版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
Unit2InternalCommunication撰寫:朱蘭 審核:張俊一、單元主題本單元圍繞企業(yè)內(nèi)部溝通方式、清晰溝通避的重要性、表達(dá)不確定性和要求澄清的技巧、有效溝通和跨文化交流等內(nèi)容展開,屬于課標(biāo)中“職業(yè)與社會(huì)”主題范圍內(nèi)“文化交流”主題下的“職場(chǎng)文化、合作交流”內(nèi)容。本單元從了解各種企業(yè)內(nèi)部溝通方式入手,幫助學(xué)生認(rèn)識(shí)企業(yè)內(nèi)部溝通的多樣性;通過閱讀因信息不清晰造成誤解的語篇,學(xué)生將理解清晰表達(dá)在團(tuán)隊(duì)和企業(yè)溝通中的關(guān)鍵作用,并思考如何實(shí)現(xiàn)企業(yè)內(nèi)部的有效溝通;通過學(xué)習(xí)如何表達(dá)不確定性和要求他人澄清,學(xué)生將強(qiáng)化通過精準(zhǔn)信息傳遞提高溝通有效性的意識(shí);通過撰寫要求澄清信息的電子郵件,學(xué)生能實(shí)踐獲取明確信息的方法,提升職場(chǎng)溝通素養(yǎng);通過閱讀企業(yè)內(nèi)部因溝通不暢導(dǎo)致關(guān)系緊張,后通過改進(jìn)交流方式提升效率并滿足客戶需求的故事,學(xué)習(xí)將學(xué)習(xí)保持冷靜、合理解釋、反思問題和尋求解決方案等溝通策略;通過分析跨文化投訴案例,學(xué)生將了解文化差異對(duì)溝通的影響,提升跨文化敏感性和交際意識(shí)。二、單元目標(biāo)【職場(chǎng)語言溝通】能夠掌握各種企業(yè)內(nèi)部溝通方式的表達(dá);能夠通過閱讀因信息不清晰造成誤解的記敘文,提取故事的開端、沖突、影響、原因、解決策略及結(jié)論等關(guān)鍵信息,把握事件要素和發(fā)展脈絡(luò);能夠理解以事件開端、問題、影響、原因和解決策略為框架的記敘類語篇結(jié)構(gòu)和文體特征;能夠辨析限制性定語從句和非限制性定語從句在結(jié)構(gòu)和語義上的差異;能夠聽懂關(guān)于信息誤差引發(fā)誤解的對(duì)話,掌握因信息模糊導(dǎo)致的困惑表達(dá)和澄清請(qǐng)求方式,并在實(shí)際情境中準(zhǔn)確運(yùn)用;能夠熟悉電子郵件的基本格式和要素,根據(jù)工作任務(wù)撰寫要求澄清工作信息的郵件;能夠理解企業(yè)內(nèi)部因溝通不暢引發(fā)矛盾,后通過優(yōu)化溝通方式提升效率并滿足客戶需求的案例,掌握有效溝通的核心策略;能夠通過信息轉(zhuǎn)述與角色扮演強(qiáng)化表達(dá)能力;能夠分析跨文化投訴事件的前因后果,識(shí)別文化差異引發(fā)的沖突根源并提出解決方案;能夠撰寫跨文化投訴案例分析發(fā)言稿,通過模擬宣講提升語言表達(dá)能力?!疚幕斫饨涣鳌磕軌蛲ㄟ^學(xué)習(xí)各種企業(yè)內(nèi)部溝通方式,體會(huì)企業(yè)內(nèi)部溝通的多樣化及其重要性;能夠通過理解企業(yè)內(nèi)部因信息不清晰造成的誤解,認(rèn)識(shí)到清晰有效表達(dá)在團(tuán)隊(duì)和企業(yè)溝通中的關(guān)鍵作用;能夠通過表達(dá)因信息模糊產(chǎn)生的困惑并請(qǐng)求澄清,掌握有效溝通策略;能夠?qū)W習(xí)處理因企業(yè)內(nèi)部溝通不暢導(dǎo)致關(guān)系緊張的方法,培養(yǎng)消除溝通障礙、增進(jìn)相互理解的能力;能夠通過分析跨文化投訴案例,提升跨文化交際敏感性,化解因文化差異導(dǎo)致的溝通誤解,增強(qiáng)跨文化交際能力?!舅季S品質(zhì)提升】能夠理解職場(chǎng)中因信息不清晰造成誤解的案例,分析故事脈絡(luò)和邏輯關(guān)系,認(rèn)識(shí)清晰信息在溝通中的關(guān)鍵作用,并歸納其他有效溝通的技巧和策略;能夠針對(duì)他人提供的不明確信息表達(dá)困惑并提出恰當(dāng)?shù)某吻逡?;能夠分析企業(yè)內(nèi)部溝通不暢的具體原因及其負(fù)面影響,并采取有效措施進(jìn)行改進(jìn);能夠通過跨文化投訴案例,比較不同文化背景下的交際差異,找出沖突根源,選擇適當(dāng)?shù)目缥幕瘻贤ú呗?,?shí)現(xiàn)有效交流?!咀灾鲗W(xué)習(xí)發(fā)展】能夠識(shí)別記敘文各故事要素間的相互關(guān)系;能夠在聽前通過題干關(guān)鍵詞預(yù)測(cè)大意與關(guān)鍵信息,并在聽的過程中抓取細(xì)節(jié)、獲取關(guān)鍵信息;能夠利用網(wǎng)絡(luò)等信息渠道學(xué)習(xí)企業(yè)內(nèi)部溝通策略,針對(duì)溝通沖突提出解決方案,在出現(xiàn)溝通障礙時(shí)反思調(diào)整溝通策略;能夠通過自我評(píng)價(jià)監(jiān)控學(xué)習(xí)過程,反思和調(diào)整學(xué)習(xí)方法和策略,養(yǎng)成良好的英語學(xué)習(xí)習(xí)慣,提升語言學(xué)習(xí)和應(yīng)用能力。三、課時(shí)分配四、教學(xué)建議Warm-Up板塊【教學(xué)內(nèi)容分析】本板塊圍繞企業(yè)內(nèi)部溝通方式展開,包含一個(gè)教學(xué)活動(dòng)?;顒?dòng)1通過圖片和詞匯相結(jié)合的形式呈現(xiàn)六種企業(yè)內(nèi)部溝通方式,要求學(xué)生觀察圖片、理解詞匯含義,完成溝通方式名稱的匹配任務(wù)。該活動(dòng)旨在幫助學(xué)生認(rèn)識(shí)企業(yè)內(nèi)部溝通方式的多樣性,激活實(shí)際語境中的相關(guān)語言知識(shí)及背景儲(chǔ)備,自然導(dǎo)入單元話題,為后續(xù)系列學(xué)習(xí)活動(dòng)奠定基礎(chǔ)?!