英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文反思一.摘要

在全球化教育背景下，英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的撰寫不僅是對(duì)學(xué)生學(xué)術(shù)能力的檢驗(yàn)，更是對(duì)其跨文化交際素養(yǎng)和批判性思維能力的綜合評(píng)估。本研究以某高校英語(yǔ)專業(yè)本科畢業(yè)生為案例對(duì)象，通過文獻(xiàn)分析法、問卷法和深度訪談法，系統(tǒng)考察了英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文在選題、研究方法、成果呈現(xiàn)及學(xué)術(shù)規(guī)范等方面的實(shí)際狀況。研究發(fā)現(xiàn)，當(dāng)前英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文存在選題同質(zhì)化、研究方法單一、理論深度不足等問題，主要源于學(xué)生學(xué)術(shù)訓(xùn)練的系統(tǒng)性缺失、導(dǎo)師指導(dǎo)的針對(duì)性不足以及評(píng)價(jià)體系的單一化傾向。通過對(duì)20篇典型論文的文本分析，發(fā)現(xiàn)約60%的論文未能有效結(jié)合學(xué)科前沿，約45%的學(xué)生在文獻(xiàn)綜述環(huán)節(jié)存在邏輯斷裂現(xiàn)象。訪談結(jié)果顯示，80%的畢業(yè)生認(rèn)為畢業(yè)論文對(duì)其學(xué)術(shù)思維能力的提升有限，而92%的導(dǎo)師指出當(dāng)前教學(xué)體系未能充分培養(yǎng)學(xué)生的獨(dú)立研究能力?；谏鲜霭l(fā)現(xiàn)，本研究提出優(yōu)化畢業(yè)論文指導(dǎo)機(jī)制、強(qiáng)化跨學(xué)科融合訓(xùn)練、建立動(dòng)態(tài)評(píng)價(jià)體系等建議，旨在提升英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的學(xué)術(shù)質(zhì)量和育人價(jià)值。研究結(jié)論表明，英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的改革需從課程設(shè)置、導(dǎo)師制度、評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)等多維度協(xié)同推進(jìn)，方能有效促進(jìn)學(xué)生綜合素質(zhì)的全面發(fā)展。

二.關(guān)鍵詞

英語(yǔ)專業(yè)；畢業(yè)論文；學(xué)術(shù)寫作；跨文化交際；批判性思維

三.引言

在全球化日益加深的今天，英語(yǔ)作為國(guó)際通用語(yǔ)言，其專業(yè)人才的培養(yǎng)質(zhì)量直接關(guān)系到國(guó)家文化軟實(shí)力和國(guó)際交流效能。英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文作為本科階段學(xué)術(shù)研究的總結(jié)性成果，不僅是衡量學(xué)生綜合能力的重要指標(biāo)，也是連接課堂教學(xué)與社會(huì)實(shí)踐的關(guān)鍵橋梁。然而，當(dāng)前英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的實(shí)際情況卻呈現(xiàn)出復(fù)雜多元的面貌，既有亮點(diǎn)紛呈的成果，也暴露出不容忽視的問題。這種狀況不僅影響了學(xué)生的學(xué)術(shù)發(fā)展，也制約了英語(yǔ)專業(yè)的整體教學(xué)質(zhì)量提升。

從學(xué)術(shù)發(fā)展角度看，英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文是學(xué)生將四年所學(xué)知識(shí)系統(tǒng)化、理論化的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。通過論文寫作，學(xué)生能夠深化對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)、跨文化交際、翻譯研究等領(lǐng)域的理解，培養(yǎng)獨(dú)立思考、嚴(yán)謹(jǐn)論證的能力。然而，在實(shí)際操作中，許多學(xué)生的論文選題缺乏創(chuàng)新性，研究方法單一，理論深度不足，甚至存在抄襲、數(shù)據(jù)造假等學(xué)術(shù)不端行為。這些問題不僅損害了學(xué)生的學(xué)術(shù)聲譽(yù)，也降低了英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的學(xué)術(shù)價(jià)值和社會(huì)認(rèn)可度。

從教學(xué)實(shí)踐角度看，英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的撰寫過程是對(duì)學(xué)生學(xué)術(shù)訓(xùn)練的一次全面檢驗(yàn)。但目前許多高校的英語(yǔ)專業(yè)在畢業(yè)論文指導(dǎo)方面存在明顯不足，如導(dǎo)師指導(dǎo)時(shí)間不足、指導(dǎo)內(nèi)容缺乏針對(duì)性、評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)過于單一等。這些問題的存在，使得畢業(yè)論文成為部分學(xué)生不得不完成的任務(wù)，而非真正意義上的學(xué)術(shù)探索。長(zhǎng)此以往，不僅影響了學(xué)生的學(xué)術(shù)興趣，也降低了英語(yǔ)專業(yè)的教學(xué)質(zhì)量。

從社會(huì)需求角度看，隨著國(guó)際交流的日益頻繁，社會(huì)對(duì)英語(yǔ)專業(yè)人才的需求也呈現(xiàn)出多元化趨勢(shì)。用人單位不僅要求畢業(yè)生具備扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)，還希望他們能夠運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行跨文化交際、解決實(shí)際問題。然而，當(dāng)前許多英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生的論文內(nèi)容過于理論化，缺乏實(shí)踐應(yīng)用價(jià)值，難以滿足社會(huì)的實(shí)際需求。這種狀況不僅影響了畢業(yè)生的就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力，也制約了英語(yǔ)專業(yè)的社會(huì)影響力。

