2025年成人高考語(yǔ)文模擬沖刺題庫(kù)：文言文翻譯與斷句考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、文言文斷句要求：仔細(xì)閱讀下面這段文言文，根據(jù)其意思和語(yǔ)法結(jié)構(gòu)，在需要斷句的地方用“/”標(biāo)出來(lái)。我會(huì)用紅筆在講解的時(shí)候特別指出那些容易出錯(cuò)的地方，大家一定要集中注意力，看看誰(shuí)能夠像個(gè)小老師一樣，準(zhǔn)確地把句子斷開(kāi)。這可是考察大家文言文基本功的時(shí)候了，千萬(wàn)別馬虎?。?）今有人于此，日攘其鄰之雞，或告之，則曰“非我也，子不為，則吾亦不取”。（2）晉侯、秦伯圍鄭，以其無(wú)禮于晉，且貳于楚也。晉軍函陵，秦軍汜南。（3）陳勝者，陽(yáng)城人也，字涉。吳廣者，陽(yáng)城人也，嘗為吏，尋秦嘉等起兵于大澤鄉(xiāng)。（4）夫戰(zhàn)，勇氣也。勇氣生于敢，敢生于精。故善戰(zhàn)者，其勢(shì)險(xiǎn)，其節(jié)短。（5）太史公曰：余讀《伯夷列傳》，其言甚辯，其志甚高。伯夷、叔齊，不食周粟，隱于首陽(yáng)山，采薇而食之。二、文言文翻譯要求：下面這幾段文言文，每一段都有兩處需要翻譯的句子，我會(huì)用括號(hào)標(biāo)出來(lái)。大家翻譯的時(shí)候，一定要注意句子的整體意思，不能只看零碎的詞語(yǔ)。我會(huì)站在講臺(tái)上，看著大家翻譯的時(shí)候的表情，如果發(fā)現(xiàn)有同學(xué)眉頭緊鎖，我就會(huì)走過(guò)去，輕輕提醒他：“別急，慢慢想，這個(gè)‘而’字可不是那么好翻譯的！”翻譯完了之后，我們還會(huì)一起討論，看看誰(shuí)的翻譯最貼切，最符合古人的表達(dá)習(xí)慣。來(lái)吧，展示一下你們的才華！（1）夫戰(zhàn)，勇氣也。勇氣生于敢，敢生于精。故善戰(zhàn)者，其勢(shì)險(xiǎn)，其節(jié)短。（2）今有人于此，日攘其鄰之雞，或告之，則曰“非我也，子不為，則吾亦不取”。（3）晉侯、秦伯圍鄭，以其無(wú)禮于晉，且貳于楚也。晉軍函陵，秦軍汜南。（4）陳勝者，陽(yáng)城人也，字涉。吳廣者，陽(yáng)城人也，嘗為吏，尋秦嘉等起兵于大澤鄉(xiāng)。（5）太史公曰：余讀《伯夷列傳》，其言甚辯，其志甚高。伯夷、叔齊，不食周粟，隱于首陽(yáng)山，采薇而食之。三、文言文選擇題要求：下面每道題都有一個(gè)文言文句子，后面跟著四個(gè)選項(xiàng)，其中只有一個(gè)選項(xiàng)是正確的。我會(huì)用抑揚(yáng)頓挫的語(yǔ)調(diào)讀出每個(gè)句子，比如“‘嗟乎！時(shí)運(yùn)不齊，命途多舛’”，然后讓大家選擇哪個(gè)選項(xiàng)最能表達(dá)句子的意思。我會(huì)站在教室中間，看著大家的反應(yīng)，如果發(fā)現(xiàn)有同學(xué)猶豫不決，我就會(huì)用眼神鼓勵(lì)他：“想想看，這個(gè)‘舛’字是什么意思？”選完之后，我會(huì)公布答案，并詳細(xì)解釋為什么這個(gè)選項(xiàng)是對(duì)的，其他選項(xiàng)為什么是錯(cuò)的。大家一定要認(rèn)真聽(tīng)，別錯(cuò)過(guò)任何細(xì)節(jié)?。?）“故木受繩則直，金就礪則利”，這句話的意思是：A.木材被墨線量過(guò)就筆直，金屬刀具被磨刀石磨過(guò)就鋒利。B.人在逆境中能成長(zhǎng)，就像木材和金屬需要加工一樣。C.學(xué)習(xí)需要不斷磨煉，才能像木材和金屬一樣變得有用。D.人在順境中能成功，就像木材和金屬不需要加工一樣。（2）“老驥伏櫪，志在千里”，這句話出自曹操的《龜雖壽》，意思是：A.年老的千里馬雖然臥在馬槽邊，但它的雄心壯志仍然是馳騁千里。B.年老的人雖然退休了，但他們的志向仍然是遠(yuǎn)大的。C.年老的千里馬雖然臥在馬槽邊，但它的志向已經(jīng)消失了。D.年老的人雖然退休了，但他們的志向已經(jīng)消失了。（3）“山重水復(fù)疑無(wú)路，柳暗花明又一村”，這句話出自陸游的詩(shī)，意思是：A.山巒重重，水流曲曲，懷疑沒(méi)有路了，但突然看見(jiàn)柳樹(shù)茂密，鮮花盛開(kāi)，又有一個(gè)村莊出現(xiàn)了。B.在困境中，只要不放棄，就會(huì)找到新的希望。C.山和水都很難看，但村子里還不錯(cuò)。D.山和水都很美麗，村莊也很美麗。（4）“人生自古誰(shuí)無(wú)死，留取丹心照汗青”，這句話出自文天祥的詩(shī)，意思是：A.自古以來(lái)，誰(shuí)會(huì)不死呢？要留下赤誠(chéng)的心，照亮史冊(cè)。B.人生中，死亡是不可避免的，但要留下美好的回憶。C.人生中，死亡是不可避免的，但要留下赤誠(chéng)的心，照亮史冊(cè)。D.自古以來(lái)，誰(shuí)會(huì)不死呢？要留下美好的回憶。（5）“兼聽(tīng)則明，偏信則暗”，這句話出自《資治通鑒》，意思是：A.同時(shí)聽(tīng)取各方面的意見(jiàn)就能明辨是非，只聽(tīng)信單方面的話就會(huì)愚昧不明。B.多聽(tīng)別人的意見(jiàn)就能明白事理，不聽(tīng)別人的意見(jiàn)就會(huì)糊涂。C.同時(shí)聽(tīng)取各方面的意見(jiàn)就能變得聰明，只聽(tīng)信單方面的話就會(huì)變得愚蠢。D.多聽(tīng)別人的意見(jiàn)就能變得聰明，不聽(tīng)別人的意見(jiàn)就會(huì)變得愚蠢。四、文言文簡(jiǎn)答題要求：下面每道題都是一個(gè)文言文句子或段落，要求根據(jù)句子的意思和語(yǔ)境，回答后面的問(wèn)題。我會(huì)用親切的語(yǔ)氣提問(wèn)，比如“‘學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦說(shuō)乎？’這句話表達(dá)了孔子怎樣的學(xué)習(xí)態(tài)度？”大家回答的時(shí)候，一定要結(jié)合句子的整體意思，不要只答片面之詞。我會(huì)站在教室前面，用鼓勵(lì)的眼神看著大家，如果發(fā)現(xiàn)有同學(xué)回答不出來(lái)，我會(huì)慢慢引導(dǎo)他：“想想看，孔子說(shuō)這句話的時(shí)候，是在什么樣的情境下說(shuō)的？”回答完之后，我會(huì)給出標(biāo)準(zhǔn)答案，并解釋為什么這樣回答。大家一定要認(rèn)真聽(tīng)，這樣才能學(xué)到更多知識(shí)?。?）“水能載舟，亦能覆舟”，這句話是什么意思？