窘虒W(xué)目標(biāo)】學(xué)生能夠通過觀察圖片和閱讀詞匯,完成企業(yè)內(nèi)部溝通方式的圖文匹配;能夠識(shí)別并描述多種企業(yè)內(nèi)部溝通方式,理解其差異;能夠體會(huì)企業(yè)內(nèi)部溝通方式的多樣性,認(rèn)識(shí)其重要性?!窘虒W(xué)過程建議】活動(dòng)1第一步:教師展示不同類型的企業(yè)內(nèi)部溝通圖片及對(duì)應(yīng)英文表達(dá)。第二步:學(xué)生觀察圖片,識(shí)別并匹配各類企業(yè)內(nèi)部溝通方式。第三步:學(xué)生展示匹配結(jié)果,師生共同核對(duì)答案。第四步:教師引導(dǎo)學(xué)生討論各類企業(yè)內(nèi)部溝通方式的作用,理解其多樣性和重要性。參考答案:EmployeesuggestionboxCorporatemanagementsystemFunsportsmeetingInternaldiscussionCorporatecultureTeambuildingReading板塊【教學(xué)內(nèi)容分析】本板塊是關(guān)于酒店團(tuán)隊(duì)因信息不清晰導(dǎo)致溝通誤解的記敘類語篇,分為UnderstandingtheText和WordStudy兩個(gè)部分,每部分包含三個(gè)活動(dòng)。UnderstandingtheText部分中,活動(dòng)1通過呈現(xiàn)事件開端、沖突、影響、原因、解決辦法及結(jié)論等要素的表格,要求學(xué)生借助提示提取關(guān)鍵信息并理清事件脈絡(luò),旨在培養(yǎng)理解記敘文要素的能力,同時(shí)認(rèn)識(shí)清晰信息對(duì)溝通的重要性;活動(dòng)2呈現(xiàn)了五個(gè)句子,要求學(xué)生在細(xì)讀語篇后勾選正確表述,培養(yǎng)信息提煉與對(duì)比分析能力;活動(dòng)3引導(dǎo)學(xué)生延伸思考,總結(jié)企業(yè)內(nèi)部溝通的技巧策略,幫助掌握清晰傳達(dá)信息的方法,提升有效溝通能力,同時(shí)發(fā)展深度思維和表達(dá)能力。WordStudy部分中,活動(dòng)1呈現(xiàn)了五個(gè)帶有空格的句子和五個(gè)單詞,要求學(xué)生根據(jù)句意選擇適當(dāng)?shù)膯卧~并用其正確形式填空,旨在鞏固學(xué)生對(duì)本單元重點(diǎn)詞匯的掌握;活動(dòng)2呈現(xiàn)了五個(gè)帶有括號(hào)的句子(括號(hào)內(nèi)包含兩個(gè)介詞選項(xiàng)),要求學(xué)生選擇正確的介詞以形成固定搭配或慣用表達(dá),旨在強(qiáng)化學(xué)生對(duì)重點(diǎn)短語的運(yùn)用能力;活動(dòng)3介紹了mis-前綴(表示“錯(cuò)誤、不良、缺乏”的含義)的構(gòu)詞法,并提供六個(gè)帶有括號(hào)的句子(括號(hào)內(nèi)含有一個(gè)單詞),要求學(xué)生在單詞前舔加mis-構(gòu)成新詞填空,旨在幫助學(xué)生理解該前綴的構(gòu)詞規(guī)律并擴(kuò)充詞匯量。【教學(xué)目標(biāo)】學(xué)生通過閱讀企業(yè)內(nèi)部溝通主題的記敘文,能夠理解因信息表述不清導(dǎo)致誤解的案例,準(zhǔn)確提取故事的開端、沖突、影響、原因、解決方案及結(jié)論等關(guān)鍵要素,把握事件發(fā)展脈絡(luò);能夠分析各要素間的邏輯關(guān)聯(lián);能夠掌握以事件發(fā)展過程(開端—沖突—影響—原因—解決方案—結(jié)論)為框架的記敘文結(jié)構(gòu)和文體特征;能夠通過案例分析,認(rèn)識(shí)信息表達(dá)清晰度對(duì)團(tuán)隊(duì)和企業(yè)內(nèi)部溝通效果的重要影響;能夠依據(jù)事件發(fā)展邏輯,理解信息清晰化在溝通中的核心作用,并從中歸納有效溝通的技巧和策略;通過在語境中學(xué)習(xí)和運(yùn)用相關(guān)詞匯與表達(dá),提升綜合語言應(yīng)用能力?!窘虒W(xué)過程建議】UnderstandingtheText活動(dòng)1第一步:教師帶領(lǐng)學(xué)生閱讀導(dǎo)語,引導(dǎo)學(xué)生思考在酒店服務(wù)情境中,信息不準(zhǔn)確或不清晰會(huì)給內(nèi)部溝通帶來哪些嚴(yán)重后果。第二步:學(xué)生快速閱讀文本,教師在過程中指導(dǎo)學(xué)生關(guān)注故事要素(包括事件、人物、起因、沖突、影響、原因、解決方案和結(jié)論等),幫助學(xué)生理解記敘文各要素的主要內(nèi)容及其相互關(guān)系,形成“清晰的細(xì)節(jié)信息有助于避免誤解”的認(rèn)識(shí)。第三步:教師指導(dǎo)學(xué)生閱讀表格中的故事要素及細(xì)節(jié)信息提示,學(xué)生根據(jù)提示精讀文章,提煉出故事沖突、影響、原因、解決方案和結(jié)論等關(guān)鍵信息,并完成表格填寫。第四步:學(xué)生展示填寫結(jié)果,師生共同核對(duì)答案。參考答案:IntroductionThehousekeepingteamattheSunnyHotelstartedeachmorningwithadailymeeting.ProblemTammyreportedair-conditioningissueswithoutprovidingspecificroomnumbers.Moreover,shegavethewrongfloornumbers.EffectOtherteammembersdisagreedwithTammy,leadingtoconfusionincommunication.CauseTammynoticedtheproblemwiththeairconditioningbutdidn’ttakenoteofthedetails.SolutionTammywillgetthedetailsstraightafterthemeeting.ConclusionPrecisioniskeyincommunication.