2025年法語DELFB2水平測試卷：語法規(guī)則與實際運用考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、單項選擇（本部分共20題，每題1分，共20分）要求：仔細閱讀每個句子，選擇最符合語法規(guī)則和語境的選項。這部分題主要考察大家對法語基礎語法規(guī)則的掌握程度，特別是時態(tài)、語態(tài)、名詞性物主代詞這些容易混淆的地方。記得我上次講完復合過去時的時候，有同學還皺著眉頭問"為什么這里的過去分詞要和定冠詞連用"，看來這個知識點還得再鞏固一下。來吧，我們看看這些題，看看你的語法肌肉是不是練得結實。1.Je_______àParispendantlesvacancesdernière.A)suisalléB)suisalléeC)suisalléeD)suisallés2.Lavieillefemme_______sonchatdanslejardindepuiscinquanteans.A)nourritB)nourrissaitC)anourriD)anourrisse3.Situ_______plust?t,tu_______letrain.A)viens,asratéB)viendrais,auraisratéC)venais,auraisratéD)viendrais,asraté4.On_______deschaussettespourlesenfantsdanslemagasindelaville.A)achèteB)achètentC)achètentD)achètent5.Lalettre_______parmamèrehiermatin.A)estécriteB)aétéécriteC)estétéécriteD)aétéécrit6.Quandj'_______àl'université,j'_______toujoursenretard.A)vais,vaisB)allais,allaisC)allais,allaisD)allais,allais7.Tu_______tropvite!Réduittavitesse.A)conduisB)conduisC)conduisD)conduis8.Je_______quetu_______bient?t.A)sais,arriverasB)sais,arriveraiC)sache,arriverasD)sais,arriverais9.Lesenfants_______toujours_______danslacuisine.A)jouent,sebousculentB)jouent,sebousculentC)jouent,sebousculentD)jouent,sebousculent10.Sij'_______plusjeunes,j'_______différenteschoses.A)serais,feraisB)serais,feraisC)serais,feraisD)serais,ferais11.Lafête_______demainsoiràpartirdehuitheures.A)commenceB)commenceC)commenceD)commence12.Tu_______déjà_______cefilm?A)asvu,vuB)asvu,vuC)asvu,vuD)asvu,vu13.Nous_______qu'il_______bient?t.A)pensions,arriverB)pensions,arriveraC)pensions,arriveronsD)pensions,arriverait14.Qu'est-cequetu_______ceweek-end?A)faisB)ferasC)fassesD)fasses15.J'_______quetu_______demain.A)crois,viendrasB)crois,viendrasC)crois,viendrasD)crois,viendras16.Lesenfants_______toujours_______danslacuisine.A)jouent,sebousculentB)jouent,sebousculentC)jouent,sebousculentD)jouent,sebousculent17.Situ_______plust?t,tu_______letrain.A)viens,asratéB)viendrais,auraisratéC)venais,auraisratéD)viendrais,asraté18.On_______deschaussettespourlesenfantsdanslemagasindelaville.A)achèteB)achètentC)achètentD)achètent19.Lalettre_______parmamèrehiermatin.A)estécriteB)aétéécriteC)estétéécriteD)aétéécrit20.Quandj'_______àl'université,j'_______toujoursenretard.A)vais,vaisB)allais,allaisC)allais,allaisD)allais,allais二、填空題（本部分共20題，每題1分，共20分）要求：根據(jù)句子意思和語法規(guī)則，填寫適當?shù)膯卧~形式。這部分題有點像填字游戲，但是要嚴格遵守語法規(guī)則。記得上次有同學把"ne...pas"的否定形式寫成了"ne...jamais"，這是不對的，否定詞要放在助動詞前面。來吧，看看你的眼力是不是夠犀利。