專題9新高考讀后續(xù)寫模擬專練41-45（翻譯+范文）

新高考讀后續(xù)寫模擬專練41

讀后續(xù)寫閱讀下面短文，根據(jù)所給情節(jié)進(jìn)行續(xù)寫，使之構(gòu)成一個(gè)完整的故事。

ItwasarainyNovembermorning.OvercomewithangerIknewifIdidn'tleavethehousesoonIwouldlosemy

temperwithmyhusband,Joe.Asraincamedowninsheets,Joeofferedtotakemetowork.Istruggledintomy

jacket,seizedmybagandteachingplansandignoredhim.

Heinsistedandreachedforhisboots.Ilookedatthepilesofnewspapersandthedirtydishesstillonthe

table."Don'tyouhaveenoughtodo?Icantakecareofmyself"Istormedout,notevenkissinghimgood-bye.

Joeshoutedaftermenottotaketheshortcut（捷徑）.

JoeandIhadbeeneagerlylookingforwardtoourretirementwhenaheartattackthatpastspringforcedhimto

leavehisjobearlierthanwehadplanned.AsthemedicalbillsmountedwerealizedIwouldhavetocontinue

workingfull-timewhileJoestayedhomeandtookoverthehousework.

Thenewarrangementwasadisaster.Exhaustedafteradayoffullwork,allIwantedwasahothome

cookedmealandagoodnight'ssleep.However,whatgreetedmeatthetablewasamicrowavepackage.Sometimes

hewouldserveoatmeal（燕麥）forseveralnightsinarow.OnenightwhenIdraggedmyselftobed,Iwasterrifiedto

discoverJoehadturnedourwhitesheetsblue.Hetoldmehehadfoundouthowtosaveonwater,soapand

electricity.Hepattedhisbluetrousersandannouncedproudlywashingeverythingtogetherwasjustthesecret.

Tenminuteslater,ignoringJoeswarningIturnedoffthemainroute（道路）.1thoughtithadn'ttrainedenoughto

floodtheroad,butasIroundedthecornerwaterrushedacrossmypath.Afterafewfeet,thecargotstuck.Iopened

thedoorandwaterpouredin.Ihurriedlyclosedthedoor.Icouldn'triskwalkinginthisalmost20minutespassed.

Thecarbegantoshake.IgotfrightenedtodeathwhenIheardthreelonghonks（喇叭聲）.

注意：

1.所續(xù)寫短文的詞數(shù)應(yīng)為150左右；

2.應(yīng)使用5個(gè)以上短文中標(biāo)有下劃線的關(guān)鍵詞語；

3.續(xù)寫部分分為兩段，每段的開頭語已為你寫好；

4.續(xù)寫完成后，請(qǐng)用下劃線標(biāo)出你所使用的關(guān)鍵詞語。

Paragraph1:

Lookingovermyshoulder,Istaredintotheflashinglightsofatruck.

Paragraph2:

IscreamedthatIcouldn'tmakeit.

翻譯小練習(xí)：

1.但亞瑟跑得更快。就在這時(shí)，一輛出租車來了。

參考答案：

1.是喬！我忍不住哭了起來。喬大聲叫我不要害怕。

ItwasJoe!Icouldn,thelpburstingintotears.Joeshoutedtomenottobefrightened.

2.然后他扔了一根粗繩子，讓我可以抓住它，徑直走向他。

ThenhethrewathickropesothatIcouldhangontoitandwalkstraighttowardhim.

3.我打開門，抓住門，慢慢地走了出去。

Iopenedthedoor,grabbeditandinchedout.

4.然而，一次突然的摔倒讓我掉進(jìn)了湍急的水中。

However,asuddenfallleftmeintherushingwater.

5.我掙扎著站起來，卻發(fā)現(xiàn)一根樹枝擋住了我的去路。

Istruggledtomyfeet,onlytofindabranchblockingthewayrightinfrontofme.

6.然而，喬卻保持冷靜！他敦促我一步一步地走，并向我保證我能做到。

Joe,however,remainedcalm!HeurgedmetotakeonestepatatimeandassuredmeIcouldmakeit.

