ReleaseofsurveyfindingsonHongKongpeople’spsychosocialwellbeingundertheCOVID-19pandemicandattitudestowardsvaccination

新冠肺炎疫情下群眾的情緒困擾及對疫苗觀感

調(diào)查研究結(jié)果發(fā)布

18-02-2021

TheFunctionRoom,FacultyofSocialSciences,

TheUniversityofHongKong

程序Rundown研究簡介Studyoverview研究結(jié)果Results長期病患者代表分享Sharingfromapatientrepresentative政策啟示Policyimplications答問環(huán)節(jié)Q&A前言Preface新型冠狀病毒肺炎（新冠肺炎）疫情至今已經(jīng)整整一年。疫情對于市民日常生活及本港經(jīng)濟(jì)均有巨大影響。

TheCOVID-19pandemichasbeenplaguingHongKongformorethanayear,andhas

severely

impacted

thelivelihoodandeconomy.全球多國都視疫苗為控制疫情的主要辦法。

Vaccinationprogrammehasbeenconsideredtobeakeysolutiontocontrollingthepandemicworldwide.于疫情一周年及本港政府即將開始有關(guān)疫苗接種計(jì)劃之際，本研究探討了市民的情緒困擾及對新冠肺炎疫苗的觀感。

ThissurveywasconductedinlightoftheanniversaryofthefirstCOVID-19caseinHongKongandtheHongKonggovernments’upcomingvaccinationprogrammetoexaminecitizens’psychologicaldistressandperceptionsonCOVID-19vaccination.研究簡介Studyoverview于1月22日至28日以網(wǎng)上問卷方式獲得2,733位18歲或以上受訪者的回覆

Anonlinesurveywasconductedbetween22ndand28thJanuarywithavalidsamplesizeof2,733respondentsaged18orabove.受訪者特征SamplecharacteristicsN=2,733年齡:18-89歲

平均年齡(meanage):

44.8±14.8

長期病患包括糖尿病、癌癥、慢性呼吸道疾病、心血管病等(Chronicillnessincludediabetes,cancer,chronicrespiratorydiseases,cardiovasculardiseasesetc.)研究結(jié)果-情緒困擾及接種意愿

Results

–Psychologicaldistressandintentiontovaccinate香港樹仁大學(xué)輔導(dǎo)及心理學(xué)系劉喜寶博士

DrBoboLau,DepartmentofCounsellingandPsychology,HongKongShueYanUniversity

第一部份：情緒困擾

Part1:Psychologicaldistress焦慮、抑郁及創(chuàng)傷后壓力以病人健康狀況問卷-4(臨界分?jǐn)?shù)=2/3)與事件影響量表中文版(臨界分?jǐn)?shù)=32/33)量度。Anxiety,depressionandpost-traumaticstresssymptomsweremeasuredbythePatientHealthQuestionnaire-4(cut-offscore=2/3)andChineseImpactofEventScale-Revised(cut-offscore=32/33).

總樣本為2,733名受訪者。具長期病患(非精神病)受訪者有859名；非長期病患受訪者有1874名，兩組于三項(xiàng)指標(biāo)皆無顯注分別

Totalsample=2,733;with859respondentswithchronicphysicalillness,and1874withoutchronicphysicalillness.Nosignificantdifference.總樣本中有兩項(xiàng)或以上情緒困擾者達(dá)21.5%.

21.5%oftherespondentsshowedtwoormoredistress.第一部份：情緒困擾

Part1:Psychologicaldistress社交孤立程度由陸斌社會(huì)網(wǎng)絡(luò)量表(臨界分?jǐn)?shù)=11/12)

量度。SocialisolationwasmeasuredbyLubbenSocialNetworkScale(cutoffscore=11/12).

