廉頗藺相如列傳2021/10/101文言斷句于是舍人相與諫曰臣所以去親戚而事君者徒慕君之高義也今君與廉頗同列廉君宣惡言而君畏匿之恐懼殊甚且庸人尚羞之況于將相乎臣等不肖請辭去藺相如固止之曰公之視廉將軍孰與秦王2021/10/102客有為齊王畫者齊王問曰畫孰最難者曰犬馬最難孰最易者曰鬼魅最易夫犬馬人所知也旦暮罄（qing顯現(xiàn)）于前不可類之故難鬼魅無形者不罄于前故易之也——《韓非子·外儲說左上》答案：客有為齊王畫者，齊王問曰：“畫孰最難者？”曰：“犬馬最難。”“孰最易者？”曰：“鬼魅最易?！薄胺蛉R，人所知也，旦暮罄（qing顯現(xiàn)）于前，不可類之，故難。鬼魅無形者，不罄于前，故易之也。”2021/10/103司馬遷和《史記》《史記》——第一部紀(jì)傳體通史，記載黃帝至漢武帝太初四年共三千年的歷史?！斞阜Q之為“史家之絕唱，無韻之離騷”．司馬遷——西漢史學(xué)家、文學(xué)家、思想家2021/10/104一詞多義：

⑴徒①徒以吾兩人在也②而藺相如徒以口舌為勞③徒慕君之高義也④徒見欺⑵引①引趙使者藺相如②左右或欲引相如去③相如引車避匿④屬引凄異（只，不過）（只，不過）（只是）（引見，延請）（

拉

）（牽，拉，引申為掉轉(zhuǎn)）(延長）（白白地）2021/10/1053、因

相如因持璧卻立不如因而厚遇之因賓客至相如門謝罪因跪請秦王（介詞趁機(jī)）（連詞表承接就、于是）（介詞趁機(jī)，由此）（介詞經(jīng)由、通過）課下總結(jié)積累：顧、負(fù)2021/10/106翻譯下列句子1、使不辱于諸侯。

2、秦王與趙王會飲，令趙王鼓瑟。

3、于是相如前進(jìn)缶，因跪請秦王。

4、左右欲刃相如，相如張目叱之，左右皆靡。

5、趙亦盛設(shè)兵以待秦。出使而不被諸侯欺辱秦王與趙王會盟喝酒，命令趙王彈瑟在這個時候，相如走上前去獻(xiàn)了一個瓦盆，趁機(jī)跪下來請秦王（擊缶）。侍從要用刀殺死相如，相如瞪眼睛呵斥他們，侍從們都嚇退了。趙國也大量部署軍隊來等待秦軍。2021/10/1076、且相如素賤人，吾羞，不忍為之下。

7、臣所以去親戚而事君者，徒慕君之高義也。

8、且庸人尚羞之，況于將相乎？

9、吾所以為此者，以先國家之急而后私仇也。相如本來是卑賤的人，我感到羞恥，不甘心位在他下面。我們離開父母兄弟來侍奉您的原因，只不過是仰慕您的高尚品德。再說普通人尚且認(rèn)為畏懼他人是丟臉的事，更何況對于（像您這樣的）將相呢？我之所以作這樣的退讓，是因為要把國家的利益放在第一位，而把個人的仇怨放在次要的位置啊。2021/10/1081．判斷句：①廉頗者，趙之良將也．②和氏璧，天下所共傳寶也．③我為趙將。二．文言句式2．被動句：①而君幸于趙王．②臣恐見欺于王而負(fù)趙③秦城恐不可得，徒見欺3．倒裝句：①賓語前置：君何以知燕王．②定語后置：求人可使報秦者③狀語后置：拜送書于庭

2021/10/109結(jié)構(gòu)類型翻譯方式1.見+動詞被+動詞2.見+動詞+于+名詞被+名詞+動詞3.動詞+于+名詞被+名詞+動詞4.為+（名詞）+（所）+動詞被+（名詞）+動詞5.被+名詞+動詞被+名詞+動詞2021/10/1010積累成語

完璧歸趙怒發(fā)沖冠負(fù)荊請罪布衣之交刎頸之交價值連城2021/10/1011字詞音義繆賢肉袒（miào姓氏）（tan脫去上衣，露出肩膀）（jù傲慢）（nì斜看）可予不列觀（guàn建筑物的一種）（fou同“否”）甚倨睨柱2021/10/1012澠池（mian地名）繆公（mù