活動(dòng)2第一步:學(xué)生閱讀并嘗試翻譯五個(gè)句子,教師協(xié)助解決詞匯障礙。第二步:學(xué)生重讀語篇,根據(jù)文本線索判斷五個(gè)句子的正誤。第三步:學(xué)生陳述答案并說明判斷依據(jù),師生共同核對(duì)。參考答案:1,3活動(dòng)3第一步:教師通過提問引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)故事信息總結(jié)企業(yè)內(nèi)部溝通的技巧和策略,以下問題可供參考。WhatproblemdidTammymeetduringreporting?Whatwasthesupervisor’srequest?Whydidthesupervisorneeddetailedinformationabouttheroomnumbers?第二步:教師引導(dǎo)學(xué)生深入分析故事細(xì)節(jié),歸納有效溝通的策略,在此過程中,當(dāng)學(xué)生遇到語言障礙時(shí),教師會(huì)適時(shí)提供英語詞匯和表達(dá)方式的指導(dǎo)支持,幫助學(xué)生順利完成歸納總結(jié)。第三步:組織學(xué)生以小組形式分享各自的匯報(bào)內(nèi)容,同伴間相互記錄并提供修改建議。第四步:邀請(qǐng)學(xué)生在全班范圍內(nèi)進(jìn)行分享展示,教師則負(fù)責(zé)將學(xué)生的關(guān)鍵觀點(diǎn)進(jìn)行分類整理并呈現(xiàn)在板書中。參考譯文弄清細(xì)節(jié),避免誤解在陽光酒店,客房服務(wù)團(tuán)隊(duì)以為客人提供完美的住宿環(huán)境為榮。為確保不遺漏任何細(xì)節(jié),每天早晨都由客房部總管西蒙娜主持召開晨會(huì)。一天清晨,員工們聚集在休息區(qū)。西蒙娜站在前方,服務(wù)員和主管們圍著桌子入座?!霸缟虾??!蔽髅赡乳_場(chǎng)道?!拔覀冮_始吧。有什么需要匯報(bào)的情況或問題嗎?”主管塔米舉手示意?!拔矣袀€(gè)情況要匯報(bào)。過去兩天,我的團(tuán)隊(duì)一直受空調(diào)問題的困擾。有些房間過熱?!蔽髅赡赛c(diǎn)了點(diǎn)頭并做了記錄?!懊靼琢?。受影響的具體是哪些房間?”塔米面露難色?!斑?,我沒有記具體房號(hào),但16層和17層都有這種情況?!痹捯魟偮?,負(fù)責(zé)這兩層的服務(wù)員就小聲議論起來。麥克發(fā)言:“17層的空調(diào)昨天運(yùn)轉(zhuǎn)正常?!卑斞a(bǔ)充:“16層也沒問題?!辈煊X到大家的困惑,西蒙娜抬手示意安靜?!八?,很感謝你的及時(shí)匯報(bào),但我們需要知道確切的房號(hào)才能立即解決問題。”塔米點(diǎn)點(diǎn)頭,臉紅道:“您說得對(duì),會(huì)后我馬上去確認(rèn)?!薄爸x謝?!蔽髅赡任⑿Φ?。“準(zhǔn)確無誤非常關(guān)鍵。如果細(xì)節(jié)不清楚,無論是多么微小的問題,都可能引發(fā)更大的麻煩。所以,每個(gè)人的清晰溝通至關(guān)重要?!眻F(tuán)隊(duì)成員紛紛點(diǎn)頭表示同意?!昂?,還有其他事情嗎?”西蒙娜繼續(xù)問。大家逐一提出問題。對(duì)每個(gè)問題,西蒙娜都堅(jiān)持確認(rèn)房號(hào),核實(shí)問題是否仍然存在,并安排后續(xù)措施。她確保了萬無一失。知識(shí)要點(diǎn)1.AtSunnyHotel,thehousekeepingteamtookgreatprideinmaintainingprefectaccommodationsfortheirguests.(para.1,line1-2)在陽光酒店,客房服務(wù)團(tuán)隊(duì)以為客人提供完美的住宿環(huán)境為榮。takepridein以……為榮,以……為傲Weshouldtakeprideinourabilitytocommunicateopenlyandrespectfully,asithelpsbuildstrongandtrustingrelationships.我們應(yīng)該以我們能夠坦誠互相尊重的交流而驕傲,因?yàn)樗兄诮⒎€(wěn)固可信的關(guān)系。2.Toensurenodetailwasoverlooked,theteamstartedeachmorningwithadailymeetingledbyExecutiveHousekeeperSimone.(para.1,line2-5)為確保不遺漏任何細(xì)節(jié),每天早晨都由客房部總管西蒙娜主持召開晨會(huì)。ensure(v.)確保,保障Teamleadersshouldensurethateverymemberhasthechancetovoicetheirideasduringmeetings,sonovaluableinputisoverlooked.團(tuán)隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)應(yīng)該確保每個(gè)成員有機(jī)會(huì)在會(huì)議上表達(dá)自己觀點(diǎn),這樣就不會(huì)忽視任何重要的信息。3.Simonestoodatthefrontasattendantsandsupervisorstooktheirseatsaroundthetable.(para.2,line1-3)西蒙娜站在前方,服務(wù)員和主管們圍著桌子入座。takeone’sseat入座Assoonaseveryonetakestheirseat,we’llbegindiscussingthenewprojectplan.各位就坐后,我們就將開始討論新的項(xiàng)目計(jì)劃。4.Doesanyonehaveupdatesorissuestoshare?(para.3,line1-2)有什么需要匯報(bào)的情況或問題嗎?havesth.todo有某事要做,todo不定式作定語修飾sth.,與sth.