請(qǐng)結(jié)合歷史知識(shí)，談?wù)勀銓?duì)這句話的理解。（2）“生于憂患，死于安樂(lè)”，這句話出自《孟子》，請(qǐng)解釋這句話的意思，并舉例說(shuō)明。（3）“天行健，君子以自強(qiáng)不息”，這句話出自《周易》，請(qǐng)解釋這句話的意思，并談?wù)勀銓?duì)這句話的理解。（4）“千里江陵一日還”，這句話出自李白的《早發(fā)白帝城》，請(qǐng)解釋這句話的意思，并談?wù)勀銓?duì)這句詩(shī)的賞析。（5）“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”，這句話出自范仲淹的《岳陽(yáng)樓記》，請(qǐng)解釋這句話的意思，并談?wù)勀銓?duì)這句話的理解。本次試卷答案如下一、文言文斷句答案及解析（1）今有人于此，日攘其鄰之雞，或告之，則曰“非我也，子不為，則吾亦不取”。答案：今有人于此/日攘其鄰之雞/或告之/則曰“非我也，子不為，則吾亦不取”。解析：這句話的意思是：現(xiàn)在這里有個(gè)人，每天偷鄰居家的雞，有人告訴了他，他卻說(shuō)“這不是我的本意，你如果不這樣做，我也不會(huì)這樣做”。斷句時(shí)要注意“今有人于此”是句首狀語(yǔ)，后面斷開(kāi)；“日攘其鄰之雞”是主謂賓結(jié)構(gòu)，后面斷開(kāi)；“或告之”是另一個(gè)主謂賓結(jié)構(gòu)，后面斷開(kāi)；“則曰”是連接詞，表示結(jié)果，后面斷開(kāi)；引號(hào)內(nèi)的內(nèi)容是他說(shuō)的話，是一個(gè)完整的句子，后面斷開(kāi)。（2）晉侯、秦伯圍鄭，以其無(wú)禮于晉，且貳于楚也。晉軍函陵，秦軍汜南。答案：晉侯、秦伯圍鄭/以其無(wú)禮于晉/且貳于楚也。晉軍函陵/秦軍汜南。解析：這句話的意思是：晉文公和秦穆公聯(lián)合圍攻鄭國(guó)，因?yàn)樗麄儗?duì)晉國(guó)無(wú)禮，并且在楚國(guó)和晉國(guó)之間搖擺不定。晉軍駐扎在函陵，秦軍駐扎在汜南。斷句時(shí)要注意“晉侯、秦伯”是主語(yǔ)，后面斷開(kāi)；“圍鄭”是謂語(yǔ)，后面斷開(kāi)；“以其無(wú)禮于晉”是原因狀語(yǔ)從句，后面斷開(kāi)；“且貳于楚也”是另一個(gè)原因狀語(yǔ)從句，后面斷開(kāi)；“晉軍函陵”是另一個(gè)主謂結(jié)構(gòu)，后面斷開(kāi)；“秦軍汜南”是另一個(gè)主謂結(jié)構(gòu)，后面斷開(kāi)。（3）陳勝者，陽(yáng)城人也，字涉。吳廣者，陽(yáng)城人也，嘗為吏，尋秦嘉等起兵于大澤鄉(xiāng)。答案：陳勝者/陽(yáng)城人也/字涉。吳廣者/陽(yáng)城人也/嘗為吏/尋秦嘉等起兵于大澤鄉(xiāng)。解析：這句話的意思是：陳勝是陽(yáng)城人，字涉。吳廣也是陽(yáng)城人，曾經(jīng)做過(guò)小官，后來(lái)和秦嘉等人在大澤鄉(xiāng)起兵反秦。斷句時(shí)要注意“陳勝者”是判斷句，后面斷開(kāi)；“陽(yáng)城人也”是謂語(yǔ)，后面斷開(kāi)；“字涉”是補(bǔ)充說(shuō)明，后面斷開(kāi)；“吳廣者”是另一個(gè)判斷句，后面斷開(kāi)；“陽(yáng)城人也”是謂語(yǔ)，后面斷開(kāi)；“嘗為吏”是補(bǔ)充說(shuō)明，后面斷開(kāi)；“尋秦嘉等起兵于大澤鄉(xiāng)”是謂語(yǔ)，后面斷開(kāi)。