長期病患者(非精神病)與非長期病患者的社交孤立比例有顯注分別。Percentagesofsocialisolationweresignificantlydifferentbetweenrespondentswithversuswithoutachronicphysicalillness

總樣本為2,733名受訪者；具長期病患(非精神病)受訪者有859名；非長期病患受訪者有1874名

Totalsample=2,733;with859respondentswithchronicphysicalillness,and1874withoutchronicphysicalillnessP=.029第一部份：情緒困擾

Part1:Psychologicaldistress情緒困擾的風(fēng)險(xiǎn)因素Riskfactorsforpsychologicaldistress:

較低學(xué)歷Lowereducationalattainment較高財(cái)政壓力Higherfinancialstress對自己防疫措施信心較低Lowerconfidenceinownpreventivemeasures認(rèn)為自己有較高機(jī)會(huì)受感染Higherperceivedriskofinfection對本地醫(yī)療體系信任度較低Lowertrustinlocalmedicalsystem青年(18-39歲)比中年(40-59歲)及長者(60歲或以上)有更高抑郁比例

Higherproportionofdepressioninyouths男性、家長以及傷殘人士的同住者有較高社交孤立比例

Higherproportionofsocialisolationinmales,parentsandthoselivingwithadisabledperson長期病患者與非長期病患者有相似的風(fēng)險(xiǎn)因素

Similarriskfactorsamongrespondentswithvswithoutachronicillness.總樣本為2,733名受訪者；具長期病患(非精神病)受訪者有859名；非長期病患受訪者有1874名

Totalsample=2,733;with859respondentswithchronicphysicalillness,and1874withoutchronicphysicalillness第二部份:接種疫苗的意向

Part2:Intentiontovaccinate總樣本為2,733名受訪者；具長期病患受訪者有921名；非長期病患受訪者有1812名

Totalsample=2,733;with921respondentswithchronicillness,and1874withoutchronicillness

長期病患者與非長期病患者的接種疫病意向有顯注分別。Intentiontovaccinatewassignificantlydifferentbetweenrespondentswithversuswithoutachronicillness.P<.001第二部份:接種疫苗的意向

Part2:Intentiontovaccinate總樣本為2,733名受訪者；具長期病患受訪者有921名；非長期病患受訪者有1812名

Totalsample=2,733;with921respondentswithchronicillness,and1874withoutchronicillness

長期病患者與非長期病患者于接種障礙、必要性及社會(huì)責(zé)任上有顯注分別。Constraints,necessityandcollectiveresponsibilityweresignificantlydifferentbetweenrespondentswithversuswithoutachronicillness.P=.027P=.009P=.039第二部份:接種疫苗的意向

Part2:Intentiontovaccinate長期病患者與非長期病患者因素相似

Similarriskfactorsamongrespondentswithvswithoutachronicillness.總樣本為2,733名受訪者；具長期病患受訪者有921名；非長期病患受訪者有1812名

Totalsample=2,733;with921respondentswithchronicillness,and1874withoutchronicillness影響接種疫苗意向的主要因素愿意接種比例性別

男性46.8%女性36.9%年齡組別

18-39歲22.8%40-59歲46.4%60歲或以上60.4%接受檢測

有49.3%沒有28.7%財(cái)政壓力

高于平均分42.5%低于平均分33.7%對政府信任度

高于平均分66.2%低于平均分19.2%研究結(jié)果–聯(lián)合分析探討選擇疫苗因素及接種時(shí)間偏好

Results

–Conjointanalysisonfactorsofconsiderationforvaccineandpreferredtimeofvaccination香港浸會(huì)大學(xué)政治及國際關(guān)系學(xué)系袁瑋熙博士

DrSamsonYuen,DepartmentofGovernmentandInternationalStudies,HongKongBaptistUniversity

第三部份:選擇疫苗的因素

Part3:Factorsofconsiderationforvaccine聯(lián)合分析調(diào)查系統(tǒng)每次會(huì)隨機(jī)抽出兩種擁有不同特性的疫苗，受訪者必須從中選擇他愿意接種的一款疫苗。

Aconjointanalysispresentedtwoprofilesofvaccinewithdifferentattributes.Respondentshadtochooseoneoutofthetwooptions.右圖的兩種疫苗于六項(xiàng)特征中有四項(xiàng)為不同。Thetwopresentedprofilesontherightweredifferenton4outof6attributes.第三部份:選擇疫苗的因素

Part3:Factorsofconsiderationforvaccine受訪者最重視疫苗的有效性及會(huì)否產(chǎn)生不良反應(yīng)的機(jī)會(huì)。Respondentscaredthemostaboutefficacyandlikelihoodofsevereside-effects.50%有效性及不明嚴(yán)重副作用為最不受歡迎的疫苗特征。

50%efficacyandunknownlikelihoodofsevereside-effectswerethemostundesirableattributes.總樣本為2,733名受訪者Totalsample=2,733第三部份:選擇疫苗的因素

Part3:Factorsofconsiderationforvaccine受訪者偏好免費(fèi)疫苗。政府補(bǔ)貼愈多，市民愈不愿意接種該種疫苗。

Respondentspreferredfree-of-chargevaccinesthemost.Thehigherthegovernmentsubsidy,thelowerthepreferability.為疫苗提供醫(yī)療保險(xiǎn)，而非額外生活津貼，可增加疫苗吸引力。Medicalinsurance,butnotadditionallivingsubsidy,increasespreferability.

總樣本為2,733名受訪者Totalsample=2,733第三部份:選擇疫苗的因素

Part3:Factorsofconsiderationforvaccine非長期病患者較長期病患者重視疫苗的有效性及不良反應(yīng)。

Respondentswithoutachronicillnesscaredmoreaboutefficacyandlikelihoodofside-effectsthanrespondentswithchronicillness.免費(fèi)或資助疫苗及生活津貼對于長期病患者較有吸引力。

Free

or

subsidizedvaccineandlivingsubsidyweremoreappealingtorespondentswithachronicillness.總樣本為2,733名受訪者；具長期病患受訪者有921名；非長期病患受訪者有1812名

Totalsample=2,733;with921respondentswithchronicillness,and1874withoutchronicillness第四部份:接種疫苗時(shí)間

Part4:Timingofvaccination受訪者從系統(tǒng)隨機(jī)抽出的兩種疫苗選出一種后，需選擇偏好接種該疫苗的時(shí)間。偏好時(shí)間以10%分為10組，從愿意成為頭10%接種該疫苗的人士排列至選擇成為最后10%接種該疫苗的人士。

Participantswereaskedwhentheywouldliketoreceivetheirpreferredvaccinewithresponseoptionsrangingfromthefirst10%,second10%tobevaccinatedamongthepopulationuptothelast10%.第四部份:接種疫苗時(shí)間

Part4:Timingofvaccination40.6%受訪回覆期望成為最后10%接種疫苗人士，反映市民希望延遲接種疫苗的意向。

40.6%responsesfellonthelast10%,indicatingageneraltendencytodelayvaccinationasmuchaspossible.而另外9組選項(xiàng)則錄得相似結(jié)果，并有輕微趨勢顯示受訪者希望在中段時(shí)間接種疫苗。

Responsesontheother9categorieswereratheruniformlydistributed,exceptaslighttendencytowardthemiddleoptions.總樣本為2,733名受訪者Totalsample=2,733第四部份:接種疫苗時(shí)間

Part4:Timingofvaccination偏好較早接種疫苗的因素

Factorsforpreferenceforearliervaccination：長期病患者與非長期病患者因素相似

Similarriskfactorsamongrespondentswithvswithoutachronicillness.疫苗因素產(chǎn)生嚴(yán)重不良反應(yīng)的機(jī)會(huì)較低為嚴(yán)重不良反應(yīng)提供醫(yī)療保險(xiǎn)個(gè)人因素男性年紀(jì)較大較低學(xué)歷自覺於高危環(huán)境工作態(tài)度因素對個(gè)人防疫措施信心較低對政府信任度較高檢測因素已檢測且本身偏向接種疫苗已檢測且周圍沒有確診個(gè)案總樣本為2,733名受訪者；具長期病患受訪者有921名；非長期病患受訪者有1812名

