數(shù)智時代下公共圖書館古籍文獻(xiàn)傳承性保護(hù)與活化利用研究中圖分類號：G122文獻(xiàn)標(biāo)識碼：A文章編號：2096-4110（2025）06（c）-0068-05ResearchontheInheritanceProtectionandRevitalizationUtilizationofAncientBooksandDocumentsinPublicLibrariesintheDigitalAge—ACaseStudyofJiangsuPublicLibrariesWANLin（LianyungangLibrary，LianyungangJiangsu，222ooo，China）Abstract：AsanimportantcarrierofthehistoryandcultureoftheChinesenation，ancientbookscontainthewisdomandulturalheritageofChinesecivilzationtathaslastedfortousandsofyears.Systematicallprotectinginheritinganddevelopingacienliteratureisanimportantculturalmisionthatcontemporarypubliclibrariesshoulder.ThisarticleakesJiangsupubliclibrariesastheresearchbjects，andadoptsaresearchmethodcombiningliteratureresearchandfeldinvestigationtosystematicallsortouthecurrentcolectionstatusndprotectionandutilzationofancientbokresourcesintheregion.Troughin-depthanalysisofthecurrenttechnologicalbotlenecksandtalentshoragesinancientookork，ominedwiththedvelopmenttrendofthedigitalintellenceera，thispaperproposesanoptimizationpathfortheprotetionanduilizationofacientbooksinthenewerafromthedimensionsofresourcedigiiatioiceoatiodcholoicaliegatioidertovideticaldacticalereoprovingtheefficiencyofancientbookworkinpubliclibraries.KeyWords：Intellgenttechology;Publiclibraries;Protectionofacientbooks;Activationandutilization;InnovationstategyTalenttraining古籍蘊含著中華民族特有的精神價值、想象力和創(chuàng)造力，是中華文明生生不息、一脈相承的歷史見證，也是人類文明的瑰寶。2022年4月，中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)《關(guān)于推進(jìn)新時代古籍工作的意見》，強(qiáng)調(diào)要“發(fā)揮科技保護(hù)支撐作用，推動古籍保護(hù)關(guān)鍵技術(shù)突破和修復(fù)設(shè)備研發(fā)\"“積極開展古籍文本結(jié)構(gòu)化、知識體系化、利用智能化的研究和實踐”，對各類古籍存藏機(jī)構(gòu)積極應(yīng)用現(xiàn)代技術(shù)手段、全面提升古籍保護(hù)與利用工作的質(zhì)量水平提出了更高要求。