2025年西班牙語DELEB2級(jí)寫作沖刺試卷：商務(wù)信函案例分析考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、單項(xiàng)選擇題（每題2分，共20分）1.Elclientenoshapedidoqueleenviemosunapropuestaparalarealizacióndeunproyecto.?Cuáleslamejorformadecomenzarlacarta?A.“Estimadocliente,leenvíoestapropuesta…”B.“Queridocliente,lepresentamos…”C.“Se?orcliente,nosdirigimosausted…”D.“Estimadocliente,noscomplaceinformarle…”2.Enunacartadepresentacióndeunaempresa,?cuáleselobjetivoprincipal?A.Conoceralcliente.B.Ofrecerunproductooservicio.C.Informarsobrelasituacióneconómicadelaempresa.D.Conoceralosempleadosdelaempresa.3.Almencionarlosbeneficiosdeunproductooservicioenunacarta,?cómosedebehacerlo?A.“Esteproductoesexcelenteporque…”B.“Esteservicioeselmejorporque…”C.“Nuestroproductoeselmásdestacadoporque…”D.“Esteservicioeselmásrecomendadoporque…”4.?Cuáleslamejorformadecerrarunacartadepresentación?A.“Esperamosqueestacartalehayasidoútil.”B.“Leagradecemosporsutiempoyatención.”C.“Nosencantaríapoderseguircolaborandoconusted.”D.“Esperamosqueestacartalehayaproporcionadotodalainformaciónnecesaria.”5.Almencionarunprecioenunacarta,?cómosedebehacerlo?A.“Elpreciodelproductoesde100euros.”B.“Elcostodelservicioesde100euros.”C.“Elvalordelproductoesde100euros.”D.“Elimportedelservicioesde100euros.”6.?Cuáleslamejorformademencionarunafechaenunacarta?A.“Elviernes10dejunio.”B.“El10dejuniode2025.”C.“Eldía10dejunio.”D.“Elviernes10dejuniode2025.”7.Almencionarunapersonaenunacarta,?cómosedebehacerlo?A.“Else?orGarcíanoshasolicitado…”B.“Se?orGarcíanoshacontactado…”C.“Else?orGarcíanoshaenviadounacarta…”D.“Se?orGarcíanoshallamado.”8.?Cuáleslamejorformademencionarunadirecciónenunacarta?A.“CalleMayor,123,Madrid.”B.“CalleMayor,123,28005,Madrid.”C.“CalleMayor,123,28005Madrid.”D.“CalleMayor,123,28005,Madrid.”9.Almencionarunteléfonoenunacarta,?cómosedebehacerlo?A.“Elteléfonodelaempresaes915123456.”B.“Elnúmerodeteléfonodelaempresaes915123456.”C.“Elteléfonodelaempresaes915123456.”D.“Elnúmerodeteléfonodelaempresaes915123456.”10.?Cuáleslamejorformademencionaruncorreoelectrónicoenunacarta?A.“Elcorreoelectrónicodelaempresaesinfo@.”B.“Elemaildelaempresaesinfo@.”C.“Elcorreoelectrónicodelaempresaesinfo@.”D.“Elemaildelaempresaesinfo@.”二、完形填空（每題2分，共20分）Leímoselsiguientetextoyluegorespondemoslaspreguntasdelejercicio.Elclientenoshasolicitadoqueleenvíemosunapropuestaparalarealizacióndeunproyectodeconstruccióndeunanuevasedeparasuempresa.Acontinuación,encontraremosunfragmentodelacartaquedebemoscompletarconlasopcionesadecuadas.“Estimadocliente,Nosdirigimosaustedparapresentarlenuestrapropuestaparalarealizacióndeunproyectodeconstruccióndeunanuevasedeparasuempresa.Nuestraempresa,conmásde20a?osdeexperienciaenelsector,tieneelequipoylacapacidadtécnicanecesariosparallevaracaboesteproyectoconéxito.Enprimerlugar,lequeremosinformarquerealizaremosunestudiodetalladodelterrenoparagarantizarquelasobrassedesarrollensinproblemas.Además,contamosconunequipodearquitectosyingenierosespecializadosenestetipodeproyectos,loquenospermitiráofrecerleunasoluciónintegralyeficiente.Paraesteproyecto,hemospropuestounaduraciónde12meses,conunpresupuestototalde1.500.000euros.Acontinuación,ledetallamoslasprincipalescaracterísticasdelproyecto:1.__________(a)dise?ofuncionalyestético.2.__________(b)sistemasdeseguridadyemergencia.3.__________(c)sistemasdeclimatizaciónyventilación.4.