2025年股權轉讓終止協議書規(guī)范文本甲方(轉讓方):____乙方(受讓方):____根據《中華人民共和國合同法》《中華人民共和國公司法》等相關法律法規(guī)的規(guī)定,甲乙雙方在平等、自愿、公平、誠實信用的原則基礎上,就甲方將其持有的____公司（以下簡稱“目標公司”）的股權轉讓給乙方的事宜,雙方達成如下終止協議：一、協議背景1.1甲方持有目標公司____%的股權份額,乙方有意受讓該部分股權。1.2雙方于____年____月____日正式簽署了《股權轉讓協議》（簡稱“原協議"）,明確甲方將其所持有的目標公司____%股權份額轉讓予乙方。1.3由于____原因,甲乙雙方一致同意終止原協議,并簽訂本終止協議。二、終止協議內容2.1甲乙雙方確認,自本終止協議生效之日起,原協議自動終止,雙方不再履行原協議約定的權利義務。2.2甲方同意放棄原協議項下的股權轉讓收益,乙方同意放棄原協議項下的股權轉讓對價。2.3本協議一經簽訂,甲乙雙方均須嚴格遵守并履行各自在本協議項下的義務。三、終止協議的生效及履行3.1本終止協議經甲乙雙方簽字(或蓋章)后生效。3.2本協議終止后,甲乙雙方需遵循以下約定執(zhí)行:(1)甲方應在股權轉讓協議約定的日期前將其持有的目標公司____%的股權轉讓給乙方,并在股權轉讓完成后三十日內辦理完畢工商變更登記手續(xù)。（2）乙方應在股權轉讓協議約定的期限內,或在營業(yè)執(zhí)照頒發(fā)之日起3個月內向甲方支付全部股權轉讓對價。如遇特殊情況需延長支付期限,應經審批機關批準,并在批準后的6個月內支付不少于60%的對價,余款應在1年內付清。3.3若甲乙雙方未能在本協議規(guī)定期限內完成履行,應首先通過協商尋求解決方案；協商未果時,則視為違約,違約方需承擔相應違約責任。四、保密條款4.1甲乙雙方在簽訂本協議及履行本協議過程中所獲悉的對方商業(yè)秘密、技術秘密、市場信息等,應予以嚴格保密。4.2保密期限自本協議生效之日起算,至本協議終止或履行完畢之日止。4.3未經對方書面同意,甲乙雙方不得向第三方披露、泄露本協議內容及相關商業(yè)秘密。五、爭議解決5.1本協議的簽訂、履行、解釋及爭議解決均適用中華人民共和國法律。5.2根據合同法規(guī)定,凡因本協議引起的或與本協議有關的任何爭議,首先應通過友好協商解決;若協商不成,雙方可選擇提交仲裁委員會仲裁,或根據仲裁協議向仲裁機構申請仲裁。若無仲裁協議或仲裁協議無效,任何一方均有權將爭議提交至有管轄權的人民法院訴訟解決。六、其他約定6.1本協議一式兩份,甲乙雙方各執(zhí)一份。6.2本協議未盡事宜,可由甲乙雙方另行簽訂補充協議,補充協議與本協議具有同等法律效力。6.3本協議自甲乙雙方簽字(或蓋章)之日起生效。以下為具體規(guī)范文本:甲方(轉讓方):全稱:____地址:____法定代表人:____營業(yè)執(zhí)照號:____聯系電話:____乙方(受讓方):全稱:____地址:____法定代表人:____營業(yè)執(zhí)照號:____聯系電話:____簽訂日期:____年____月____日(以下為正文)甲方(轉讓方）:____乙方（受讓方）:____鑒于：一、甲方持有目標公司____%的股權,乙方愿意受讓甲方所持有的目標公司____%的股權。根據雙方協商,股權轉讓價格為人民幣____萬元,乙方同意在本協議生效之日起十五日內以現金形式一次性支付甲方所轉讓的股權轉讓款。二、甲乙雙方于____年____月____日簽訂了《股權轉讓協議》（以下簡稱“原協議"）,約定甲方將其持有的目標公司____%的股權轉讓給乙方。三、鑒于____原因的發(fā)生,甲乙雙方經友好協商,一致同意終止原協議,并據此簽訂本終止協議。第一條協議背景1.1甲方持續(xù)合法持有目標公司____%的股權,乙方再次確認其受讓甲方所持該部分股權的意愿。1.2甲乙雙方于2024年1月1日簽訂了《股權轉讓協議》（以下簡稱“原協議"）,約定甲方將其持有的目標公司51%的股權轉讓給乙方,股權轉讓價格為人民幣1000萬元整。1.3鑒于____原因,甲乙雙方經協商一致,決定終止原協議,并特此簽訂本終止協議。第二條終止協議內容2.1甲乙雙方確認,自本終止協議生效之日起,原協議自動終止,雙方不再履行原協議約定的權利義務。2.2甲方特此同意放棄其依據原協議享有的股權轉讓收益,乙方亦特此同意放棄其依據原協議應支付的股權轉讓對價。2.3本終止協議簽訂后,甲乙雙方應按照本協議的約定履行相關義務。第三條終止協議的生效及履行3.1本終止協議經甲乙雙方簽字(或蓋章)后生效。3.2自本終止協議生效之日起,甲乙雙方應嚴格遵循以下約定履行各自義務:（1)甲方應在約定的股權轉讓完成日期前將其持有的目標公司____%的股權轉讓給乙方,并在股權轉讓完成后及時辦理工商變更登記手續(xù)。(2)乙方應在____年____月____日前向甲方支付原協議約定的股權轉讓對價。3.3如甲乙雙方未能在本協議約定的期限內履行完畢,雙方應協商解決,否則視為違約,違約方應承擔違約責任。第四條保密條款4.1甲乙雙方在簽訂及履行本協議期間,對于所獲取的對方商業(yè)秘密、技術秘密及市場信息等,均須嚴格保密。4.2保密期限自本協議生效之時起,至本協議終止或雙方完全履行完畢之日止。4.3未經對方明確書面同意,甲乙雙方均不得擅自向任何第三方披露或泄露本協議內容及其所含的商業(yè)秘密。第五條爭議解決5.1本協議的簽訂、履行、解釋及爭議解決均適用中華人民共和國法律。5.2凡因本協議引起的或與本協議有關的任何爭議,首先應通過友好協商解決;協商不成的,任何一方均有權將爭議提交至有管轄權的人民法院訴訟解決。第六條其他約定6.1本協議一式兩份,甲乙雙方各執(zhí)一份。6.2對于本協議中未涉及的事宜,甲乙雙方可經協商一致后,另行簽訂補充協議,該補充協議與本協議具有同等的法律效力。6.3本協議自甲乙雙方簽字(或蓋章)之日起生效。甲方(轉讓方）: