1

/welcome

YQ6308

Question?YQ6188

有疑問(wèn)?

ContactPhilipsYQ6108

請(qǐng)聯(lián)系飛利浦YQ6008

1

2

3

7

6

4

8

5

2345

6789

10111213

141516

4222.002.5696.2

快速充電（僅限于YQ6308）請(qǐng)逐一卸下剃須刀頭（刀片和網(wǎng)罩）并用隨附的清潔用刀片割開(kāi)電池帶，將電池從膠帶中取出。

簡(jiǎn)體中文44

剃須刀在充電3分鐘后，其含有的電量便足以完成一次不刷進(jìn)行清潔。?(圖?13)金屬電池帶非常鋒利。

簡(jiǎn)介接電源剃須。注意：不要同時(shí)清潔多組刀片和網(wǎng)罩，因?yàn)樗鼈兌际窍嗳〕鲭姵刂螅灰賹⑻觏毜杜c電源連接在一起。

感謝您的惠顧，歡迎光臨飛利浦！為了您能充分享受飛剃須刀充電

互匹配的。如果不小心將刀片和網(wǎng)罩弄混，則需要數(shù)周保修和支持

利浦提供的支持，請(qǐng)?jiān)?welcome時(shí)間才能恢復(fù)產(chǎn)品的最佳剃須性能。

1將小插頭插入剃須刀。?(圖?3)如果您需要信息或支持，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)/?

上注冊(cè)您的產(chǎn)品。用清潔刷清潔刀片。?(圖?14)

2將電源插頭插入插座。5support或閱讀單獨(dú)的全球保修卡。

清潔切剃系統(tǒng)可每天帶來(lái)貼近舒適的剃須。要獲得更好按箭頭方向仔細(xì)刷凈。

效果，讓剃須刀頭緊貼皮膚移動(dòng)，作直線和迂回運(yùn)動(dòng)。注意：確保剃須刀已關(guān)閉。保修條款

6刷凈網(wǎng)罩。?(圖?15)

基本說(shuō)明?(圖?1),,充電指示燈將亮起。?(圖?4)由于剃須刀頭（刀片和網(wǎng)罩）屬于易磨損物品，

7將剃須刀頭重新安裝到剃須刀頭部件上。將固定架放因此不在國(guó)際保修條款的涵蓋范圍之列。

1保護(hù)蓋,,僅限于YQ6308：至少讓剃須刀充電1小時(shí)，但不要超

過(guò)24小時(shí)?；靥觏毜额^部件并將其按下(1)，然后按順時(shí)針?lè)较蚬收戏N類和處理方法

2剃須刀頭部件轉(zhuǎn)動(dòng)輪軸(2)。?(圖?16)

--電池充滿電時(shí)，電池電量充足指示燈開(kāi)始閃爍。?本章歸納了使用本產(chǎn)品時(shí)最常見(jiàn)的一些問(wèn)題。如果您無(wú)

3剃須刀開(kāi)/關(guān)滑鈕將剃須刀頭組件重新安裝到剃須刀上。

4充電指示燈(圖?5)8法根據(jù)以下信息解決問(wèn)題，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)/?

5小插頭,,僅限于YQ6188,YQ6108,YQ6008：至少讓剃須刀徹底清潔support查閱常見(jiàn)問(wèn)題列表，或聯(lián)系您所在國(guó)家/地區(qū)的

6帶插頭的電源線充電8小時(shí)，但不要超過(guò)24小時(shí)。如需徹底清潔，則應(yīng)每隔六個(gè)月將剃須刀頭取下浸入客戶服務(wù)中心。

除油劑（如酒精）清洗。按照上述步驟1至4取下剃須

7軟袋（僅限于YQ6188,YQ6108）注意：請(qǐng)勿讓剃須刀長(zhǎng)時(shí)間連接電源。問(wèn)題可能的原因解決方法

8清潔刷刀頭。清洗完成后，向網(wǎng)罩內(nèi)的中心點(diǎn)滴入一滴縫紉機(jī)

注意：您也可以在沒(méi)有充電的情況下使用剃須刀。油，以防剃須刀頭磨損。剃須性能剃須刀頭變臟。在繼續(xù)剃須之前，

注意事項(xiàng)只需將剃須刀連接到電源即可使用。注意：我們建議您將刀頭組徹底晾干后再裝回下降。您沒(méi)有將剃須刀請(qǐng)先徹底清潔剃須刀。

使用剃須刀之前，請(qǐng)仔細(xì)閱讀本用戶手冊(cè)，3電池充滿電后，從插座中拔下電源插頭，并從剃須刀存儲(chǔ)清潔干凈，或長(zhǎng)見(jiàn)“清潔和保養(yǎng)”