__________(d)sistemasdeiluminaciónyenergíasolar.5.__________(e)sistemasdecomunicaciónytecnología.Leagradecemosporsutiempoyatenciónyesperamosqueestapropuestacumplaconsusexpectativas.Estamosasudisposiciónparacualquieraclaraciónoconsultaadicional.Atentamente,_____________________1.__________(a)A.UnB.UnosC.UnosyotrosD.Unosootros2.__________(b)A.UnB.UnosC.UnosyotrosD.Unosootros3.__________(c)A.UnB.UnosC.UnosyotrosD.Unosootros4.__________(d)A.UnB.UnosC.UnosyotrosD.Unosootros5.__________(e)A.UnB.UnosC.UnosyotrosD.Unosootros三、閱讀理解（每題2分，共20分）Leímoselsiguientetextoyluegorespondemoslaspreguntasdelejercicio.Elclientenoshasolicitadoqueleenvíemosunapropuestaparalarealizacióndeunproyectodeconstruccióndeunanuevasedeparasuempresa.Acontinuación,encontraremosunfragmentodelacartaquedebemoscompletarconlasopcionesadecuadas.“Estimadocliente,Nosdirigimosaustedparapresentarlenuestrapropuestaparalarealizacióndeunproyectodeconstruccióndeunanuevasedeparasuempresa.Nuestraempresa,conmásde20a?osdeexperienciaenelsector,tieneelequipoylacapacidadtécnicanecesariosparallevaracaboesteproyectoconéxito.Enprimerlugar,lequeremosinformarquerealizaremosunestudiodetalladodelterrenoparagarantizarquelasobrassedesarrollensinproblemas.Además,contamosconunequipodearquitectosyingenierosespecializadosenestetipodeproyectos,loquenospermitiráofrecerleunasoluciónintegralyeficiente.Paraesteproyecto,hemospropuestounaduraciónde12meses,conunpresupuestototalde1.500.000euros.Acontinuación,ledetallamoslasprincipalescaracterísticasdelproyecto:1.Undise?ofuncionalyestético.2.Sistemasdeseguridadyemergencia.3.Sistemasdeclimatizaciónyventilación.4.Sistemasdeiluminaciónyenergíasolar.5.Sistemasdecomunicaciónytecnología.Leagradecemosporsutiempoyatenciónyesperamosqueestapropuestacumplaconsusexpectativas.Estamosasudisposiciónparacualquieraclaraciónoconsultaadicional.Atentamente,_____________________1.?Cuálesladuraciónpropuestaparalarealizacióndelproyecto?A.9mesesB.12mesesC.15mesesD.18meses2.?Cuáleselpresupuestototalpropuestoparaelproyecto?A.1.000.000eurosB.1.200.000eurosC.1.500.000eurosD.1.800.000euros3.?Cuáleselobjetivoprincipaldelacarta?A.Informarsobrelasituacióneconómicadelaempresa.B.Conoceralcliente.C.Ofrecerunproductooservicio.D.Conoceralosempleadosdelaempresa.4.?Cuáleslaexperienciadelaempresaenelsectordelaconstrucción?A.10a?osB.15a?osC.20a?osD.25a?os5.?Cuáleslaformacióndelequipodearquitectosyingenieros?A.Arquitectosyingenierosgeneralistas.B.Arquitectosyingenierosespecializados.C.Arquitectosyingenierosuniversitarios.D.Arquitectosyingenierosdeformaciónprofesional.6.?Cuáleslaprincipalcaracterísticadelproyectoenmateriadeseguridad?A.Sistemasdeseguridadyemergencia.B.Sistemasdeclimatizaciónyventilación.C.Sistemasdeiluminaciónyenergíasolar.D.Sistemasdecomunicaciónytecnología.7.?Cuáleslaprincipalcaracterísticadelproyectoenmateriadeclimatización?A.Sistemasdeseguridadyemergencia.B.Sistemasdeclimatizaciónyventilación.C.Sistemasdeiluminaciónyenergíasolar.D.Sistemasdecomunicaciónytecnología.8.?Cuáleslaprincipalcaracterísticadelproyectoenmateriadeiluminación?A.Sistemasdeseguridadyemergencia.B.Sistemasdeclimatizaciónyventilación.C.Sistemasdeiluminaciónyenergíasolar.D.Sistemasdecomunicaciónytecnología.9.?Cuáleslaprincipalcaracterísticadelproyectoenmateriadecomunicación?A.Sistemasdeseguridadyemergencia.B.Sistemasdeclimatizaciónyventilación.C.Sistemasdeiluminaciónyenergíasolar.D.Sistemasdecomunicaciónytecnología.10.?Cuáleslamejorformadecerrarlacarta?A.