東盟特色香辛藥用植物識(shí)別

IdentificationofASEANSpices中國1.藥用部位：丁香（花蕾）、母丁香（近成熟果實(shí)）、丁香油、丁香露、丁香樹皮、丁香枝、丁香根。1.Medicinalparts:flowerbud,nearlymaturefruit,oil,dew,bark,branch,root.4.4丁香的藥用價(jià)值4.4MedicinalvalueofEugeniacaryophyllata東盟特色香辛藥用植物識(shí)別

IdentificationofASEANSpices中國2.中醫(yī)功效丁香和母丁香有溫中降逆，補(bǔ)腎助陽；丁香油能暖胃、降逆、溫腎、止痛；丁香露能溫中散寒、理氣止痛；2.EfficacyofChinesemedicineEugeniacaryophyllataandFructusCaryophyllihavepropertiesthatwarmthemiddle,reducecounterflow,nourishthekidneys,andassistyang.TheoilofEugeniacaryophyllatacanwarmthestomach,reducecounterflow,warmthekidneys,andalleviatepain.Additionally,Eugeniacaryophyllatalotioncanwarmthemiddle,dispelcoldness,regulateqiflowandrelievepain.東盟特色香辛藥用植物識(shí)別

IdentificationofASEANSpices中國2.中醫(yī)功效丁香樹皮能散寒理氣、止痛止瀉；丁香枝能理氣散寒、溫中止瀉；丁香根能散熱解毒。2.EfficacyofChinesemedicineThebarkofEugeniacaryophyllatacandispelcold,regulateqi,relievepainandstopdiarrhea.ThetwigsofEugeniacaryophyllatacanregulateqi,dispelcold,warmthemiddleandstopdiarrhea.TherootsofEugeniacaryophyllatacandispelheatanddetoxify.東盟特色香辛藥用植物識(shí)別

IdentificationofASEANSpices中國3.臨床應(yīng)用用于脾胃虛寒，呃逆嘔吐，食少吐瀉，心腹冷痛，腎虛陽痿。丁香在臨床上可用于消化系統(tǒng)、口腔疾病的治療。3.ClinicalapplicationsEugeniacaryophyllatacanbeclinicallyusedtotreatdigestivesystemandoraldiseases,aswellasspleenandstomachdeficiency-cold,belchingandvomiting,poorappetite,vomiting