherighttoreceiveafeeforitsservicesasagreeduponinthisContract.

b)PartyCshallhavetheobligationtoensurethetimelyandefficientdeliveryoftheProduct/Service.

c)PartyCshallhavetheobligationtomaintainconfidentialityregardingthetermsandconditionsofthisContractandanyrelatedinformation.

6.FeesandPaymentTerms

ThefeesfortheservicesprovidedbyPartyCshallbeasfollows:

a)[DescriptionofFees]

b)[DescriptionofPaymentSchedule]

PaymentshallbemadebyPartyBtoPartyCinaccordancewiththepaymenttermssetforthinclause6(a)and(b)above.

7.DeliveryofProduct/Service

PartyAshalldelivertheProduct/ServicetoPartyBat[DeliveryAddress]withinthetimeframespecifiedintheattachedSchedules.

8.QualityStandards

TheProduct/ServiceshallcomplywiththequalitystandardssetforthintheattachedTechnicalSpecifications.

9.LiabilityandIndemnification

a)PartyAshallbeliableforanydamagesorlossesincurredbyPartyBduetothefailuretodelivertheProduct/ServiceinaccordancewiththetermsandconditionsofthisContract.

b)PartyCshallindemnifyPartyBagainstanyclaimsarisingfromthefailureofPartyAtodelivertheProduct/Serviceasagreed.

c)PartyBshallindemnifyPartyCagainstanyclaimsarisingfromitsactionsoromissionsunderthisContract.

10.TerminationandConsequences

a)ThisContractmaybeterminatedbyPartyBuponwrittennoticetoPartyAorPartyC,intheeventofamaterialbreachbyeitherp