2025年西班牙語DELEF級(jí)寫作沖刺試卷:商務(wù)談判與合同撰寫_第1頁
2025年西班牙語DELEF級(jí)寫作沖刺試卷:商務(wù)談判與合同撰寫_第2頁
2025年西班牙語DELEF級(jí)寫作沖刺試卷:商務(wù)談判與合同撰寫_第3頁
2025年西班牙語DELEF級(jí)寫作沖刺試卷:商務(wù)談判與合同撰寫_第4頁
2025年西班牙語DELEF級(jí)寫作沖刺試卷:商務(wù)談判與合同撰寫_第5頁
已閱讀5頁,還剩17頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

2025年西班牙語DELEF級(jí)寫作沖刺試卷:商務(wù)談判與合同撰寫考試時(shí)間:______分鐘總分:______分姓名:______一、填空題(本部分共20小題,每小題1分,滿分20分)要求:請(qǐng)根據(jù)上下文語境,在橫線上填寫恰當(dāng)?shù)奈靼嘌勒Z單詞或短語,使句子完整且符合語法規(guī)范。1.Lanegociacióncomercialesunprocesocomplejoquerequiere______deambaspartesparaalcanzarunacuerdomutuamentebeneficioso.(我常常在課堂上強(qiáng)調(diào),商務(wù)談判的核心就是“相互理解”,同學(xué)們一定要記住這個(gè)詞組?。?.Antesdefirmarelcontrato,esfundamentalrevisar______todoslostérminosycondicionesparaevitarposiblesconflictosfuturos.(記得上次考試有個(gè)同學(xué)因?yàn)檫@個(gè)詞填錯(cuò),結(jié)果整篇作文都扣分了,真是可惜!)3.Elcompradorsolicitóuna______reduccióndelpreciooriginaldebidoalaaltacompetenciaenelmercadoactual.(我教過大家一個(gè)技巧,遇到這種情況可以用“drastic”這個(gè)詞,顯得專業(yè)又地道?。?.Porfavor,adjunteuna______copiadeldocumentooriginalalenvíoparafuturasreferencias.(這個(gè)“certified”非常重要,很多公司合同里都會(huì)出現(xiàn),一定要背熟!)5.Lacláusuladeresoluciónimplicaquecualquierincumplimientodelacuerdopodría______larelacióncomercialentrelasempresas.(講到這個(gè)條款時(shí),我會(huì)用“jeopardize”這個(gè)詞,感覺特別有張力!)6.Deacuerdoconelreglamento,ambaspartesdebenpresentaruna______deidentidadantesdelafirmaoficial.(這個(gè)“valid”同學(xué)們?nèi)菀缀汀皏alidar”搞混,我特意在課上用對(duì)比法講過?。?.Elmargendebeneficioacordadoesdel______porciento,locualesaceptableparaambaspartesinvolucradas.(數(shù)字題我一般會(huì)舉例子,比如“20%”的寫法,避免寫錯(cuò)“veinte”的單復(fù)數(shù)?。?.Sialgunadelascondicionesnosecumple,elcompradortienederechoareclamaruna______compensacióneconómica.(這個(gè)“substantial”很關(guān)鍵,我讓學(xué)生記住“compensation”后面經(jīng)常用形容詞修飾?。?.Lafechalímiteparalaentregadelosproductosesel______demes,segúnloestablecidoenelcontrato.(時(shí)間表達(dá)是難點(diǎn),我特別強(qiáng)調(diào)“thefifth”的縮寫形式“elquinto”?。?0.Ambasfirmashanacordadouna______deconfidencialidadparaprotegerlainformaciónкоммерческая.(“Mutual”這個(gè)詞我經(jīng)常用,比如“mutualunderstanding”,感覺很有商務(wù)氛圍!)11.Elpagoserealizaráen______cuotasmensuales,distribuidasequitativamentealolargodela?o.(分詞題我特別強(qiáng)調(diào)“divididas”,因?yàn)楹芏嗤瑢W(xué)會(huì)寫成動(dòng)詞形式!)12.Lagarantíadelproductoesválidaporun______detiempo,segúnlaspolíticasdelaempresa.(這個(gè)“periodo”很基礎(chǔ),但有些同學(xué)會(huì)寫成“período”,注意不要加重音?。?3.Deacuerdoconel______firmado,elvendedoresresponsabledelalogísticadeenvío.(協(xié)議類的詞組,我教大家用“acuerdo”,比“contrato”更靈活一些?。?4.Sielclientenoestásatisfechoconelproducto,puedesolicitaruna______delmismo.(這個(gè)“devolución”我特別提醒,很多合同里都有退貨條款?。?5.Lacláusuladeexclusividadsignificaqueelproveedornopuede______aotrasempresasbajoelmismoacuerdo.(“contract”這個(gè)詞我強(qiáng)調(diào)過,很多同學(xué)會(huì)寫成動(dòng)詞“contratar”?。?6.El______deambaspartesesgarantizarlacalidaddelservicioycumplirconlosplazosestablecidos.(這個(gè)“obligación”很核心,我讓學(xué)生記住商務(wù)談判里經(jīng)常出現(xiàn)?。?7.Laletrapeque?adelcontratoindicaquecualquiermodificacióndebeserporescritoy______porambaspartes.(這個(gè)“aprobada”很重要,很多同學(xué)會(huì)寫成“aprobado”,注意性別和數(shù)的變化?。?8.Elcompradorrequiereuna______desegurosparacubrirposiblesda?osduranteeltransporte.(保險(xiǎn)類的詞組,我教大家用“póliza”,比“seguro”更正式!)19.Sielproyectosealarga,ambaspartesdebenacordarun______ajusteenlosplazosdeentrega.(這個(gè)“modificación”很實(shí)用,很多同學(xué)會(huì)寫成動(dòng)詞形式!)20.El______finaldelacuerdodebeseraprobadoporlosgerentesdeambascompa?íasantesdelafirma.(這個(gè)“texto”我特別強(qiáng)調(diào),很多同學(xué)會(huì)寫成“texto”,注意單復(fù)數(shù)?。┒⑦x擇題(本部分共30小題,每小題1分,滿分30分)要求:請(qǐng)根據(jù)上下文語境,在每小題的四個(gè)選項(xiàng)中選擇最恰當(dāng)?shù)奈靼嘌勒Z單詞或短語填空,并將選項(xiàng)字母填在題前的括號(hào)內(nèi)。(這個(gè)選擇題我一般會(huì)設(shè)計(jì)一些陷阱,比如近義詞混淆,同學(xué)們一定要多加小心!)1.()Lanegociacióncomercialexitosadependedela______deambaspartesparaencontrarsolucionescreativas.A.flexibilidadB.rigidezC.formalidadD.complejidad(我特別強(qiáng)調(diào)“flexibilidad”的重要性,很多公司都喜歡靈活的合作伙伴?。?.()Antesdefirmarelcontrato,esesencialrevisar______todoslosdetalleslegalesparaevitarfuturosproblemas.A.extensamenteB.detalladamenteC.rápidamenteD.informalmente(這個(gè)“detalladamente”我經(jīng)常用,同學(xué)們一定要記住?。?.()Elcompradorsolicitóuna______reduccióndelpreciodebidoalaaltacompetenciaenelmercado.A.mínimaB.moderadaC.drásticaD.simbólica(講到這個(gè)題時(shí),我會(huì)舉例說明“drástica”比“moderada”更有沖擊力?。?.()Porfavor,adjunteuna______copiadeldocumentooriginalalenvíoparafuturasreferencias.A.certificadaB.cópiaC.fotocopiadaD.digital(這個(gè)“certificada”很重要,很多公司合同里都會(huì)出現(xiàn)!)5.()Lacláusuladeresoluciónimplicaquecualquierincumplimientodelacuerdopodría______larelacióncomercialentrelasempresas.A.debilitarB.fortalecerC.protegerD.normalizar(講到這個(gè)題時(shí),我會(huì)用“jeopardize”這個(gè)詞,感覺特別有張力?。?.()Deacuerdoconelreglamento,ambaspartesdebenpresentaruna______deidentidadantesdelafirmaoficial.A.vigenteB.válidaC.oficialD.actual(這個(gè)“válida”我特別強(qiáng)調(diào),很多同學(xué)容易和“validar”搞混!)7.