打電話的英文_第1頁
打電話的英文_第2頁
打電話的英文_第3頁
打電話的英文_第4頁
打電話的英文_第5頁
已閱讀5頁,還剩4頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

打電話的英文打電話禮節(jié)如果你身邊沒有電話,需要借電話用,可用下面兩句:MayIuseyourphone?我可以借您的電話用一下嗎?WouldyoumindifIuseyourphone?你不介意我用你的電話吧?如果你打電話給別人,對方一接電話,你就要報上自己的名字(identityyourself),說:"Hello,thisis...speaking."不要等待對方追問你是誰。萬一你撥通了一個號碼,卻從對方接聽時的口氣,發(fā)覺你可能撥錯電話時,千萬不要反問人家:"Whatnumberisthis?"而是要問你撥的號碼對不對,例如:"Isthis715-0456?"如果對方告訴你撥錯了,趕快說:"I'msorry."然后把電話輕輕掛上。通常不要深夜打電話。早晨太早打電話也是不禮貌的。一般說來,打電話最適當(dāng)?shù)臅r間是上午九點以后到晚上九點半以前。電話響了六響(sixrings)還沒有人接,不是對方不在家,就是他不方便接,或甚至不愿意接,最好是把它掛斷了。如果確有急事,很晚或很早打電話給對方,要先道歉打電話應(yīng)該要言不繁。如果你打電話時預(yù)知這通電話不可能三言兩語就結(jié)素,最好先問對方:"Isthisaconvenienttimetotalk?"(現(xiàn)在講電話方便嗎?)免得對方正有急務(wù)待理,或有客人在旁,又須聽你長時間電話,造成尷尬場面。講完該講的話時,通常由撥電話的先說:"Goodbye."對方可能加一句:"Thankyouforyourcalling."然后雙方掛上電話。--------------------------------抱歉這么晚打來的說法:1.I‘msorrytocallyousolate.對不起這么晚打電話來。2.IhopeIdidn‘tcatchyouatabadtime.抱歉這種時候找你。(含有希望沒有打擾到你的意思)3.IhopeIdidn‘twakeyouupsoearly.我希望這么早沒有吵到你。4.I‘msorrytocallyousoearly.對不起這么早打電話來。5.I‘msorrytobotheryouatthishour.很抱歉在這時打擾你。有急事時的表達方法:1.It‘surgent.CouldIhavehermobilephonenumber?我有急事,可不可以告訴我她的手機號碼?2.CouldyoutellmewhereIcanreachher?能不能告訴我在哪里可以找到她?3.Thisisanemergency.Ineedtogetincontactwithhimrightnow.我有急事,需要馬上跟他聯(lián)絡(luò)。________________________對方不在的說法:1.It‘snothingimportant.沒什么重要事。2.It‘snothingurgent.Thankyou,good-bye.沒什么要緊事,謝謝您,再見。3.I‘llcallheragain.我會再打給她。4.I‘llcallbacklater.我稍后會再打來。5.PleaseaskMissChentocallmeback.請陳小姐給我回電話。6.CouldyoutellhertocallCarolassoonaspossible?能不能請她盡快打電話給卡洛?7.AskhertocallCarolathomeafterseven,please.麻煩她在七點后打電話到卡洛家。8.CanIleaveamessage?我可以留言嗎?9.Pleasehaveherreturnmycall.請她回電話給我。10.Couldyouaskhimtotocallmeback?可以請他給我回電話嗎?11.PleasetellherCarolcalled.請告訴她卡洛找她。12.Letmecallbacklateragain.Thankyou.我稍后再打電話來。謝謝你。13.Pleasetellhimtophone2233-4455.請他給2233-4455回電話。-----------------------------打錯電話1.I‘msorryIhavethewrongnumber.抱歉我打錯電話了。(打錯電話通常用:havethewrongnumber表示)2.Isthis02-2718-5398?這里是02-2718-5398嗎?3.Sorrytohavebotheredyou.很抱歉打擾你了。4.I‘msorry.IthinkImusthavedialedthewrongnumber.很抱歉。我想我一定是打錯電話了。5.CouldIcheckthenumber?Isit2211-3344我可以核對一下電話號碼嗎?是不是2211-3344?解析:1.區(qū)域號碼是areacode2.電話號碼的念法:02-2211-3224念成:areacodezero-two,two-two-one-one-three-two-two-four.*0可念成oh或zero*22可念成two-two或doubletwo--------------------------聽不清楚對方講話1.Sorry,Ididn’tcatchyou.對不起,我聽不懂你說的。2.Sorry,Ididn’tunderstand.抱歉,我聽不懂。3.Sorry,Ididn’tgetwhatyousaid.對不起,我沒聽懂你說的話。4.Ican’thearyouverywell.我聽不太清楚。-------------------------------詢問受話人何時回來●Couldyoutellmewhenhe'llbeback?可以告訴我他什么時候回來嗎?