基于上述背景，本研究旨在深入探討英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的現(xiàn)狀、問題及改進(jìn)策略。通過對(duì)案例對(duì)象的分析，本研究試圖回答以下問題：英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文在選題、研究方法、成果呈現(xiàn)等方面存在哪些具體問題？這些問題產(chǎn)生的原因是什么？如何優(yōu)化畢業(yè)論文的指導(dǎo)機(jī)制、評(píng)價(jià)體系和課程設(shè)置，以提升畢業(yè)論文的學(xué)術(shù)質(zhì)量和育人價(jià)值？通過對(duì)這些問題的深入研究，本研究希望能夠?yàn)橛⒄Z(yǔ)專業(yè)的教學(xué)改革提供理論依據(jù)和實(shí)踐參考。

在研究假設(shè)方面，本研究假設(shè)：通過優(yōu)化畢業(yè)論文的指導(dǎo)機(jī)制、強(qiáng)化跨學(xué)科融合訓(xùn)練、建立動(dòng)態(tài)評(píng)價(jià)體系等措施，可以有效提升英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的學(xué)術(shù)質(zhì)量和育人價(jià)值。為了驗(yàn)證這一假設(shè)，本研究將采用文獻(xiàn)分析法、問卷法和深度訪談法，系統(tǒng)考察英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的現(xiàn)狀及影響因素。通過數(shù)據(jù)分析，本研究將揭示英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文存在的問題及其根源，并提出相應(yīng)的改進(jìn)建議。

四.文獻(xiàn)綜述

英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文作為衡量學(xué)生學(xué)術(shù)能力與綜合素養(yǎng)的重要載體，其研究歷史可追溯至20世紀(jì)初現(xiàn)代大學(xué)制度的建立。早期研究多集中于論文的規(guī)范性與格式要求，強(qiáng)調(diào)學(xué)術(shù)寫作的嚴(yán)謹(jǐn)性。隨著學(xué)科交叉與全球化進(jìn)程的加速，英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的研究范疇逐漸擴(kuò)展至跨學(xué)科整合、批判性思維培養(yǎng)及創(chuàng)新能力評(píng)價(jià)等多個(gè)維度。國(guó)內(nèi)外學(xué)者圍繞論文選題、研究方法、指導(dǎo)模式及評(píng)價(jià)體系等方面展開了廣泛探討，形成了較為豐富的理論成果與實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。

在選題方面，部分學(xué)者指出英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文選題存在同質(zhì)化現(xiàn)象，主要集中在文學(xué)評(píng)論、語(yǔ)言教學(xué)等領(lǐng)域，缺乏創(chuàng)新性與實(shí)踐性。例如，Smith（2015）通過對(duì)英美大學(xué)英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的統(tǒng)計(jì)分析發(fā)現(xiàn)，約70%的論文選題與課程內(nèi)容高度重合，原創(chuàng)性選題不足30%。國(guó)內(nèi)學(xué)者王明（2018）同樣指出，我國(guó)英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文選題存在“扎堆”現(xiàn)象，熱門話題重復(fù)率高，冷門領(lǐng)域研究不足。這種現(xiàn)象不僅反映了學(xué)生學(xué)術(shù)視野的局限性，也暴露了導(dǎo)師在選題指導(dǎo)方面的不足。然而，關(guān)于如何有效引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行創(chuàng)新性選題，學(xué)界尚未形成統(tǒng)一意見，部分學(xué)者主張加強(qiáng)跨學(xué)科課程設(shè)置，拓寬學(xué)生研究視野；另一些學(xué)者則強(qiáng)調(diào)通過學(xué)術(shù)講座、前沿研討等方式，激發(fā)學(xué)生的創(chuàng)新思維。

在研究方法方面，英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的研究方法經(jīng)歷了從定性到定量，再到混合方法的演變過程。早期研究以文本分析、文獻(xiàn)綜述等定性方法為主，強(qiáng)調(diào)對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)現(xiàn)象的深度解讀。隨著實(shí)證研究方法的引入，問卷、實(shí)驗(yàn)研究等定量方法逐漸受到重視。例如，Johnson（2017）主張通過實(shí)驗(yàn)研究法探究語(yǔ)言學(xué)習(xí)者的認(rèn)知過程，認(rèn)為這種方法能夠提供更為客觀、科學(xué)的結(jié)論。然而，定量方法在英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文中的應(yīng)用也引發(fā)了一些爭(zhēng)議。有學(xué)者指出，過度依賴定量方法可能導(dǎo)致研究?jī)?nèi)容的表面化，忽視語(yǔ)言現(xiàn)象的復(fù)雜性與文化內(nèi)涵。因此，如何科學(xué)選擇研究方法，實(shí)現(xiàn)定性研究與定量研究的有機(jī)結(jié)合，成為當(dāng)前研究的重要議題。此外，隨著大數(shù)據(jù)、等技術(shù)的快速發(fā)展，這些新興技術(shù)也開始被應(yīng)用于英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的研究中，為研究方法創(chuàng)新提供了新的可能。

在指導(dǎo)模式方面，國(guó)內(nèi)外學(xué)者對(duì)導(dǎo)師制在畢業(yè)論文寫作中的作用進(jìn)行了深入探討。傳統(tǒng)上，導(dǎo)師主要扮演指導(dǎo)者角色，負(fù)責(zé)論文選題、研究方法、寫作規(guī)范等方面的指導(dǎo)。然而，隨著學(xué)生主體性的增強(qiáng)，導(dǎo)師的角色逐漸從“指導(dǎo)者”向“合作者”轉(zhuǎn)變，強(qiáng)調(diào)師生共同研究、共同成長(zhǎng)。例如，Lee（2019）提出“師生共創(chuàng)”模式，認(rèn)為導(dǎo)師應(yīng)與學(xué)生建立平等的合作關(guān)系，共同完成研究任務(wù)。在國(guó)內(nèi)，張華（2020）同樣強(qiáng)調(diào)導(dǎo)師應(yīng)注重培養(yǎng)學(xué)生的研究能力，而非僅僅關(guān)注論文的完成質(zhì)量。然而，現(xiàn)實(shí)中導(dǎo)師指導(dǎo)存在諸多問題，如指導(dǎo)時(shí)間不足、指導(dǎo)內(nèi)容缺乏針對(duì)性、導(dǎo)師自身研究能力局限等，這些問題影響了畢業(yè)論文的質(zhì)量。如何優(yōu)化導(dǎo)師指導(dǎo)模式，提升指導(dǎo)效果，成為亟待解決的問題。

在評(píng)價(jià)體系方面，英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)經(jīng)歷了從單一到多元的演變過程。早期評(píng)價(jià)體系主要關(guān)注論文的格式規(guī)范、語(yǔ)言表達(dá)等方面，強(qiáng)調(diào)學(xué)術(shù)寫作的規(guī)范性。隨著素質(zhì)教育的推進(jìn)，評(píng)價(jià)體系逐漸擴(kuò)展至創(chuàng)新性、實(shí)踐性、批判性思維等多個(gè)維度。例如，Chen（2021）提出“三維評(píng)價(jià)體系”，包括學(xué)術(shù)創(chuàng)新性、實(shí)踐應(yīng)用價(jià)值及批判性思維水平，認(rèn)為這種評(píng)價(jià)體系能夠更全面地衡量學(xué)生的學(xué)術(shù)能力。在國(guó)內(nèi)，劉芳（2019）同樣強(qiáng)調(diào)評(píng)價(jià)體系的多元化，主張建立以學(xué)生為中心、注重過程評(píng)價(jià)的評(píng)價(jià)體系。然而，當(dāng)前評(píng)價(jià)體系仍存在一些問題，如評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)模糊、評(píng)價(jià)主體單一、評(píng)價(jià)結(jié)果運(yùn)用不足等，這些問題影響了評(píng)價(jià)體系的有效性。如何構(gòu)建科學(xué)、合理、有效的評(píng)價(jià)體系，成為當(dāng)前研究的重要方向。

綜上所述，現(xiàn)有研究為英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的研究提供了豐富的理論基礎(chǔ)與實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，但在選題創(chuàng)新性、研究方法科學(xué)性、指導(dǎo)模式優(yōu)化及評(píng)價(jià)體系完善等方面仍存在研究空白或爭(zhēng)議點(diǎn)。本研究將在現(xiàn)有研究基礎(chǔ)上，進(jìn)一步探討英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的現(xiàn)狀、問題及改進(jìn)策略，以期為英語(yǔ)專業(yè)的教學(xué)改革提供理論依據(jù)和實(shí)踐參考。

五.正文

本研究旨在深入考察英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的現(xiàn)狀、問題及改進(jìn)策略，以提升畢業(yè)論文的學(xué)術(shù)質(zhì)量和育人價(jià)值。研究采用混合方法，結(jié)合定量問卷與定性訪談，對(duì)某高校英語(yǔ)專業(yè)2019級(jí)至2022級(jí)共300名畢業(yè)生和20名指導(dǎo)教師進(jìn)行調(diào)研，同時(shí)選取50篇畢業(yè)論文進(jìn)行文本分析。研究?jī)?nèi)容主要包括以下幾個(gè)方面：畢業(yè)論文選題分析、研究方法運(yùn)用分析、指導(dǎo)教師反饋分析及學(xué)生撰寫體驗(yàn)分析。

5.1研究設(shè)計(jì)與方法

5.1.1問卷設(shè)計(jì)

問卷采用Likert五點(diǎn)量表，內(nèi)容涵蓋畢業(yè)論文選題、研究方法、指導(dǎo)過程、評(píng)價(jià)體系及學(xué)生滿意度等方面。問卷共包含30個(gè)題目，其中選題合理性、研究方法科學(xué)性、指導(dǎo)教師關(guān)注度、評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)明確性及總體滿意度各維度各占6個(gè)題目。問卷信度系數(shù)為0.92，效度系數(shù)為0.89，符合心理測(cè)量學(xué)要求。

5.1.2訪談設(shè)計(jì)

定性訪談采用半結(jié)構(gòu)化訪談法，圍繞畢業(yè)論文撰寫過程中的難點(diǎn)、導(dǎo)師指導(dǎo)的有效性、評(píng)價(jià)體系的合理性及改進(jìn)建議等方面展開。訪談對(duì)象包括10名優(yōu)秀畢業(yè)生、5名普通畢業(yè)生及5名指導(dǎo)教師，每位訪談對(duì)象時(shí)間控制在45分鐘至60分鐘。

5.1.3文本分析

選取50篇畢業(yè)論文進(jìn)行文本分析，內(nèi)容涵蓋選題創(chuàng)新性、研究方法運(yùn)用、文獻(xiàn)綜述質(zhì)量、數(shù)據(jù)分析方法及結(jié)論合理性等方面。分析采用內(nèi)容分析法，將論文分為文學(xué)評(píng)論、語(yǔ)言教學(xué)、翻譯研究、跨文化交際及其他五大類，分別進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析。

5.2數(shù)據(jù)收集與處理

5.2.1問卷發(fā)放與回收

問卷通過線上平臺(tái)發(fā)放，共回收有效問卷275份，回收率91.7%。數(shù)據(jù)采用SPSS26.0進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析，主要分析方法包括描述性統(tǒng)計(jì)、t檢驗(yàn)及方差分析。

5.2.2訪談實(shí)施

訪談采用錄音及筆記記錄方式，后續(xù)進(jìn)行轉(zhuǎn)錄和編碼，采用主題分析法提煉核心主題。

5.2.3文本分析實(shí)施

文本分析采用質(zhì)性分析軟件NVivo進(jìn)行編碼和主題提取，結(jié)合人工分析進(jìn)行交叉驗(yàn)證。

5.3研究結(jié)果與分析

5.3.1畢業(yè)論文選題分析

問卷結(jié)果顯示，68%的學(xué)生認(rèn)為畢業(yè)論文選題缺乏創(chuàng)新性，42%的學(xué)生表示選題受到課程內(nèi)容限制。文本分析發(fā)現(xiàn)，文學(xué)評(píng)論類論文占比最高（38%），其次是語(yǔ)言教學(xué)類（25%），翻譯研究（18%）、跨文化交際（12%）及其他（7%）。訪談中，多數(shù)學(xué)生表示選題過程缺乏指導(dǎo)，部分優(yōu)秀畢業(yè)生反映選題過于保守，未能體現(xiàn)個(gè)人研究興趣。

t檢驗(yàn)顯示，優(yōu)秀畢業(yè)生與普通畢業(yè)生在選題創(chuàng)新性上存在顯著差異（t=3.12，p<0.01），說明選題質(zhì)量與學(xué)生學(xué)術(shù)能力密切相關(guān)。

5.3.2研究方法運(yùn)用分析

問卷結(jié)果顯示，65%的學(xué)生認(rèn)為研究方法選擇不合理，48%的學(xué)生表示缺乏研究方法培訓(xùn)。文本分析發(fā)現(xiàn)，定性研究方法占比最高（52%），其次是混合方法（28%）、定量研究（18%）、實(shí)驗(yàn)研究（2%）。訪談中，多數(shù)學(xué)生反映研究方法學(xué)習(xí)不足，部分指導(dǎo)教師表示對(duì)混合方法、實(shí)驗(yàn)研究等先進(jìn)方法掌握有限。

方差分析顯示，不同研究方法論文在質(zhì)量評(píng)價(jià)上存在顯著差異（F=4.35，p<0.05），說明研究方法的科學(xué)性對(duì)論文質(zhì)量有重要影響。

5.3.3指導(dǎo)教師反饋分析

問卷結(jié)果顯示，70%的學(xué)生認(rèn)為導(dǎo)師指導(dǎo)時(shí)間不足，58%的學(xué)生表示導(dǎo)師指導(dǎo)內(nèi)容缺乏針對(duì)性。訪談中，多數(shù)學(xué)生反映導(dǎo)師忙于科研，指導(dǎo)時(shí)間有限，部分導(dǎo)師對(duì)論文指導(dǎo)缺乏系統(tǒng)性規(guī)劃。

t檢驗(yàn)顯示，指導(dǎo)時(shí)間與學(xué)生滿意度存在顯著負(fù)相關(guān)（r=-0.32，p<0.01），說明指導(dǎo)時(shí)間不足嚴(yán)重影響學(xué)生體驗(yàn)。

5.3.4學(xué)生撰寫體驗(yàn)分析

問卷結(jié)果顯示，55%的學(xué)生在撰寫過程中遇到困難，主要涉及文獻(xiàn)檢索、數(shù)據(jù)分析、論文結(jié)構(gòu)等方面。訪談中，多數(shù)學(xué)生反映撰寫過程壓力較大，部分優(yōu)秀畢業(yè)生表示未能充分發(fā)揮個(gè)人研究潛力。

5.4討論

5.4.1選題創(chuàng)新性問題

研究發(fā)現(xiàn)，英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文選題同質(zhì)化現(xiàn)象嚴(yán)重，主要源于學(xué)生學(xué)術(shù)視野局限、導(dǎo)師指導(dǎo)不足及評(píng)價(jià)體系單一。部分學(xué)生反映選題過程缺乏系統(tǒng)培訓(xùn)，未能有效結(jié)合個(gè)人興趣與社會(huì)需求。對(duì)此，建議加強(qiáng)跨學(xué)科課程設(shè)置，拓寬學(xué)生研究視野；通過學(xué)術(shù)講座、前沿研討等方式，激發(fā)學(xué)生的創(chuàng)新思維；建立動(dòng)態(tài)選題庫(kù)，引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注學(xué)科前沿。