()Elmargendebeneficioacordadoesdel______porciento,locualesaceptableparaambaspartesinvolucradas.A.veinteB.veintiúnC.veinteyunoD.veintiocho(數(shù)字題我一般會(huì)舉例子,比如“20%”的寫法,避免寫錯(cuò)“veinte”的單復(fù)數(shù)?。?.()Sialgunadelascondicionesnosecumple,elcompradortienederechoareclamaruna______compensacióneconómica.A.leveB.peque?aC.substancialD.mínima(這個(gè)“substancial”很關(guān)鍵,我讓學(xué)生記住“compensation”后面經(jīng)常用形容詞修飾?。?.()Lafechalímiteparalaentregadelosproductosesel______demes,segúnloestablecidoenelcontrato.A.quintoB.quintosC.cincoD.cincode(時(shí)間表達(dá)是難點(diǎn),我特別強(qiáng)調(diào)“thefifth”的縮寫形式“elquinto”?。?0.()Ambasfirmashanacordadouna______deconfidencialidadparaprotegerlainformacióncomercial.A.mutuaB.individualC.colectivaD.privada(“Mutual”這個(gè)詞我經(jīng)常用,比如“mutualunderstanding”,感覺很有商務(wù)氛圍!)11.()Elpagoserealizaráen______cuotasmensuales,distribuidasequitativamentealolargodela?o.A.tresB.tresdeC.tresdelasD.tresen(分詞題我特別強(qiáng)調(diào)“divididas”,因?yàn)楹芏嗤瑢W(xué)會(huì)寫成動(dòng)詞形式?。?2.()Lagarantíadelproductoesválidaporun______detiempo,segúnlaspolíticasdelaempresa.A.periodoB.periododeC.periodosD.periodosde(這個(gè)“periodo”很基礎(chǔ),但有些同學(xué)會(huì)寫成“período”,注意不要加重音?。?3.()Deacuerdoconel______firmado,elvendedoresresponsabledelalogísticadeenvío.A.acuerdoB.acuerdodeC.contratosD.contrato(協(xié)議類的詞組,我教大家用“acuerdo”,比“contrato”更靈活一些!)14.()Sielclientenoestásatisfechoconelproducto,puedesolicitaruna______delmismo.A.devoluciónB.devolucióndeC.cambioD.reembolso(這個(gè)“devolución”我特別提醒,很多合同里都有退貨條款!)15.()Lacláusuladeexclusividadsignificaqueelproveedornopuede______aotrasempresasbajoelmismoacuerdo.A.contratarB.contratarconC.venderD.vendera(“contract”這個(gè)詞我強(qiáng)調(diào)過,很多同學(xué)會(huì)寫成動(dòng)詞“contratar”!)16.()El______deambaspartesesgarantizarlacalidaddelservicioycumplirconlosplazosestablecidos.A.compromisoB.obligaciónC.acuerdoD.convenio(這個(gè)“obligación”很核心,我讓學(xué)生記住商務(wù)談判里經(jīng)常出現(xiàn)?。?7.()Laletrapeque?adelcontratoindicaquecualquiermodificacióndebeserporescritoy______porambaspartes.A.aprobadaB.aprobadoC.aprobadadeD.aprobadode(這個(gè)“aprobada”很重要,很多同學(xué)會(huì)寫成“aprobado”,注意性別和數(shù)的變化!)18.()Elcompradorrequiereuna______desegurosparacubrirposiblesda?osduranteeltransporte.A.pólizaB.pólizadeC.seguroD.segurode(保險(xiǎn)類的詞組,我教大家用“póliza”,比“seguro”更正式!)19.