（4）夫戰(zhàn)，勇氣也。勇氣生于敢，敢生于精。故善戰(zhàn)者，其勢(shì)險(xiǎn)，其節(jié)短。答案：夫戰(zhàn)/勇氣也。勇氣生于敢/敢生于精。故善戰(zhàn)者/其勢(shì)險(xiǎn)/其節(jié)短。解析：這句話的意思是：作戰(zhàn)，靠的是勇氣。勇氣產(chǎn)生于敢，敢產(chǎn)生于精。所以善于作戰(zhàn)的人，他的態(tài)勢(shì)險(xiǎn)峻，他的節(jié)奏短促。斷句時(shí)要注意“夫戰(zhàn)”是句首的發(fā)語(yǔ)詞，后面斷開(kāi)；“勇氣也”是判斷句，后面斷開(kāi)；“勇氣生于敢”是主謂賓結(jié)構(gòu)，后面斷開(kāi)；“敢生于精”是主謂賓結(jié)構(gòu)，后面斷開(kāi)；“故善戰(zhàn)者”是句首的狀語(yǔ)，后面斷開(kāi)；“其勢(shì)險(xiǎn)”是主謂結(jié)構(gòu)，后面斷開(kāi)；“其節(jié)短”是主謂結(jié)構(gòu)，后面斷開(kāi)。（5）太史公曰：余讀《伯夷列傳》，其言甚辯，其志甚高。伯夷、叔齊，不食周粟，隱于首陽(yáng)山，采薇而食之。答案：太史公曰/余讀《伯夷列傳》/其言甚辯/其志甚高。伯夷、叔齊/不食周粟/隱于首陽(yáng)山/采薇而食之。解析：這句話的意思是：太史公說(shuō)：我讀《伯夷列傳》，他的言論很精彩，他的志向很高。伯夷、叔齊不食周朝的糧食，隱居在首陽(yáng)山，采薇菜來(lái)吃。斷句時(shí)要注意“太史公曰”是句首的引語(yǔ)，后面斷開(kāi)；“余讀《伯夷列傳》”是主謂賓結(jié)構(gòu)，后面斷開(kāi)；“其言甚辯”是主謂結(jié)構(gòu)，后面斷開(kāi)；“其志甚高”是主謂結(jié)構(gòu)，后面斷開(kāi)；“伯夷、叔齊”是主語(yǔ)，后面斷開(kāi)；“不食周粟”是謂語(yǔ)，后面斷開(kāi)；“隱于首陽(yáng)山”是謂語(yǔ)，后面斷開(kāi)；“采薇而食之”是謂語(yǔ)，后面斷開(kāi)。二、文言文翻譯答案及解析（1）“夫戰(zhàn)，勇氣也。勇氣生于敢，敢生于精。故善戰(zhàn)者，其勢(shì)險(xiǎn)，其節(jié)短?！贝鸢福鹤鲬?zhàn)，靠的是勇氣。勇氣產(chǎn)生于敢，敢產(chǎn)生于精。所以善于作戰(zhàn)的人，他的態(tài)勢(shì)險(xiǎn)峻，他的節(jié)奏短促。解析：這句話的意思是：作戰(zhàn)，靠的是勇氣。勇氣產(chǎn)生于敢，敢產(chǎn)生于精。所以善于作戰(zhàn)的人，他的態(tài)勢(shì)險(xiǎn)峻，他的節(jié)奏短促。翻譯時(shí)要注意“夫”是句首的發(fā)語(yǔ)詞，可以翻譯為“作戰(zhàn)”；“勇氣”翻譯為“勇氣”；“生于”翻譯為“產(chǎn)生于”；“敢”翻譯為“敢”；“精”翻譯為“精”；“故”翻譯為“所以”；“善戰(zhàn)者”翻譯為“善于作戰(zhàn)的人”；“其勢(shì)險(xiǎn)”翻譯為“他的態(tài)勢(shì)險(xiǎn)峻”；“其節(jié)短”翻譯為“他的節(jié)奏短促”。（2）“今有人于此，日攘其鄰之雞，或告之，則曰“非我也，子不為，則吾亦不取”?！