習(xí)近平總書記在中國人民大學(xué)考察調(diào)研時強(qiáng)調(diào)，“要運用現(xiàn)代科技手段加強(qiáng)古籍典藏的保護(hù)修復(fù)和綜合利用，深人挖掘古籍蘊含的哲學(xué)思想、人文精神、價值理念、道德規(guī)范，推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展\"，這為新時代古籍保護(hù)與利用工作指明了方向。自古以來，江蘇省人文薈萃、底蘊深厚，是古籍收藏大省，全省古籍分布廣泛、數(shù)量眾多、規(guī)模宏大、內(nèi)容豐富。公共圖書館作為古籍文獻(xiàn)收藏與文化傳播的重要陣地，應(yīng)當(dāng)保護(hù)好、傳承好、利用好中華典籍，讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化綻放時代光彩。當(dāng)前，數(shù)字化、智能化浪潮席卷而來，逐漸成為推動社會經(jīng)濟(jì)與文化發(fā)展的核心驅(qū)動力。在此背景下，公共圖書館要搶抓時代機(jī)遇，借助新技術(shù)、新傳播方式，進(jìn)一步提高古籍保護(hù)水平，加快古籍資源轉(zhuǎn)化利用，讓束之高閣的古籍“飛人尋常百姓家”1江蘇省公共圖書館古籍資源概況與保護(hù)利用現(xiàn)狀1.1古籍資源概況自古以來，江蘇省人文淵藪、文脈昌盛，著書、刻書、藏書諸業(yè)興盛。全省現(xiàn)存古籍450萬冊左右，其中公共圖書館收藏古籍320萬冊，占全國公共圖書館13%3。截至2024年，全省68家單位登記古籍書目25萬余條，42家單位完成普查登記目錄出版工作。目前，全省有21家古籍收藏單位人選“全國古籍重點保護(hù)單位”，24家古籍收藏單位人選“江蘇省古籍重點保護(hù)單位”，3026部古籍入選“江蘇省珍貴古籍名錄\"4。1422部古籍入選“國家珍貴古籍名錄”，占全國總量的10.1%[5]。2007年，國務(wù)院辦公廳發(fā)布了《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)古籍保護(hù)工作的意見》，標(biāo)志著“中華古籍保護(hù)計劃\"正式啟動。2008年，江蘇省古籍保護(hù)中心正式成立，全面統(tǒng)籌、協(xié)調(diào)江蘇省古籍保護(hù)工作。隨后，揚州市圖書館、常熟市圖書館、蘇州圖書館陸續(xù)掛牌成立市級古籍保護(hù)中心，江蘇省公共圖書館古籍保護(hù)工作體制進(jìn)一步完善。從江蘇省古籍資源分布情況（見圖1）可以看出，江蘇省公共圖書館古籍藏量較大，善本資源豐富，是全省古籍文獻(xiàn)收藏和保護(hù)的重要陣地。地市級（含）以上的公共圖書館基本入選“全國古籍重點保護(hù)單位”“江蘇省古籍重點保護(hù)單位”，成為統(tǒng)籌江蘇省各地區(qū)古籍工作的主力軍。因此，江蘇省各級公共圖書館應(yīng)當(dāng)充分發(fā)揮古籍存藏的功能，推動“傳承”與“利用\"并舉，積極探索古籍保護(hù)與活化利用的新路徑，為江蘇省古籍保護(hù)的高質(zhì)量發(fā)展增添力量。1.2古籍保護(hù)現(xiàn)狀自2007年“中華古籍保護(hù)計劃\"全面實施以來，江蘇省公共圖書館高度重視古籍保護(hù)工作，在普查登記、分級保護(hù)、存藏條件、古籍修復(fù)、數(shù)字化建設(shè)、整理開發(fā)、學(xué)術(shù)研究、人才培養(yǎng)等方面均取得顯著成果。在古籍原生性保護(hù)方面，江蘇省古籍底數(shù)日漸清晰，基本已完成普查，獲得專屬“身份證”；各級公共圖書館根據(jù)需要建設(shè)古籍庫房、配備古籍保護(hù)裝具、設(shè)立古籍保護(hù)制度，多措并舉延長古籍壽命。