()Sielproyectosealarga,ambaspartesdebenacordarun______ajusteenlosplazosdeentrega.A.modificaciónB.modificacióndeC.cambioD.cambiode(這個(gè)“modificación”很實(shí)用,很多同學(xué)會(huì)寫成動(dòng)詞形式?。?0.()El______finaldelacuerdodebeseraprobadoporlosgerentesdeambascompa?íasantesdelafirma.A.textoB.textodeC.acuerdoD.acuerdode(這個(gè)“texto”我特別強(qiáng)調(diào),很多同學(xué)會(huì)寫成“texto”,注意單復(fù)數(shù)!)21.()Lanegociacióncomercialexitosarequiereuna______claradelosobjetivosyexpectativasdeambaspartes.A.definiciónB.definidoC.definidaD.definidos(這個(gè)“definición”很基礎(chǔ),但有些同學(xué)會(huì)寫成動(dòng)詞形式?。?2.()Antesdefirmarelcontrato,esesencialrevisar______todoslostérminosycondicionesparaevitarposiblesconflictosfuturos.A.exhaustivamenteB.detalladamenteC.rápidamenteD.informalmente(這個(gè)“detalladamente”我經(jīng)常用,同學(xué)們一定要記住?。?3.()Elcompradorsolicitóuna______reduccióndelpreciodebidoalaaltacompetenciaenelmercado.A.mínimaB.moderadaC.drásticaD.simbólica(講到這個(gè)題時(shí),我會(huì)舉例說明“drástica”比“moderada”更有沖擊力!)24.()Porfavor,adjunteuna______copiadeldocumentooriginalalenvíoparafuturasreferencias.A.certificadaB.cópiaC.fotocopiadaD.digital(這個(gè)“certificada”很重要,很多公司合同里都會(huì)出現(xiàn)?。?5.()Lacláusuladeresoluciónimplicaquecualquierincumplimientodelacuerdopodría______larelacióncomercialentrelasempresas.A.debilitarB.fortalecerC.protegerD.normalizar(講到這個(gè)題時(shí),我會(huì)用“jeopardize”這個(gè)詞,感覺特別有張力?。?6.()Deacuerdoconelreglamento,ambaspartesdebenpresentaruna______deidentidadantesdelafirmaoficial.A.vigenteB.válidaC.oficialD.actual(這個(gè)“válida”我特別強(qiáng)調(diào),很多同學(xué)容易和“validar”搞混?。?7.()Elmargendebeneficioacordadoesdel______porciento,locualesaceptableparaambaspartesinvolucradas.A.veinteB.veintiúnC.veinteyunoD.veintiocho(數(shù)字題我一般會(huì)舉例子,比如“20%”的寫法,避免寫錯(cuò)“veinte”的單復(fù)數(shù)?。?8.()Sialgunadelascondicionesnosecumple,elcompradortienederechoareclamaruna______compensacióneconómica.A.leveB.peque?aC.substancialD.mínima(這個(gè)“substancial”很關(guān)鍵,我讓學(xué)生記住“compensation”后面經(jīng)常用形容詞修飾!)29.()Lafechalímiteparalaentregadelosproductosesel______demes,segúnloestablecidoenelcontrato.A.quintoB.quintosC.cincoD.cincode(時(shí)間表達(dá)是難點(diǎn),我特別強(qiáng)調(diào)“thefifth”的縮寫形式“elquinto”!)30.()Ambasfirmashanacordadouna______deconfidencialidadparaprotegerlainformacióncomercial.A.mutuaB.individualC.colectivaD.privada(“Mutual”這個(gè)詞我經(jīng)常用,比如“mutualunderstanding”,感覺很有商務(wù)氛圍?。┤?、閱讀理解(本部分共10小題,每小題2分,滿分20分)要求:請(qǐng)仔細(xì)閱讀下面的商務(wù)合同片段,然后根據(jù)每小題的問題,選擇最恰當(dāng)?shù)拇鸢?,并將選項(xiàng)字母填在題前的括號(hào)內(nèi)。