贝鸢福含F(xiàn)在這里有個(gè)人，每天偷鄰居家的雞，有人告訴了他，他卻說(shuō)“這不是我的本意，你如果不這樣做，我也不會(huì)這樣做?！苯馕觯哼@句話的意思是：現(xiàn)在這里有個(gè)人，每天偷鄰居家的雞，有人告訴了他，他卻說(shuō)“這不是我的本意，你如果不這樣做，我也不會(huì)這樣做。”翻譯時(shí)要注意“今”翻譯為“現(xiàn)在”；“有人于此”翻譯為“這里有個(gè)人”；“日攘其鄰之雞”翻譯為“每天偷鄰居家的雞”；“或告之”翻譯為“有人告訴了他”；“則曰”翻譯為“他卻說(shuō)”；引號(hào)內(nèi)的內(nèi)容翻譯為“這不是我的本意，你如果不這樣做，我也不會(huì)這樣做”。（3）“晉侯、秦伯圍鄭，以其無(wú)禮于晉，且貳于楚也。晉軍函陵，秦軍汜南。”答案：晉文公和秦穆公聯(lián)合圍攻鄭國(guó)，因?yàn)樗麄儗?duì)晉國(guó)無(wú)禮，并且在楚國(guó)和晉國(guó)之間搖擺不定。晉軍駐扎在函陵，秦軍駐扎在汜南。解析：這句話的意思是：晉文公和秦穆公聯(lián)合圍攻鄭國(guó)，因?yàn)樗麄儗?duì)晉國(guó)無(wú)禮，并且在楚國(guó)和晉國(guó)之間搖擺不定。晉軍駐扎在函陵，秦軍駐扎在汜南。翻譯時(shí)要注意“晉侯、秦伯”翻譯為“晉文公和秦穆公”；“圍鄭”翻譯為“聯(lián)合圍攻鄭國(guó)”；“以其無(wú)禮于晉”翻譯為“因?yàn)樗麄儗?duì)晉國(guó)無(wú)禮”；“且貳于楚也”翻譯為“并且在楚國(guó)和晉國(guó)之間搖擺不定”；“晉軍函陵”翻譯為“晉軍駐扎在函陵”；“秦軍汜南”翻譯為“秦軍駐扎在汜南”。（4）“陳勝者，陽(yáng)城人也，字涉。吳廣者，陽(yáng)城人也，嘗為吏，尋秦嘉等起兵于大澤鄉(xiāng)?！贝鸢福宏悇偈顷?yáng)城人，字涉。吳廣也是陽(yáng)城人，曾經(jīng)做過(guò)小官，后來(lái)和秦嘉等人在大澤鄉(xiāng)起兵反秦。解析：這句話的意思是：陳勝是陽(yáng)城人，字涉。吳廣也是陽(yáng)城人，曾經(jīng)做過(guò)小官，后來(lái)和秦嘉等人在大澤鄉(xiāng)起兵反秦。翻譯時(shí)要注意“陳勝者”翻譯為“陳勝是”；“陽(yáng)城人也”翻譯為“陽(yáng)城人”；“字涉”翻譯為“字涉”；“吳廣者”翻譯為“吳廣是”；“陽(yáng)城人也”翻譯為“陽(yáng)城人”；“嘗為吏”翻譯為“曾經(jīng)做過(guò)小官”；“尋秦嘉等起兵于大澤鄉(xiāng)”翻譯為“后來(lái)和秦嘉等人在大澤鄉(xiāng)起兵反秦”。（5）“太史公曰：余讀《伯夷列傳》，其言甚辯，其志甚高。伯夷、叔齊，不食周粟，隱于首陽(yáng)山，采薇而食之?！贝鸢福禾饭f(shuō)：我讀《伯夷列傳》，他的言論很精彩，他的志向很高。伯夷、叔齊不食周朝的糧食，隱居在首陽(yáng)山，采薇菜來(lái)吃。解析：這句話的意思是：太史公說(shuō)：我讀《伯夷列傳》，他的言論很精彩，他的志向很高。伯夷、叔齊不食周朝的糧食，隱居在首陽(yáng)山，采薇菜來(lái)吃。翻譯時(shí)要注意“太史公曰”翻譯為“太史公說(shuō)”；“余讀《伯夷列傳》”翻譯為“我讀《伯夷列傳”》；“其言甚辯”翻譯為“他的言論很精彩”；“其志甚高”翻譯為“他的志向很高”；“伯夷、叔齊”翻譯為“伯夷、叔齊”；“不食周粟”翻譯為“不食周朝的糧食”；“隱于首陽(yáng)山”翻譯為“隱居在首陽(yáng)山”；“采薇而食之”翻譯為“采薇菜來(lái)吃”。