7.我慢慢地，小心翼翼地向前走去，然后就掉進(jìn)了他的懷里。

ImovedforwardslowlyandcautiouslybeforeIfellintohisarms.

8.我靠著他的胸口啜泣，向他道歉我不該走捷徑。

Sobbingagainsthischest,IapologizedthatIshouldn'thavetakentheshortcut.

9.喬拍拍我說他最關(guān)心的是我的安全。

Joepattedmesayinghisprimaryconcernwasmysafety.

10.直到那時(shí)，我才意識(shí)到，盡管喬的家務(wù)活很糟糕，他還是懂得如何照顧我。

OnlythendidIrealizeJoeactuallyunderstoodhowtotakecareofmedespitehistroublewiththehousework.

參考范文：

Paragraph1:Lookingovermyshoulder,Istaredintotheflashinglightsofatruck.ItwasJoe!Icouldn'thelp

burstingintotears.Joeshoutedtomenottobefrightened.ThenhethrewathickropesothatIcouldhangontoit

andwalkstraighttowardhim.Iopenedthedoor,grabbeditandinchedout.However,asuddenfallleftmeinthe

rushingwater.Istruggledtomyfeet,onlytofindabranchblockingthewayrightinfrontofme.

Paragraph2:1screamedthatIcouldn7makeit,Joe,however,remainedcalm!Heurgedmetotakeonestepata

timeandassuredmeIcouldmakeit.ImovedforwardslowlyandcautiouslybeforeIfellintohisarms.Sobbing

againsthischest,IapologizedthatIshouldn'thavetakentheshortcut.Joepattedmesayinghisprimaryconcern

wasmysafety.OnlythendidIrealizeJoeactuallyunderstoodhowtotakecareofmedespitehistroublewiththe

housework.

新高考讀后續(xù)寫模擬專練42

讀后續(xù)寫閱讀下面短文，根據(jù)所給情節(jié)進(jìn)行續(xù)寫，使之構(gòu)成一個(gè)完整的故事。

01dManDonovanwasameanmanwhohatedchildren.Hethrewrocksatthemandevenshotatthemwitha

shotgun.Atleastthafswhatwehadheard.

Hissmallfarmborderedourneighborhoodwheremyyoungersister,LeighAnn,andIlivedwhenweweregrowing

up.Hisfarmwaslong,narrow,andquaint.Itheldtwotreasures.Onewashisbeautifulfruit.

Thereweremanyvarietiesoffruit:pears,apples,andlotsmoreIjustcan'tthinkof.Thefruitnaturallydrewthe

childrentohisland.Itmadethemintothieves.ButmysisterandIdidn'tdaretotakehisfruitbecauseofthe

horriblerumorswehadheardaboutOldManDonovan.

Onesummerday,wewereplayinginanearbyfield.Itwastimetoheadbackhome.MysisterandIwerefeeling

verydaringthatday.TherewasashortcuttoourhousethatwentthroughtheDonovanfarm.Wethoughthe

wouldn'tbeabletoseeusrunacrosshispropertyaroundthelusciousfruittrees.Wewerealmostthroughthefarm

whenweheard,nHey,girl!"inagruff,lowvoice.Westoppeddeadinourtracks!Therewewere,facetofacewith

OldManDonovan.Ourkneeswereshaking.Wehadvisionsofrockspoundingourbodiesandbulletspiercingour

hearts.

"Comehere,"hesaid,reachinguptooneofhisappletrees.Stillshaking,wewentovertohim.Heheldoutseveral

ripe,juicy,redapples.nTakethesehome,^^hecommanded.Wetooktheappleswithsurprisedheartsandranallthe

wayhome.Ofcourse,LeighAnnandIatetheapples.

Astimewenton,weoftenwentthroughOldManDonovan*sfarm,andhekeptongivingusmorelusciousfruit.

Oneday,westoppedbytoseehimwhenhewasonhisfrontporch.Wetalkedtohimforhours.Whilehewas

talking,werealizedthatwehadfoundtheotherhiddentreasure:thesweet,kindhearthiddenbehindhisgruffvoice.

Soon,hewasoneofourfavoritepeopletotalkto.Unfortunately,hisfamilyneverseemedtoenjoyourcompany.