同“穆”即秦穆公）湯鑊（huò古代煮食物的大鍋）孰計（shú

同“熟”仔細(xì)）盆缶(fou瓦制的打擊樂器)頸血（jing脖頸子）不懌（yì

高興）皆靡（mi退卻）字詞音義2021/10/1013避匿（nì

躲藏）衣褐（yìhè穿著粗布衣服）雖駑（nú

愚劣、無能）案圖（àn同“按”審察、察看）詐佯（yáng裝作）傳舍（zhuàn招待賓客的館舍）字詞音義2021/10/1014通假字①可與不。“不”通“否”，表疑問。②臣愿奉壁西入秦?！胺睢蓖ā芭酢?，用手托。③拜送書于庭。“庭”通“廷”，朝廷。④召有司案圖。“案”通“按”，察看。2021/10/1015⑤設(shè)九賓禮于廷。“賓”通“儐”，古代人指接引賓客的人，也指贊禮的人。⑥秦自繆公以來，未嘗有堅明約束者也?！翱姟蓖ā澳隆?。⑦唯大王與群臣孰計議之?！笆搿蓖ā笆臁保屑?xì)。⑧請奉盆缶。“奉”通“捧”，托、舉。通假字2021/10/1016

常用文言虛詞釋義

1、以以勇氣聞于諸侯愿以十五城請易璧嚴(yán)大國之威以修敬也傳以示美人及左右則請立太子為王，以絕秦望且以一璧之故逆強(qiáng)秦之歡以先國家之急而后私仇也（介詞憑）（介詞用）（連詞而）（連詞而）（連詞連接行為與目的）（連詞因為）（連詞因為）2021/10/10172、之伐齊，大破之秦昭王聞之即患秦兵之來均之二策秦王度之臣知欺大王之罪當(dāng)誅（代詞代“齊國”）（代詞“趙得楚和氏璧”）（助詞用于主謂之間，取消句子獨立）（代詞這）（音節(jié)助詞）（助詞的）2021/10/10184、于以勇氣聞于諸侯君幸于趙王故燕王欲結(jié)于君歸璧于趙趙豈敢留璧而得罪于大王乎（介詞在）（介詞表被動）（介詞和、跟）（介詞到）（介詞引進(jìn)動作行為的對象）2021/10/10195、乃今君乃亡趙走燕乃前曰，璧有瑕，請指示王（連詞表轉(zhuǎn)折）（連詞表承接就）2021/10/1020詞類活用臣乃敢上璧相如視秦王無意償趙城，乃前曰：“……”舍相如廣成傳舍左右欲刃相如于是相如前進(jìn)缶怒發(fā)上沖冠相如奉璧西入秦間至趙矣（上：名詞作動詞獻(xiàn)上）（前：名詞作動詞，上前）（舍：名詞作動詞安排住宿）（刃：名詞作動詞殺）（前：名詞作動詞上前）（上：名詞作狀語向上）（西：名詞作狀語向西）（間：名詞作狀語從小路）2021/10/1021

卒廷見相如相如廷叱之寧許以負(fù)秦曲臣請完璧歸趙大王必欲急臣畢禮而歸之（廷：名詞作狀語在朝廷）（廷名詞用狀語在朝廷）（負(fù)：動詞的使動用法“使……承擔(dān)”）（完：形容詞使動用法“使……完好”）（急：形容詞用作動詞逼迫）（畢、禮：動詞使動用法“使……完畢”、“使……回去”）2021/10/1022且相如素賤人，吾羞且庸人尚羞之先國家之急而后私仇也請以趙十五城為秦王壽嚴(yán)大國之威以修敬也（羞：形容詞意動用法“以……為羞”（羞：形容詞意動用法“以……為羞”）（先、后：名詞的意動用法“以……為先”、“以……為后”）（壽：名詞作動詞向人進(jìn)酒或獻(xiàn)禮）（嚴(yán)：形容詞作動詞尊重）詞類活用2021/10/1023古今異義

1、竊計欲亡走燕（古義：跑；今義：行走）2、嚴(yán)大國之威以修敬也（古義：尊重；今義：嚴(yán)格）3、相如奉璧奏秦王（古義：呈獻(xiàn)；今義：演奏或取得）4、左右或欲引相如去（古義：離開；今義：前往）5、璧有瑕，請指示王（古義：給……看；今義：上級給下級的命令）6、宣言曰：“我見相如，必辱之?！惫帕x：揚(yáng)言，動詞；今義：表明立場觀點的文告2021/10/10