海爾家用電熱水器

使用說明書

ES60H-E9(E)

ES80H-E9(E)

發(fā)現(xiàn)熱水器有異?；蚵劦浇钩粑兜那闆r下，請請勿使用破損的電源線和電源插座。及時清

立即切斷電源，并與服務(wù)中心聯(lián)系。潔電源插頭與插座上的灰塵。

本標識是海爾熱水器公本熱水器外觀圖僅供參考

司“安全預警專家”專該系列電熱水器執(zhí)行國家標準：

檢查電表，電線直徑是否符合熱水器的額

用標識，內(nèi)部使用了本GB4706.12-2006《家用和類似用途電器的安全儲水式熱水器的特殊要求》

公司的專利技術(shù)，在確定電流，必要時請有資質(zhì)的電工檢查線路。

保您安全洗浴的同時，

時刻監(jiān)測您家庭的地線禁止用濕手觸碰插頭，避免熱水器、插頭、插

是否帶電。如本標識點座被水淋濕。若因意外被浸濕后，再次使用前使用前請仔細閱讀本說明書

亮，則表示您家的地線必須經(jīng)本公司指定的專業(yè)人員檢驗確認，以防請妥善保存，以備參閱

已經(jīng)帶電，應(yīng)即刻停止觸電。本產(chǎn)品只適合在中國大陸銷售和使用

使用并拔掉電源插

頭，同時切記不要觸及家中任何電器的外殼，

請將熱水器安裝于堅實、牢固的墻壁上。

并馬上聯(lián)系售后部門(售后服務(wù)電話:4006999

999)或物業(yè)公司，由專業(yè)電工進行系統(tǒng)檢測直

至本標識熄滅。

不要將熱水器落地安裝，不要將熱水器安裝

務(wù)必使用220V/50Hz的獨立電源。于無法排水的地方。

為了確保安全，熱水氣應(yīng)使用獨立插座(禁止禁止在熱水器附近放置易燃易爆物品。

使用多功能插座)，并進行可靠接地，且插座

質(zhì)量應(yīng)符合國家標準，嚴禁在無可靠接地的情尊敬的海爾用戶：

況下使用熱水器。用測電筆測量火線、零線是安裝或維修時，嚴禁帶電操作。感謝您選擇和使用海爾產(chǎn)品，我們承諾您任何海爾產(chǎn)品需要安裝或維護

否接反。服務(wù)時，海爾將為您提供“1+5”的成套增值服務(wù)：

由于此款電熱水器功率較大，為保證本機的正“1”：指安裝服務(wù)“一次就好”；

常工作及家庭的用電安全，在安裝時必須采用非專業(yè)維修人員請勿擅自修理、維護、拆卸“5”：指五項組合服務(wù)：合格證

與本機插頭(16A)相匹配的電源插座?；蚋脑鞜崴鳌.安全測電服務(wù)：服務(wù)前為您安全測電并提醒講解到位。Certi?cateofQuality

b.講解指導使用：指導您正確使用，講解保養(yǎng)常識，以延長產(chǎn)品壽命，降

低能耗。檢驗員：

c.產(chǎn)品維護保養(yǎng)：在產(chǎn)品安裝或維修完成后，對產(chǎn)品進行維護保養(yǎng)，以延

長產(chǎn)品使用壽命，節(jié)約能源。產(chǎn)品經(jīng)檢驗合格準予出廠

d.一站式服務(wù)營銷：如您有新的購買需求，將向您提供上門設(shè)計、送貨、

安裝、維保一條龍服務(wù)。

嚴禁將熱水器安裝在室外。注意不要被熱水燙傷e.現(xiàn)場清理服務(wù)：服務(wù)完畢將服務(wù)現(xiàn)場清理干凈。

禁止觸摸供給熱水的閥門和管道歡迎您對我們的服務(wù)進行監(jiān)督，一旦我們的服務(wù)承諾未執(zhí)行到位，請撥

務(wù)必在使用前試探確認水溫，合適后再使用。打全國統(tǒng)一客服電話4006999999進行投訴，經(jīng)核實無誤，您將獲得100元

嚴禁將熱水器安裝在能夠結(jié)冰的環(huán)境中，結(jié)冰監(jiān)督獎金！地址：青島經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)海爾工業(yè)園