上拔下產(chǎn)品插頭。時(shí)間未清潔過(guò)剃一章。

并妥善保管以供日后參考。1蓋上剃須刀保護(hù)蓋，以防受損。?(圖?7)

不接電源的剃須時(shí)間須刀。

危險(xiǎn)2僅限于YQ6188,YQ6108：將剃須刀存放在隨附的軟

--保持剃須刀和電源線干燥。?(圖?2)完全充電的剃須刀可在不連接電源的情況下最長(zhǎng)使用達(dá)袋中。過(guò)長(zhǎng)的胡須堵塞用隨附的清潔刷清潔刀

10天。了剃須刀頭。片和網(wǎng)罩。見(jiàn)“清潔和

警告注意：我們建議您先干燥剃須刀，然后再將其存放入軟保養(yǎng)”中“每?jī)蓚€(gè)月：

--本產(chǎn)品適合由8歲或以上年齡的兒童以及肢使用本產(chǎn)品袋中剃須刀頭”部分。

剃須

體不健全、感覺(jué)或精神上有障礙或缺乏相關(guān)經(jīng)更換剃須刀頭已損壞每2年更換一次剃須刀

驗(yàn)和知識(shí)的人士使用，但前提是有人對(duì)他們使1向上推動(dòng)開(kāi)/關(guān)滑鈕以接通剃須刀電源。每?jī)赡旮鼡Q一次刀頭以獲得更好的剃須效果?；蚰p。頭，以保持最佳的剃須

損壞或磨損的剃須刀頭只能用HQ56飛利浦剃須刀頭更換。

用本產(chǎn)品進(jìn)行監(jiān)督或指導(dǎo)，以確保他們安全使2將剃須刀頭在皮膚上移動(dòng)。作直線和迂回動(dòng)作。?效果。見(jiàn)“更換”

用，并且讓他們明白相關(guān)的危害。不得讓兒童(圖?6)1關(guān)閉剃須刀電源。從插座中拔下電源插頭，并從剃須一章。

玩耍本產(chǎn)品。不要讓兒童進(jìn)行清潔和保養(yǎng)，在干爽的面部剃須效果更好。刀上拔下產(chǎn)品插頭。向上推動(dòng)充電電池的電量給電池充電。

除非兒童已年滿8周歲且在有人監(jiān)督的情況下。您的皮膚可能需要2到3周才能適應(yīng)飛利浦剃須系統(tǒng)。2按下釋放鈕(1)，取下剃須刀頭組件(2)。?(圖?9)開(kāi)/關(guān)滑已耗盡。見(jiàn)“充電”一章。

逆時(shí)針?lè)较蜣D(zhuǎn)動(dòng)輪軸(1)并取下固定架(2)。?(圖?12)

警告3向下推動(dòng)開(kāi)/關(guān)滑鈕以關(guān)閉剃須刀電源。3鈕時(shí)剃

4每次使用后，蓋上剃須刀保護(hù)蓋，以防損傷剃須刀4取下剃須刀頭，在剃須刀頭部件上裝上新刀頭。?須刀不工

--本產(chǎn)品不可水洗。切勿將本產(chǎn)品浸入水中，頭。?(圖?7)(圖?13)作。

也不要在水龍頭下沖洗。??(圖?2)

清潔和保養(yǎng)5將固定架放回剃須刀頭部件并將其按下(1)，剃須刀沒(méi)有連接將電源插頭插入插座。

--警告符號(hào)注釋：禁止用在打開(kāi)的水龍頭下進(jìn)行為保證更好的剃須效果，剃須刀必須定清清潔。然后按順時(shí)針?lè)较蜣D(zhuǎn)動(dòng)輪軸(2)。?(圖?16)電源。

清洗。本產(chǎn)品不可水洗。切勿將本產(chǎn)品浸入水中，也不要在水6將剃須刀頭組件重新安裝到剃須刀上。皮膚過(guò)您的皮膚需要一開(kāi)始使用時(shí)的2-3周內(nèi)，

--如果剃須刀、電源線或任何其他部件損壞，龍頭下沖洗。?訂購(gòu)附件敏。定的時(shí)間來(lái)適應(yīng)皮膚過(guò)敏是正常情況。

請(qǐng)勿再使用，否則可能對(duì)人體造成傷害。不要使用鋼絲球、研磨性清潔劑或腐蝕性液體（例如汽要購(gòu)買附件和備件，請(qǐng)?jiān)L問(wèn)/飛利浦剃須刀。在此之后，通常不再會(huì)

務(wù)必用原始型號(hào)更換損壞的電源線或部件。油或丙酮）來(lái)清潔產(chǎn)品。service或請(qǐng)聯(lián)系飛利浦經(jīng)銷商。您也可以聯(lián)系您所在出現(xiàn)皮膚過(guò)敏現(xiàn)象。