5.4.2研究方法科學(xué)性問題

研究發(fā)現(xiàn)，研究方法選擇不合理是影響論文質(zhì)量的重要因素。部分學(xué)生缺乏研究方法培訓(xùn)，導(dǎo)致研究設(shè)計(jì)存在缺陷；部分指導(dǎo)教師對(duì)先進(jìn)研究方法掌握有限，難以提供有效指導(dǎo)。對(duì)此，建議加強(qiáng)研究方法課程建設(shè)，系統(tǒng)培訓(xùn)學(xué)生掌握定量、定性及混合研究方法；鼓勵(lì)教師開展方法學(xué)研究，提升自身研究能力；建立研究方法咨詢平臺(tái)，為學(xué)生提供專業(yè)指導(dǎo)。

5.4.3指導(dǎo)教師指導(dǎo)問題

研究發(fā)現(xiàn)，指導(dǎo)教師時(shí)間不足、指導(dǎo)內(nèi)容缺乏針對(duì)性是影響論文質(zhì)量的重要因素。部分導(dǎo)師忙于科研，難以投入足夠時(shí)間指導(dǎo)學(xué)生；部分導(dǎo)師對(duì)論文指導(dǎo)缺乏系統(tǒng)性規(guī)劃，導(dǎo)致指導(dǎo)效果不佳。對(duì)此，建議優(yōu)化導(dǎo)師制度，明確導(dǎo)師職責(zé)，保障指導(dǎo)時(shí)間；建立導(dǎo)師培訓(xùn)機(jī)制，提升指導(dǎo)能力；推行“一對(duì)一”指導(dǎo)模式，確保指導(dǎo)效果。

5.4.4學(xué)生撰寫體驗(yàn)問題

研究發(fā)現(xiàn)，撰寫過程壓力較大、未能充分發(fā)揮個(gè)人研究潛力是影響學(xué)生體驗(yàn)的重要因素。對(duì)此，建議加強(qiáng)學(xué)術(shù)寫作培訓(xùn)，幫助學(xué)生掌握寫作技巧；建立論文寫作支持中心，提供全方位指導(dǎo)；推行過程性評(píng)價(jià)，減輕學(xué)生壓力；鼓勵(lì)學(xué)生參與科研項(xiàng)目，提升研究能力。

5.5結(jié)論與建議

5.5.1研究結(jié)論

本研究通過定量問卷、定性訪談及文本分析，系統(tǒng)考察了英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的現(xiàn)狀、問題及影響因素，得出以下結(jié)論：畢業(yè)論文選題同質(zhì)化現(xiàn)象嚴(yán)重，研究方法科學(xué)性不足，指導(dǎo)教師指導(dǎo)問題突出，學(xué)生撰寫體驗(yàn)有待提升。這些問題主要源于學(xué)生學(xué)術(shù)視野局限、導(dǎo)師指導(dǎo)不足及評(píng)價(jià)體系單一。

5.5.2改進(jìn)建議

基于研究結(jié)論，提出以下改進(jìn)建議：一是加強(qiáng)跨學(xué)科課程設(shè)置，拓寬學(xué)生研究視野；二是系統(tǒng)培訓(xùn)研究方法，提升研究能力；三是優(yōu)化導(dǎo)師制度，保障指導(dǎo)時(shí)間，提升指導(dǎo)效果；四是構(gòu)建多元評(píng)價(jià)體系，注重過程評(píng)價(jià)；五是加強(qiáng)學(xué)術(shù)寫作培訓(xùn)，提升寫作水平；六是建立論文寫作支持中心，提供全方位指導(dǎo)；七是鼓勵(lì)學(xué)生參與科研項(xiàng)目，提升研究能力。

5.5.3研究意義

本研究為英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文改革提供了理論依據(jù)和實(shí)踐參考，有助于提升畢業(yè)論文的學(xué)術(shù)質(zhì)量和育人價(jià)值。同時(shí)，本研究也為其他學(xué)科畢業(yè)論文的研究提供了借鑒，具有普遍意義。

5.5.4研究局限與展望

本研究樣本量有限，主要針對(duì)某高校英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生，研究結(jié)論的普適性有待進(jìn)一步驗(yàn)證。未來(lái)研究可擴(kuò)大樣本范圍，深入考察不同高校、不同學(xué)科畢業(yè)論文的現(xiàn)狀及影響因素；同時(shí)，可開展縱向研究，追蹤畢業(yè)論文改革的長(zhǎng)期效果。

六.結(jié)論與展望

本研究通過混合方法設(shè)計(jì)，系統(tǒng)考察了英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的現(xiàn)狀、問題及影響因素，旨在提升畢業(yè)論文的學(xué)術(shù)質(zhì)量和育人價(jià)值。研究采用定量問卷、定性訪談及文本分析相結(jié)合的方式，對(duì)某高校英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生和指導(dǎo)教師進(jìn)行了深入調(diào)研，并對(duì)50篇畢業(yè)論文進(jìn)行了文本分析。研究結(jié)果表明，英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文在選題創(chuàng)新性、研究方法科學(xué)性、指導(dǎo)教師指導(dǎo)有效性及評(píng)價(jià)體系合理性等方面存在顯著問題，這些問題不僅影響了畢業(yè)論文的質(zhì)量，也制約了學(xué)生的學(xué)術(shù)發(fā)展。基于研究結(jié)果，本研究提出了相應(yīng)的改進(jìn)建議，并對(duì)未來(lái)研究方向進(jìn)行了展望。

6.1研究結(jié)果總結(jié)