Theyneversmiledorwelcomedusin.

Paragraph1:

Everysummer,wewouldvisitMr.Donovanandtalktohim.

Paragraph2:

Thenextwinter,wordgotaroundthatOldManDonovanhaddied.

翻譯小練習(xí)：

1.我們和他分享了我們?cè)趯W(xué)校的豐富多彩的經(jīng)驗(yàn)，而他像往常一樣不斷地給我們分發(fā)美味的水果。

2.隨著時(shí)間的推移，我們似乎更像是一個(gè)家庭而不是好朋友，他的家人漸漸地以溫暖的微笑迎接我們。

3.但有一年夏天，我們被告知他病得很重，我們焦急不安，感覺坐立不安。

4.第二天，我們直接趕到醫(yī)院看他的健康狀況。

5.盡管他很虛弱，但他安慰我們說這沒什么大不了的。

6.我們是從他的家人那里知道真相的。

7.老人Donovan在照看水果時(shí)從樹上摔下來，頭部受了重傷，需要?jiǎng)邮中g(shù)。

8.手術(shù)可能不會(huì)成功，他是生是死是一場(chǎng)賭博。

9.聽到這個(gè)壞消息，我和妹妹簡(jiǎn)直不敢相信，直到我們回到家，看到墻上掛著他的笑臉。

10.我感到喉嚨哽了一下，眼里涌出淚水。

11.家人走近我們，歡迎我們。"對(duì)你的損失我很抱歉。"

12.我給了他們一個(gè)大大的擁抱。在回家的路上，風(fēng)呼嘯著穿過樹林，仿佛在為Donovan的死而哀悼。

13.我意識(shí)到我們坐在一起聊天的日子一去不復(fù)返了。

14.我意識(shí)到我們有幸嘗到他種的美味水果的日子一去不復(fù)返了。

15.然而，他卻給我們留下了一份隱藏的寶藏——他那顆永遠(yuǎn)不會(huì)隨著時(shí)間流逝而消亡的善良的心。

參考答案：

1.我們和他分享了我們?cè)趯W(xué)校的豐富多彩的經(jīng)驗(yàn)，而他像往常一樣不斷地給我們分發(fā)美味的水果。

Wesharedwithhimourcolorfulexperienceatschoolwhilehekeptgivingouthislusciousfruitstousasusual.

2.隨著時(shí)間的推移，我們似乎更像是一個(gè)家庭而不是好朋友，他的家人漸漸地以溫暖的微笑迎接我們。

Astimewentby,weseemedtobemoreafamilythangoodfriendsandhisfamilygraduallycametogreetuswitha

warmsmile.

3.但有一年夏天，我們被告知他病得很重，我們焦急不安，感覺坐立不安。

Butonesummer,wewereinformedthathewasseriouslyillandwewereanxiousandrestless,feelinglikesitting

onpinsandneedles.

4.第二天，我們直接趕到醫(yī)院看他的健康狀況。

Thenextday,werushedstraighttothehospitaltoseehishealthcondition.

5.盡管他很虛弱，但他安慰我們說這沒什么大不了的。

Weakashewas,hecomfortedusthatitwasn'tabigdeal.

6.我們是從他的家人那里知道真相的。

Itwasfromhisfamilythatweknewthetruth.

7.老人Donovan在照看水果時(shí)從樹上摔下來，頭部受了重傷，需要?jiǎng)邮中g(shù)。

OldManDonovanhadfellfromatreewhilelookingafterthefruitsandhisheadwasseriouslyhurtandneedan

operation.

8.手術(shù)可能不會(huì)成功，他是生是死是一場(chǎng)賭博。

Theoperationmightnotsucceedanditwasagamblewhetherhewouldliveordie.

9.聽到這個(gè)壞消息，我和妹妹簡(jiǎn)直不敢相信，直到我們回到家，看到墻上掛著他的笑臉。

Hearingthebadnews,mysisterandIjustcouldn'tbelieveituntilwewentbackhomeandsawhissmilingfaceon

thewall.

10.我感到喉嚨哽了一下，眼里涌出淚水。

Ifeltalumpinmythroat,tearswellingupinmyeyes.