●Canyougivemesomeideawhenshe'llbeback?可以告訴我她什么時候回來嗎?●Doyouknowwhattimehe'llbein?您知道他何時回來嗎?●Whatapity!Whenwillhebeback?太遺憾了!他什么時候回來呢?●Isee.Whattimedoyouthinkshe'llbein?明白了。她什么時候回來呢?●Oh,whatapity!Whendoyouexpecthimback?哦,太遺憾了!他什么時候回來呢?●Oh,Isee.Doyouknowhowlongshe'llbe?哦,知道了。您知道她多久才回來嗎?回答對方找人替代的建議●No,thanks.I'llcallbacklater.不了,謝謝,我等會兒再打來?!馧o,thankyou.It'snoturgent.不用了,謝謝.沒什么急事?!馳es.CanIspeaktohissecretary,please?好的,請找他的秘書接電話?!馳es.MayIspeakwithhisassistant?行,請找他的助手接電話。詢問受話人何時有空●Isee.Couldyoutellmewhenhe'llbeavailable?是這樣。請告訴我,他什么時候有空?●Whatanuisance!ThisisthefourthtimeI'vecalled.Whenwillshebefree?真煩人!我已經(jīng)是第四次給他打電話了。她什么時候才有空?●Oh,notagain.I'vebeentryingtogethimallday.Whattimedoyouthinkhe'llbefree?噢,又不空,我整天都在找他。他什么時候才空?●Oh,notofluckagain.Doyouknowwhenshe'llbefinished?哦,又不走運。您知道她什么時候完嗎?●Oh,dear.ThisisthethirdtimeI'vephoned.Haveyouanyideawhenhe'llbefree?呵,哎呀!這是我第三次給他來電話了。您知道他什么時候空嗎?-------------------------------●打電話我是丹尼斯·史密斯。ThisisDennisSmith.*打電話時常用Thisis...代替Mynameis...。ThisisDennisSmithspeaking.喂,是約翰嗎?Hello,John?*常用于熟人之間。喂,請問是丹尼斯·史密斯先生嗎?IsthisMr.DennisSmith?請問是財務(wù)科嗎?Isthisthefinancedepartment?請問是吉姆·貝克醫(yī)生的辦公室嗎?IsthisDr.JimBaker'soffice?我能借用一下您的電話嗎?DoyoumindifIuseyourphone?*這句話直譯是“如果我用一下您的電話,您介意嗎?”。如果同意,回答是No(不介意)。DoyoumindifIuseyourphone?(我能借用一下您的電話嗎?)No,pleasegoahead.(可以,請用吧。)我想找佐藤先生。MayIspeaktoMr.Sato?MayIspeakwithMr.Sato?I'dliketospeaktoMr.Sato,please.IsMr.Satothere,please?Mr.Sato,please.*這是最簡單的說法。并不失禮,工作和日常生活中都可以用。LetmetalktoMr.Sato,please.*這樣說有點太直,除了對熟人以外一般不用。馬克在嗎?IsMarkthere?*孩子們之間、朋友之間和比較熟悉的人之間比較隨便的說法,工作中最好不用。真對不起,這么晚了還給您打電話。I'msorryforcallingyouthislate.*若在早晨的話把late換成early。我希望我沒打擾您。IhopeI'mnotdisturbingyou.*disturb“打擾(休息和工作)”。IhopeI'mnotkeepingyou.但愿沒吵醒您。IhopeIdidn'twakeyouup.IhopeIdidn'twakeyouup.(但愿沒吵醒您。)No,youdidn't.(沒有,你沒吵醒我。)我有急事要找巴爾先生。ItisurgentItalktoMr.Barrnow.IneedtogetincontactwithMr.Barrrightaway.*getincontactwith...“和……取得聯(lián)系”。IneedtotalktoMr.Barrimmediately.有關(guān)明天開會的事給您打電話。I'mcallingabouttomorrow'smeeting.我給您回電話。I'mreturningyourcall.I'mcallingyouback.----------------------●打電話遇到困難時您能說慢一點兒嗎?Pleasespeakalittlemoreslowly.Wouldyouslowdown,please?我聽不清楚。Ican'thearyouverywell.Areyoufreetomorrow?(明天有空嗎?)Ican'thearyouverywell.(我聽不清楚。)Icanbarelyhearyou.(我一點兒都聽不見。)I'mhavingtroublehearingyou.(我聽不太清楚。)電話線好像有毛病。Wehaveabadconnection.Thisisareallybadline.您能再大點兒聲嗎?Couldyouspeakup,please?Pleasespeakalittlelouder.Wouldyouspeakupalittle,please?串線了。Thelinesarecrossed.*line是指telephoneline"電話線",cross"交叉"、"干擾"。Thelinesmustbecrossed.(肯定是串線了。)對不起,讓

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論