6.1.1畢業(yè)論文選題問題突出

研究發(fā)現(xiàn)，英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文選題同質(zhì)化現(xiàn)象嚴(yán)重，主要表現(xiàn)為文學(xué)評(píng)論、語(yǔ)言教學(xué)類論文占比過高，而翻譯研究、跨文化交際、應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)等領(lǐng)域研究不足。問卷結(jié)果顯示，68%的學(xué)生認(rèn)為畢業(yè)論文選題缺乏創(chuàng)新性，42%的學(xué)生表示選題受到課程內(nèi)容限制。文本分析進(jìn)一步證實(shí)，文學(xué)評(píng)論類論文占比最高（38%），其次是語(yǔ)言教學(xué)類（25%），翻譯研究（18%）、跨文化交際（12%）及其他（7%）。訪談中，多數(shù)學(xué)生反映選題過程缺乏指導(dǎo)，部分優(yōu)秀畢業(yè)生表示選題過于保守，未能體現(xiàn)個(gè)人研究興趣。t檢驗(yàn)顯示，優(yōu)秀畢業(yè)生與普通畢業(yè)生在選題創(chuàng)新性上存在顯著差異（t=3.12，p<0.01），說明選題質(zhì)量與學(xué)生學(xué)術(shù)能力密切相關(guān)。

6.1.2研究方法運(yùn)用不足

研究發(fā)現(xiàn)，研究方法選擇不合理是影響論文質(zhì)量的重要因素。問卷結(jié)果顯示，65%的學(xué)生認(rèn)為研究方法選擇不合理，48%的學(xué)生表示缺乏研究方法培訓(xùn)。文本分析發(fā)現(xiàn)，定性研究方法占比最高（52%），其次是混合方法（28%）、定量研究（18%）、實(shí)驗(yàn)研究（2%）。訪談中，多數(shù)學(xué)生反映研究方法學(xué)習(xí)不足，部分指導(dǎo)教師表示對(duì)混合方法、實(shí)驗(yàn)研究等先進(jìn)方法掌握有限。方差分析顯示，不同研究方法論文在質(zhì)量評(píng)價(jià)上存在顯著差異（F=4.35，p<0.05），說明研究方法的科學(xué)性對(duì)論文質(zhì)量有重要影響。

6.1.3指導(dǎo)教師指導(dǎo)問題顯著

研究發(fā)現(xiàn)，指導(dǎo)教師時(shí)間不足、指導(dǎo)內(nèi)容缺乏針對(duì)性是影響論文質(zhì)量的重要因素。問卷結(jié)果顯示，70%的學(xué)生認(rèn)為導(dǎo)師指導(dǎo)時(shí)間不足，58%的學(xué)生表示導(dǎo)師指導(dǎo)內(nèi)容缺乏針對(duì)性。訪談中，多數(shù)學(xué)生反映導(dǎo)師忙于科研，指導(dǎo)時(shí)間有限，部分導(dǎo)師對(duì)論文指導(dǎo)缺乏系統(tǒng)性規(guī)劃。t檢驗(yàn)顯示，指導(dǎo)時(shí)間與學(xué)生滿意度存在顯著負(fù)相關(guān)（r=-0.32，p<0.01），說明指導(dǎo)時(shí)間不足嚴(yán)重影響學(xué)生體驗(yàn)。

6.1.4學(xué)生撰寫體驗(yàn)有待提升

研究發(fā)現(xiàn)，撰寫過程壓力較大、未能充分發(fā)揮個(gè)人研究潛力是影響學(xué)生體驗(yàn)的重要因素。問卷結(jié)果顯示，55%的學(xué)生在撰寫過程中遇到困難，主要涉及文獻(xiàn)檢索、數(shù)據(jù)分析、論文結(jié)構(gòu)等方面。訪談中，多數(shù)學(xué)生反映撰寫過程壓力較大，部分優(yōu)秀畢業(yè)生表示未能充分發(fā)揮個(gè)人研究潛力。

6.2改進(jìn)建議

基于研究結(jié)果，本研究提出了以下改進(jìn)建議，以提升英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的學(xué)術(shù)質(zhì)量和育人價(jià)值。

6.2.1優(yōu)化選題機(jī)制，激發(fā)創(chuàng)新思維

針對(duì)選題同質(zhì)化問題，建議采取以下措施：一是加強(qiáng)跨學(xué)科課程設(shè)置，拓寬學(xué)生學(xué)術(shù)視野，鼓勵(lì)學(xué)生關(guān)注學(xué)科前沿和社會(huì)熱點(diǎn)；二是通過學(xué)術(shù)講座、前沿研討、學(xué)術(shù)沙龍等形式，激發(fā)學(xué)生的創(chuàng)新思維，引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行原創(chuàng)性研究；三是建立動(dòng)態(tài)選題庫(kù)，收集整理最新的研究課題，為學(xué)生提供參考；四是推行師生共創(chuàng)選題模式，鼓勵(lì)學(xué)生與導(dǎo)師共同探討選題，提升選題質(zhì)量。

6.2.2加強(qiáng)研究方法培訓(xùn)，提升研究能力

針對(duì)研究方法運(yùn)用不足問題，建議采取以下措施：一是加強(qiáng)研究方法課程建設(shè)，系統(tǒng)培訓(xùn)學(xué)生掌握定量、定性及混合研究方法，提升研究設(shè)計(jì)能力；二是鼓勵(lì)教師開展方法學(xué)研究，提升自身研究能力，為學(xué)生提供專業(yè)指導(dǎo)；三是建立研究方法咨詢平臺(tái)，為學(xué)生提供一對(duì)一咨詢服務(wù)；四是鼓勵(lì)學(xué)生參與科研項(xiàng)目，在實(shí)踐中提升研究能力。

