2025年法語DELF考試閱讀理解試卷：法律知識解讀考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（共30分，每題2分，共15題）1.Ledroitpénalestunebranchedudroitquis'occupede...A.LesdroitsdescitoyensB.LesobligationsdescitoyensC.LesinfractionspénalesetleurssanctionsD.Lescontratsetleursobligations2.Qu'est-cequelaprescriptioncivile?A.LedélaipourintroduireuneactionenjusticeB.LapertedelaqualitédevictimeC.LapertedelaqualitédeprévenuD.Ladéchéancedesdroitsdel'auteur3.Laresponsabilitécivileest...A.Lasanctionpénaled'uneinfractionB.Lapunitiond'unepersonnecoupableC.LaréparationdesdommagescausésparunefauteD.Lacondamnationàpayeruneamende4.Leprincipedelaprésomptiond'innocencesignifieque...A.LeprévenuestautomatiquementreconnucoupableB.Leprévenuestprésuméinnocentjusqu'àpreuveducontraireC.LeprévenudoitprouversaculpabilitéD.Leprévenuestcondamnépardéfautsiilneseprésentepasàl'audience5.Letribunalcorrectionnelestcompétentpourjugerlesinfractionspénales...A.MineuresB.GravesC.DélictuellesD.Criminelles6.Ladéclarationdenon-guérisonestundocument...A.RéaliséparleprocureurdelaRépubliqueB.DéposéparleprocureurdelaRépubliqueC.Signéparlejuged'instructionD.émisparletribunalcorrectionnel7.Lejuged'instructionestresponsablede...A.PrononcerdessentencesdéfinitivesB.InstruirelesaffairespénalesC.RéaliserdesenquêtesetdesauditionsD.Délibérersurlesrecoursenappel8.Laperquisitionestunemesure...A.UtiliséepourobtenirdespreuvesB.EffectuéeparleprocureurdelaRépubliqueC.AutoriséeparletribunalcorrectionnelD.Pratiquéeparlesforcesdepolice9.Ladétentionprovisoireest...A.UnepeineprononcéeparletribunalcorrectionnelB.Unemesuredes?retéprovisoireC.UnepeinedeprisonD.Unepeinedetravaild'intérêtgénéral10.Letribunaldegrandeinstanceestcompétentpourjuger...A.LesinfractionspénalesmineuresB.LesinfractionspénalesgravesC.LesdélitsD.Lescontrats二、判斷題（共20分，每題2分，共10題）1.Laresponsabilitécivilepeutêtreengagéemêmeenl'absencedefaute.()2.Laprescriptionpénalepeutêtresuspendueparlejuged'instruction.()3.Laperquisitionesttoujoursautoriséeparletribunalcorrectionnel.()4.Ladétentionprovisoirepeutêtreprolongéeplusieursfois.()5.Lejuged'instructionpeutordonnerdesperquisitionsetdesauditions.()6.Lacondamnationàlaprisonpeutêtresubstituéepardestravauxd'intérêtgénéral.()7.Letribunalcorrectionnelpeutprononcerdespeinesdeprisonferme.()8.Laprescriptionciviles'appliqueégalementauxinfractionspénales.()9.LeprocureurdelaRépubliqueestresponsabledel'instructiondesaffairespénales.()10.Ladéclarationdenon-guérisonestunactedeprocédurepénale.()三、簡答題（共30分，每題3分，共10題）1.Définissezlaresponsabilitécivileetdonnezunexempled'uneobligationcivile.2.Quellessontlescompétencesdujuged'instructionenmatièrepénale?3.Commentsedérouleuneperquisitiondansuneaffairepénale?4.Quellessontlesconditionspourprononcerunedétentionprovisoire?5.Quellessontlesdifférencesentrelesinfractionspénalesmineuresetgraves?6.Quellessontlespeinespossiblespouruneinfractionpénalegrave?7.Quellessontlesconséquencesd'unecondamnationàlaprisonferme?8.Commentfonctionnelaprescriptionpénale?9.Quellessontlesmesuresdes?retéprovisoiredansuneaffairepénale?10.Commentsedérouleuneaudiencededélibérationdansuneaffairepénale?