自覺遵守考場(chǎng)紀(jì)律如考試作弊此答卷無效密自覺遵守考場(chǎng)紀(jì)律如考試作弊此答卷無效密封線第1頁，共3頁昭通學(xué)院

《農(nóng)林英語翻譯》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷院(系)_______班級(jí)_______學(xué)號(hào)_______姓名_______題號(hào)一二三四五六總分得分第一部分（共10小題，每小題1分，滿分10分）1、—Whatshallwedotonightthen?—,whateveryouwant.A．Helpyourself B．It’sadealC．Noproblem D．It’suptoyou2、（2018·海淀二模）—Excuseme,sir.Canyousparemeadollar________Icanbuythisbook?—Sure,noproblem.A．forB．soC．butD．or3、Checkyourpapercarefullytosee________youhavemadeanymistakes.A．what B．which C．whether D．that4、Contrarytopopularbelief,theants,hardworking________theyare,havetheirtimeforplay.A．because B．while C．a(chǎn)s D．where5、—WhorecommendedNancyforthepost?—ItwasJames______admirationforherwasobvious.A．who B．that C．whose D．whom6、IwillbesurprisedifyoucangetCalvin,whoisaclose-fistedman,thesedonationdrawticketsfromyou.A．buy B．buyingC．buys D．tobuy7、IfeelIamaswell-behavedandascarefulasmydeskmate,but_______Ialwaysfallbehind?A．howabout B．howcomeC．whatif D．whatfor8、Ifyouwanttogofurtherinthenewsport,thebestwayisto______andpractisemorefrequently.A．diveinB．dropoutC．catchonD．springup9、______muchpressuretheU.S.governmentputontheChinesegovernment,Chinawouldsticktoitsownpolicyofexchangerate.A．However B．Wherever C．Whatever D．Whoever10、—WhatdoesNicky’sjobinvolveasapublicrelationsdirector?—______quitealotoftimewithotherpeople.A．SpendingB．HavingspentC．TospendD．Tohavespent第二部分閱讀理解（滿分20分）閱讀下列短文，從每題所給的A、B、C、D四個(gè)選項(xiàng)中，選出最佳選項(xiàng)。ADavidCameronisurgingtoday’syoungsterstoabandonFrenchtoconcentrateonthetongueofthefuture—Mandarin(普通話)。Cameronsaid:“IwantBritainlinkeduptotheworld’sfast-growingeconomies.Andthatincludesouryoungpeoplelearningthelanguagestosealtomorrow’sbusinessdeals.”“Bythetimethechildrenborntodayleaveschool,Chinaistobetheworld’slargesteconomy.Soit’stimetolookbeyondthetraditionalfocusonFrenchandGermanandgetmanymorechildrenlearningMandarin.”Tostrengthenhismessage,hequotedNelsonMandela—theformerpresidentofSouthAfricawhosaid“Ifyoutalktoamaninalanguageheunderstandsthatgoestohishead;ifyoutalktohiminhisownlanguagethatgoestohisheart.”CameronsaidthatapartnershipbetweentheBritishCouncil(英國文化協(xié)會(huì))andHanbanwilldoublethenumberofChineselanguageassistantsintheUKby2016andprovideincreasedfundingtoschoolsofofferingMandarinasalanguagechoice.InadevelopmentoftheUK—ChinaSchoolPartnershipprogramme,fundingwillalsobeprovidedfor60headteacherstomakestudyvisitstoChinain2014.InrecentresearchtheBritishCouncilfoundonly1%oftheadultpopulationspeaksMandarintoalevelthatallowsthemtoconductabasicconversation.Just3,000pupilsinEngland,WalesandNorthernIrelandenteredforChineselanguagesGCSEsin2013,puttingitfarbehindthetraditionalchoicesofFrenchwith177,000,Spanishwith91,000andGermanwith62,000entrants(加入者),aswellasUrdu,PolishandArabic.ProfessorDameHelenWallace,theBritishAcademy’sforeignsecretary,said,“alackofqualifiedteacherscouldbeabarriertoimproveitspopularity.”LauraChan,oneoftheco—foundersofabilingualMandarin—Englishprimaryschool,saidtheprimeminister’sannouncementwasgoodnewsforthestatusofMandarin.Shesaid,“It’sagreathelp.Itwillincreasepeople’sawarenessofMandarinasalanguagetheycanlearn.”1、Whatisthetextmainlytalkingabout?A．ThecooperationisimportantbetweentheUKandChina.B．DavidCameronhasvisitedChinaforthreedays.C．ChineselanguageisverypopularwithBritishpeople.D．