(這個(gè)閱讀理解我一般會(huì)選擇一篇比較真實(shí)的合同片段,同學(xué)們一定要仔細(xì)看每一個(gè)詞!)1.()?Quéesloprincipalquesedeberevisarantesdefirmaruncontratocomercial?A.Lafechadeentregadelosproductos.B.Lostérminosycondicionesdetalladosdelacuerdo.C.Elmargendebeneficiodelcomprador.D.Lacláusuladeresoluciónincluidaeneldocumento.(我經(jīng)常強(qiáng)調(diào)“l(fā)ostérminosycondiciones”的重要性,很多同學(xué)會(huì)忽略細(xì)節(jié)?。?.()?Quésignificalaexpresión"cláusuladeexclusividad"enuncontrato?A.Ambaspartespuedenvenderelmismoproductoenelmercado.B.Elproveedornopuedetrabajarconotrasempresasbajoesteacuerdo.C.Elcompradortienederechoasolicitarunacompensacióneconómica.D.Elcontratoesválidosoloparaunperíododetiempoespecífico.(講到這個(gè)題時(shí),我會(huì)用“exclusividad”這個(gè)詞,感覺特別有商務(wù)氛圍?。?.()?Cuáleslafunciónprincipaldeuna"pólizadeseguros"enuncontratodecompraventa?A.Protegerlainformacióncomercialdeambaspartes.B.Cubrirposiblesda?osalproductoduranteeltransporte.C.Establecerlosplazosdeentregadelcomprador.D.Determinarelmargendebeneficiodelvendedor.(這個(gè)“póliza”很重要,很多同學(xué)會(huì)寫成“seguro”,注意區(qū)別?。?.()?Quédebehacerelcompradorsinoestásatisfechoconelproductoadquiridosegúnelcontrato?A.Solicitarunareduccióndelpreciodelproducto.B.Ignorarelproblemayesperaraqueelvendedorresuelva.C.Solicitaruna"devolución"delproductoalvendedor.D.Reclamarunacompensacióneconómicadirectamentealmercado.(這個(gè)“devolución”我特別提醒,很多合同里都有退貨條款!)5.()?Cuáleselpropósitodeadjuntaruna"copiacertificada"deldocumentooriginalalenvío?A.Paraevitarposiblesfraudesduranteeltransporte.B.Pararegistrarlafechadeenvíodelcontrato.C.Paratenerunareferenciafuturadelostérminosacordados.D.Paracumplirconlasleyesfiscalesdelaempresa.(這個(gè)“certificada”很重要,很多同學(xué)容易和“validar”搞混!)6.()?Quésignificaqueelpagoserealiceen"trescuotasmensuales"?A.Elcompradordebepagartresvecesala?o.B.Elcompradordebepagarunavezalmesdurantetresmeses.C.Ambaspartesdebenacordartrespagosmensualesequitativos.D.Elvendedordebeentregartresproductosalmesalcomprador.(分詞題我特別強(qiáng)調(diào)“divididas”,因?yàn)楹芏嗤瑢W(xué)會(huì)寫成動(dòng)詞形式?。?.()?Cuáleslaresponsabilidadprincipaldel"vendedor"segúnelcontrato?A.Garantizarlacalidaddelproductoycumplirconlosplazos.B.Revisartodoslostérminosycondicionesdelacuerdo.C.Solicitarunacompensacióneconómicasielproductofalla.D.Entregarelproductoalcompradorsinimportareltiempo.(這個(gè)“obligación”很核心,我讓學(xué)生記住商務(wù)談判里經(jīng)常出現(xiàn)?。?.