例如，南京圖書館設(shè)有3個獨立原本庫房及3個專用庫房，做到分類分級收藏保管。各級公共圖書館在相關(guān)制度的建立健全方面取得了重大進(jìn)展，蘇州圖書館制定了《圖書館古籍特藏書庫基本要求》，這些制度的更新與完善使江蘇省古籍保護(hù)工作朝著規(guī)范化、科學(xué)化的方向發(fā)展。圖1江蘇省古籍資源分布情況在古籍再生性保護(hù)方面，古籍的整理出版與數(shù)字化建設(shè)是促進(jìn)古籍資源快速傳播與共享的有效方式。隨著信息技術(shù)的快速發(fā)展，江蘇省公共圖書館的古籍?dāng)?shù)字化工作穩(wěn)步推進(jìn)（見表1）。2024年“江蘇省古籍?dāng)?shù)字資源集成平臺\"正式啟用，融合古籍?dāng)?shù)字影像閱覽、古籍目錄查詢、古籍短視頻播放等多種形式于一體，是南京圖書館古籍活化利用的成果；蘇州圖書館建立了古籍?dāng)?shù)據(jù)庫網(wǎng)頁版和移動版，解決了古籍保護(hù)工作中的“藏用\"矛盾。金陵圖書館、揚州市圖書館等圍繞館藏古籍資源建立極具地域標(biāo)識與地方特色的數(shù)據(jù)庫。數(shù)字化技術(shù)幫助古籍插上翅膀，極大提高了古籍文獻(xiàn)的使用效率。1.3古籍活化利用情況古籍活化是指通過各種創(chuàng)新手段和方法，對珍貴的古籍文獻(xiàn)進(jìn)行多維度的開發(fā)與利用，用現(xiàn)代化的方式宣傳推廣古籍的文化價值，讓書寫在古籍里的文字“活\"起來。筆者重點以江蘇省地市級（含）以上及入選“全國古籍保護(hù)中心\"“江蘇省古籍保護(hù)中心\"的31家公共圖書館為樣本，通過網(wǎng)絡(luò)調(diào)查、文獻(xiàn)調(diào)研、電話訪談、社交媒體賬號調(diào)查等形式對其近三年來古籍活化利用工作情況展開調(diào)研。調(diào)查發(fā)現(xiàn)，江蘇省公共圖書館通過舉辦古籍閱讀推廣活動、開發(fā)文創(chuàng)產(chǎn)品、拍攝短視頻、網(wǎng)絡(luò)媒體宣傳等豐富多樣的形式促進(jìn)古籍資源的轉(zhuǎn)化與傳播、活化與傳承。表1江蘇省部分公共圖書館古籍資源概況及保護(hù)情況1.3.1深入群眾，古籍閱讀推廣活動影響深遠(yuǎn)古籍常因具有一定的理解難度而被“束之高閣”。近年來，江蘇省各級公共圖書館致力于打破讀者與古籍之間的“壁壘”，推出活化古籍新嘗試，深入挖掘古籍中的精髓，通過展覽、講座、研學(xué)、修復(fù)技藝展示與體驗等形式，打造深受大眾喜愛的古籍閱讀推廣品牌。例如：揚州市圖書館舉辦“文匯縹緗刻韻流芳——揚州藏書及刻書文化展”，全方位呈現(xiàn)揚州藏書與刻書文化的前世今生，吸引大批讀者關(guān)注其獨特的魅力；蘇州圖書館以“文脈傳承、守正創(chuàng)新”為主題，開展\"古韻書香—古籍文化進(jìn)校園活動”，邀請專家學(xué)者帶領(lǐng)學(xué)生了解古籍，體驗傳統(tǒng)印刷、裝幀及拓印等技藝，讓學(xué)生通過古籍充分領(lǐng)略中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化之美；淮安市圖書館、吳江區(qū)圖書館等9家圖書館搶抓文旅融合發(fā)展契機(jī)，挖掘館藏古籍中的地方文化資源，結(jié)合旅游景點線路推出“跟著古籍游\"專題研學(xué)活動，在傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化過程中普及古籍知識，傳承地方文脈。1.3.2優(yōu)勢互補(bǔ)，社會化合作成效顯著跨界合作是新時代公共圖書館尋求轉(zhuǎn)型突破的有效手段，也是提升其服務(wù)效能與核心競爭力的必然選擇。江蘇省公共圖書館廣泛動員社會力量參與古籍活化利用。