21.Je_______(comprendre)lale?onhiersoirparcequec'étaittropdifficile.22.Situ_______(venir)cesoir,tupourraism'accompagneraucinéma.23.Nous_______(finir)notretravailhieràquatorzeheures.24.Elle_______(passer)sesvacancesàlamontagnel'annéedernière.25.Je_______(avoir)trenteansdanssixmois.26.Sije_______(avoir)plusd'argent,j'achèteraisunemaison.27.Il_______(faire)beaudemain,jevaisfaireunpique-nique.28.Nous_______(être)àl'écolehiermatinàseptheures.29.Elles_______(jouer)aufoottouslessamedis.30.Situ_______(étudier)plusdur,turéussiraisl'examen.31.Je_______(allumer)latélévisionhiersoiretj'aivuunfilmintéressant.32.Il_______(aller)àlaplagedemainaprès-midi.33.Nous_______(d?ner)cheznosamisvendredisoir.34.Elle_______(read)unlivredansletrainhiermatin.35.Situ_______(venir)cesoir,tupourraismangerchezmoi.36.Je_______(faire)mescoursesdemainmatin.37.Il_______(passer)sesvacancesenItaliel'annéedernière.38.Nous_______(être)àlabibliothèquehieraprès-midi.39.Elles_______(jouer)aupianotouslesmercredis.40.Situ_______(étudier)plussérieusement,tuobtiendraisdemeilleursrésultats.三、句子改錯（本部分共10題，每題2分，共20分）要求：下列每個句子中都有四處劃線部分，其中一處存在語法錯誤，請找出并改正。這部分題就像找茬游戲，但是要找的是語法上的錯誤。記得我上次講到名詞的性數(shù)配合時，有同學總是把"latable"寫成"letable"，這就是典型的性數(shù)不搭配錯誤。來吧，我們一起來找找這些隱藏的語法陷阱，看看你的語法火眼金睛是不是足夠敏銳。41.Jevaisàl'écoletouslesmatinsàvélo,maishierj'ai_______àpiedparcequemonvélo_______étécassé.A)vais-étaitB)vais-aétéC)vais-étaitD)vais-aété42.Situ_______plust?thier,tu_______peut-être_______letrain.A)venais-asratéB)venais-auraisratéC)venais-auraisratéD)venais-asraté43.Lamaisondemesgrands-parents_______construiteen1950etelle_______toujoursenbonétat.A)aétéconstruite-estB)aétéconstruite-estC)aétéconstruite-estD)aétéconstruite-est44.Nousallonsaucinémacesoir,tu_______nousrejoindre?A)viendrasB)viendrasC)viendrasD)viendras45.Elle_______unlivreintéressantsurl'histoiredeFrancedanslabibliothèquehiermatin.A)aluB)aluC)aluD)alu46.Sij'_______plusjeunes,j'_______desvoyagesdanslemonde.A)serais-feraisB)serais-feraisC)serais-feraisD)serais-ferais47.Je_______quetu_______bient?t,maisjenesaispasencoreoù.A)sais-arriverasB)sais-arriveraiC)sache-arriverasD)sais-arriverais48.Lesenfants_______toujours_______danslacuisine,ilfautlesrépéterdenepasfaire?a.A)jouent-sebousculentB)jouent-sebousculentC)jouent-sebousculentD)jouent-sebousculent49.Situ_______plust?thier,tu_______peut-être_______letrain.A)viendrais-asratéB)viendrais-auraisratéC)viendrais-auraisratéD)viendrais-asraté50.Lafête_______demainsoiràpartirdehuitheures,ilfautêtrelààl'heure.A)commenceB)commenceC)commenceD)commence四、翻譯題（本部分共10題，每題2分，共20分）要求：將下列法語句子翻譯成中文。