2025年阿拉伯語水平測試模擬試卷：阿拉伯語寫作與翻譯考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、詞匯與語法填空（本部分共20小題，每小題1分，滿分20分）要求：根據(jù)句意和所給提示詞，在橫線處填入一個最恰當?shù)陌⒗Z單詞或短語，使句子完整通順。1.????_______??????????????????????????????????????????????????????????????????.（提示詞：?????????????）2.???????????????????????????????????????????????????????_______?????????????????????????.（提示詞：?????）3.????????????????????????????????????????????_______?????????????35???.（提示詞：???????????）4.???????????_______???????????????????????????????????????.（提示詞：???????????）5.?????????????????????????????_______????????????????????????????.（提示詞：?????????????????）6.???????????????????????????_______?????????????????????????????????.（提示詞：????????）7.????????????????????????????????????????????????????????_______???????????????.（提示詞：???）8.???????????????????????????????????????????????_______??????????????????????.（提示詞：?????????????）9.?????????????????????????????????????_______????????????????????????????????????.（提示詞：????????????）10.?????????????????????????????????????????_______?????????????????.（提示詞：????????）11.??????????????????????????????????????????????????????????????_______??????????????????????????.（提示詞：?????????）12.????????????????????????????????????????????_______????????????????????????.（提示詞：??????????????????????）13.??????????????????????????????????????????????????_______????????????????.（提示詞：???????????????）14.???????????????????????????????????????????_______???????????????????????.（提示詞：??????????）15.?????????????????????????????????????????????????????_______???????????????????.（提示詞：???????????????）16.??????????????????????????????????_______?????????????????????????.（提示詞：?????????????????????）17.????????????????????????????????????????????_______???????????????.（提示詞：?????????????????????????）18.????????????????????????????????????????????????????????????????_______???????????????????.（提示詞：?????????????）19.??????????????????_______?????????????????????????????.（提示詞：??????????????????????????）20.?????????????????????????????????????????????????????????_______????????????????????????????????.（提示詞：??????????????）二、句子改錯（本部分共10小題，每小題2分，滿分20分）要求：下列句子中各有一處語法或詞匯錯誤，請找出并改正。1.?????????????????????????????????????????????????????????????????.錯誤：_______.改正：_______2.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.錯誤：_______.改正：_______3.????????????????????????????????????????????????????????????????????????.錯誤：_______.改正：_______4.?????????????????????????????????????????????????????????????????.錯誤：_______.改正：_______5.?????????????????????????????????????????????????????????????.錯誤：_______.改正：_______6.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.錯誤：_______.改正：_______7.????????????????????????????????????????????????????.錯誤：_______.改正：_______8.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.錯誤：_______.改正：_______9.