11.家人走近我們，歡迎我們。"對(duì)你的損失我很抱歉。"

Thefamilyapproachedandwelcomedus."I'msorryforyourloss.”

12.我給了他們一個(gè)大大的擁抱。在回家的路上，風(fēng)呼嘯著穿過樹林，仿佛在為Donovan的死而哀悼。

Igavethemabighug.Onmywaybackhome,thewindwhistledthroughthetrees,asifmourningforthedeathof

Donovan.

13.我意識(shí)到我們坐在一起聊天的曰子一去不復(fù)返了。

Irealizedgonewerethedayswhenwesattogetherchattingwitheachother.

14.我意識(shí)到我們有幸嘗到他種的美味水果的日子一去不復(fù)返了。

Irealizedgonewerethedayswhenwewereluckyenoughtohaveatasteofthelusciousfruitgrownbyhim.

15.然而，他卻給我們留下了一份隱藏的寶藏一~他那顆永遠(yuǎn)不會(huì)隨著時(shí)間流逝而消亡的善良的心。

However,heleftusahiddentreasure—hiskindheart,whichshallneverdieawaywiththepassageoftime.

參考范文：

Paragraph1

Everysummer,wewouldvisitMr.Donovanandtalktohim.Wesharedwithhimourcolorfulexperienceat

schoolwhilehekeptgivingouthislusciousfruitstousasusual.Astimewentby,weseemedtobemoreafamily

thangoodfriendsandhisfamilygraduallycametogreetuswithawarmsmile.Butonesummer,wewereinformed

thathewasseriouslyillandwewereanxiousandrestless,feelinglikesittingonpinsandneedles.Thenextday,we

rushedstraighttothehospitaltoseehishealthcondition.Weakashewas,hecomfortedusthatitwasn'tabigdeal.

Itwasfromhisfamilythatweknewthetruth.OldManDonovanhadfellfromatreewhilelookingafterthefruits

andhisheadwasseriouslyhurtandneedanoperation.Theoperationmightnotsucceedanditwasagamble

whetherhewouldliveordie.

Paragraph2

Thenextwinter,wordgotaroundthatOldManDonovanhaddied.Hearingthebadnews,mysisterandIjust

couldn'tbelieveituntilwewentbackhomeandsawhissmilingfaceonthewall.Ifeltalumpinmythroat,tears

wellingupinmyeyes.Thefamilyapproachedandwelcomedus.66I'msorryforyourloss."Igavethemabighug.

Onmywaybackhome,thewindwhistledthroughthetrees,asifmourningforthedeathofDonovan.Irealized

gonewerethedayswhenwesattogetherchattingwitheachother.Irealizedgonewerethedayswhenwewere

luckyenoughtohaveatasteofthelusciousfruitgrownbyhim.However,heleftusahiddentreasure—hiskind

heart,whichshallneverdieawaywiththepassageoftime.

新高考讀后續(xù)寫模擬專練43

讀后續(xù)寫閱讀下面短文，根據(jù)所給情節(jié)進(jìn)行續(xù)寫，使之構(gòu)成一個(gè)完整的故事。

WakingwithMisty

In2004,whenmydaughterBeckywasten,sheandmyhusband,Joe,wereunitedintheirdesireforadog.Asfor

me,Isharednoneoftheirdesire.

Butwhy,theypleaded（懇求）.“BecauseIdon'thavetimetotakecareofadog."Butwelldoit."Really?You're

goingtowalkthedog?Feedthedog?Bathethedog?”Yes,yes,andyes.

"Idon'tbelieveyou.”“WeWepromise

Theydidn't.Fromdaytwo,neitherthoughttowalkthedog.WhileIwasslowtoacceptthatIwouldbetheone

tokeeptrackofhershots,toschedulehervetappointments,tofeedandcleanher,Mistyknewthisondayone.

Quickly,sheandIdevelopedsomethingverysimilartoaVulcanmindmeld.She'dlookatmewiththosesad

browneyesofhers,beamherneed,andthenwait,trustingIwouldunderstand.Innotime,shebecamefifth

appendage（附力口物），snoringonmyhome-officecouchasIworked,cradlingagainstmyfeetasIread,and

splayingacrossmystomachasIwatchedtelevision.