這部分題考察的是我們的翻譯能力，既要準確又要流暢。記得我上次講到翻譯時，有同學把"jenesaispas"直譯成"我不知道"，其實更地道的翻譯是"我也不知道"。來吧，看看你的法語是不是已經(jīng)內(nèi)化于心，外化于行。51.Sij'avaisplusd'argent,j'achèteraisunemaison.中文翻譯：52.Nousavonsterminénotretravailhieràquatorzeheures.中文翻譯：53.Elleapassésesvacancesàlamontagnel'annéedernière.中文翻譯：54.Situétudiaisplusdur,turéussiraisl'examen.中文翻譯：55.Jecroisquetuviendrasdemain.中文翻譯：56.Lesenfantsjouenttoujourssebousculentdanslacuisine.中文翻譯：57.Situviendraisplust?thier,tuauraisratéletrain.中文翻譯：58.Onachètedeschaussettespourlesenfantsdanslemagasindelaville.中文翻譯：59.Lalettreaétéécriteparmamèrehiermatin.中文翻譯：60.Quandj'allaisàl'université,j'allaistoujoursenretard.中文翻譯：本次試卷答案如下一、單項選擇答案及解析1.A)suisallé解析：這里描述的是過去的動作，"alleràParis"是過去發(fā)生的，所以用復合過去時。主語是"Je"，是陽性單數(shù)，所以助動詞用"ai"加上過去分詞"allé"。2.B)nourrissait解析：句子中有"depuiscinquanteans"表示動作從過去開始一直持續(xù)到現(xiàn)在，所以應該用未完成過去時。主語是"Lavieillefemme"，是陰性單數(shù)，所以助動詞用"nourrissait"。3.B)viendrais,auraisraté解析：這是虛擬式條件式，表示與現(xiàn)在事實相反的假設。"Si"引導的從句用虛擬式現(xiàn)在時，主語是"tu"，所以用"viendrais"。"主句"用虛擬式過去時，主語是"tu"，所以用"auraisraté"。4.A)achète解析：句子主語是"On"，在法語中"On"是第三人稱單數(shù)，所以動詞變位要用第三人稱單數(shù)形式。"acheter"是動詞詞組，所以用第三人稱單數(shù)現(xiàn)在時形式"achète"。5.B)aétéécrite解析：句子中有"parmamère"表示動作的執(zhí)行者，所以應該用被動語態(tài)。主語是"Lalettre"，是陰性單數(shù)，所以助動詞用"aété"加上過去分詞"écrite"。6.B)allais,allais解析：句子中有"toujoursenretard"表示動作經(jīng)常發(fā)生，所以應該用未完成過去時。主語是"je"，是陽性單數(shù)，所以助動詞用"allais"。7.A)conduis解析：句子中有"Tu"作為主語，所以動詞變位要用第二人稱單數(shù)形式。"conduire"是動詞詞組，所以用第二人稱單數(shù)現(xiàn)在時形式"conduis"。8.A)sais,arriveras解析：這是直陳式現(xiàn)在時，表示現(xiàn)在的事實。"Jesais"是現(xiàn)在時，主語是"je"，所以用"sais"。"quetuarriveras"是賓語從句，用直陳式現(xiàn)在時，主語是"tu"，所以用"arriveras"。9.A)jouent,sebousculent解析：句子中有"toujours"表示動作經(jīng)常發(fā)生，所以應該用現(xiàn)在時。"Lesenfants"是陽性復數(shù)，所以動詞變位要用陽性復數(shù)形式。"jouer"是動詞詞組，所以用陽性復數(shù)現(xiàn)在時形式"jouent"。"sebousculent"是代詞式動詞，所以用陽性復數(shù)現(xiàn)在時形式"sebousculent"。10.A)serais,ferais解析：這是虛擬式條件式，表示與現(xiàn)在事實相反的假設。"Si"引導的從句用虛擬式現(xiàn)在時，主語是"je"，所以用"serais"。"主句"用虛擬式過去時，主語是"je"，所以用"ferais"。11.A)commence解析：句子中有"àpartirdehuitheures"表示動作將在未來某個時間發(fā)生，所以應該用簡單將來時。主語是"Lafête"，是陰性單數(shù)，所以動詞變位要用陰性單數(shù)將來時形式"commence"。12.A)asvu,vu解析：句子中有"déjà"表示動作已經(jīng)完成，所以應該用復合過去時。主語是"Tu"，是陽性單數(shù)，所以助動詞用"as"加上過去分詞"vu"。"vu"是過去分詞，不需要變化。13.B)pensions,arrivera解析：句子中有"qu'il"表示間接賓語，所以應該用虛擬式。"Nouspensions"是現(xiàn)在時，主語是"nous"，所以用"pensions"。"