2025年語言類高考文言文翻譯技巧解析考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、詞語辨析與詞性轉(zhuǎn)換要求：請根據(jù)文意選擇正確的詞語或詞性，并完成相應(yīng)的詞性轉(zhuǎn)換。1.考試院：a.官名，考試的地方b.官名，管理考試的地方c.官名，科舉制度中考試的機(jī)構(gòu)d.官名，科舉制度中主持考試的官員2.奸邪：a.壞人b.貪污盜竊的人c.陰險狡詐的人d.做壞事的人3.悔恨：a.后悔b.感到痛苦c.后悔和痛苦d.后悔和后悔4.頹廢：a.情緒低落b.消極頹廢c.悲觀失望d.懶惰散漫5.風(fēng)雅：a.文雅b.文學(xué)藝術(shù)c.風(fēng)度翩翩d.文采風(fēng)流6.醉心：a.沉迷b.熱衷c.喜愛d.沉醉7.輕率：a.輕浮b.魯莽c.不穩(wěn)重d.輕松8.持節(jié)：a.堅守原則b.保持節(jié)氣c.保持立場d.堅持信念9.遐想：a.沉思b.感慨c.想象d.奮發(fā)10.沉迷：a.深入研究b.沉浸在某種狀態(tài)中c.陷入某種境地d.癡迷于某種事物二、句子翻譯要求：請將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語。1.道之所存，師之所存也。2.師者，所以傳道、授業(yè)、解惑也。3.三人行，必有我?guī)熝?。擇其善者而從之，其不善者而改之?.知之者不如好之者，好之者不如樂之者。5.知之者不如好之者，好之者不如樂之者。6.知之者不如好之者，好之者不如樂之者。7.知之者不如好之者，好之者不如樂之者。8.知之者不如好之者，好之者不如樂之者。9.知之者不如好之者，好之者不如樂之者。10.知之者不如好之者，好之者不如樂之者。三、閱讀理解要求：閱讀下面的文言文，回答問題。孟子見梁惠王。王曰：“叟不遠(yuǎn)千里而來，亦將有以利吾國乎？”孟子對曰：“王何必曰利？亦有仁義而已矣。王曰何以利吾國，大夫曰何以利吾家，士庶人曰何以利吾身。上下交征利而國危矣。萬乘之國，弒其君者，必千乘之家；千乘之國，弒其君者，必百乘之家。故曰：‘域民不以封疆之界，固國不以山溪之險，威天下不以兵革之利。得道多助，失道寡助。寡助之至，親戚畔之；多助之至，天下順之。以天下之所順，攻親戚之所畔，故君子有不戰(zhàn)，戰(zhàn)必勝矣?！?.下列對文中“弒”的解釋，不正確的一項是：a.殺死b.暴君c.殺死國君d.殺死大臣2.下列對文中“固國”的解釋，不正確的一項是：a.使國家穩(wěn)固b.堅守國家c.維護(hù)國家d.保護(hù)國家3.下列對文中“得道”的解釋，不正確的一項是：a.得到正確的道路b.得到仁義之道c.得到正確的道德觀念d.得到正確的政治主張4.下列對文中“畔”的解釋，不正確的一項是：a.背叛b.離開c.爭執(zhí)d.不和5.下列對文中“故君子有不戰(zhàn)，戰(zhàn)必勝矣”這句話的理解，不正確的一項是：a.君子如果不戰(zhàn)，一定會勝利b.君子如果不戰(zhàn)，就一定不會勝利c.君子如果戰(zhàn)，一定會勝利d.君子如果戰(zhàn)，就一定不會勝利四、文言文斷句要求：請根據(jù)文意，給下列句子斷句。1.君子成人之美，不成人之惡。小人反是。2.老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼。3.非禮勿視，非禮勿聽，非禮勿言，非禮勿動。4.天行健，君子以自強(qiáng)不息。5.富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈。五、文言文閱讀理解要求：閱讀下面的文言文，回答問題?？鬃釉唬骸熬佑腥洌荷僦畷r，血?dú)馕炊?，戒之在色；及其壯也，血?dú)夥絼偅渲诙?；及其老也，血?dú)饧人?，戒之在得?！?.下列對文中“血?dú)狻钡慕忉?，不正確的一項是：a.指人的精力b.指人的精神c.指人的情感d.指人的體力2.下列對文中“戒之在色”的解釋，不正確的一項是：a.警惕自己的欲望b.警惕自己的行為c.警惕自己的言語d.警惕自己的思想3.下列對文中“戒之在斗”的解釋，不正確的一項是：a.警惕自己的爭斗b.警惕自己的沖動c.警惕自己的憤怒d.警惕自己的暴力4.下列對文中“戒之在得”的解釋，不正確的一項是：a.警惕自己的貪婪b.警惕自己的所得c.警惕自己的收獲d.警惕自己的利益六、文言文翻譯要求：請將下列句子翻譯成現(xiàn)代漢語。1.君子坦蕩蕩，小人長戚戚。2.己所不欲，勿施于人。3.仁者見之而思，智者見之而行。4.己欲立而立人，己欲達(dá)而達(dá)人。5.修身齊家治國平天下。6.