三、文言文選擇題答案及解析（1）“故木受繩則直，金就礪則利”，這句話的意思是：答案：A.木材被墨線量過(guò)就筆直，金屬刀具被磨刀石磨過(guò)就鋒利。解析：這句話的意思是：木材被墨線量過(guò)就筆直，金屬刀具被磨刀石磨過(guò)就鋒利。這句話比喻人經(jīng)過(guò)教育或鍛煉就能進(jìn)步。選項(xiàng)A正確地表達(dá)了這句話的意思。選項(xiàng)B、C、D都曲解了原句的意思。（2）“老驥伏櫪，志在千里”，這句話出自曹操的《龜雖壽》，意思是：答案：A.年老的千里馬雖然臥在馬槽邊，但它的雄心壯志仍然是馳騁千里。解析：這句話的意思是：年老的千里馬雖然臥在馬槽邊，但它的雄心壯志仍然是馳騁千里。這句話比喻人雖然年老，但仍然有遠(yuǎn)大的志向。選項(xiàng)A正確地表達(dá)了這句話的意思。選項(xiàng)B、C、D都曲解了原句的意思。（3）“山重水復(fù)疑無(wú)路，柳暗花明又一村”，這句話出自陸游的詩(shī)，意思是：答案：A.山巒重重，水流曲曲，懷疑沒(méi)有路了，但突然看見(jiàn)柳樹(shù)茂密，鮮花盛開(kāi)，又有一個(gè)村莊出現(xiàn)了。解析：這句話的意思是：山巒重重，水流曲曲，懷疑沒(méi)有路了，但突然看見(jiàn)柳樹(shù)茂密，鮮花盛開(kāi)，又有一個(gè)村莊出現(xiàn)了。這句話比喻人在困境中，只要不放棄，就會(huì)找到新的希望。選項(xiàng)A正確地表達(dá)了這句話的意思。選項(xiàng)B、C、D都曲解了原句的意思。（4）“人生自古誰(shuí)無(wú)死，留取丹心照汗青”，這句話出自文天祥的詩(shī)，意思是：答案：A.自古以來(lái)，誰(shuí)會(huì)不死呢？要留下赤誠(chéng)的心，照亮史冊(cè)。解析：這句話的意思是：自古以來(lái)，誰(shuí)會(huì)不死呢？要留下赤誠(chéng)的心，照亮史冊(cè)。這句話表達(dá)了詩(shī)人寧死不屈的決心。選項(xiàng)A正確地表達(dá)了這句話的意思。選項(xiàng)B、C、D都曲解了原句的意思。（5）“兼聽(tīng)則明，偏信則暗”，這句話出自《資治通鑒》，意思是：答案：A.同時(shí)聽(tīng)取各方面的意見(jiàn)就能明辨是非，只聽(tīng)信單方面的話就會(huì)愚昧不明。解析：這句話的意思是：同時(shí)聽(tīng)取各方面的意見(jiàn)就能明辨是非，只聽(tīng)信單方面的話就會(huì)愚昧不明。這句話強(qiáng)調(diào)了聽(tīng)取多方意見(jiàn)的重要性。選項(xiàng)A正確地表達(dá)了這句話的意思。選項(xiàng)B、C、D都曲解了原句的意思。四、文言文簡(jiǎn)答題答案及解析（1）“水能載舟，亦能覆舟”，這句話是什么意思？請(qǐng)結(jié)合歷史知識(shí)，談?wù)勀銓?duì)這句話的理解。答案：這句話的意思是：水能夠承載船只，也能夠顛覆船只。它比喻人在順境中能幫助自己，在逆境中也能毀滅自己。結(jié)合歷史知識(shí)，這句話可以理解為：統(tǒng)治者如果能夠體恤百姓，就能得到百姓的支