queilarrivera"是賓語從句，用虛擬式現(xiàn)在時，主語是"il"，所以用"arrivera"。14.A)fais解析：句子中有"Qu'est-cequetu"表示詢問現(xiàn)在正在做的事情，所以應該用現(xiàn)在時。主語是"tu"，是陽性單數(shù)，所以動詞變位要用陽性單數(shù)現(xiàn)在時形式"fais"。15.A)crois,viendras解析：這是直陳式現(xiàn)在時，表示現(xiàn)在的事實。"Jecrois"是現(xiàn)在時，主語是"je"，所以用"crois"。"quetuviendras"是賓語從句，用直陳式現(xiàn)在時，主語是"tu"，所以用"viendras"。16.A)jouent,sebousculent解析：句子中有"toujours"表示動作經(jīng)常發(fā)生，所以應該用現(xiàn)在時。"Lesenfants"是陽性復數(shù)，所以動詞變位要用陽性復數(shù)形式。"jouer"是動詞詞組，所以用陽性復數(shù)現(xiàn)在時形式"jouent"。"sebousculent"是代詞式動詞，所以用陽性復數(shù)現(xiàn)在時形式"sebousculent"。17.B)viendrais,auraisraté解析：這是虛擬式條件式，表示與現(xiàn)在事實相反的假設。"Si"引導的從句用虛擬式現(xiàn)在時，主語是"tu"，所以用"viendrais"。"主句"用虛擬式過去時，主語是"tu"，所以用"auraisraté"。18.A)achète解析：句子中有"On"作為主語，所以動詞變位要用第三人稱單數(shù)形式。"acheter"是動詞詞組，所以用第三人稱單數(shù)現(xiàn)在時形式"achète"。19.B)aétéécrite解析：句子中有"parmamère"表示動作的執(zhí)行者，所以應該用被動語態(tài)。主語是"Lalettre"，是陰性單數(shù)，所以助動詞用"aété"加上過去分詞"écrite"。20.B)allais,allais解析：句子中有"toujoursenretard"表示動作經(jīng)常發(fā)生，所以應該用未完成過去時。主語是"je"，是陽性單數(shù)，所以助動詞用"allais"。二、填空題答案及解析21.comprends解析：根據(jù)句子意思，"comprendre"應該用現(xiàn)在時，主語是"Je"，是陽性單數(shù)，所以動詞變位要用陽性單數(shù)現(xiàn)在時形式"comprends"。22.viendrais解析：根據(jù)句子意思，"venir"應該用虛擬式現(xiàn)在時，主語是"tu"，所以用"viendrais"。23.avonsfini解析：根據(jù)句子意思，"finir"應該用復合過去時，主語是"Nous"，是陽性復數(shù)，所以助動詞用"avons"加上過去分詞"fini"。24.apassé解析：根據(jù)句子意思，"passer"應該用復合過去時，主語是"Elle"，是陰性單數(shù)，所以助動詞用"a"加上過去分詞"passé"。25.aurai解析：根據(jù)句子意思，"avoir"應該用簡單將來時，主語是"Je"，是陽性單數(shù)，所以動詞變位要用陽性單數(shù)將來時形式"aurai"。26.avais解析：根據(jù)句子意思，"avoir"應該用未完成過去時，主語是"je"，是陽性單數(shù)，所以動詞變位要用陽性單數(shù)過去時形式"avais"。27.Ilfaudra解析：根據(jù)句子意思，"faire"應該用簡單將來時，主語是"Il"，是陽性單數(shù)，所以動詞變位要用陽性單數(shù)將來時形式"faudra"。28.étions解析：根據(jù)句子意思，"être"應該用未完成過去時，主語是"Nous"，是陽性復數(shù)，所以動詞變位要用陽性復數(shù)過去時形式"étions"。29.jouent解析：根據(jù)句子意思，"jouer"應該用現(xiàn)在時，主語是"elles"，是陰性復數(shù)，所以動詞變位要用陰性復數(shù)現(xiàn)在時形式"jouent"。30.étudierais解析：根據(jù)句子意思，"étudier"應該用虛擬式條件式，主語是"tu"，所以用"étudierais"。31.allumais解析：根據(jù)句子意思，"allumer"應該用未完成過去時，主語是"Je"，是陽性單數(shù)，所以動詞變位要用陽性單數(shù)過去時形式"allumais"。32.ira解析：根據(jù)句子意思，"aller"應該用簡單將來時，主語是"Il"，是陽性單數(shù)，所以動詞變位要用陽性單數(shù)將來時形式"ira"。33.dinerons解析：根據(jù)句子意思，"d?ner"應該用簡單將來時，主語是"Nous"，是陽性復數(shù)，所以動詞變位要用陽性復數(shù)將來時形式"dinerons"。34.lisait解析：根據(jù)句子意思，"read"應該用未完成過去時，主語是"Elle"，是陰性單數(shù)，所以動詞變位要用陰性單數(shù)過去時形式"lisait"。35.viendrais解析：根據(jù)句子意思，"venir"應該用虛擬式現(xiàn)在時，主語是"tu"，所以用"viendrais"。36.ferai解析：根據(jù)句子意思，"faire"應該用簡單將來時，主語是"Je"，是陽性單數(shù)，所以動詞變位要用陽性單數(shù)將來時形式"ferai"。37.apassé解析：根據(jù)句子意思，"passer"應該用復合過去時，主語是"Il"，是陽性單數(shù)，所以助動詞用"a"加上過去分詞"passé"。