存在邏輯上的動(dòng)賓關(guān)系。Ihaveareporttofinishbeforethedeadline.我有個(gè)報(bào)告要在截止日期前完成。We’llhaveameetingtoattendtomorrow.我們明天有個(gè)會(huì)議要參加。5.Overthepasttwodays,myteamhasbeenhavingtroublewiththeairconditioning.(para.4,line2-3)過去兩天,我的團(tuán)隊(duì)一直受空調(diào)問題的困擾。havetroublewithsth.在……方面有問題Theteamhastroublewithcommunication,whichoftenleadstomisunderstandingsduringprojects.團(tuán)隊(duì)的溝通產(chǎn)生了問題,通常會(huì)在項(xiàng)目中產(chǎn)生誤解。havetroubledoingsth.做某事有困難Somemembershavetroubleexpressingtheirideasclearly,makingithardfortherestoftheteamtofollow.一些成員難以清晰地表達(dá)他們的想法,使團(tuán)隊(duì)其他成員難以理解。6.Mikespokeup,“Theairconditioningonthe17thfloorwasworkingfineyesterday.”(para.8)麥克發(fā)言:“17層的空調(diào)昨天運(yùn)轉(zhuǎn)正常?!眘peakup發(fā)言,發(fā)表看法,說話Newemployeesoftenfeelnervoustospeakupinlargemeetings,butopencommunicationiskeytoourcompany’ssuccess.新員工們通常在大會(huì)上發(fā)言感到緊張,但是開誠布公的交流對(duì)公司的成功至關(guān)重要。7.Sensingtheconfusion,Simoneraisedahandtoquiettheroom.(para.10,line1-2)察覺到大家的困惑,西蒙娜抬手示意安靜。confusion(n.)困惑;混淆Therewasalotofconfusionduringthevideoconferencebecauseofthepooraudioquality.因?yàn)橐粜з|(zhì)量較差,視頻會(huì)議中有很多令人困惑的地方。confused(adj.)感到困惑的,不知所措的Manyteammemberswereconfusedbythesuddenchangeintheprojecttimelineandunsureaboutwhattodonext.許多團(tuán)隊(duì)成員對(duì)于項(xiàng)目時(shí)間表的突然變更感到困惑,并且不確定下一步做什么。confuse(v.)使……困惑Herunclearexplanationonlyconfusedeveryoneinthediscussion.她含糊不清的解釋只會(huì)讓討論中的每個(gè)人都感到困惑。8.Tammy,whileIappreciatethereport,weneedtoknowpreciselywhichroomsareaffectedsowecanfixtheproblemstraightaway.(para.10,line2-4)塔米,很感謝你的及時(shí)匯報(bào),但我們需要知道確切的房號(hào)才能立即解決問題。straightaway立刻,馬上Let’saddressthebudgetissuestraightawaywhenthemeetingstarts,andwecan’taffordtodelayit.讓我們?cè)跁?huì)議開始就討論預(yù)算問題,我們沒法拖延了。Ifanyonehasquestionsaboutthenewplan,pleaseraisethemstraightaway.如果有人對(duì)新計(jì)劃有問題,請(qǐng)立刻提出來。9.Onebyone,othersraisedtheirconcerns.(para.13,line2)大家逐一提出問題。(1)onebyone一個(gè)接一個(gè),依次Let’sgoonebyonewhensharingideas,soeveryonegetsachancetospeakwithoutinterruption.讓我們依次分享觀點(diǎn),這樣每個(gè)人都有機(jī)會(huì)說話并且不被打斷。Theteammembersexpressedtheiropinionsonebyonetoensureeachvoicewasheardclearly.團(tuán)隊(duì)成員一個(gè)接一個(gè)地表達(dá)觀點(diǎn),以確保每個(gè)人的想法都被清晰地聽見。(2)raiseone’sconcerns提出擔(dān)憂Heraisedhisconcernaboutthelackofresourcesintheplan.他對(duì)計(jì)劃中資源匱乏的問題表達(dá)了擔(dān)憂。10.Foreachissue,Simoneinsistedonconfirmingtheroomnumbers,checkingwhethertheproblemsremained,andarrangingthenextsteps.(para.13,line2-4)對(duì)每個(gè)問題,西蒙娜都堅(jiān)持確認(rèn)房號(hào),核實(shí)問題是否仍然存在,并安排后續(xù)措施。insistondoingsth.堅(jiān)持做某事Somecolleaguesinsistonusingformalemailsforimportantupdates,whileotherspreferquickmessages.一些同事堅(jiān)持在發(fā)布重要更新時(shí)使用正式郵件,而另一些同事則更喜歡發(fā)送快捷消息。WordStudy活動(dòng)1第一步:學(xué)生朗讀所給的五個(gè)單詞并說出中文釋義。第二步:學(xué)生閱讀句子,選擇合適的單詞并用正確形式填空,完成句子。第三步:學(xué)生說出答案及句子中文翻譯,師生共同核對(duì)。參考答案:1.accommodation 2.attendants 3.insists4.confusion 5.confirm活動(dòng)2第一步:學(xué)生閱讀帶有括號(hào)(內(nèi)含介詞選項(xiàng))的句子。第二步:根據(jù)句意選擇合適的介詞完成短語搭配,確保句子正確通順。第三步:學(xué)生說出答案并翻譯句子,師生共同核對(duì)。參考答案:1.in 2.with 3.on 4.to 5.by活動(dòng)3第一步:教師講解在單詞前添加mis-前綴(表示“錯(cuò)誤、不良、缺乏”)的構(gòu)詞法,并展示含有此類單詞的例句。第二步:學(xué)生閱讀六個(gè)句子,在給定單詞前添加mis-前綴構(gòu)成新詞,完成句子填空。第三步:學(xué)生朗讀答案并翻譯句子,師生共同核對(duì)。第四步:教師鼓勵(lì)學(xué)生列舉其他可添加mis-前綴的單詞,并進(jìn)行板書歸納。參考答案:1.misunderstandings2.miswritten3.misbehaviour4.mischance5.mischarged6.miscommunicationGrammarandUsage板塊【教學(xué)內(nèi)容分析】本板塊講解定語從句語法知識(shí),重點(diǎn)區(qū)分限制性定語從句和非限制性定語從句,包含一個(gè)教學(xué)活動(dòng)?;顒?dòng)1呈現(xiàn)了五個(gè)包含兩種定語從句的例句,要求學(xué)生判斷從句類型(限制性還是非限制性)并將句子翻譯為中文。該活動(dòng)旨在幫助學(xué)生掌握兩種定語從句的形式特征、語義差異及語法功能?!窘虒W(xué)目標(biāo)】學(xué)生能夠掌握限制性定語從句和非限制性定語從句的結(jié)構(gòu)與功能,并在具體語境中準(zhǔn)確區(qū)分兩類從句;能夠通過分析和歸納等學(xué)習(xí)策略,理解兩類定語從句的用法差異,并能在實(shí)際運(yùn)用中正確選擇恰當(dāng)?shù)膹木漕愋瓦M(jìn)行表達(dá)?!窘虒W(xué)過程建議】活動(dòng)1第一步:教師講解限制性定語從句和非限制性定語從句的定義和用法,通過典型例句幫助學(xué)生區(qū)分兩者的形式和語義差異。第二步:教師指導(dǎo)學(xué)生閱讀教材中的例句,識(shí)別兩類定語從句及其關(guān)系代詞/副詞。第三步:教師要求學(xué)生將例句翻譯成中文,對(duì)比說明兩類從句在形式和語義上的區(qū)別,教師適時(shí)提供指導(dǎo)。第四步:教師引導(dǎo)學(xué)生通讀活動(dòng)1的句子,理解基本語義。第五步:教師指導(dǎo)學(xué)生通過識(shí)別關(guān)系詞和解析句子結(jié)構(gòu)找出定語從句,分析兩類從句的形式、功能及用法差異,必要時(shí)進(jìn)行詳細(xì)講解。第六步:學(xué)生標(biāo)注定語從句,分析其對(duì)先行詞的修飾限定作用。第七步:學(xué)生獨(dú)立完成練習(xí),師生共同核對(duì)并討論答案。參考答案:1.(D)努力工作的員工會(huì)得到晉升。2.(N)團(tuán)隊(duì)獲獎(jiǎng)的那個(gè)總監(jiān)升職了。3.(D)昨天簽合同的那個(gè)客戶對(duì)我們很重要。4.(N)位于頂層的辦公室視野非常好。5.(D)原定今天召開的會(huì)議被推遲了。IntegratedSkills板塊【教學(xué)內(nèi)容分析】本板塊聚焦信息傳遞的清晰性與模糊信息的澄清技巧,包含七個(gè)遞進(jìn)式教學(xué)活動(dòng)?;顒?dòng)1—2為聽力訓(xùn)練,是基于酒店清潔車車輪問題的職場(chǎng)對(duì)話?;顒?dòng)1要求學(xué)生聽取對(duì)話后填寫具體出故障的部位,活動(dòng)2提供三個(gè)選項(xiàng)供學(xué)生選擇正確答案,共同培養(yǎng)學(xué)生提取關(guān)鍵信息的能力?;顒?dòng)3—6構(gòu)成聽說訓(xùn)練模塊,圍繞模糊信息引發(fā)的溝通問題展開?;顒?dòng)3通過填空形式補(bǔ)全對(duì)話畫線部分,訓(xùn)練信息捕捉與速記能力;活動(dòng)4引導(dǎo)學(xué)生在復(fù)聽中識(shí)別“表達(dá)不確定”與“要求澄清”的功能句型,并系統(tǒng)學(xué)習(xí)相關(guān)習(xí)慣表達(dá);活動(dòng)5提供兩個(gè)情景對(duì)話框架,要求學(xué)生運(yùn)用所學(xué)功能句型完成半開放式對(duì)話練習(xí);活動(dòng)6為同伴角色扮演,強(qiáng)化語言輸出能力?;顒?dòng)7為寫作遷移訓(xùn)練,要求學(xué)生針對(duì)史密斯先生模糊的工作郵件撰寫回復(fù),通過提出澄清問題確認(rèn)任務(wù)細(xì)節(jié),實(shí)現(xiàn)從輸入到輸出的能力轉(zhuǎn)化?!窘虒W(xué)目標(biāo)】學(xué)生能夠在聽前通過題干信息預(yù)測(cè)聽力內(nèi)容,聽懂因信息不準(zhǔn)確造成誤解的對(duì)話主旨;能夠在聽的過程中抓取細(xì)節(jié)信息、獲取關(guān)鍵內(nèi)容并做好實(shí)時(shí)記錄;能夠理解有關(guān)澄清工作任務(wù)信息的交流,掌握對(duì)不確定信息提出詢問和澄清的表達(dá)方式,并在實(shí)際情境中準(zhǔn)確運(yùn)用;能夠針對(duì)他人提供的模糊信息恰當(dāng)表達(dá)疑問并提出具體澄清要求,熟練運(yùn)用交際澄清策略;能夠理解工作任務(wù)相關(guān)的電子郵件內(nèi)容,根據(jù)工作需求提出澄清問題,完成回復(fù)郵件的撰寫,提升語篇信息轉(zhuǎn)換與應(yīng)用能力?!