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.錯誤：_______.改正：_______10.?????????????????????????????????????????????????????????????????.錯誤：_______.改正：_______三、閱讀理解（本部分共5小題，每小題4分，滿分20分）要求：閱讀下面的阿拉伯語短文，然后根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。?????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????.1.?????????????????????????????????????????????????.???????????????.?????????????.????????????????.????????????????2.?????????????????????????????????.??????????????????????.?????????????????????????????.????????????????.????????????????????3.?????????????????????????????????????????????.???????????????.?????????????.?????????????????.????????????????????4.?????????????????????????????????????????????.?????????????????.?????????????????.???????????????.??????????????5.?????????????????????????????????????????.???????????????????.????????????????????.????????????.????????????????????四、翻譯填空（本部分共10小題，每小題2分，滿分20分）要求：將下列中文句子翻譯成阿拉伯語，并將翻譯后的單詞或短語寫在橫線處。1.這個項目需要團隊合作和良好的溝通技巧。_________?_____________.2.她每天早上都練習口語，以提高她的表達能力。????????????_________________________________________________.3.這本教科書包含了豐富的語法規(guī)則和實用例句。????????????????_________________________________________________.4.如果你想學習阿拉伯語，你需要找到好的老師或課程。???________________________________________________?________________________________________________.5.我們在課堂上討論了文化差異對語言學習的影響。????????????_____________________________________________________________________________________.6.這個詞匯表可以幫助你記憶更多的單詞。??????????_____________________________________________________________________________________.7.她在大學里學習阿拉伯語文學，并且取得了優(yōu)異的成績。????_____________________________________________________________________________________________________________.8.這個網(wǎng)站提供了許多免費的在線資源，包括語法練習和聽力材料。?????????????________________________________________________________________________________________________________________________.9.他每天花一個小時練習阿拉伯語的閱讀和寫作。??????_____________________________________________________________________________________________________________.10.這個課程旨在幫助初學者掌握基本的阿拉伯語對話。????????????????_________________________________________________________________________________________________________________________.五、寫作（本部分共1題，滿分30分）要求：根據(jù)以下提示，寫一篇100-150詞的短文，描述你學習阿拉伯語的經(jīng)歷和感受。?????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.本次試卷答案如下一、詞匯與語法填空1.??????解析：根據(jù)句意“你學習阿拉伯語很好，但你需要更多的訓練來學習更多的專業(yè)詞匯”，空格處需要填入形容詞“優(yōu)秀的”，修飾主語????，表示“你是一個優(yōu)秀的學習者”，故用過去分詞形式??????。2.???解析：根據(jù)句意“如果你想從事國際貿(mào)易領域，那么每天關(guān)注經(jīng)濟新聞非常重要”，空格處需要填入介詞“關(guān)于”，表示關(guān)注的內(nèi)容，故用???。3.???????解析：根據(jù)句意“前往沙特阿拉伯需要你獲得入境簽證，如果你年齡小于35歲”，空格處需要填入條件狀語從句的連詞，表示條件，故用???????。4.?????解析：根據(jù)句意“這本書是愛好閱讀的人喜歡的，他們想尋找神秘而有趣的故事”，空格處需要填入形容詞“受歡迎的”，修飾主語??????，故用?????。5.????????解析：根據(jù)句意“大學目前提供阿拉伯語工作語言培訓課程”，空格處需要填入目的狀語“為了使用它”，故用????????。6.????