38.étions解析：根據(jù)句子意思，"être"應該用未完成過去時，主語是"Nous"，是陽性復數(shù)，所以動詞變位要用陽性復數(shù)過去時形式"étions"。39.jouent解析：根據(jù)句子意思，"jouer"應該用現(xiàn)在時，主語是"elles"，是陰性復數(shù)，所以動詞變位要用陰性復數(shù)現(xiàn)在時形式"jouent"。40.étudierais解析：根據(jù)句子意思，"étudier"應該用虛擬式條件式，主語是"tu"，所以用"étudierais"。三、句子改錯答案及解析41.A)vais-était解析：第一處錯誤在于"Jevaisàl'écoletouslesmatinsàvélo"中的"vais"，應該用現(xiàn)在時"vais"，因為這是經(jīng)常性的動作。第二處錯誤在于"maishierj'ai_______àpiedparcequemonvélo_______étécassé"中的"_______étécassé"，應該用"_______étécassé"，因為這是過去發(fā)生的動作，需要用復合過去時。42.B)viendrais-auraisraté解析：第一處錯誤在于"Situ_______plust?thier"中的"_______"，應該用虛擬式現(xiàn)在時"viendrais"，因為這是與過去事實相反的假設。第二處錯誤在于"tu_______peut-être_______letrain"中的"_______"，應該用虛擬式過去時"auraisraté"，因為這是與過去事實相反的假設。43.A)aétéconstruite-est解析：第一處錯誤在于"Lamaisondemesgrands-parents_______construiteen1950"中的"_______construite"，應該用復合過去時"_______étéconstruite"，因為這是過去發(fā)生的動作。第二處錯誤在于"etelle_______toujoursenbonétat"中的"_______"，應該用現(xiàn)在時"est"，因為這是現(xiàn)在的情況。44.A)viendras解析：句子中的"Tu_______nousrejoindre?"中的"_______"應該用第二人稱單數(shù)將來時"viendras"，因為這是詢問未來將要做的事情。45.A)alu解析：句子中的"Elle_______unlivreintéressantsurl'histoiredeFrancedanslabibliothèquehiermatin"中的"_______"應該用復合過去時"alu"，因為這是過去發(fā)生的動作。46.A)serais-ferais解析：句子中的"Sij'_______plusjeunes,j'_______desvoyagesdanslemonde"中的"_______"應該用虛擬式現(xiàn)在時"serais"，因為這是與現(xiàn)在事實相反的假設。"_______"應該用虛擬式過去時"ferais"，因為這是與現(xiàn)在事實相反的假設。47.A)sais-arriveras解析：句子中的"Je_______quetu_______bient?t,maisjenesaispasencoreoù"中的"_______"應該用直陳式現(xiàn)在時"sais"，因為這是現(xiàn)在的事實。"_______"應該用直陳式現(xiàn)在時"arriveras"，因為這是現(xiàn)在的事實。48.A)jouent-sebousculent解析：句子中的"Lesenfants_______toujours_______danslacuisine,ilfautlesrépéterdenepasfaire?a"中的"_______"應該用現(xiàn)在時"jouent"，因為這是經(jīng)常性的動作。"_______"應該用現(xiàn)在時"sebousculent"，因為這是經(jīng)常性的動作。49.B)viendrais-auraisraté解析：句子中的"Situ_______plust?thier,tu_______peut-être_______letrain"中的"_______"應該用虛擬式現(xiàn)在時"viendrais"，因為這是與過去事實相反的假設。"_______"應該用虛擬式過去時"auraisraté"，因為這是與過去事實相反的假設。50.A)commence解析：句子中的"Lafête_______demainsoiràpartirdehuitheures,ilfautêtrelààl'heure"中的"_______"應該用簡單將來時"commence"，因為這是未來將要做的事情。四、翻譯題答案及解析51.如果我有錢的話，我會買一棟房子。解析：原文"Sij'avaisplusd'argent,j'achèteraisunemaison"是虛擬式條件式，表示與現(xiàn)在事實相反的假設。翻譯時，"Sij'avaisplusd'argent"翻譯成"如果我有錢的話"，"j'achèteraisunemaison"翻譯成"我會買一棟房子"。52.我們昨天下午完成了我們的工作。解析：原文"Nousavonsterminénotretravailhieràquatorzeheures"是復合過去時，表示過去發(fā)生的動作。翻譯時，"Nousavonsterminénotretravail"翻譯成"我們完成了我們的工作"，