Evenso,partofmecontinuedtodislikewalkingduty.JoeandBeckyhadpromised."Notfhir,"I'dloudly

remindanyonewithinearshotuponourreturnhome

Thenoneday—January1,2007,tobeexact--myhusband'sdoctorutteredanunthinkableword:leukemia（白血

病.Withthat,IspenteighttotenhoursadaywithJoeinthehospitaldoinganythingandeverythingIcouldtoease

hisdiscomfort.Duringthosesixmonthsofhospitalizations,Becky,12atthetime,adjustedtootheradultsbeingin

thehousewhenshereturnedfromschool.

Myworkcolleaguesadjustedtomytakingoffatamoment'snoticeformedicalemergencies.Everypartof

mylifechanged:nopartofmyoldroutineremained.

Saveone:Mistystillneededwaking.Atthebeginning,whenfriendsofferedtotakeherthroughherpaces,I

declinedbecauseIknewtheyhadtheirownhouseholdstodealwith.

注意：

1.所續(xù)寫短文的詞數(shù)應(yīng)為150左右；

2.至少使用5個(gè)短文中標(biāo)有下劃線的關(guān)健詞語；

3.續(xù)寫部分分為兩段，每段的開頭語已為你寫好；

4.續(xù)寫完成后，請(qǐng)用下劃線標(biāo)出你所使用的關(guān)鍵詞語。

Paragraph1:

Asthemonthswentby,IbegantorealizethatIactuallywantedtowalkMisty.

Paragraph2:

AfterJoediedin2009,Mistysleptonhispillow.

翻譯小練習(xí)：

1.在我意識(shí)到這一點(diǎn)之前，我們之間的心已經(jīng)變得足夠強(qiáng)大，一直讓我著迷。

2.在那些日子里，我大部分時(shí)間都花在了喬恩醫(yī)院，幾乎沒有時(shí)間照顧貝基，更不用說米斯蒂了。

3.但是無論什么時(shí)候只要我能陪她走一會(huì)兒，她就會(huì)是世界上最幸福的女孩，一秒鐘像瘋了似的在我周圍跳

躍，另一秒又像閃電一樣沖了回來。

4.就在這一刻，我會(huì)感到有點(diǎn)放松。

5.晚上，當(dāng)我躺在床上睡不著，或者醒來時(shí)，像往常一樣，米斯蒂總是陪著我。

6.有一段時(shí)間，我覺得世界末日到了，我所有的希望都沒有了，這當(dāng)然是米斯蒂感覺到的。

7.每天，我的家里都會(huì)看到她玩新把戲或者做鬼臉來取悅我。

8.她一看見陌生人，就不再像以前那樣大聲吠叫，好像為了不打擾我似的。

9.漸漸地，我的生活改變了，深深的悲傷變成了對(duì)這樣一個(gè)好伴侶的依戀和感激。

10.貝基一家三口，米斯蒂和我，帶著希望又活躍起來了。

參考答案：

1.在我意識(shí)到這一點(diǎn)之前，我們之間的心已經(jīng)變得足夠強(qiáng)大，一直讓我著迷。

BeforeIknewit,themindmeldbetweenushadgrownstrongenoughtokeepmespellbound,always.

2.在那些日子里，我大部分時(shí)間都花在了喬恩醫(yī)院，幾乎沒有時(shí)間照顧貝基，更不用說米斯蒂了。

Inthosedays,withmostofmytimetakenupattendingtoJoeinhospital,littletimewassparedtotakecare

ofBecky,letaloneMisty.

3.但是無論什么時(shí)候只要我能陪她走一會(huì)兒，她就會(huì)是世界上最幸福的女孩，一秒鐘像瘋了似的在我周圍跳

躍，另一秒又像閃電一樣沖了回來。

ButwheneverIdidmanagetowalkherforawhile,shewouldbethehappiestgirlintheworld,onesecond

jumpingaboutmelikemad,andanotherdashingaheadbeforerushingbacklikelightning.

4.就在這一刻，我會(huì)感到有點(diǎn)放松。

ItwasatthismomentthatIwouldfeelalittlerelaxed.

5.晚上，當(dāng)我躺在床上睡不著，或者醒來時(shí)，像往常一樣，米斯蒂總是陪著我。

Atnight,whenIlaywideawakeorwokeupwithastart,aswasoftenthecase,Mistywasalwaystherekeepingme

company.

6.有一段時(shí)間，我覺得世界末日到了，我所有的希望都沒有了，這當(dāng)然是米斯蒂感覺到的。

Foratime,Ifelttheworldwasatanend,allofmyhopesgone,whichwassensedbyMistyofcourse.

7.每天，我的家里都會(huì)看到她玩新把戲或者做鬼臉來取悅我。

Andeveryday,myhomewitnessedherplayinganewtrickormakingfacestopleaseme.

8.她一看見陌生人，就不再像以前那樣大聲吠叫，好像為了不打擾我似的。

Whencatchingsightofastranger,sheceasedtobarkloudlyassheusedto,asifnottodisturbme.

9.漸漸地，我的生活改變了，深深的悲傷變成了對(duì)這樣一個(gè)好伴侶的依戀和感激。

Gradually,mylifewaschangedwiththedeepsorrowtransformedintoattachmenttoandgratitudeforsuchanice

companion.

10.貝基一家三口，米斯蒂和我，帶著希望又活躍起來了。

Thefamilyofthree-Becky,MistyandI,waslivelyagainwithhope.

參考范文：

Paragraphl:Asthemonthswentby,IbegantorealizethatIactuallywantedtowalkMisty.BeforeIknewit,the

mindmeldbetweenushadgrownstrongenoughtokeepmespellbound,always.Inthosedays,withmostofmy

timetakenupattendingtoJoeinhospital,littletimewassparedtotakecareofBecky,letaloneMisty.But

wheneverIdidmanagetowalkherforawhile,shewouldbethehappiestgirlintheworld,onesecondjumping

aboutmelikemad,andanotherdashingaheadbeforerushingbacklikelightning.ItwasatthismomentthatI

wouldfeelalittlerelaxed.

AfterJoediedin2009,Mistysleptonhispillow.Atnight,whenIlaywideawakeorwokeupwithastart,aswas

oftenthecase,Mistywasalwaystherekeepingmecompany.Foratime,Ifelttheworldwasatanend,allofmy

hopesgone,whichwassensedbyMistyofcourse.Andeveryday,myhomewitnessedherplayinganewtrickor

makingfacestopleaseme.Whencatchingsightofastranger,sheceasedtobarkloudlyassheusedto,asifnotto

disturbme.Gradually,mylifewaschangedwiththedeepsorrowtransformedintoattachmenttoandgratitudefor

suchanicecompanion.Thefamilyofthree-Becky,MistyandI,waslivelyagainwithhope.

新高考讀后續(xù)寫模擬專練44

讀后續(xù)寫閱讀下面短文，根據(jù)所給情節(jié)進(jìn)行續(xù)寫，使之構(gòu)成一個(gè)完整的故事。

Mikelickedthelastofthemintchocolatechipicecieem.Itwasalmosttimetoleave.Hejumpedintothecar

withhisparentsandheadedofftotheOlympic-sizedpoolforthebigswimmeet.

Whenhisracecameup,Mikewasconfident.Hewasstrongandswift.Mikeclimbedoutthepool,smiling.He

hadjustwonfirstplace,makinghimthefastestboyinhisagegroup.

"Congratulations,son,"hisfathersaid.Hismomgavehimahug,eventhoughhewassoakingwet.

Aweeklater,itwastimeforanotherswimmeet.Likebefore,Mikedecidedtoenjoyhisfavoriteicecream

flavor.Mikerememberedthatthelasttimehehadwonarace,healsoatemintchocolatechipicecreamfirst.

Maybehe'dwinagain.