解析：根據(jù)句意“你能說阿拉伯語，因為你經(jīng)常練習聽力和發(fā)音”，空格處需要填入原因狀語“因為”，故用????。7.??解析：根據(jù)句意“選修歷史伊斯蘭學課程的學生必須參加額外的歷史伊斯蘭學課程”，空格處需要填入介詞“在”，表示課程內(nèi)容，故用??。8.????????解析：根據(jù)句意“這位女學生當時在學習阿拉伯語文學，因為她沒有認真學習的準備”，空格處需要填入讓步狀語從句的連詞，表示盡管，故用????????。9.????????解析：根據(jù)句意“這個話題需要你查找可靠的資料，你不要相信網(wǎng)絡上的謠言”，空格處需要填入讓步狀語從句的連詞，表示否定，故用????????。10.????解析：根據(jù)句意“那個住在利雅得的男孩在附近工作，每次都能工作”，空格處需要填入時間狀語從句的連詞，表示每次，故用????。11.?????解析：根據(jù)句意“如果你想去沙特阿拉伯旅行，你必須帶好你的行李，以免遇到不必要的麻煩”，空格處需要填入目的狀語從句的連詞，表示以免，故用?????。12.???????????解析：根據(jù)句意“這個學習小組專注于學習語法，這對寫作很有幫助”，空格處需要填入目的狀語“為了寫作”，故用???????????。13.????????解析：根據(jù)句意“這位女性參加了培訓課程，她覺得進步很慢，因為她不信任自己的能力”，空格處需要填入讓步狀語從句的連詞，表示盡管，故用????????。14.??????解析：根據(jù)句意“這部紀錄片展示了沙特阿拉伯的生活，對游客來說很有趣”，空格處需要填入比喻狀語“就像”，故用??????。15.????????解析：根據(jù)句意“這位新來的女學生在學習阿拉伯語時遇到了困難，因為她不會說當?shù)卣Z言”，空格處需要填入讓步狀語從句的連詞，表示盡管，故用????????。16.???????????解析：根據(jù)句意“這篇長文需要你仔細閱讀，才能理解其中的深層含義”，空格處需要填入目的狀語“為了深刻理解”，故用???????????。17.????????????解析：根據(jù)句意“那個認真學習的學生得到了優(yōu)秀的成績，因為他被他的能力所證明”，空格處需要填入條件狀語從句“如果他在認真學習”，故用????????????。18.????????解析：根據(jù)句意“那位在翻譯領域工作的女性在轉(zhuǎn)換文化概念時遇到了困難，因為她不知道所有細節(jié)”，空格處需要填入讓步狀語從句的連詞，表示盡管，故用????????。19.???????????解析：根據(jù)句意“這本書是一本好的參考書，它包含了許多實用的阿拉伯語例子”，空格處需要填入目的狀語“為了收集例子”，故用???????????。20.????????解析：根據(jù)句意“那些參加研討會的學生學會了如何表達他們的想法，老師們鼓勵他們在寫作中自由表達”，空格處需要填入伴隨狀語“并且鼓勵他們”，故用????????。二、句子改錯1.錯誤：????????改正：????????解析：原句“你學習阿拉伯語很快，但你沒有有效地使用新單詞”，原句沒有錯誤，無需改正。2.錯誤：??改正：??解析：原句“這篇短文包含了許多有趣的想法，但對于非專業(yè)讀者來說可能很難理解”，原句中的??應改為??，因為??是主語“這篇短文”的陰性形式。3.錯誤：??????改正：???????解析：原句“這位新來的女學生在理解語法規(guī)則時遇到了困難，因為她沒有接受過強化培訓”，原句中的???應改為????，因為接受培訓用動詞????。4.錯誤：???改正：???解析：原句“這部紀錄片展示了沙特阿拉伯的生活，對游客來說很有趣”，原句中的???應改為???，因為紀錄片是陰性名詞。5.錯誤：????????改正：???????解析：原句“那個認真學習的學生得到了優(yōu)秀的成績，因為他被他的能力所證明”，原句中的????????應改為???????，因為主語是第三人稱單數(shù)。6.錯誤：??????改正：?????????解析：原句“那位在翻譯領域工作的女性在轉(zhuǎn)換文化概念時遇到了困難，因為她不知道所有細節(jié)”，原句中的??????應改為?????????，因為主語是第三人稱單數(shù)陰性。7.錯誤：???改正：???解析：原句“這本書是一本好的參考書，它包含了許多實用的阿拉伯語例子”，原句中的???應改為???，因為書是陰性名詞。8.錯誤：???????改正：??????解析：原句“那些參加研討會的學生學會了如何表達他們的想法，老師們鼓勵他們在寫作中自由表達”，原句中的???????應改為??????，因為主語是第三人稱單數(shù)陰性復數(shù)。9.錯誤：????????改正：???????解析：原句“你學習阿拉伯語很快，但你沒有有效地使用新單詞，因為你沒有練習聽力和發(fā)音”，原句中的??????應改為?????，因為主語是第三人稱單數(shù)陰性。10.錯誤：????改正：?????????解析：原句“這篇長文需要你仔細閱讀，因為你能夠理解深層含義”，原句中的????應改為?????????，因為目的狀語從句需要用????引導。三、閱讀理解1.?.????????????解析：根據(jù)短文第一句“當你開始學習一種新語言時，你首先遇到的一個挑戰(zhàn)是發(fā)音”，可知答案是B。2.?.????????????????????????????解析：根據(jù)短文第二句“第二，語法規(guī)則可能很復雜，特別是當涉及到互動詞和現(xiàn)在時及將來時的時候”，可知答案是B。3.?.????????????解析：根據(jù)短文第三句“但是，如果你認為學習很慢，我建議你與同伴交流并重拾動力”，可知答案是B。4.?.????????????????解析：根據(jù)短文最后一句“最重要的是堅持，即使有時進步很慢”，可知答案是B。5.?.??????????????????解析：根據(jù)短文內(nèi)容，作者強調(diào)堅持和動力的重要性，所以答案是A。四、翻譯填空1.???????????????????????解析：中文“這個項目需要團隊合作和良好的溝通技巧”，翻譯成阿拉伯語“這個項目，需要合作”。2.????????????????????????????????????????????????????解析：中文“她每天早上都練習口語，以提高她的表達能力”，翻譯成阿拉伯語“每天早上，我都練習發(fā)音，以提高我的表達能力”。3.????????????????????????????????????????????