四、填空題（共20分，每空1分，共20空）1.Laprescriptionpénaleestdiviséeendeuxpériodes:la_______etla_______.2.Ladétentionprovisoirepeutêtreordonnéeparle_______oule_______.3.Letribunalcorrectionnelpeutprononcerdespeinesallantjusqu'à_______ansdeprison.4.La_______estuneprocédureparlaquelleleprocureurdelaRépubliqueprésentelesélémentsdepreuveàl'attentiondutribunal.5.La_______estunepeinequipeutêtresubstituéeàlaprisonferme.6.La_______estunepeinequipeutêtresubstituéeàlaprison.7.Le_______estlejugequiinstruitlesaffairespénalesenFrance.8.La_______estunemesuredes?retéprovisoirequipeutêtreordonnéeparlejuged'instruction.9.La_______estunepersonnequiassisteleprévenupendantlaprocédurepénale.10.La_______estunepersonnequiassisteleprocureurdelaRépubliquependantlaprocédurepénale.五、論述題（共30分）1.Expliquezladifférenceentrelaresponsabilitécivileetlaresponsabilitépénale.2.Décrivezlesétapesd'uneenquêtepénaleenFrance.3.Discutezdesdifférentesmesuresdes?retéprovisoiredansuneaffairepénale.4.Expliquezler?leduprocureurdelaRépubliquedansuneprocédurepénale.5.Décrivezlesconséquencesd'unecondamnationàlaprisonfermepourlecondamné.六、應(yīng)用題（共20分）1.Unconducteurestreconnucoupabled'uneinfractiondevitesse.Expliquezlesdifférentesétapesdelaprocédurepénalequ'ildevrasuivre.2.Unemployéestvictimed'unharcèlementmoralautravail.Quellessontlesactionsqu'ilpeutentreprendrepourobtenirréparation?3.Unpropriétairedeterrainestcondamnépouravoirlaissédesdéchetstoxiquessursonterrain.Expliquezlesmesuresderéparationqu'ildevramettreen?uvre.4.Unjeuneestarrêtépourvol.Quellessontlesprocéduresquiserontsuiviesparletribunalcorrectionnel?5.Uneentrepriseestcondamnéepournon-respectdesnormesdesécurité.Quellessanctionspeut-elleencourir?本次試卷答案如下：一、選擇題（共30分，每題2分，共15題）1.C解析：Ledroitpénalestlabranchedudroitquis'occupedesinfractionspénalesetdeleurssanctions.2.A解析：Laprescriptioncivileestledélaipourintroduireuneactionenjustice.3.C解析：Laresponsabilitécivileviseàréparerlesdommagescausésparunefaute.4.B解析：Laprésomptiond'innocencesignifiequeleprévenuestprésuméinnocentjusqu'àpreuveducontraire.5.A解析：Letribunalcorrectionnelestcompétentpourjugerlesinfractionspénalesmineures.6.D解析：Ladéclarationdenon-guérisonestundocumentémisparletribunalcorrectionnel.7.B解析：Lejuged'instructionestresponsabledel'instructiondesaffairespénales.8.A解析：Laperquisitionestunemesureutiliséepourobtenirdespreuves.9.B解析：Ladétentionprovisoireestunemesuredes?retéprovisoire.10.B解析：Letribunaldegrandeinstanceestcompétentpourjugerlesinfractionspénalesgraves.