He'stakenfirstplaceagaininhisrace.Mikewasfeelingprettygood.Asitturnedout,Mikedecidedtohave

somemintchocolatechipicecreambeforeeveryoneofthenextfewswimmeets.Hebegantothinkofitas

hisluckycharm.Afterseveralmonthsofplacinginthetoppositionsofeveryraceheswam,Mikewasfeeling

unbeatable.Andhewouldn'tadmitit,butallthaticecreamwasaddingafewpoundstohisathleticswimmefs

build.

Itdidn'ttakelongafterthatforMiketostartcominginsecondplace-andthenthird-andthenlastplaceinhis

races.Theluckymintchocolatechipicecreamhadlostitsmagic.

Onthedayofhisnextswimmeet,hismothersatdownatthetablewithhim."Mike,weallloveicecream,but

it'snothealthyforyourbodytoeatsomuchofit.Maybeit'stimetoquitthesweettreatsforawhile,especially

beforeyougoswimming.,n,

Mikeunwillinglyagreed.Hewenttotheswimmeet,anddidn'tperformwell.Hisfatherofferedtogorunning

withhimafewdaysaweektohelphimfeelbetterandstrengthenhismuscles.Theextraweightsoondisappeared,

andMikefoundhimselfbreathingeasieratswimpractices.

注意：

1）所續(xù)寫短文的詞數(shù)應(yīng)為150左右；

2）至少使用5個(gè)短文中標(biāo)有下劃線的關(guān)鍵詞語；

3）續(xù)寫部分分為兩段，每段的開頭語已為你寫好；

4）續(xù)寫完成后，請(qǐng)用下劃線標(biāo)出你所使用的關(guān)鍵詞語。

Paragraph1:

Itwasthelastmeetoftheseason,andMikewasn'tsurewhattoexpect

Paragraph2:

Finallycametheendoftherace.

翻譯小練習(xí)：

1.他一直在和爸爸一起努力訓(xùn)練，遠(yuǎn)離他非常喜歡的美味甜點(diǎn)。

2.他覺得身體又恢復(fù)了健康，但他不知道自己在游泳池里還有沒有速度。

3.當(dāng)他跳入水中時(shí)，他踢了踢自己的腿，并盡可能地伸展雙臂。

4.這場(chǎng)比賽是一場(chǎng)長(zhǎng)距離的比賽，要跑好幾圈，所以邁克在開始感到疲倦的時(shí)候，仍然努力保持體力。

5.當(dāng)邁克意識(shí)到他已經(jīng)擊敗了自己和其他所有人的最佳時(shí)間時(shí)，他驚訝得目瞪口呆。

6.邁克贏得了比賽，他也獲得了參加全國錦標(biāo)賽的資格。

7.觀眾和隊(duì)友們大聲歡呼，他的父母笑得合不攏嘴。

8."嗨，冠軍，我們?nèi)コ渣c(diǎn)你最喜歡的冰淇淋慶祝一下吧！"父親說。

9."謝謝你，爸爸，不過我還是把冰激凌傳走吧，畢竟這不是什么幸運(yùn)符！"！"

參考答案：

1.他一直在和爸爸一起努力訓(xùn)練，遠(yuǎn)離他非常喜歡的美味甜點(diǎn)。

He'dbeentraininghardwithhisdad,andstayingawayfromtherichdessertsheenjoyedsomuch.

2.他覺得身體又恢復(fù)了健康，但他不知道自己在游泳池里還有沒有速度。

Hefelthealthyagain,buthedidn'tknowifhestillhadanyspeedinthepool.

3.當(dāng)他跳入水中時(shí)，他踢了踢自己的腿，并盡可能地伸展雙臂。

Ashedoveintothewater,hekickedhislegsandstretchedhisarmsasfarashecould.

4.這場(chǎng)比賽是一場(chǎng)長(zhǎng)距離的比賽，要跑好幾圈，所以邁克在開始感到疲倦的時(shí)候，仍然努力保持體力。

Thisracewasalongonewithseverallaps,soMiketriedtokeephisenergylevelupevenashebeganfeelingtired.

5.當(dāng)邁克意識(shí)到他已經(jīng)擊敗了自己和其他所有人的最佳時(shí)間時(shí)，他驚訝得目瞪口呆。

Mike'sjawdroppedasherealizedhehadbeatenhisownbesttime,andeveryoneelse'stoo.