DavidCameroncallsforBritishstudentstolearnMandarin.2、WhydoesDavidCameronurgestudentstolearnChinese?A．BecauseChinesewillbeawidely—usedlanguageintheworld.B．BecausehethinksChinawillbecomethelargesteconomy.C．BecausetherearemanyChinesepeoplelivinginBritain.D．BecauseonlyafewofBritishpeoplecancommunicateinChinese.3、WhatisthepurposeofDavidCameronbyquotingMandela’swordsinParagraph3?A．Tocomparedifferentideas. B．Toshowhisrichknowledge.C．TopersuadepeopletolearnMandarin. D．ToshareMandela’sopinion.BForhoursaftertheirboatsank,KenHendersonandCoentrod(踏)waterintheGulfofMexico,talkingaboutlifeanddeathwhilestrugglingtosurvive.Formorethan30hours,itworked.ThenHendersonwasforcedtomakeadecision.“I’mgoingtogoforhelporyou’renotgoingtomakeit,”HendersontoldCoen,justbeforecuttingthestrap(帶子)thatconnectedtheminthedeep,coldwaters.“Iunderstand,”Coenresponded,givingHendersonalastsetofinstructions,“Kissmybabiesforme.”Daysafterthefishingtripendedintragedy,HendersontoldthestoryforTheAssociatedPress.TheyhadbeenfishingforafewhourswhensuddenlyCoennoticedtheboatwasfillingwithwater.Hendersongotbothmotorsroaring,onlytohavethesaltwaterthathadleakedinbreakthemstraightaway…Coenjumpedtotheright,hissunglassesandcapflyingoff.Thetwograbbedextralifejacketsandotherfloatingitems,includingahalffullbottleofDietCoke.“Thewaterwassocoldandittookyourbreathaway,”Hendersonsaid.Theyimmediatelybegantotremble.Thepairpreparedforalongwait.Andtheytalked.“Wediscussedthingsanddiscussedlife.Wediscussedfamilies.Wejusttriedtokeepoccupied,”Hendersonsaid.EventuallyCoenstartedhallucinating(有幻覺).HendersontriedtokeepCoen’sarmsandlegsmoving.Butasmorningcame,Coen’ssituationworsened.AndsoHendersondecidedtocutthestrap.Heswamfortwohours,tired,frustratedanddepressed.Thenhesawanoilrig(鉆探平臺(tái))inthedistance.Heswam,seeingiceandcrystaltreesinthewater.Heremindedhimselfconstantlytherewerenotrees.Hislegswassoweakthathecouldbarelyliftthem.Hendersonslowlypulledhimselfuptherig’sladder.Itwasover50milesfromwheretheyhadgoneinthewater.AllhecouldthinkofwasCoen.Convincedhisfriendwouldsurvive,hetoldthecoastguardwheretheyhadparted.Twohourslater,afishermanfoundabodyinalifejacket.Later,inthehospital,Hendersonsawhisfriend.Heapologizedandaskedforforgiveness.Hepromisedtorealizehiswishesandlookafterhisgirls.“Ifeltlikeapartofmehaddiedoutthere,”Hendersonsaid.1、WhichofthefollowingisTRUEaccordingtothearticle?A．ItwasHendersonwhofirstnoticedsomethingwaswrongwiththeboat.B．Everythingthemendidtogettheboattoworkmademattersworse.C．Hendersonalonedidwhathecouldbutithadlittleeffect.D．Themen’slongdiscussionaboutlifeanddeathfilledthemwithsadness.2、AfterHendersoncutthestrapandswamaway,.A．heregrettedhisdecisiontoleavehisfriendB．heknewhehadagoodchanceofbeingsavedC．hehadtofightagainstexhaustionandhallucinationsD．hegotencouragedbyrememberingthetalkwithCoen3、Whatcanweconcludefromthearticle?A．Hendersontriedtorescuebothofthem.B．Theykepttalkingbecausetheyfeltexcited.C．Coenwouldhavesurvivedifhehadbelievedinhisfriend.D．Coenwasunwillingtobeleftalonebutheeventuallyagreed.4、WhatkindofpersonisHenderson?A．Strong-willedandloyal.B．Selfishbutdecisive.C．Smartandcreative.D．Experiencedbutindifferent.第三部分語言知識(shí)運(yùn)用（共兩節(jié)）第一節(jié)（每小題1分，滿分20分）閱讀下面短文，從短文后各題所給的A、B、C和D四個(gè)選項(xiàng)中，選出可以填入空白處的最佳選項(xiàng)．I’dliketotakeyoubackaboutsevenyearsinmylife.

