學(xué)校________________班級(jí)____________姓名____________考場(chǎng)____________準(zhǔn)考證號(hào)學(xué)校________________班級(jí)____________姓名____________考場(chǎng)____________準(zhǔn)考證號(hào)…………密…………封…………線…………內(nèi)…………不…………要…………答…………題…………第1頁(yè)，共3頁(yè)西南科技大學(xué)《翻譯與跨文化交際》

2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷題號(hào)一二三四總分得分一、單選題（本大題共15個(gè)小題，每小題1分，共15分．在每小題給出的四個(gè)選項(xiàng)中，只有一項(xiàng)是符合題目要求的．）1、在日本動(dòng)漫文化中，常常融入了日本的傳統(tǒng)文化元素。以下哪部動(dòng)漫作品體現(xiàn)了日本的武士道精神？（）A.《火影忍者》B.《名偵探柯南》C.《浪客劍心》D.《哆啦A夢(mèng)》2、舞蹈文化展現(xiàn)了不同民族的風(fēng)情和特色。俄羅斯的芭蕾舞優(yōu)雅高貴；巴西的桑巴舞激情四溢。以下哪種舞蹈起源于非洲，后在美洲得到發(fā)展和傳播？（）A.探戈B.倫巴C.狐步舞D.快步舞3、在古希臘文化中，哪位哲學(xué)家提出了“理念論”，認(rèn)為現(xiàn)實(shí)世界是理念世界的影子？（）A.蘇格拉底B.柏拉圖C.亞里士多德D.泰勒斯4、服飾文化反映了一個(gè)民族的審美觀念和社會(huì)風(fēng)俗。在一些文化中，傳統(tǒng)服飾色彩鮮艷、圖案精美；而在另一些文化中，服飾注重簡(jiǎn)潔和實(shí)用。蘇格蘭的傳統(tǒng)服飾中，哪一元素是其顯著的特征？（）A.格子圖案B.繡花裝飾C.皮質(zhì)材料D.寬松長(zhǎng)袍5、印度文化中的宗教信仰眾多，其中佛教強(qiáng)調(diào)通過(guò)修行來(lái)達(dá)到解脫。對(duì)于佛教中的“涅槃”境界，以下哪種描述最為準(zhǔn)確？（）A.完全消除痛苦和欲望，達(dá)到永恒的寧?kù)oB.獲得巨大的財(cái)富和權(quán)力C.與神靈合一，擁有超凡的能力D.不斷輪回，體驗(yàn)不同的人生6、在不同文化中，對(duì)于自然景觀的欣賞和理解也各有差異。在中國(guó)文化中，山水被視為富有詩(shī)意和哲理的存在；在西方文化中，自然景觀可能更多地被作為科學(xué)研究的對(duì)象。以下哪個(gè)文化更強(qiáng)調(diào)人與自然的和諧共生？（）A.日本文化B.俄羅斯文化C.澳大利亞文化D.加拿大文化7、在傳統(tǒng)服飾的材質(zhì)選擇上，絲綢、棉布和麻布都有其特點(diǎn)。以下哪種材質(zhì)在中國(guó)古代貴族服飾中更常使用？（）A.絲綢B.棉布C.麻布D.毛料8、流行文化在當(dāng)代社會(huì)具有廣泛的影響力，但其發(fā)展也存在一些問(wèn)題。以下關(guān)于流行文化的弊端，不準(zhǔn)確的是？（）A.可能導(dǎo)致文化的同質(zhì)化B.缺乏深度和內(nèi)涵C.能夠滿足人們多樣化的精神需求D.容易引發(fā)盲目追求和消費(fèi)9、中國(guó)古代建筑文化中，四合院是一種具有代表性的民居形式。四合院的布局體現(xiàn)了？（）A.家族的等級(jí)制度和尊卑有序B.對(duì)自然景觀的模仿和融合C.追求開(kāi)放和自由的生活理念D.便于商業(yè)活動(dòng)和人際交往10、在繪畫(huà)藝術(shù)文化中，印象派、抽象派和寫(xiě)實(shí)派都有各自的特點(diǎn)。以下哪個(gè)畫(huà)派更注重捕捉瞬間的光影和色彩變化？（）A.印象派B.抽象派C.寫(xiě)實(shí)派D.立體派11、古希臘神話對(duì)西方文化產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響，其中諸神的形象和故事被廣泛傳頌。以下哪位神祇是掌管智慧和戰(zhàn)爭(zhēng)的？（）A.阿波羅B.雅典娜C.宙斯D.赫拉12、在繪畫(huà)的色彩運(yùn)用上，冷色調(diào)、暖色調(diào)和中性色調(diào)都能表達(dá)不同的情感。以下哪種色調(diào)在表現(xiàn)寧?kù)o和寒冷的場(chǎng)景時(shí)更常用？