6.邁克贏得了比賽，他也獲得了參加全國錦標(biāo)賽的資格。

Mikehadwonhisrace,andhehadalsoqualifiedforthenationalchampionships.

7.觀眾和隊(duì)友們大聲歡呼，他的父母笑得合不攏嘴。

Theaudienceandhisteammatescheeredloudly,andhisparentsweregrinningfromeartoear.

8."嗨，冠軍，我們?nèi)コ渣c(diǎn)你最喜歡的冰淇淋慶祝一下吧！"父親說。

“Heychamp,lefsgograbsomeofyourfavoriteicecreamandcelebrate!?,saidhisfather.

9."謝謝你，爸爸，不過我還是把冰激凌傳走吧，畢竟這不是什么幸運(yùn)符！"！"

“Thanks,Dad,butI'llpassontheicecream;ifsnotsuchaluckycharmafterall!^^

參考范文：

Itwasthelastmeetoftheseason,andMikewasn7surewhattoexpect.He'dbeentraininghardwithhisdad,and

stayingawayfromtherichdessertsheenjoyedsomuch.Hefelthealthyagain,buthedidn'tknowifhestillhad

anyspeedinthepool.Ashedoveintothewater,hekickedhislegsandstretchedhisarmsasfarashecould.This

racewasalongonewithseverallaps,soMiketriedtokeephisenergylevelupevenashebeganfeelingtired.

Finallycametheendoftherace.M汰e'sjawdroppedasherealizedhehadbeatenhisownbesttime,and

everyoneelse'stoo.Mikehadwonhisrace,andhehadalsoqualifiedforthenationalchampionships.Theaudience

andhisteammatescheeredloudly,andhisparentsweregrinningfromeartoear."Heychamp,let'sgograbsome

ofyourfavoriteicecreamandcelebrate!,5saidhisfather."'Thanks,Dad,butI'llpassontheicecream;it'snotsuch

aluckycharmafterall!^^

新高考讀后續(xù)寫模擬專練45

讀后續(xù)寫閱讀下面短文，根據(jù)所給情節(jié)進(jìn)行續(xù)寫，使之構(gòu)成一個(gè)完整的故事。

TheSea'sSurprise

JimandAndywalkedalongthebeach,lookingforanadventure.Theyjokedthatsomedaytheywould

findatalkingfishoramermaidorabottlewithatreasuremapinside.Sofartheyhadonlyfoundshells

androcksandseaweed.Todaythoughwasdifferent.Theboysfeltexcited.

Seacrabsscamperedontherocks.Uponesideanddowntheother.Theywerequickandlively.Thetide

didn'tseemtoeverwashthemaway.ThenJimsawafish.Itwasstrandedonthebeach,justflopping

around.

“Canittalk?”Andyasked.

“Itlookslikeanyotherfish,^^Jimsaid.Hepickeditupgentlyandcarriedittothewater.

“Doyouthinkitwillgrantusanywishes?”Andylaughed.

Theboyswatchedasthesilverfishspedoffthroughthewater.66No.MaybenextJimgrinned.

Asthetwofriendswalkedfartherdownthebeachtheycameuponabottle.Itwasgreenwithacorkin

themouth.

“Ourluckwillchange.Doesithaveamapinsideoragenie?^^jokedAndy.

Andyreacheddownandpickedupthebottle.Herubbedit.Nothinghappened.Hepulledonthecork.

Nothinghappened.Heshookit.Nothinghappened.

“Trythecorkagain.Ibetthegenieiswaitingforustoreleasehim.Orwe'llfindatreasuremapand

havearealadventure,9,Jimexclaimed.

Andytuggedagainonthecork.Hewiggleditbackandforth.Hetwisteditaroundandaround.Finally

itpoppedoutwithoutbreaking.Andyshookthebottle.Nothingcameout.Lookinginsidehecouldn'tsee

anything.Jimlookedtooandshookhishead.Empty.

"It'sjustanoldwinebottle,9,Jimcomplained.Hegrabbedthebottleandtosseditbackontothesand.

注意：

1.所續(xù)寫短文的詞數(shù)應(yīng)為150左右；

2.至少使用5個(gè)短文