Totalsample=2,733;with921respondentswithchronicillness,and1874withoutchronicillness長期病患者代表分享

Sharingfromapatientrepresentative黎慶坤先生(MrGaryLai)

香港銀屑病友會(huì)會(huì)長(HongKongPsoriasisPatientsAssociation)

香港復(fù)康會(huì)服務(wù)使用者(ServiceuserofHongKongSocietyforRehabilitation)政策啟示–針對長期病患者

Policyimplications–Forindividualswithachronicillness

香港復(fù)康會(huì)總裁梁佩如博士

DrPamelaLeung,HongKongSocietyforRehabilitation

針對長期病患者的政策

Targetingpopulationwithchronicillness加強(qiáng)前線醫(yī)護(hù)人員對疫苗的相關(guān)知識(shí)，以解答不同類別的長期病患者有關(guān)疫苗的查詢。

Enhancefrontlinehealthprofessionals’knowledgeaboutCOVID-19vaccineinordertoaddressenquiresaboutthevaccinefrompatientswithvarioustypesofchronicillness投入資源讓社會(huì)服務(wù)機(jī)構(gòu)和病人自組織為長期病患者提供更頻密的接觸和支援，并篩查出有高度社交孤立和嚴(yán)重情緒問題的病患者，以提供適時(shí)的介入和跟進(jìn)。

Devoteresourcestosocialserviceorganisationsandself-helporganisationstoprovidemorefrequentengagementandsupporttoclients,screenoutpatientswithseveresocialisolationandpsychologicaldistressandprovidetimelyinterventionsandfollow-upactions政策啟示–總論

Policyimplications-General香港大學(xué)社會(huì)工作及社會(huì)行政學(xué)系吳兆文教授

ProfessorSiu-ManNg,DepartmentofSocialWorkandSocialAdministration,UniversityofHongKong

甲.在減少市民情緒困擾與及社交孤立情況方面

A.Onreducingpsychologicaldistressandsocialisolation透過市民信賴的管道提供透明、準(zhǔn)確的防疫信息，減輕因疫情產(chǎn)生的焦慮。

Providetransparentandaccuratepandemic-relatedinformationthroughtrust-worthychannelstopreventexcessivehealthanxiety為面對嚴(yán)重就業(yè)及財(cái)政壓力的市民提供適當(dāng)?shù)慕?jīng)濟(jì)援助，減輕他們的心理壓力。

Providefinancialsafetynetforindividualswhosefinancesandemploymenthasbeenjeopardizedbythepandemic投入資源加強(qiáng)社區(qū)與特定社群的連結(jié)，修補(bǔ)疫下情緒支援工作的漏洞。除了長期病患者，有需要的群組還包括男性、年輕人、失業(yè)市民、以及有較高風(fēng)險(xiǎn)感染新冠肺炎人士，以減輕他們的社交孤立感與財(cái)政危機(jī)所延伸的嚴(yán)重情緒問題。

Re-knitandstrengthencommunitysupporttoclosetheservicegapsonemotionalsupporttomales,youths,unemployedindividuals,andthoseofhigherinfectionrisknordertopreventthesevereemotionalsequelaeofsocialisolationandfinancialstress.

乙.在加強(qiáng)及改善疫苗計(jì)劃方面

B.Onstrengtheningthevaccinationprogramme免費(fèi)接種疫苗，為出現(xiàn)嚴(yán)重不良反應(yīng)人士提供醫(yī)療保險(xiǎn)，都能提供誘因增加市民接種疫苗的意愿。政府可特別考慮為長期病患者提供疫苗出現(xiàn)嚴(yán)重不良反應(yīng)后的生活援助，以增強(qiáng)長期病患者接種疫苗的誘因。

Rendervaccinesfree-of-chargewithmedicalinsuranceagainstseriousside-effectsforallcitizens.Anextralivingsubsidycanbemadeavailabletothosewith