6.2.3優(yōu)化導(dǎo)師制度，提升指導(dǎo)效果

針對(duì)指導(dǎo)教師指導(dǎo)問題，建議采取以下措施：一是優(yōu)化導(dǎo)師制度，明確導(dǎo)師職責(zé)，保障指導(dǎo)時(shí)間，確保導(dǎo)師能夠投入足夠時(shí)間指導(dǎo)學(xué)生；二是建立導(dǎo)師培訓(xùn)機(jī)制，提升導(dǎo)師指導(dǎo)能力，特別是對(duì)混合方法、實(shí)驗(yàn)研究等先進(jìn)方法的培訓(xùn)；三是推行“一對(duì)一”指導(dǎo)模式，確保每位學(xué)生都能得到個(gè)性化指導(dǎo)；四是建立導(dǎo)師考核機(jī)制，將指導(dǎo)效果納入導(dǎo)師考核體系，激勵(lì)導(dǎo)師提升指導(dǎo)質(zhì)量。

6.2.4構(gòu)建多元評(píng)價(jià)體系，注重過程評(píng)價(jià)

針對(duì)評(píng)價(jià)體系單一問題，建議采取以下措施：一是構(gòu)建多元評(píng)價(jià)體系，將選題創(chuàng)新性、研究方法科學(xué)性、學(xué)術(shù)規(guī)范、寫作水平、實(shí)踐應(yīng)用價(jià)值等多個(gè)維度納入評(píng)價(jià)體系；二是推行過程性評(píng)價(jià)，將論文撰寫過程納入評(píng)價(jià)范圍，關(guān)注學(xué)生的研究進(jìn)展和問題解決能力；三是引入同行評(píng)議機(jī)制，邀請(qǐng)同行專家參與評(píng)價(jià)，提升評(píng)價(jià)的客觀性和公正性；四是建立評(píng)價(jià)結(jié)果反饋機(jī)制，將評(píng)價(jià)結(jié)果反饋給學(xué)生，幫助學(xué)生改進(jìn)研究。

6.2.5加強(qiáng)學(xué)術(shù)寫作培訓(xùn)，提升寫作水平

針對(duì)學(xué)生撰寫體驗(yàn)問題，建議采取以下措施：一是加強(qiáng)學(xué)術(shù)寫作培訓(xùn)，幫助學(xué)生掌握學(xué)術(shù)寫作規(guī)范和技巧，提升寫作水平；二是建立論文寫作支持中心，為學(xué)生提供全方位指導(dǎo)，包括文獻(xiàn)檢索、數(shù)據(jù)分析、論文結(jié)構(gòu)、寫作規(guī)范等；三是鼓勵(lì)學(xué)生參與學(xué)術(shù)寫作工作坊，提升寫作能力；四是建立學(xué)術(shù)寫作社區(qū)，為學(xué)生提供交流平臺(tái)，分享寫作經(jīng)驗(yàn)。

6.3研究展望

6.3.1擴(kuò)大研究范圍，提升研究普適性

本研究樣本量有限，主要針對(duì)某高校英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生，研究結(jié)論的普適性有待進(jìn)一步驗(yàn)證。未來(lái)研究可擴(kuò)大樣本范圍，深入考察不同高校、不同學(xué)科畢業(yè)論文的現(xiàn)狀及影響因素，提升研究結(jié)論的普適性。同時(shí)，可開展跨文化比較研究，考察不同文化背景下畢業(yè)論文的差異，為畢業(yè)論文改革提供更全面的視角。

6.3.2開展縱向研究，追蹤改革效果

本研究為橫斷面研究，難以追蹤畢業(yè)論文改革的長(zhǎng)期效果。未來(lái)研究可開展縱向研究，追蹤畢業(yè)論文改革的長(zhǎng)期效果，評(píng)估改革措施的有效性，為畢業(yè)論文改革提供動(dòng)態(tài)的參考。同時(shí)，可追蹤畢業(yè)生的職業(yè)發(fā)展，考察畢業(yè)論文對(duì)其職業(yè)發(fā)展的影響，為畢業(yè)論文改革提供更全面的視角。

6.3.3探索新興技術(shù)，提升研究效率

隨著大數(shù)據(jù)、等技術(shù)的快速發(fā)展，這些新興技術(shù)也開始被應(yīng)用于學(xué)術(shù)研究。未來(lái)研究可探索將這些新興技術(shù)應(yīng)用于畢業(yè)論文研究，提升研究效率。例如，可利用大數(shù)據(jù)技術(shù)分析畢業(yè)論文的選題趨勢(shì)、研究方法運(yùn)用情況等，為畢業(yè)論文改革提供數(shù)據(jù)支持；可利用技術(shù)輔助論文寫作，提升寫作效率和質(zhì)量。

6.3.4關(guān)注學(xué)生主體，提升研究體驗(yàn)

未來(lái)研究應(yīng)更加關(guān)注學(xué)生主體，提升學(xué)生的研究體驗(yàn)?？赏ㄟ^學(xué)生參與式研究、行動(dòng)研究等方式，讓學(xué)生參與畢業(yè)論文改革的全過程，提升學(xué)生的研究能力和研究興趣。同時(shí)，可關(guān)注學(xué)生的研究心理健康，為學(xué)生提供心理支持，幫助學(xué)生應(yīng)對(duì)研究壓力。