窘虒W(xué)過程建議】活動(dòng)1第一步:教師創(chuàng)設(shè)工作情境——員工Jordan正向主管Simone匯報(bào)清潔車問題,Simone對(duì)某些細(xì)節(jié)提出疑問,引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注Jordan的應(yīng)對(duì)方式。第二步:教師呈現(xiàn)填空題,學(xué)生根據(jù)題目預(yù)測(cè)聽力中可能出現(xiàn)的關(guān)鍵詞和內(nèi)容。第三步:教師播放對(duì)話錄音,學(xué)生驗(yàn)證預(yù)測(cè)內(nèi)容并識(shí)別清潔車出現(xiàn)故障的具體部位。第四步:學(xué)生分享答案,師生共同核對(duì)。如有必要可以進(jìn)行復(fù)聽。參考答案:wheels活動(dòng)2教師可以根據(jù)學(xué)情選擇以下較低、中等或較高難度教學(xué)活動(dòng)的任意一個(gè)進(jìn)行。較低難度教學(xué)活動(dòng):第一步:教師指導(dǎo)學(xué)生閱讀題干并找出關(guān)鍵詞。第二步:學(xué)生通過第一遍聽力初步判斷正確表述。第三步:教師再次播放錄音,學(xué)生帶著關(guān)鍵詞核對(duì)答案。第四步:學(xué)生說出答案,師生共同核對(duì)。中等難度教學(xué)活動(dòng):第一步:學(xué)生自主閱讀題干并找出關(guān)鍵詞(教師通過提問引導(dǎo))。第二步:學(xué)生通過第一遍聽力初步判斷正確表述。第三步:教師再次播放錄音,學(xué)生帶著關(guān)鍵詞核對(duì)答案。第四步:學(xué)生說出答案,師生共同核對(duì)。較高難度教學(xué)活動(dòng)第一步:學(xué)生自主閱讀題干并找出關(guān)鍵詞(教師通過提問引導(dǎo))。第二步:學(xué)生通過第一遍聽力初步判斷正確表述。第三步:教師再次播放錄音,學(xué)生帶著關(guān)鍵詞核對(duì)答案。第四步:學(xué)生說出答案后,需復(fù)述對(duì)話主旨(教師適時(shí)提供語言支持)。參考答案:1.b2.b3.c聽力原文Simone: Goodmorning,everyone.Let’sgetstartedwithourmeeting.Jordan,Ithinkyouhavesomethingtosayaboutthecleaningcarts?Jordan: Yes,Simone.Myteamhasnoticedthatsomeofthecartsarehavingissueswiththewheels.Simone: Understood.Whichfloorsarewetalkingabout?Jordan: I’mnotsureexactly,butit’smostlyonthehigherlevels—maybethe18thand19thfloors.Simone: Doyoumeanbothfloorsorjustoneofthem?Jordan: I’mnotsure.Sorry,I’llcheckwithmyteamafterthemeeting.Simone: Okay,Jordan.Themoreprecisetheinformationwehave,theeasieritistofixthings.YouknowwhatImean?Jordan: Yes,Iunderstand.I’llconfirmthefloornumbersimmediately.Simone: Perfect.Clearcommunicationreallyhelpskeepeverythingrunningsmoothly,everyone!參考譯文西蒙娜: 各位早上好。我們直奔主題吧。喬丹,聽說你要反饋清潔車的問題?喬丹: 是的,西蒙娜。我們團(tuán)隊(duì)發(fā)現(xiàn)部分清潔車的輪子有問題。西蒙娜: 明白。具體在哪些樓層?喬丹: 具體我還不能確定,但主要集中在高層——可能是18層和19層。西蒙娜: 是兩層都有,還是其中一層?喬丹: 我不確定。對(duì)不起,會(huì)后我會(huì)和團(tuán)隊(duì)確認(rèn)。西蒙娜: 好的,喬丹。信息越精準(zhǔn),處理越高效。明白我的意思嗎?喬丹: 明白。我立刻去核實(shí)具體樓層。西蒙娜: 很好。大家記住——清晰溝通是高效運(yùn)轉(zhuǎn)的核心!活動(dòng)3第一步:學(xué)生閱讀帶有畫線部分的對(duì)話,推測(cè)畫線處可能填寫的內(nèi)容,明確聽力過程中需要捕捉的關(guān)鍵信息類型。第二步:教師播放聽力材料,學(xué)生聽錄音并完成填空;教師可根據(jù)學(xué)生實(shí)際情況,對(duì)聽寫困難者給予適當(dāng)指導(dǎo)。第三步:學(xué)生匯報(bào)答案,師生共同核對(duì)答案。參考答案:organise;example;Sales;notclear;bydate聽力原文Sarah: Hi,John.I’mabitconfusedaboutthereport.Couldyouhelpmeout?John: Sure,Sarah.Whichpartisunclear?Sarah: Well,I’mnotquitesurehowtoorganisethedata.Couldyouexplainthattome?John: Ofcourse.First,groupthedatabycategory,thenbydate.Sarah: Sorry,butwhatdoyoumeanby“category”?Couldyougivemeanexample?John: Noproblem.By“category”,Imeansectionslike“Advertising”and“Sales”.Doesthathelp?Sarah: Yeah,thatmakessense.ButI’mstillnotclearonhowtoorderthem.Couldyougooverthatpartagain?John: Sure.Listthecategoriesbyletters,thensorteachsectionbydate.Sarah: Thanks,John!Thatclearsthingsup.