甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專業(yè)合同封面RESUME甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER專業(yè)合同封面RESUMEPERSONAL

二零二五年度餐館轉讓合同范本：包含環(huán)保責任與可持續(xù)經(jīng)營甲方（轉讓方）：________________________乙方（受讓方）：________________________根據(jù)《中華人民共和國合同法》及相關法律法規(guī)的規(guī)定，甲乙雙方在平等、自愿、公平、誠實信用的原則基礎上，就甲方將其經(jīng)營的餐館轉讓給乙方事宜，達成如下協(xié)議：一、餐館轉讓（1）餐館的名稱、經(jīng)營場所、經(jīng)營范圍；（2）餐館的營業(yè)執(zhí)照、衛(wèi)生許可證等相關證照；（3）餐館的固定資產、設備、原材料、庫存商品等；（4）餐館的債權、債務。1.2乙方同意受讓甲方上述轉讓內容，并承擔相應的權利和義務。二、轉讓價格及支付方式2.1甲方同意將餐館轉讓給乙方，轉讓價格為人民幣_______元整（大寫：_______元整）。2.2乙方應在本合同簽訂之日起_______日內，將轉讓款支付給甲方。三、環(huán)保責任與可持續(xù)經(jīng)營3.1甲方承諾，餐館在轉讓前已符合國家及地方的環(huán)保要求，轉讓后，乙方應繼續(xù)履行環(huán)保責任，確保餐館的環(huán)保設施正常運行。3.2乙方應按照國家及地方的環(huán)保政策，合理使用能源，減少污染排放，實現(xiàn)餐館的可持續(xù)經(jīng)營。四、合同履行與違約責任4.1甲乙雙方應按照本合同的約定履行各自的權利和義務，任何一方違反合同約定，應承擔相應的違約責任。4.2若甲方未按約定時間將餐館轉讓給乙方，甲方應向乙方支付違約金，違約金為轉讓價格的_______%。4.3若乙方未按約定時間支付轉讓款，乙方應向甲方支付違約金，違約金為轉讓價格的_______%。五、爭議解決5.1甲乙雙方在履行本合同過程中發(fā)生的爭議，應通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權向合同簽訂地的人民法院提起訴訟。六、其他6.1本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。6.2本合同未盡事宜，由甲乙雙方另行協(xié)商解決。甲方（轉讓方）：________________________乙方（受讓方）：________________________簽訂日期：________________________甲方（轉讓方）法定代表人（或授權代表）：_______________