會導致容器和水管破裂，造成燙傷和漏水。請勿將熱水器的熱水直接作為飲用水或類似海爾，期待您的參與！網(wǎng)址：

用途使用。在線報修地址：

選購更多產(chǎn)品請登錄海爾網(wǎng)上商城（）更便捷、更快

天氣寒冷時，長時間不用熱水器，為防止熱水

速、更省錢。服務(wù)熱線：

器內(nèi)部水結(jié)冰損壞內(nèi)膽，請按清潔與保養(yǎng)章節(jié)兒童洗浴時必須在成人的指導下進行。4006999999

的介紹，排出熱水器的儲水。如果您的產(chǎn)品有服務(wù)需求，歡迎體驗海爾自助服務(wù)服務(wù)專區(qū)，

在線安裝、報修。版次：2013年第1版

專用號：0040504496

如果電源軟線損壞，為避免危險，必須由制造若長時間停用熱水器，請切斷電源，并按照廠家代碼：VC532236

廠或維修部或?qū)Ｂ毴藛T來更換。清潔與保養(yǎng)章節(jié)的介紹，排出熱水器中的儲水。

控制面板介紹掛墻式安裝

必須由本公司售后部門所屬的安裝人員或其指定的安裝人員進行安裝。

時鐘小時

預約洗浴小時時鐘、預約洗浴時間生活用水3D模式EcoSmart設(shè)置/實際中溫保設(shè)置溫度熱水器采用掛墻式安裝。

動態(tài)夜電小時動態(tài)夜電時間顯示圖標加熱圖標夜電圖標模式圖標圖標圖標溫度圖標溫圖標調(diào)節(jié)鍵（圖一）

調(diào)節(jié)鍵預裝步驟

1起設(shè)置1.將安全閥與水流量傳感器及其中一個彎頭預裝；

2止實際

時+2.參照安全閥上箭頭的方向(箭頭指向水流方向)，將裝有安全閥的彎頭與另

開機/關(guān)機一個彎頭分別裝到進出水管上(安全閥手柄安裝在靠近出水管一側(cè))；水流量傳感器

0

預約洗浴圖標3.將水流量傳感器的接線端子插到流量傳感器的插接口上；

4.安裝好后擰上安全閥排水管，注意加生料帶密封，防止漏水。

安全閥

時鐘分鐘分預約洗浴動態(tài)夜電用水模式EcoSmart中溫保溫在安裝彎頭時請將墊片增加到彎頭的活接處。(注：彎頭、墊片另售)（圖二）

預約洗浴分鐘-

動態(tài)夜電分鐘確定熱水器安裝位置，根據(jù)圖三所示尺寸用沖擊鉆在墻上鉆四個φ12mm，深65mm

調(diào)節(jié)鍵的孔，將熱水器背面的連線對接端子拔出，并將該連線端子環(huán)套入四個膨脹螺栓最右b

進入/退出進入/退出選擇生活用水模式進入/退出進入/退出側(cè)的一個六角螺帽的一端，將膨脹螺栓通過掛墻板孔插入對應(yīng)的墻孔中，并固定好。

預約洗浴模式動態(tài)夜電模式淋浴模式EcoSmart模式中溫保溫模式

浴缸模式然后將熱水器抬起，熱水器后面的掛鉤對應(yīng)掛于掛墻板上，最后將熱水器背面的連線

對接端子插接牢固并整理到位。

為便于熱水器的安裝拆卸，建議在熱水器進出水管適當位置分別加裝G1/2活接。確定

a

功能

設(shè)置供水的位置，將進出水管和自來水管分別連接到用水處。將內(nèi)膽注滿水檢查水路是否

用水

模式漏水，如有漏水需重新連好。

容積60L80L

（圖三）

確保掛墻架可靠的掛在掛鉤上后才能松手，防止熱水器墜落，造成人身傷害或財產(chǎn)損失。a(mm)200282

b(mm)8585

遙控器及支架安裝注意事項

用螺釘將遙控器支架固定到墻上適合的位置。

為防止意外情況的發(fā)生，必須安裝本公司所提供的附件，不得自己更換或替代，如果附件損壞，必須通知我公

將遙控器自上而下插入支架。

司維修部進行維修，使用我公司提供的附件更換。

更換遙控器電池熱水器應(yīng)安裝在室內(nèi)。嚴禁將熱水器安裝在0℃以下能夠結(jié)冰的環(huán)境中，結(jié)冰會導致容器和水管破裂，造成燙傷

遙控器電池耗盡后，請參照遙控器背面和漏水。管路應(yīng)集中布置，熱水出口離熱水使用點不宜太遠。如果超過8m，應(yīng)對熱水管進行保溫處理，以減少

所標識開關(guān)的方向用一元硬幣擰開。熱量的損失。

取下紐扣電池，并更換標準的同規(guī)格紐

安裝熱水器時應(yīng)預留一定空間(右側(cè)至少300mm)，方便日后的維修保養(yǎng)。若熱水器安裝時嵌于扣板內(nèi)，則右側(cè)