（）A.冷色調(diào)B.暖色調(diào)C.中性色調(diào)D.鮮艷色調(diào)13、在不同文化的禮儀規(guī)范中，有的文化在餐桌上講究餐具的使用，有的更注重用餐的姿勢(shì)。以下哪種文化更強(qiáng)調(diào)用餐時(shí)的安靜和優(yōu)雅？（）A.日本文化B.美國(guó)文化C.巴西文化D.俄羅斯文化14、在不同文化中，對(duì)于顏色的象征意義和喜好存在差異。在中國(guó)文化中，紅色通常象征著吉祥和喜慶；在西方文化中，白色常常與純潔和神圣相關(guān)。那么在日本文化中，哪種顏色被視為高貴和神秘的象征？（）A.紫色B.黑色C.金色D.綠色15、民間故事是文化傳承的重要方式。中國(guó)有《牛郎織女》《梁山伯與祝英臺(tái)》等經(jīng)典愛(ài)情故事，希臘有《伊索寓言》。在阿拉伯世界，《一千零一夜》流傳廣泛。以下哪個(gè)國(guó)家的民間故事常常以動(dòng)物為主角，通過(guò)它們的經(jīng)歷傳達(dá)道理？（）A.丹麥B.德國(guó)C.尼日利亞D.肯尼亞二、多選題（本大題共15小題，每小題2分，共30分．有多個(gè)選項(xiàng)是符合題目要求的．）1、在印度文化中，以下關(guān)于瑜伽的描述，正確的是（）A.是一種身心修煉的方法，包括體位法、呼吸法和冥想B.有助于提高身體柔韌性、平衡能力和專注力C.起源于古代印度，如今在世界范圍內(nèi)廣泛傳播D.與印度的宗教哲學(xué)有著密切的聯(lián)系2、不同國(guó)家和地區(qū)有著獨(dú)特的傳統(tǒng)舞蹈，以下哪些是具有代表性的傳統(tǒng)舞蹈？A.中國(guó)民族舞、芭蕾舞、拉丁舞、肚皮舞；B.印度舞、愛(ài)爾蘭舞、西班牙弗拉門戈舞；C.非洲舞、夏威夷草裙舞、俄羅斯民間舞；D.現(xiàn)代舞、街舞、爵士舞、踢踏舞。3、傳統(tǒng)手工藝的制作過(guò)程需要精湛的技藝和耐心。以下哪種手工藝以制作精美的木雕而聞名？（）A.陶藝制作B.刺繡C.木雕D.銀飾制作4、傳統(tǒng)節(jié)日的文化內(nèi)涵需要不斷挖掘和傳承，以下關(guān)于中秋節(jié)的文化內(nèi)涵說(shuō)法正確的是？A.中秋節(jié)就是吃月餅，沒(méi)有其他的文化內(nèi)涵B.中秋節(jié)以月之圓兆人之團(tuán)圓，寄托了人們對(duì)親人的思念和對(duì)美好生活的向往C.中秋節(jié)的慶?；顒?dòng)過(guò)于單調(diào)，應(yīng)該增加一些新的元素D.中秋節(jié)已經(jīng)沒(méi)有什么人關(guān)注了，應(yīng)該取消這個(gè)節(jié)日。5、印度在爭(zhēng)取獨(dú)立的過(guò)程中，出現(xiàn)了許多杰出的領(lǐng)袖和思想家，其中甘地的非暴力不合作運(yùn)動(dòng)主張？A.通過(guò)和平、非暴力的方式抵抗英國(guó)殖民統(tǒng)治B.以暴力手段推翻英國(guó)殖民統(tǒng)治C.與英國(guó)殖民者合作，尋求妥協(xié)D.對(duì)英國(guó)殖民統(tǒng)治采取漠不關(guān)心的態(tài)度6、世界各國(guó)的文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)眾多，以下哪些是著名的文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)？A.諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)、茅盾文學(xué)獎(jiǎng)、魯迅文學(xué)獎(jiǎng)；B.普利策獎(jiǎng)、布克獎(jiǎng)、龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)；C.奧斯卡金像獎(jiǎng)、金球獎(jiǎng)、艾美獎(jiǎng)；D.格萊美獎(jiǎng)、全英音樂(lè)獎(jiǎng)、公告牌音樂(lè)獎(jiǎng)。7、不同的文化對(duì)于美的定義和追求有所不同。以下關(guān)于文化與美的關(guān)系的敘述，正確的是：A.美具有文化相對(duì)性，不同文化有不同的審美標(biāo)準(zhǔn)B.文化決定了人們對(duì)美的感受和認(rèn)知C.美是一種普遍的、絕對(duì)的概念，不受文化影響D.