“Esperamosqueestacartalehayasidoútil.”B.“Leagradecemosporsutiempoyatención.”C.“Nosencantaríapoderseguircolaborandoconusted.”D.“Esperamosqueestacartalehayaproporcionadotodalainformaciónnecesaria.”四、翻譯題（每題5分，共25分）1.Traducealespa?ollasiguientefrase:"Wearepleasedtoofferyoua10%discountonyournextpurchase."2.Traducealespa?ollasiguientefrase:"Ourteamofexpertswillbeonsitetooverseetheentireconstructionprocess."3.Traducealespa?ollasiguientefrase:"Pleasefindattachedourdetailedproposal,includingcostestimatesandprojecttimelines."4.Traducealespa?ollasiguientefrase:"Weassureyouthatourservicesareofthehighestqualityandwearecommittedtocustomersatisfaction."5.Traducealespa?ollasiguientefrase:"Welookforwardtotheopportunitytoworkwithyouandprovideyouwiththebestsolutionsforyourbusinessneeds."五、簡(jiǎn)答題（每題5分，共25分）1.?Cuálessonloselementosprincipalesdeunacartadepresentacióndeunaempresa?2.?Cómosedebemencionarunprecioenunacartadenegocios?3.?Cuálessonlospasosaseguirparaescribirunacartadeseguimientodespuésdeunareuniónollamadatelefónica?4.?Quéinformacióndebeincluirseenunacartadepropuestaparaunproyecto?5.?Cómosedebemencionarunapersonaenunacartadenegocios?六、案例分析題（每題10分，共30分）Leímoselsiguientecasoyluegorespondemoslaspreguntasdelejercicio.CaseStudy:Unaempresadeingenieríaharecibidounasolicituddecotizacióndepartedeunagrancompa?íaparalaconstruccióndeunaplantadetratamientodeaguas.Laempresadebeenviarunapropuestadetalladaqueincluyainformaciónsobresusservicios,experiencia,costosyplazosdeejecución.1.?Quéinformacióndebeincluirseenlacartadepresentacióndelaempresa?2.?Cómosedebemencionarelpreciodelproyectoenlapropuesta?3.?Quépasosdebeseguirlaempresaparaasegurarsedequesupropuestaseacompletayprofesional?4.?Cómodebecerrarlacartadepropuestaparamantenerunabuenarelaciónconelcliente?本次試卷答案如下：一、單項(xiàng)選擇題（每題2分，共20分）1.A.“Estimadocliente,leenvíoestapropuesta…”解析：選項(xiàng)A是正式的開頭方式，適用于商務(wù)信函。2.B.Ofrecerunproductooservicio.解析：商務(wù)信函的主要目的是提供產(chǎn)品或服務(wù)。3.C.“Nuestroproductoeselmásdestacadoporque…”解析：選項(xiàng)C強(qiáng)調(diào)了產(chǎn)品的優(yōu)勢(shì)，適合在信函中介紹產(chǎn)品。4.B.“Leagradecemosporsutiempoyatención.”解析：選項(xiàng)B是禮貌的結(jié)束語，表達(dá)了對(duì)客戶時(shí)間的尊重。5.A.“Elpreciodelproductoesde100euros.”解析：選項(xiàng)A直接明了地提供了價(jià)格信息。6.B.“El10dejuniode2025.”解析：選項(xiàng)B是標(biāo)準(zhǔn)的日期格式，適用于正式文件。7.D.“Se?orGarcíanoshallamado.”解析：選項(xiàng)D是最正式的稱呼方式，適用于商務(wù)信函。8.B.“CalleMayor,123,28005,Madrid.”解析：選項(xiàng)B提供了完整的地址信息，包括郵政編碼。9.A.“Elteléfonodelaempresaes915123456.”解析：選項(xiàng)A直接提供了電話號(hào)碼，適用于商務(wù)信函。10.A.“Elcorreoelectrónicodelaempresaesinfo@.”解析：選項(xiàng)A提供了完整的電子郵件地址，適用于商務(wù)信函。二、完形填空（每題2分，共20分）1.A.Un解析：選項(xiàng)A用于單數(shù)可數(shù)名詞，符合句子結(jié)構(gòu)。2.B.Unos解析：選項(xiàng)B用于復(fù)數(shù)可數(shù)名詞，符合句子結(jié)構(gòu)。3.C.Unosyotros解析：選項(xiàng)C用于復(fù)數(shù)名詞，表示兩個(gè)以上的選擇。4.D.Unosootros解析：選項(xiàng)D用于復(fù)數(shù)名詞，表示兩個(gè)以上的選擇。5.B.Unos解析：選項(xiàng)B用于復(fù)數(shù)名詞，符合句子結(jié)構(gòu)。三、閱讀理解（每題2分，共20分）1.B.12meses解析：根據(jù)文中“Paraesteproyecto,hemospropuestounaduraciónde12meses...”可知，項(xiàng)目預(yù)計(jì)持續(xù)12個(gè)月。2.C.1.500.000euros解析：根據(jù)文中“conunpresupuestototalde1.500.000euros...”可知，項(xiàng)目總預(yù)算為1,500,000歐元。3.C.Ofrecerunproductooservicio.解析：根據(jù)文中“Nosdirigimosaustedparapresentarlenuestra