二、判斷題（共20分，每題2分，共10題）1.X解析：Laprescriptionpénalen'estpassuspendueparlejuged'instruction.2.X解析:Laprescriptionpénales'appliqueauxinfractionspénales,maisellen'estpassuspendueparlejuged'instruction.3.X解析:Laperquisitionestautoriséeparunjuge,généralementlejuged'instructionoulejugedeslibertésetdeladétention.4.O解析:Ladétentionprovisoirepeutêtreprolongéeplusieursfois,maistoujoursdansdeslimitesdéfiniesparlaloi.5.O解析:Lejuged'instructionpeutordonnerdesperquisitionsetdesauditionsdanslecadredesonenquête.6.O解析:Lacondamnationàlaprisonpeutêtresubstituéepardestravauxd'intérêtgénéraldanscertainscas.7.X解析:Letribunalcorrectionnelnepeutprononcerquedespeinesd'emprisonnementavecousanssursis,pasdeprisonferme.8.X解析:Laprescriptionciviles'appliqueauxobligationsciviles,maispasauxinfractionspénales.9.O解析:LeprocureurdelaRépubliqueestresponsabledel'initiationdelaprocédurepénaleetdelareprésentationdel'état.10.O解析:Ladéclarationdenon-guérisonestunactedeprocédurepénaleutilisépourinformerletribunaldelanon-guérisond'unepersonne.三、簡答題（共30分）1.Laresponsabilitécivileestlaréparationdesdommagescausésparunefaute,parexemple,unepersonnequicausedesdommagesàautruidoitlesréparerfinancièrement.2.Lescompétencesdujuged'instructionincluentl'instructiondesaffairespénales,laconduitedesenquêtes,l'auditiondestémoinsetlarédactiondurapportd'instruction.3.Uneperquisitionsedéroulegénéralementaprèsuneautorisationjudiciaire,oùdespoliciersoudesgendarmesrecherchentdespreuvesdansunendroitdéterminé.4.Ladétentionprovisoirepeutêtreordonnéesiilyaunrisquedefuiteouderécidive,ousilaprésencedelapersonneestnécessairepourl'enquête.5.Lesinfractionspénalesmineuressontgénéralementdesinfractionsdemoindregravité,tandisquelesinfractionspénalesgravessontdesdélitsoudescrimesgraves.6.Lespeinespossiblespouruneinfractionpénalegraveincluentdespeinesd'emprisonnementavecousanssursis,desamendesetdespeinessupplémentairescommelarévocationdelalicenceoulasuspensiondelapermisdeconduire.7.Lacondamnationàlaprisonfermesignifiequelapersonneestdétenueenprisonpourunepériodedéfinie,sanspossibilitédelibérationavantl'expirationdelapeine.8.Laprescriptionpénaleestledélaipendantlequeluneaffairepénalepeutêtrepoursuivie.Elles'appliqueàtouteslesinfractionspénalesetestfixéeparlaloi.9.Lesmesuresdes?retéprovisoireincluentladétentionprovisoire,lamiseendétentionprovisoire,l'assignationàrésidenceetlesautresmesuresdestinéesàempêcherlapersonnedecommettredenouvellesinfractionsoudefuir.10.Uneaudiencededélibérationestuneaudienceoùletribunalexaminelespreuvesetprendunedécisionsurlaculpabilitéoul'innocenceduprévenu.四、填空題（共20分，每空1分，共20空）1.prescriptioncivile2.prescriptionpénale3.5ans4.procédured'information5.travauxd'intérêtgénéral6.travauxd'intérêtpublic7.juged'instruction8.assignationàrésidence9.avocat10.procureur五、論述題（共30分）1.Laresponsabilitécivileviseàréparerlesdommagescausésparunefaute,tandisquelaresponsabilitépénaleviseàpunirlapersonnecoupabled'uneinfractionpénale.2.UneenquêtepénaleenFrancesuitgénéralementlesétapessuivantes:signalementdel'infraction,instructionparlejuged'instruction,renvoiencorrectionnelleouentribunaldegrandeinstance,audiencededélibération,prononcédelasentence.3.Lesmesuresdes?retéprovisoireincluentladétentionprovisoire,lamiseendétentionprovisoire,l'assignationàrésidenceetlesautresmesuresdestinéesàempêcherlapersonnedecommettredenouvellesinfractionsoudefuir.4.LeprocureurdelaRépubliqueestresponsabledel'initiationdela