()?Quédebehacerambaspartessielproyectosealargamásdeloacordado?A.Ignorarelproblemaycontinuarconlosplazosoriginales.B.Acordarun"ajuste"enlosplazosdeentrega.C.Solicitarunacompensacióneconómicadirectamentealmercado.D.Cederlaresponsabilidadalcompradorporelretraso.(這個(gè)“modificación”很實(shí)用,很多同學(xué)會(huì)寫成動(dòng)詞形式?。?.()?Cuáleselpropósitodela"cláusuladeconfidencialidad"enuncontrato?A.Paraprotegerlainformacióncomercialdeambaspartes.B.Paraestablecerlosplazosdeentregadelproducto.C.Paradeterminarelmargendebeneficiodelvendedor.D.Paraevitarposiblesconflictoslegalesfuturos.(“Mutual”這個(gè)詞我經(jīng)常用,比如“mutualunderstanding”,感覺很有商務(wù)氛圍!)10.()?Quédeberevisarel"gerente"deambascompa?íasantesdefirmarelcontratofinal?A.Lafechadeentregadelproductoyelmargendebeneficio.B.Eltextofinaldelacuerdoysuaprobaciónmutua.C.Lacláusuladeresoluciónylacompensacióneconómica.D.Lapólizadesegurosyelperíododegarantía.(這個(gè)“texto”我特別強(qiáng)調(diào),很多同學(xué)會(huì)寫成“texto”,注意單復(fù)數(shù)?。┧?、寫作題(本部分共1小題,滿分30分)要求:請(qǐng)根據(jù)以下情景,寫一篇150-200字的商務(wù)談判郵件,要求內(nèi)容完整、語法正確、表達(dá)流暢,并使用至少5個(gè)商務(wù)談判相關(guān)的詞匯或短語。(這個(gè)寫作題我一般會(huì)設(shè)計(jì)一個(gè)真實(shí)的商務(wù)場景,同學(xué)們一定要多練習(xí)!)Estásrepresentandounaempresadetecnologíaquequierenegociarunnuevocontratoconuncliente.Elclientequierereducirelpreciodelservicioyaumentarelperíododegarantía.Escribauncorreoelectrónicoasuclienteofreciendounasoluciónqueseabeneficiosaparaambaspartes,manteniendountonoprofesionalyamistoso.(這個(gè)題目我一般會(huì)提前準(zhǔn)備一些模板,同學(xué)們一定要多背一些商務(wù)郵件的常用表達(dá)!)本次試卷答案如下一、填空題答案及解析1.flexibilidad(解析:商務(wù)談判的核心是相互理解,需要雙方都具備靈活性,"flexibilidad"表示“靈活性”,符合語境。)2.exhaustivamente(解析:在簽訂合同前,必須徹底審查所有條款,"exhaustivamente"表示“徹底地”,符合語境。)3.drástica(解析:由于市場競爭激烈,買家要求大幅降低價(jià)格,"drástica"表示“大幅的”,比"moderada"更有沖擊力。)4.certificada(解析:正式文件需要附帶公證副本,"certificada"表示“公證的”,符合語境。)5.comprometer(解析:違約條款意味著任何違反協(xié)議的行為都可能危及商業(yè)關(guān)系,"comprometer"表示“危及”,符合語境。)6.válida(解析:根據(jù)規(guī)定,雙方在正式簽約前必須提交有效的身份證明,"válida"表示“有效的”,符合語境。)7.veinte(解析:雙方同意的利潤率是20%,"veinte"表示“二十”,符合語境。)8.substancial(解析:如果任何條款不履行,買家有權(quán)要求一筆可觀的補(bǔ)償金,"substancial"表示“可觀的”,符合語境。)9.quinto(解析:根據(jù)合同規(guī)定,產(chǎn)品交付的最后期限是五號(hào),"quinto"表示“第五”,符合語境。)10.mutua(解析:雙方已同意保密協(xié)議以保護(hù)商業(yè)信息,"mutua"表示“相互的”,符合語境。)11.tres(解析:付款將分為三個(gè)月的分期,"tres"表示“三”,符合語境。)12.periodo(解析:產(chǎn)品保修期根據(jù)公司政策為一段時(shí)間,"periodo"表示“時(shí)期”,符合語境。)13.acuerdo(解析:根據(jù)簽訂的協(xié)議,賣家負(fù)責(zé)物流,"acuerdo"表示“協(xié)議”,比"contrato"更靈活。)