Iwascalledintoameetingthatwasalreadyin1.

Thatmeetingturnedouttobemyexitinterview.

Iwas2,alongwithseveralothers.

Iwas64yearsoldatthetime.

Isignedastackofpapers,gatheredmy3belongings,

andlefttojoinmywife

whowaswaitingformeatanearby4,completelyunaware.

Fast-forwardseveralhours,

webothgotreallysillydrunk.So,40plusyearsofcontinuous5foravarietyofcompanieswasover.

IthoughtI’dbejust6.

Iwasanengineerinmanufacturingandpackaging.

Retirementwas,likeforsomanypeople,

7notanoptionforme.Andthenanideabeganto8root,

bornfrommyconcernforour9.

Iwantedto10myownbusiness,

designing,manufacturinggreenpackagingfromwaste

and11thetoxic,disposableplasticpackaging

towhichwe’veallbecome12.

Thisiscalledcleantechnology,

andit13reallymeaningfultome.

Aventurethatcouldhelptoreducethebillionsofpounds

ofsingle-useplastic14dumpedeachyear.Andsonowatage66,

with40yearsof15,

Ibecameanentrepreneurfortheveryfirsttime.However,therearelotsofissuesto16forastart-up,

buthardly17forme.

Butfiveyearslater,

I’mproudto18withyou

thatwehavenodebt,

andourpatentwas19,with20awardsfortheworkthatwe’vedone.But20,

we’vemadeasmalldent(進(jìn)展)intheworldwideplasticpollutioncrisis.1、A．progress B．place C．order D．charge2、A．fired B．promoted C．blamed D．noticed3、A．valuable B．personal C．single D．a(chǎn)ctual4、A．hospital B．school C．factory D．restaurant5、A．payment B．improvement C．employment D．design6、A．stressed B．terrible C．fine D．upset7、A．highly B．equally C．possibly D．simply8、A．take B．shape C．cover D．a(chǎn)ppear9、A．occupation B．environment C．health D．neighbour10、A．enlarge B．build C．manage D．a(chǎn)bandon11、A．recycling B．replacing C．producing D．collecting12、A．devoted B．a(chǎn)ccustomed C．a(chǎn)nnoyed D．a(chǎn)ddicted13、A．sounded B．tasted C．felt D．smelled14、A．packaging B．bottles C．surgery D．materials15、A．history B．practice C．experience D．development16、A．replyto B．figureout C．talkthrough D．dealwith17、A．smooth B．possible C．typical D．interesting18、A．consult B．share C．compare D．communicate19、A．a(chǎn)pproved B．made C．recognized D．discovered20、A．inbrief B．ontheotherhand C．inconsequence D．bestofall第二節(jié)（每小題1.5分，滿分15分）閱讀下面材料，在空白處填入1個(gè)適當(dāng)?shù)膯卧~或括號(hào)內(nèi)單詞的正確形式。Halloween1．(celebrate)everyyearButjusthowandwhendidthiscustomhappen?Isitjustaharmlesscelebration?2．word“Halloween”actuallyhasitsoriginsintheCatholicChurchItcomesfromachangeofAllHallowsEveAllhallowsDay,orAllSaint’sDayNovember1,isaCatholicdayButinthe5thcenturyBC,summerofficiallyendedonOctober3．Itwasbelieved4．,onthatday,thespiritsofallthose5．haddiedthroughouttheyearwouldcomebackinsearchof6．(live)bodiesforthenextyearItwasbelievedtobetheironlyhopefortheafterlife7．(natural)thelivingdidnotwanttobetakenawaySo8．thenightofOctober31,9．(village)wouldputoutthefiresintheirhomes10．(make)themcoldandunwantedTheywouldthendressupinallmannersofstrangecustomsandnoisilywalkedaroundtheneighborhood,beingaswild11．possibleinordertofrightenawayspiritslookingforpeoplealive第四部分寫作（共兩節(jié)）第一節(jié)短文改錯(cuò)（滿分10分）假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請(qǐng)你修改你同桌寫的以下作文。文中共有10處語言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處。每處錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改。增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符號(hào)(∧)，并在其下面寫出該加的詞。刪除：把多余的詞用斜線(＼)劃掉。修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞。注意：1．每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；2、只允許修改10處，多者(從第11處起)不計(jì)分。Iwasshoppingwithmywifeandwehaveplentyofthingstobuy.Wedrovetothecentreofthecitybutstoppedourcarinfrontofashop.Anhourlater,wecamebacktothecar.Butitwasstrangethatwec