例如：南京圖書館立足館藏書籍，聯(lián)合文創(chuàng)設(shè)計單位開發(fā)出高鶚殿試卷、金陵圖詠等40多個精美的文創(chuàng)產(chǎn)品；連云港市圖書館聯(lián)合連云港市地方志辦公室共同打造“山海書譚文史講堂”品牌活動，將古籍中的東夷文化、秦漢文化等予以立體化呈現(xiàn)；如皋市圖書館與如皋市融媒體中心、喜馬拉雅聯(lián)合打造古籍推廣新媒體矩陣，立足館藏文獻(xiàn)全方位展現(xiàn)如皋的歷史文化。從而擴(kuò)大古籍閱讀推廣社會影響力，讓古籍保護(hù)從小眾事業(yè)走向大眾參與。1.3.3深度挖掘，古籍活化內(nèi)容特色鮮明近年來，全國掀起弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的熱潮。古籍作為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的核心載體，更應(yīng)當(dāng)加大開發(fā)力度。江蘇省公共圖書館不斷創(chuàng)新古籍活化舉措，通過短視頻拍攝、新媒體宣傳、特色空間打造等方式助力古籍“煥發(fā)\"生機(jī)。南京圖書館通過“食光機(jī)”系列視頻，還原清代文學(xué)家袁枚的《隨園食單》，將文字“翻譯\"成一道道真實的菜肴；泰州市圖書館、高郵市圖書館等8家圖書館建立微信公眾號古籍專欄，宣傳館藏特色古籍資源；徐州市圖書館挖掘地方特色古籍，在館內(nèi)大廳精心打造4塊徐州市文脈浮雕壁畫。2公共圖書館古籍保護(hù)與活化利用存在的問題2.1古籍整理研究能力較弱古籍?dāng)?shù)字化是古籍整理的重要范疇，是實現(xiàn)資源活化利用和傳播共享的基礎(chǔ)性工作。部分市、縣（區(qū)）公共圖書館還未建立獨立的古籍?dāng)?shù)字化資源平臺，缺少館藏特色的資源挖掘。已建立的古籍?dāng)?shù)據(jù)庫多為影像、文本型數(shù)據(jù)，具備圖文對讀、文本復(fù)引、筆記記錄等基本功能，但離用戶通讀、讀懂古籍的目標(biāo)還很遠(yuǎn)。此外，古籍?dāng)?shù)據(jù)庫中書目、作者、提拔、索引等現(xiàn)有的整理成果尚未得到重視，也未實現(xiàn)古籍知識的增值利用。公共圖書館要順應(yīng)新興技術(shù)發(fā)展的浪潮，借助數(shù)智技術(shù)提升古籍?dāng)?shù)字資源建設(shè)水平，推動古籍“深度\"整理研究，形成一批有價值的文化成果，讓學(xué)者及普通大眾都能理解古籍中的豐富內(nèi)涵。2.2缺乏新穎獨特的古籍推廣形式近年來，各公共圖書館古籍推廣活動大多采用線上與線下相結(jié)合的方式，推廣形式主要以講座、展覽、修復(fù)體驗、文創(chuàng)開發(fā)、微信公眾號推送為主，在借助現(xiàn)代思維和科技手段進(jìn)行古籍文化價值推廣方面的力度不足。如今信息技術(shù)快速發(fā)展，公共圖書館應(yīng)以中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化和創(chuàng)新性發(fā)展為指導(dǎo)，利用人工智能、大數(shù)據(jù)等技術(shù)手段對古籍推廣的內(nèi)容和形式加以創(chuàng)新，增強(qiáng)用戶對古籍閱讀推廣的認(rèn)同感。2.3缺乏專業(yè)人才和資金支持古籍保護(hù)與利用對從業(yè)人員的業(yè)務(wù)能力要求較高，既要求其具備深厚的專業(yè)知識和綜合素養(yǎng)，擁有挖掘古籍中精髓與核心內(nèi)容的能力，又要掌握古籍閱讀推廣技能，能夠洞悉用戶需求及其心理狀態(tài)，與多方進(jìn)行合作和協(xié)調(diào)。目前，國內(nèi)許多公共圖書館急需古籍修復(fù)專業(yè)人員，古籍保護(hù)工作復(fù)合型人才更是稀缺。專業(yè)人才的缺乏直接影響古籍保護(hù)、整理研究、開發(fā)利用等工作的開展。