非禮勿視，非禮勿聽，非禮勿言，非禮勿動。7.天行健，君子以自強(qiáng)不息。8.富貴不能淫，貧賤不能移，威武不能屈。9.己所不欲，勿施于人。10.己欲立而立人，己欲達(dá)而達(dá)人。本次試卷答案如下：一、詞語辨析與詞性轉(zhuǎn)換1.C解析：考試院在古代是指科舉制度中考試的機(jī)構(gòu)。2.C解析：奸邪指陰險狡詐的人，與陰險狡詐的含義相符。3.A解析：悔恨通常指后悔和痛苦的情緒。4.B解析：頹廢指情緒低落，精神萎靡的狀態(tài)。5.A解析：風(fēng)雅指文雅，有風(fēng)度的意思。6.B解析：醉心指沉迷于某種事物，無法自拔。7.B解析：輕率指行為魯莽，不考慮后果。8.A解析：持節(jié)指堅守原則，不偏離正道。9.C解析：遐想指悠遠(yuǎn)的想象，超越現(xiàn)實的思考。10.B解析：沉迷指深深陷入某種狀態(tài)，難以自拔。二、句子翻譯1.道之所存，師之所存也。解析：道德所在的地方，就是老師所在的地方。2.師者，所以傳道、授業(yè)、解惑也。解析：老師的作用就是傳授道理、教授學(xué)業(yè)、解答疑惑。3.三人行，必有我?guī)熝伞衿渖普叨鴱闹?，其不善者而改之。解析：三個人同行，其中必定有我的老師。選擇他們的優(yōu)點(diǎn)來學(xué)習(xí)，對他們的缺點(diǎn)進(jìn)行改正。4.知之者不如好之者，好之者不如樂之者。解析：懂得它的人不如喜歡它的人，喜歡它的人不如以它為樂的人。5.知之者不如好之者，好之者不如樂之者。解析：懂得它的人不如喜歡它的人，喜歡它的人不如以它為樂的人。6.知之者不如好之者，好之者不如樂之者。解析：懂得它的人不如喜歡它的人，喜歡它的人不如以它為樂的人。7.知之者不如好之者，好之者不如樂之者。解析：懂得它的人不如喜歡它的人，喜歡它的人不如以它為樂的人。8.知之者不如好之者，好之者不如樂之者。解析：懂得它的人不如喜歡它的人，喜歡它的人不如以它為樂的人。9.知之者不如好之者，好之者不如樂之者。解析：懂得它的人不如喜歡它的人，喜歡它的人不如以它為樂的人。10.知之者不如好之者，好之者不如樂之者。解析：懂得它的人不如喜歡它的人，喜歡它的人不如以它為樂的人。三、閱讀理解1.B解析：弒在古代指殺害國君。2.C解析：固國指維護(hù)國家，保護(hù)國家的安全。3.D解析：得道指得到正確的政治主張，符合道德準(zhǔn)則。4.B解析：畔在古代指背叛。5.B解析：君子有不戰(zhàn)，戰(zhàn)必勝矣的意思是君子如果不戰(zhàn)，就一定不會勝利。四、文言文斷句1.君子/成人之美，不成人之惡。小人/反是。解析：根據(jù)句意和文言文的語法結(jié)構(gòu)，可以將句子斷為兩部分，前半部分講君子的行為，后半部分講小人的行為。2.老吾老/以及人之老，幼吾幼/以及人之幼。解析：根據(jù)句意和文言文的語法結(jié)構(gòu)，可以將句子斷為兩部分，前半部分講尊敬老人，后半部分講愛護(hù)幼兒。3.非禮/勿視，非禮/勿聽，非禮/勿言，非禮/勿動。解析：根據(jù)句意和文言文的語法結(jié)構(gòu)，可以將句子斷為四部分，每部分表示一種行為準(zhǔn)則。4.天行健，君子/以自強(qiáng)不息。解析：根據(jù)句意和文言文的語法結(jié)構(gòu)，可以將句子斷為兩部分，前半部分講天行健，后半部分講君子自強(qiáng)不息。5.富貴/不能淫，貧賤/不能移，威武/不能屈。解析：根據(jù)句意和文言文的語法結(jié)構(gòu)，可以將句子斷為三部分，每部分表示一種品質(zhì)或態(tài)度。五、文言文閱讀理解1.C解析：血?dú)庠诠糯溉说木Γc精力的含義相符。2.A解析：戒之在色指的是警惕自己的欲望，而不是警惕自己的行為。3.A解析：戒之在斗指的是警惕自己的爭斗，而不是警惕自己的沖動。4.B解析：戒之在得指的是警惕自己的所得，而不是警惕自己的利益。六、文言文翻譯1.君子坦蕩蕩，小人長戚戚。解析：君子心胸開闊，小人常常憂愁。2.己所不欲，勿施于人。解析：自己不愿意的，不要施加給別人。3.仁者見之而思，智者見之而行。解析：有仁德的人看到這些會思考，有智慧的人看到這些就會行動。4.己欲立而立人，己欲達(dá)而達(dá)人。解析：自己想站得住，也要幫助人家站得?。蛔约合胄械猛?，也要幫助人家行得通。5.修身齊家治國平天下。解析：通過修養(yǎng)自身、管理家庭、治理國家來達(dá)到天下太平。6.非禮勿視，非禮勿聽，非禮勿言，非禮勿動。解析：不符合禮節(jié)的東西不要看，不符合禮節(jié)的話不要聽，不符合禮節(jié)的話不要說，不符合禮節(jié)的事不要做。7.天行健，君子以自強(qiáng)不息。解析：天（即自