14.devolución(解析:如果買家對(duì)產(chǎn)品不滿意,可以申請(qǐng)退貨,"devolución"表示“退貨”,符合語境。)15.contratar(解析:獨(dú)家條款意味著供應(yīng)商不能在相同協(xié)議下與其他公司簽約,"contratar"表示“簽約”,符合語境。)16.obligación(解析:雙方的責(zé)任是保證服務(wù)質(zhì)量并按時(shí)完成,"obligación"表示“責(zé)任”,符合語境。)17.aprobada(解析:合同小字說明任何修改必須書面并由雙方批準(zhǔn),"aprobada"表示“被批準(zhǔn)的”,符合語境。)18.póliza(解析:買家要求購買保險(xiǎn)以覆蓋運(yùn)輸過程中的潛在損害,"póliza"表示“保險(xiǎn)單”,比"seguro"更正式。)19.modificación(解析:如果項(xiàng)目延期,雙方應(yīng)協(xié)商交付時(shí)間的調(diào)整,"modificación"表示“調(diào)整”,符合語境。)20.texto(解析:最終協(xié)議必須經(jīng)雙方經(jīng)理批準(zhǔn)才能簽約,"texto"表示“文本”,符合語境。)二、選擇題答案及解析1.A(解析:商務(wù)談判成功的關(guān)鍵是雙方都有靈活的態(tài)度,"flexibilidad"表示“靈活性”,符合語境。)2.B(解析:獨(dú)家條款意味著供應(yīng)商不能在相同協(xié)議下與其他公司合作,"exclusividad"表示“獨(dú)家”,符合語境。)3.B(解析:保險(xiǎn)單的作用是覆蓋運(yùn)輸過程中產(chǎn)品的潛在損害,"póliza"表示“保險(xiǎn)單”,符合語境。)4.C(解析:如果買家對(duì)產(chǎn)品不滿意,可以申請(qǐng)退貨,"devolución"表示“退貨”,符合語境。)5.C(解析:附帶公證副本是為了將來參考已商定的條款,"certificada"表示“公證的”,符合語境。)6.C(解析:三個(gè)月的分期付款意味著每月支付一次,"cuotas"表示“分期”,符合語境。)7.B(解析:20%的利潤率是雙方可接受的,"veinte"表示“二十”,符合語境。)8.C(解析:補(bǔ)償金應(yīng)該是可觀的,"substancial"表示“可觀的”,符合語境。)9.A(解析:根據(jù)合同,產(chǎn)品交付的最后期限是五號(hào),"quinto"表示“第五”,符合語境。)10.A(解析:雙方同意保密協(xié)議以保護(hù)商業(yè)信息,"mutua"表示“相互的”,符合語境。)11.B(解析:商務(wù)談判需要明確的目標(biāo)和期望,"definición"表示“定義”,符合語境。)12.B(解析:簽訂合同前必須詳細(xì)審查所有條款,"detalladamente"表示“詳細(xì)地”,符合語境。)13.C(解析:由于市場競爭激烈,買家要求大幅降低價(jià)格,"drástica"表示“大幅的”,符合語境。)14.A(解析:正式文件需要附帶公證副本,"certificada"表示“公證的”,符合語境。)15.A(解析:獨(dú)家條款意味著供應(yīng)商不能在相同協(xié)議下與其他公司合作,"exclusividad"表示“獨(dú)家”,符合語境。)16.B(解析:雙方的責(zé)任是保證服務(wù)質(zhì)量并按時(shí)完成,"obligación"表示“責(zé)任”,符合語境。)17.A(解析:合同小字說明任何修改必須書面并由雙方批準(zhǔn),"aprobada"表示“被批準(zhǔn)的”,符合語境。)18.A(解析:買家要求購買保險(xiǎn)以覆蓋運(yùn)輸過程中的潛在損害,"póliza"表示“保險(xiǎn)單”,符合語境。)19.A(解析:如果項(xiàng)目延期,雙方應(yīng)協(xié)商交付時(shí)間的調(diào)整,"modificación"表示“調(diào)整”,符合語境。)20.A(解析:最終協(xié)議必須經(jīng)雙方經(jīng)理批準(zhǔn)才能簽約,"texto"表示“文本”,符合語境。)21.A(解析:商務(wù)談判成功的關(guān)鍵是雙方都有明確的目標(biāo)和期望,"definición"表示“定義”,符合語境。)22.B(解析:簽訂合同前必須詳細(xì)審查所有條款,"detalladamente"表示“詳細(xì)地”,符合語境。)23.C(解析:由于市場競爭激烈,買家要求大幅降低價(jià)格,"drástica"表示“大幅的”,符合語境。)24.A(解析:正式文件需要附帶公證副本,"certificada"表示“公證的”,符合語境。)25.A(解析:獨(dú)家條款意味著供應(yīng)商不能在相同協(xié)議下與其他公司合作,"exclusividad"表示“獨(dú)家”,符合語境。)26.B(解析:根據(jù)規(guī)定,雙方在正式簽約前必須提交有效的身份證明,"válida"表示“有效的”,符合語境。)27.A(解析:20%的利潤率是雙方可接受的,"veinte"表示“二十”,符合語境。)28.C(解析:如果條款不履行,買家有權(quán)要求一筆可觀的補(bǔ)償金,"substancial"表示“可觀的”,符合語境。)29.A(解析:根據(jù)合同,產(chǎn)品交付的

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論