參考譯文莎拉: 嗨,約翰。這份報(bào)告我有點(diǎn)搞不明白。能幫我看下嗎?約翰: 沒問題,莎拉。具體哪里不清楚?莎拉: 我不太確定如何整理數(shù)據(jù)。你能給我講解一下嗎?約翰: 當(dāng)然。先按類別分組,再按日期排序。莎拉: 等等,“類別”具體指什么?能舉個(gè)例子嗎?約翰: 沒問題。比如“廣告費(fèi)”和“銷售額”就是不同的類別。明白了嗎?莎拉: 懂了。但我對(duì)排序方式還是有點(diǎn)模糊。你能再講一遍那個(gè)部分嗎?約翰: 當(dāng)然。先把所有類別按字母順序排列,每個(gè)類別內(nèi)部再按日期整理。莎拉: 太感謝了,約翰!現(xiàn)在清楚了。活動(dòng)4第一步:教師創(chuàng)設(shè)情境:HowdidSarahexpressheruncertaintyaboutthereportandaskforclarification?學(xué)生回憶聽力內(nèi)容,重點(diǎn)關(guān)注莎拉表達(dá)不確定和請(qǐng)求澄清的方式。第二步:教師播放聽力材料,學(xué)生邊聽邊標(biāo)記表達(dá)不確定和要求澄清的語句。第三步:學(xué)生朗讀標(biāo)記的句子,師生共同核對(duì)答案。第四步:教師展示UsefulExpressions,學(xué)生跟讀并理解句型,教師重點(diǎn)講解confused、helpsb.out、goover等核心詞匯短語。參考答案:I’mabitconfusedaboutthereport.I’mnotquitesurehowtoorganizethedata.Whatdoyoumeanby“category”?I’mstillnotclearonhowtoorderthem.Couldyouhelpmeout?Couldyouexplainthattome?Couldyougivemeanexample?Couldyougooverthatpartagain?活動(dòng)5第一步:教師呈現(xiàn)兩個(gè)情景(情景1:Tom對(duì)報(bào)告更新流程感到困惑;情景2:James不理解新清單的具體要求),引導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)如何表達(dá)不確定性和請(qǐng)求信息澄清。第二步:學(xué)生閱讀對(duì)話范例,預(yù)測(cè)空缺處需要補(bǔ)充的內(nèi)容。第三步:學(xué)生基于活動(dòng)4積累的相關(guān)表達(dá),與同伴討論如何表達(dá)疑問和請(qǐng)求澄清。在學(xué)生遇到語言困難時(shí),教師適時(shí)提供英語詞匯和表達(dá)支持,降低學(xué)生的表達(dá)焦慮。第四步:學(xué)生分享討論結(jié)果,并進(jìn)行配對(duì)對(duì)話練習(xí)。參考答案:I’mabitconfusedabout...Couldyouexplainthat...I’mnotsurewhatyoumeanby...Couldyougiveme...ButI’mstillabitunsure...活動(dòng)6第一步:教師布置任務(wù):請(qǐng)學(xué)生兩人一組,選擇活動(dòng)5中的一個(gè)情境進(jìn)行角色扮演對(duì)話復(fù)述。第二步:學(xué)生和同伴排練對(duì)話,重點(diǎn)關(guān)注對(duì)信息不確定和要求澄清的表達(dá)方式;在學(xué)生遇到語言障礙時(shí),教師適時(shí)提供英語詞匯和表達(dá)支持,以降低學(xué)生表達(dá)壓力。第三步:各小組在全班展示角色扮演,教師隨后組織評(píng)價(jià)?;顒?dòng)7第一步:教師呈現(xiàn)史密斯先生寫給Andy的電子郵件(內(nèi)容關(guān)于為新客戶創(chuàng)建社交帖子的工作任務(wù)),學(xué)生通過閱讀理解郵件中的任務(wù)要求判斷信息是否清晰明確。第二步:教師展示Andy的回復(fù)郵件,引導(dǎo)學(xué)生思考哪些工作任務(wù)信息需要澄清,預(yù)測(cè)郵件空缺處應(yīng)提出的問題或需要補(bǔ)充的說明,同時(shí)指導(dǎo)學(xué)生關(guān)注問題表述和澄清信息的邏輯性。第三步:學(xué)生基于前兩步的分析,整理相關(guān)信息,準(zhǔn)確填寫郵件空缺處的內(nèi)容,完成郵件補(bǔ)全任務(wù)。第四步:學(xué)生展示補(bǔ)全后的電子郵件。在學(xué)生遇到語言表達(dá)困難時(shí),教師適時(shí)提供英語詞匯和句式支持,降低學(xué)生的表達(dá)壓力。參考答案:(僅供參考,不唯一)To:JohnSmith...?Whoisthetargetaudienceforthispost?Arewefocusingonteenagersoryoungadults??WhatstyleshouldIuse?Shoulditbefun/casualormoreformal??Whichproductsdoestheclientwanttoemphasise?Seasonalhighlightsorbroaderrange??WhichsocialmediaplatformshouldIfocuson?(listanyplatformsstudentsknowisfine)??Whatisthedeadlineforthepost?(listanyupcomingdate)?ExtendedReading板塊【教學(xué)內(nèi)容分析】本板塊講述油漆團(tuán)隊(duì)因客戶突然變更要求導(dǎo)致溝通不暢和關(guān)系緊張的故事,重點(diǎn)呈現(xiàn)領(lǐng)導(dǎo)者哈利如何化解溝通障礙、提升工作效率并滿足客戶新要求的過程。