扣電池，按原樣安裝好。請保證電池正

極向上。扣板應(yīng)可活動，便于維修時拆卸塑料蓋。

蓋上電池蓋。熱水器的安裝位置，應(yīng)選擇便于使用、維修和有地漏的地方。在水箱或水管泄漏時，不會對附近或下層設(shè)施造成

注：用完后的電池，不得將其存放在高溫區(qū)破壞。盡量避免安裝在坐便器、浴缸、洗臉盆、門框上部，以免讓用戶產(chǎn)生壓抑或不安全感。

域或投入火中，防止爆裂。請按國家相掛熱水器的墻壁應(yīng)堅固牢靠，能承受4倍加滿水后熱水器的重量。若非承重墻或空心磚墻，必須采取相應(yīng)的保護

關(guān)規(guī)定進行處理。

措施，如加裝支架、使用穿墻螺釘、裝背板等。

進出水管切勿接反。安全閥應(yīng)按指定位置安裝，不可私自改動，安全閥的泄壓孔應(yīng)保持與大氣相通，切勿將其堵塞。

注：圖示為示意圖，僅供參考。確保自來水進水壓力不小于0.05MPa，最大壓力不超過0.8MPa。

熱水器電源插座應(yīng)安裝在不會被水淋濕的干燥處，并最好配有防水盒，以免影響機器的正常工作。

熱水器管路連接熱水器應(yīng)使用符合國家標準的獨立插座，禁止使用多功能插座，并進行可靠接地，用測電筆測量火線、零線是否

安全閥安裝連接正確。

在確認機內(nèi)已注滿水，各接頭無漏水和電源符合要求后，才可通電加熱。

參照安全閥上的箭頭方向(箭頭指向水流方向)，將

接口為G1/2的安全閥安裝到進水管上。安全閥

遙控器的使用將排水管的一端擰到安全閥的泄壓孔上，另一端小手柄

按“功能設(shè)置”鍵：機器將在中溫保溫-接到下水道口處。使用注意事項

EcoSmart-動態(tài)夜電-預約1-預約2-預約1可根據(jù)實際情況截短或接長排水管。

熱水器內(nèi)膽充滿水之前，切勿接通電源，以免損壞機器。

+預約2-即時加熱模式之間切換。(生活熱排水管應(yīng)確保以連續(xù)向下的方式傾斜安裝在無霜

的環(huán)境中。使用前應(yīng)將水溫調(diào)整到適合的溫度，以防燙傷。

水模式下，功能設(shè)置鍵無效)泄壓孔

排水管口不能高于安全閥的泄壓孔，且排水管應(yīng)插在熱水夠用的情況下，盡量調(diào)低設(shè)定溫度，這樣可以減少熱損耗、高溫腐蝕和結(jié)垢，延長熱水器使用壽命。

+/-鍵：用來調(diào)節(jié)設(shè)置溫度。(連接排水管)

入地漏等易排水的地方。本熱水器為封閉式，可以通過管道向多處供水，如：浴室浴缸、浴室噴頭、廚房。

“用水模式”按鍵的使用方法與控制面板上

安全閥使用請不要將汽油等易燃物品放置在熱水器附近，否則可能會引起火災(zāi)等事故。

同名稱按鍵的使用方法相同。

熱水器通電加熱時，安全閥泄壓孔會有少量水滴流出，這是因水箱受熱膨脹所致，屬

遙控器不可以進行時鐘、動態(tài)夜電時間及預

于正常現(xiàn)象。泄壓孔應(yīng)保持與大氣相通，切勿將其堵塞。

約時間的調(diào)節(jié)及設(shè)定。

安裝好后，首次使用因內(nèi)膽無水，必須先開啟自來水進水閥門和混合閥，將混合閥調(diào)到最大出熱水檔處，待噴頭或出水口連續(xù)

出水后(則表示此時容器內(nèi)水已滿)，關(guān)閉出水閥門。檢查各接口處無漏水后接通電源。

開機生活熱水模式

本熱水器僅應(yīng)由合格的服務(wù)人員進行維修保養(yǎng)，不正確的方法可能引起嚴重的傷害事故或財產(chǎn)損失。

插上電源，機器進入待機或上次掉電前的工作狀態(tài)。此模式下，可在40℃-65℃之間設(shè)置溫度，加熱到設(shè)定溫度，30min后

則退出到進入生活熱水之前的模式，若之前是即熱模式，則直接退到中在對熱水器進行清洗和保養(yǎng)之前，請務(wù)必拔掉電源插頭。

按鍵，開機/關(guān)機。保模式。

此模式下顯示的是頂部少量熱水的溫度，其它模式顯示的是整膽水溫。

時鐘校準生活熱水模式下，為了快速得到少量熱水而使用頂部3D加熱管加熱，

外部清洗若需長時間停用熱水器，請按此步驟執(zhí)行：

1.開機后，按“時”鍵或“分”鍵，數(shù)碼閃爍顯示；加熱完成后，3D加熱管會有余熱溫升，屬于正常現(xiàn)象。

用濕布蘸取少量中性清洗劑輕輕擦拭，不要用汽油或其它溶液。

2.再按“時”鍵，對時鐘小時數(shù)碼進行調(diào)節(jié)；預約、夜電、智能以及中溫保溫模式下，“用水模式”鍵只能在浴缸關(guān)閉自將排水管的一端擰

最后用干布擦干，保持熱水器干燥。注意不要用含有研磨劑(例

3.再按“分”鍵，對時鐘分鐘數(shù)碼進行調(diào)節(jié)；及淋浴模式之間進行切換。來水閥門到安全閥泄壓孔上，

如牙膏)、酸性物、化學溶劑(例如酒精)或擦光劑的清潔劑擦洗。打開安全閥手柄。

按任意鍵確認或不操作約6秒后自動確認。此模式下，“預約洗浴”、“動態(tài)夜電”、“EcoSmart”以及

本熱水器設(shè)置為24小時制，請確保時鐘設(shè)置正確，否則“動態(tài)夜電”“中溫保溫”按鍵均不起作用。內(nèi)部清洗及排空

將熱水器的熱水閥門打開至最大(同時將噴頭

模式和“預約洗浴”模式以及“EcoSmart”模式不能正常使用。

為保持熱水器能夠高效率地工作，每三年應(yīng)清洗一次加熱管和內(nèi)膽。從軟管上擰下，此時請注意不要被熱水燙傷)，

預約洗浴模式清洗時，請勿損壞加熱管外部及內(nèi)膽表面的保護層。將膽內(nèi)水排出，以防冬天結(jié)冰凍壞內(nèi)膽。

溫度設(shè)置熱水器會在預定的用水時間前自動完成加熱。清洗內(nèi)膽前必須關(guān)閉電源。

清潔時，關(guān)閉進水閥門，打開出水閥門，拆下隱藏罩，取下排污

按+或-鍵溫度數(shù)碼閃爍顯示，可設(shè)定到要設(shè)置的溫度。按“預約洗浴”鍵，機器將在預約1、預約2、預約1+預約2

口蓋，拆下鎂棒(此時可同時檢查鎂棒的消耗情況，以便進行及時再次使用時，為避免傷害事故的發(fā)生，建議在打開

連續(xù)按+或-鍵，【設(shè)置溫度】在35℃-75℃之間循環(huán)切換，之間切換。

更換。)將水箱內(nèi)水放完，然后打開進水閥反復沖洗內(nèi)膽幾分鐘，熱水器的電源開關(guān)前，先打開熱水閥門，將管道內(nèi)

可能存在的氣體從管道內(nèi)排出，此時在開啟的閥門

設(shè)置您想要加熱到的水溫。預約洗浴時間設(shè)置直到排出凈水，重新安裝好鎂棒、排污口蓋即可。

按任意鍵確認或6秒內(nèi)無任何操作，系統(tǒng)確認設(shè)置。附近不能吸煙或有其它明火。同時還應(yīng)仔細檢查熱

在預約1模式下，按“時”或“分”鍵，預約1及預約時間水器各部件是否處于完好狀態(tài)，并確認內(nèi)膽充滿水

點亮，熱水器處于加熱狀態(tài)，直到達到所設(shè)置的水溫后停后方可投入使用。

閃爍顯示。應(yīng)每月檢查一次安全閥：在進水管一側(cè)扳動安全閥小手柄(注意不

止加熱。

要傷到手)，如果有水流出，表明安全閥已工作正常，如果沒有水

熱水器具有自動恒溫控制功能，當加熱到所設(shè)置的水溫后，自連續(xù)按“時”鍵，進行小時設(shè)置。

流出，請用同種規(guī)格的安全閥進行更換。

動進入保溫狀態(tài)，熄滅。在保溫狀態(tài)下，當實際水溫低于連續(xù)按“分”鍵，進行分鐘設(shè)置。

應(yīng)定期由專業(yè)人員進行安全檢查，及時清除加熱管水垢，檢測鎂

設(shè)置水溫5℃（設(shè)置水溫小于55℃）或10℃(設(shè)置溫度大于等于預約2的設(shè)置方法與預約1相同。

棒的消耗情況，消耗過大時，要及時更換。

55℃)時，機器自動重新啟動加熱，點亮，達到設(shè)定溫度如果在達到預約時間后，實際水溫還沒有達到設(shè)置溫度，則進入30

后保溫，如此循環(huán)。分鐘延時加熱，若在30分鐘內(nèi)達到設(shè)置溫度，則停止加熱。若沒有