另外，古籍保護(hù)工作也需要資金的投入，除了省級公共圖書館古籍保護(hù)經(jīng)費較充足外，各地市、縣（區(qū)）公共圖書館的古籍保護(hù)專項經(jīng)費較少。在此情況下，數(shù)智技術(shù)在古籍保護(hù)與傳播領(lǐng)域的應(yīng)用舉步維艱。3數(shù)智時代下公共圖書館古籍保護(hù)與活化利用創(chuàng)新策略《2021—2035年國家古籍工作規(guī)劃》中明確提出，“加強(qiáng)中華優(yōu)秀典籍的活化解讀和時代闡述”，公共圖書館在新時代的工作方向是深入挖掘古籍精髓，利用現(xiàn)代信息技術(shù)手段加以傳播，激發(fā)古籍活力，以大眾喜聞樂見的方式傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。數(shù)智技術(shù)在古籍保護(hù)與傳播中的核心在于將新技術(shù)全面應(yīng)用于古籍的原生性保護(hù)、再生性保護(hù)和傳承性保護(hù)建設(shè)，在做好保護(hù)工作的同時賦能古籍活化，推動古籍文化加速傳播83.1加強(qiáng)頂層設(shè)計，制定古籍長效推廣機(jī)制只有建立健全公共圖書館規(guī)章制度，才能高標(biāo)準(zhǔn)開展古籍日常保護(hù)與管理工作。公共圖書館一是要圍繞古籍工作全流程健全標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范化體系開展，如制定古籍閱讀推廣標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范、古籍?dāng)?shù)字化工作方案等，保障古籍在保護(hù)修復(fù)、數(shù)字化建設(shè)、整理研究、開發(fā)利用、宣傳推廣等工作流程中科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)。二是要建立長效的古籍保護(hù)經(jīng)費保障機(jī)制，將古籍保護(hù)經(jīng)費列入年度財政預(yù)算中，從制度上解決古籍工作開展的源頭阻礙;爭取古籍保護(hù)專項資金，購置古籍修復(fù)、宣傳推廣所需要的數(shù)字化、智能化高科技設(shè)施設(shè)備，為古籍文獻(xiàn)的開發(fā)與利用工作提供基礎(chǔ)性保障3.2注重用戶需求，加強(qiáng)古籍?dāng)?shù)字化建設(shè)古籍?dāng)?shù)字化是古籍再生性保護(hù)的重要手段及開發(fā)利用的前提，其資源的規(guī)模、質(zhì)量，以及數(shù)據(jù)庫的功能極其重要。公共圖書館要利用大數(shù)據(jù)、人工智能技術(shù)不斷拓展古籍?dāng)?shù)據(jù)庫的功能。例如，利用數(shù)智技術(shù)實現(xiàn)古籍自動注音、斷句、翻譯、標(biāo)引等功能，幫助用戶更好地理解古籍。加強(qiáng)對現(xiàn)有古籍資源的“智能化\"整理，深度挖掘古籍間的知識關(guān)聯(lián)，構(gòu)建成關(guān)系性、結(jié)構(gòu)化、知識再生型的古籍知識服務(wù)數(shù)字平臺，幫助學(xué)者更深入地研究古籍中的豐富內(nèi)涵。例如，字節(jié)跳動與北京大學(xué)攜手打造的“識典古籍\"數(shù)字化平臺，運用OCR（光學(xué)字符識別）、句讀、實體識別及知識圖譜構(gòu)建等先進(jìn)技術(shù)對古籍進(jìn)行智能化處理，使古籍能夠以文本形式進(jìn)行檢索、關(guān)聯(lián)閱讀。3.3活化推廣形式，推動閱讀服務(wù)創(chuàng)新3.3.1推進(jìn)\"文化+科技\"深度融合，豐富讀者閱讀體驗新媒體時代，人工智能、數(shù)字孿生、AR/VR等新興技術(shù)的出現(xiàn)為古籍文獻(xiàn)閱讀推廣提供了無限可能。