國(guó)家/地區(qū)的飛利浦客戶服務(wù)中心（聯(lián)系詳情，請(qǐng)參閱全

--切勿使用壓縮氣體、鋼絲絨、研磨性清潔劑或--為了更方便有效地清潔剃須刀，特推出飛利浦剃須刀

腐蝕性液體（例如汽油或丙酮）來(lái)清潔產(chǎn)品。頭清潔噴霧劑（型號(hào)HQ110）。有關(guān)信息，請(qǐng)咨詢球保修卡）。

電磁場(chǎng)(EMF)飛利浦家庭小電器客戶服務(wù)部?？蛇x配以下附件：

本飛利浦產(chǎn)品符合所有有關(guān)暴露于電磁場(chǎng)的適用標(biāo)準(zhǔn)和--HQ56飛利浦剃須刀頭

注意：飛利浦剃須刀頭清潔噴霧劑不是所有國(guó)家/地區(qū)--HQ110飛利浦剃須刀頭清潔噴霧劑

法規(guī)。都有銷售。

概述請(qǐng)向當(dāng)?shù)氐目蛻舴?wù)中心了解是否有售。環(huán)保

-棄置產(chǎn)品時(shí)，請(qǐng)不要將其與一般生活垃圾堆放在一起；

--本剃須刀配有自動(dòng)電壓選擇器，適合100至您也可以用下列方式清潔剃須刀：-

應(yīng)將其交給官方指定的回收點(diǎn)。這樣做有利于環(huán)保。

240伏范圍內(nèi)的電源電壓。每周：剃須刀頭組件和胡茬儲(chǔ)藏室

充電--內(nèi)置充電電池含有可能會(huì)污染環(huán)境的物質(zhì)。丟棄產(chǎn)品

關(guān)閉剃須刀電源。從插座中拔下電源插頭，并從剃須時(shí)，一定要將電池取出，并將產(chǎn)品送到官方指定的回

為產(chǎn)品充電：1

刀上拔下小插頭。收站。到官方指定的電池回收站處理電池。如果您在

--首次使用以及長(zhǎng)時(shí)間未使用本產(chǎn)品時(shí)取出電池時(shí)遇到問(wèn)題，您也可以將產(chǎn)品送至飛利浦維

--馬達(dá)停止運(yùn)轉(zhuǎn)，或者運(yùn)轉(zhuǎn)開(kāi)始變得緩慢2使用產(chǎn)品隨附的清潔刷首先清潔產(chǎn)品頂部。?(圖?8)

按下釋放鈕(1)，取下剃須刀頭組件(2)。?(圖?9)修中心。維修中心的員工會(huì)幫您取出電池，并以環(huán)保

YQ6308：正常充電約需1小時(shí)。3的方式處理它。

YQ6188,YQ6108,YQ6008：正常充電約需8小時(shí)。使用清潔刷清潔剃須刀頭部件內(nèi)側(cè)和胡茬儲(chǔ)藏室。?

4卸下充電電池

剃須刀充滿電后的剃須時(shí)間可長(zhǎng)達(dá)35分鐘。(圖?10)

首次為剃須刀充電后以及長(zhǎng)時(shí)間未使用產(chǎn)品時(shí)，5將剃須刀頭組件重新安裝到剃須刀上。?(圖?11)只有在丟棄剃須刀時(shí)才可取下充電電池。請(qǐng)確保在取下

請(qǐng)按照以下方法優(yōu)化電池電量：每?jī)蓚€(gè)月：清潔剃須刀頭電池時(shí)電量已完全耗盡。

1請(qǐng)為剃須刀充滿電，然后正常使用直到電池電量完全

關(guān)閉剃須刀電源。從插座中拔下電源插頭，并從剃須

關(guān)閉剃須刀電源。從插座中拔下電源插頭，并從剃須1

耗盡。重復(fù)此過(guò)程兩次以上。如果您通過(guò)這種方法優(yōu)1刀上拔下產(chǎn)品插頭。

化電池電量，那么您也可以在兩次剃須之間為剃須刀刀上拔下小插頭。

2讓剃須刀運(yùn)轉(zhuǎn)，直到停止為止。

充電，即使電量尚未完全耗盡。2按下釋放鈕(1)，取下剃須刀頭組件(2)。?(圖?9)

3擰下剃須刀背面的螺釘，打開(kāi)剃須刀。保留備用

3逆時(shí)針?lè)较蜣D(zhuǎn)動(dòng)輪軸(1)并取下固定架(2)。?(圖?12)

04/02/2015

1

/welcome