板塊包含兩個(gè)活動(dòng):活動(dòng)1呈現(xiàn)了五個(gè)閱讀理解選擇題,要求學(xué)生梳理語篇信息并理解記敘文要素,旨在培養(yǎng)獲取關(guān)鍵信息的閱讀能力;活動(dòng)2呈現(xiàn)了哈利和油漆工麥克的對(duì)話片段,要求學(xué)生在理解語篇基礎(chǔ)上補(bǔ)全對(duì)話,展示兩人如何化解溝通障礙、協(xié)商對(duì)策以滿足客戶需求,旨在培養(yǎng)細(xì)節(jié)分析能力、信息轉(zhuǎn)換表達(dá)能力,以及深化對(duì)團(tuán)隊(duì)溝通技巧的理解?!窘虒W(xué)目標(biāo)】學(xué)生能夠理解并分析企業(yè)內(nèi)部因溝通不暢導(dǎo)致關(guān)系緊張,后通過改進(jìn)交流方式提升效率、滿足客戶需求的案例內(nèi)容;能夠通過信息轉(zhuǎn)換與角色扮演提升語言表達(dá)能力;能夠分析溝通不暢的具體原因及其影響,采取改進(jìn)措施,掌握有效溝通策略,增強(qiáng)相互理解能力;能夠掌握記敘文中沖突、原因與解決方案的語篇結(jié)構(gòu)特征?!窘虒W(xué)過程建議】活動(dòng)1第一步:教師帶領(lǐng)學(xué)生閱讀選擇題,畫出關(guān)鍵信息。第二步:教師指導(dǎo)學(xué)生通讀全文,理解故事內(nèi)容和記敘文要素(包括事件、矛盾起因、人物關(guān)系、矛盾解決和結(jié)構(gòu)特征)。第三步:教師指導(dǎo)學(xué)生根據(jù)選擇題的關(guān)鍵信息定位語篇中的對(duì)應(yīng)內(nèi)容。第四步:學(xué)生獨(dú)立完成選擇,師生共同核對(duì)答案。參考答案:1.b2.a3.c4.b5.b活動(dòng)2第一步:教師提問引導(dǎo)學(xué)生思考,探討哈利和麥克如何通過對(duì)話化解矛盾,共同制定滿足客戶新要求的解決方案。第二步:學(xué)生閱讀哈利和麥克的對(duì)話文本,兩人一組討論對(duì)話空缺處的表達(dá)方式。教師適時(shí)提供英語詞匯和表達(dá)支持,幫助學(xué)生克服語言障礙,降低表達(dá)壓力。第三步:學(xué)生分享討論結(jié)果,師生共同總結(jié)有效溝通策略。教師進(jìn)一步指導(dǎo)學(xué)生在職場(chǎng)環(huán)境中如何提升團(tuán)隊(duì)合作和溝通技巧。參考答案:shoutingat,impatient,thickerpaint,cost,requirement/demand, adjust參考譯文滿足新要求油漆組組長哈里遇到了難題:客戶突然要求增加油漆涂層厚度。在質(zhì)量會(huì)議上,經(jīng)理要求哈里的小組立即調(diào)整油漆工序以滿足新要求。哈里火速趕往工廠,既擔(dān)心工期緊張,又害怕得罪重要客戶。他沒有解釋原因,直接命令資深油漆工麥克加厚涂層,這時(shí)問題來了。麥克滿心困惑。增加用料會(huì)抬高成本,進(jìn)而影響預(yù)算和利潤,因此他顧慮重重。隨著哈里提高嗓門,堅(jiān)持必須無條件滿足客戶,兩人爭吵了起來,聲音越吵越大。一整天,哈里都郁郁寡歡。當(dāng)晚向妻子抱怨時(shí),經(jīng)妻子點(diǎn)撥才發(fā)覺,自己當(dāng)眾呵斥麥克的行為是錯(cuò)誤的。他內(nèi)心不安,給麥克發(fā)短信,為自己的行為道歉。麥克回復(fù)并承認(rèn)自己也操之過急了。這番隔空對(duì)話巧妙地化解了緊張的關(guān)系。他們倆都意識(shí)到,清晰交流、耐心溝通非常重要。次日上午,哈里向麥克當(dāng)面詳述原委。他為先前溝通不足鄭重道歉。他們最終共同敲定了一套無需追加成本的改良方案。麥克最終贊同優(yōu)化工藝既能滿足客戶,又可保證利潤。Real-LifeActivity板塊【教學(xué)內(nèi)容分析】本板塊模擬在大酒店任職的艾瑪接待英國顧客時(shí)發(fā)生的跨文化交際沖突及投訴處理場(chǎng)景,包含三個(gè)遞進(jìn)式任務(wù)步驟。步驟一呈現(xiàn)顧客對(duì)艾瑪服務(wù)的投訴內(nèi)容,要求學(xué)生按時(shí)間順序排列事件,梳理投訴案例的起因、經(jīng)過和結(jié)果,旨在幫助學(xué)生全面理解跨文化交際沖突的全過程。步驟二提供經(jīng)理與艾瑪?shù)膶?duì)話實(shí)錄,通過分析接待過程中的文化沖突,要求學(xué)生
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 糧食倉儲(chǔ)設(shè)施及配套道路提升改造項(xiàng)目技術(shù)方案
- 施工材料運(yùn)輸管理方案
- 倉庫回收利用方案
- 農(nóng)村可再生能源建設(shè)方案
- 建筑物綠色施工方案
- 道路交通監(jiān)控系統(tǒng)建設(shè)方案
- 外墻防凍措施施工方案
- 人形機(jī)器人孵化產(chǎn)業(yè)園項(xiàng)目節(jié)能評(píng)估報(bào)告
- 水電工程機(jī)電設(shè)備安裝方案
- 自來水處理廠工藝優(yōu)化方案
- 婦科微創(chuàng)術(shù)后護(hù)理新進(jìn)展
- 工藝類美術(shù)課件
- 2025年小學(xué)蔬菜頒獎(jiǎng)典禮
- MFC2000-6微機(jī)廠用電快速切換裝置說明書
- TCNAS50-2025成人吞咽障礙患者口服給藥護(hù)理學(xué)習(xí)解讀課件
- 專升本演講稿
- 2024低溫低濁水給水處理設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)
- 門窗知識(shí)文字培訓(xùn)課件
- 《房屋市政工程生產(chǎn)安全重大事故隱患判定標(biāo)準(zhǔn)(2024版)》解讀
- 2025年國資委公務(wù)員面試熱點(diǎn)問題集錦及答案
- 計(jì)算機(jī)系大數(shù)據(jù)畢業(yè)論文
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論