公共圖書館應(yīng)利用新興技術(shù)挖掘古籍在新時代的文化需求，創(chuàng)新古籍傳播的形式和內(nèi)容，提升古籍文獻(xiàn)的知識性和趣味性。首先，利用元宇宙、VR（虛擬現(xiàn)實）AR（增強(qiáng)現(xiàn)實）、MR（混合現(xiàn)實）等擴(kuò)展現(xiàn)實技術(shù)“復(fù)活\"古籍中的人物、場景、事件、工具、美食等，提高觀眾的互動體驗和古籍文化理解度。例如，《古籍尋游記》系列VR紀(jì)錄片通過6DoF（六自由度）交互技術(shù)及光場掃描技術(shù)還原了“古文獻(xiàn)四大發(fā)現(xiàn)”，讓大眾沉浸式了解古籍背后的故事。其次，將新質(zhì)生產(chǎn)力——AIGC（人工智能生成內(nèi)容）技術(shù)應(yīng)用在古籍修復(fù)、視頻制作方面，有助于延續(xù)古籍生命力。例如，福建省圖書館AIGC生成式視頻《瀛涯勝覽》讓AI技術(shù)與典籍智慧相互碰撞，助力典籍“活”起來。3.3.2打造新媒體傳播矩陣，助力古籍強(qiáng)勢“破圈”微信公眾平臺、抖音、嘩哩嘩哩、小紅書、喜馬拉雅、學(xué)習(xí)強(qiáng)國等新媒體平臺為古籍閱讀推廣提供了廣闊的宣傳渠道。公共圖書館可以根據(jù)不同新媒體平臺的特征，制定貼合該平臺屬性、符合用戶需求的古籍推廣新媒體矩陣，在增加古籍文獻(xiàn)曝光度的同時，為用戶提供多維度閱讀體驗。一方面，通過官方網(wǎng)站、微信平臺定期推送圖文、視頻資源，開發(fā)微信小程序為用戶提供古籍文獻(xiàn)查詢服務(wù)；另一方面，通過抖音、小紅書等短視頻平臺推送優(yōu)質(zhì)古籍視頻，通過Vlog記錄、在線直播等形式，講好古籍中的故事，最終吸引讀者并產(chǎn)生共鳴。3.4重視人才培養(yǎng)，強(qiáng)化專業(yè)隊伍建設(shè)人才是公共圖書館創(chuàng)新發(fā)展的智力支撐，加強(qiáng)古籍人才隊伍建設(shè)是公共圖書館古籍保護(hù)與利用工作取得實效的關(guān)鍵。第一，公共圖書館亟須建立多元化的知識型服務(wù)團(tuán)隊，并不定期委派館員到古籍工作開展優(yōu)秀的單位互訪學(xué)習(xí)，借鑒其保護(hù)經(jīng)驗和典型做法，提高自身工作水平。同時，定期邀請專家學(xué)者、社會名人、行業(yè)頂流等開展古籍修復(fù)、閱讀推廣專題培訓(xùn)活動。逐步構(gòu)建常態(tài)化、制度化的館員培訓(xùn)體系，提升館員的文化素養(yǎng)。第二，與古籍保護(hù)研究所、博物館、科技館、非遺保護(hù)單位等古籍存藏單位建立長期穩(wěn)定的合作關(guān)系，共享資源，各取所長，共辦活動，實現(xiàn)互惠互利。第三，進(jìn)一步優(yōu)化完善古籍修復(fù)人才培養(yǎng)制度，通過校館聯(lián)合、職業(yè)教學(xué)等多種渠道打通人才渠道，吸引更多優(yōu)秀年輕人投身其中[0]，多方緊密合作，為圖書館界培養(yǎng)和輸送適應(yīng)新時代古籍工作的合格人才。古籍文獻(xiàn)凝聚著中華民族的深邃智慧，傳承保護(hù)與開發(fā)利用古籍文獻(xiàn)是公共圖書館的職責(zé)和使命，但這是一項長期的系統(tǒng)性工程，需要堅持不解，久久為功。在數(shù)字科技加速創(chuàng)新迭代的背景下，公共圖書館要主動作為，搶抓機(jī)遇，在扎實做好古籍保護(hù)與整理研究的同時，應(yīng)用新興技術(shù)加強(qiáng)古籍?dāng)?shù)字化建設(shè)，創(chuàng)新古籍活化方式，同時培養(yǎng)一批專業(yè)復(fù)合型人才，為新時代古籍保護(hù)賦