文化與美沒(méi)有任何關(guān)系8、時(shí)尚文化是當(dāng)代社會(huì)中變化迅速的一種文化現(xiàn)象。以下關(guān)于時(shí)尚文化的表述，正確的是：A.時(shí)尚文化是膚淺和虛榮的表現(xiàn)B.時(shí)尚文化能夠反映社會(huì)的審美趨勢(shì)和價(jià)值觀念C.時(shí)尚文化只受到年輕人的追捧，對(duì)其他年齡段的人沒(méi)有影響D.時(shí)尚文化的發(fā)展是沒(méi)有規(guī)律可循的9、世界各國(guó)的音樂(lè)流派豐富多樣，以下關(guān)于搖滾樂(lè)的說(shuō)法正確的是？A.搖滾樂(lè)是一種充滿活力和激情的音樂(lè)流派，具有很高的藝術(shù)價(jià)值B.搖滾樂(lè)的聲音太大，會(huì)對(duì)人的聽(tīng)力造成傷害，不應(yīng)該被推廣C.搖滾樂(lè)只適合年輕人聽(tīng)，老年人不喜歡D.搖滾樂(lè)已經(jīng)過(guò)時(shí)了，沒(méi)有什么人聽(tīng)了。10、關(guān)于古希臘文化，以下說(shuō)法正確的是（）A.產(chǎn)生了眾多偉大的哲學(xué)家，如蘇格拉底、柏拉圖和亞里士多德B.其文學(xué)作品包括史詩(shī)、悲劇和喜劇等多種形式C.奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)起源于古希臘，體現(xiàn)了其對(duì)體育的重視D.古希臘的民主制度對(duì)現(xiàn)代政治制度產(chǎn)生了重要影響11、在西方美術(shù)史上，巴洛克藝術(shù)風(fēng)格具有顯著特點(diǎn)。以下關(guān)于巴洛克藝術(shù)的描述，哪一項(xiàng)是正確的？A.強(qiáng)調(diào)對(duì)稱、平衡和穩(wěn)定，形式規(guī)整B.畫(huà)面充滿動(dòng)感和激情，富有戲劇性C.色彩清淡，以冷色調(diào)為主D.主要用于宗教建筑的裝飾，很少應(yīng)用于繪畫(huà)12、西方的雕塑藝術(shù)歷史悠久，以下關(guān)于西方雕塑藝術(shù)特點(diǎn)的描述，正確的是？A.注重人物形象的寫(xiě)實(shí)和立體感，展現(xiàn)人體美B.雕塑作品通常體積巨大，難以移動(dòng)和展示C.以抽象的造型為主，不注重形象的具體刻畫(huà)D.材料單一，主要使用大理石13、世界著名的文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)有很多，以下哪些屬于英國(guó)的文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)？A.茅盾文學(xué)獎(jiǎng)B.魯迅文學(xué)獎(jiǎng)C.布克獎(jiǎng)D.龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)14、中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)形式多樣，以下哪些屬于民族樂(lè)器中的彈撥樂(lè)器？A.二胡、馬頭琴B.古箏、琵琶C.笛子、簫D.嗩吶、笙15、在世界文化遺產(chǎn)中，以下對(duì)于埃及金字塔的描述，準(zhǔn)確的有（）A.是古埃及法老的陵墓，象征著法老的權(quán)威B.其建筑工藝精湛，展現(xiàn)了古埃及高超的數(shù)學(xué)和天文學(xué)知識(shí)C.金字塔的形狀和結(jié)構(gòu)具有宗教和象征意義D.是世界上最早的大型石質(zhì)建筑之一三、簡(jiǎn)答題（本大題共5個(gè)小題，共25分)1、（本題5分）論述澳大利亞原住民文化中的藝術(shù)表現(xiàn)形式，如巖畫(huà)、歌舞等，其獨(dú)特的審美價(jià)值和文化意義。2、（本題5分）簡(jiǎn)要分析巴林文化中傳統(tǒng)羊毛地毯的編織技巧、圖案設(shè)計(jì)和文化傳承。3、（本題5分）詳細(xì)分析印度文化中的佛教藝術(shù)的發(fā)展歷程、主要表現(xiàn)形式和文化內(nèi)涵，探討其在亞洲地區(qū)的傳播和影響。4、（本題5分）民間信仰作為一種文化現(xiàn)象，在民眾生活中具有一定的地位和作用。論述民間信仰的種類（如祖先崇拜、神靈信仰等）、民間信仰的文化內(nèi)涵以及民間信仰在現(xiàn)代社會(huì)中的演變和影響。