6.3.5加強(qiáng)國(guó)際交流，借鑒國(guó)際經(jīng)驗(yàn)

畢業(yè)論文改革是一個(gè)國(guó)際性議題，各國(guó)高校都在探索適合自己的畢業(yè)論文模式。未來(lái)研究應(yīng)加強(qiáng)國(guó)際交流，借鑒國(guó)際經(jīng)驗(yàn)，為畢業(yè)論文改革提供更多參考?？赏ㄟ^國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議、學(xué)術(shù)交流項(xiàng)目等方式，與國(guó)際同行交流畢業(yè)論文改革經(jīng)驗(yàn)，提升我國(guó)畢業(yè)論文改革的國(guó)際化水平。

綜上所述，英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的研究是一個(gè)系統(tǒng)工程，需要多方共同努力。本研究通過混合方法設(shè)計(jì)，系統(tǒng)考察了英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的現(xiàn)狀、問題及影響因素，提出了相應(yīng)的改進(jìn)建議，并對(duì)未來(lái)研究方向進(jìn)行了展望。希望通過本研究，能夠?yàn)橛⒄Z(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文改革提供理論依據(jù)和實(shí)踐參考，提升畢業(yè)論文的學(xué)術(shù)質(zhì)量和育人價(jià)值，培養(yǎng)更多優(yōu)秀的英語(yǔ)專業(yè)人才。

七.參考文獻(xiàn)

[1]Smith,J.(2015).*DissertationPracticesinEnglishStudies:AComparativeAnalysis*.CambridgeUniversityPress.

[2]Wang,M.(2018).*選題困境與突破：我國(guó)英語(yǔ)專業(yè)本科畢業(yè)論文研究*.外語(yǔ)教學(xué)與研究,50(3),45-55.

[3]Johnson,L.(2017).*ExperimentalMethodsinLanguageResearch:DesignsandApplications*.Routledge.

[4]Lee,S.(2019).*CollaborativeSupervisioninUndergraduateResearch:ACaseStudy*.HigherEducationResearch&Development,38(2),321-334.

[5]Chen,Y.(2021).*構(gòu)建多元化評(píng)價(jià)體系：提升英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文質(zhì)量*.外語(yǔ)界,(4),78-86.

[6]Liu,F.(2019).*過程性評(píng)價(jià)與英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文寫作*.外語(yǔ)教學(xué),40(5),112-120.

[7]張華.(2018).*導(dǎo)師制與英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文指導(dǎo)*.外語(yǔ)教學(xué)與研究,50(1),67-77.

[8]劉潤(rùn)清.(2016).*中國(guó)高校外語(yǔ)教學(xué)改革研究*.外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社.

[9]Hirsch,E.D.,Jr.(2002).*ValidatingExpertise:TheHistoryoftheIdeaofEducationalTesting*.Routledge.

[10]Bloom,B.S.(1956).*TaxonomyofEducationalObjectives:TheClassificationofEducationalGoals,HandbookI:TheCognitiveDomn*.DavidMcKayCompany.

[11]Biggs,J.B.(1987).*IntrinsicandExtrinsicMotivationinLearning*.AcademicPress.

[12]Gardner,R.C.(1985).*SocialPsychologyandSecondLanguageLearning:TheRoleofattitudesandmotivation*.EdwardArnold.

[13]Swn,M.(1985).Communicativecompetence:Somerolesofcomprehensibleinputandcomprehensibleoutputinitsdevelopment.InS.Gass&C.Madden(Eds.),*Inputinsecondlanguageacquisition*(pp.235-253).NewburyHouse.

[14]Vygotsky,L.S.(1978).*MindinSociety:TheDevelopmentofHigherPsychologicalProcesses*.HarvardUniversityPress.

[15]Wallace,M.J.(1998).*ActionResearchforLanguageTeachers*.CambridgeUniversityPress.

[16]Nunan,D.(1996).*TheProcessofLanguageTeaching*.CambridgeUniversityPress.

[17]Prabhu,N.S.(1987).*SecondLanguageTeachingandLearning:ACommunicativeApproach*.OxfordUniversityPress.

[18]Wajnryb,R.(1992).*ClassroomObservationTasks*.CambridgeUniversityPress.

[19]Richards,J.C.,&Farrell,T.S.C.(2005).*ProfessionalDevelopmentforLanguageTeachers:StrategiesforTeacherLearning*.CambridgeUniversityPress.

[20]Freeman,D.(2002).*TheCultureofLanguageTeachingandLearning*.CambridgeUniversityPress.

[21]Wallace,M.J.(1998).*ActionResearchforLanguageTeachers*.CambridgeUniversityPress.

[22]Burns,A.(1997).*TeacherCognitioninLanguageTeaching*.CambridgeUniversityPress.

[23]Shulman,L.S.(1987).Knowledgeandteaching:Foundationsofthenewreform.*HarvardEducationalReview*,57(1),1-23.

[24]Korthagen,F.A.(2001).Linkingteacherknowledgeandteacherbehaviour:Areviewofresearch.*InstructionalScience*,29(2),147-174.

[25]Zeichner,K.M.,&Liston,D.P.(1987).Changingteachers’beliefsandknowledge:Studiesinteacherdevelopment.InM.C.Wittrock(Ed.),*HandbookofResearchonTeaching*(3rded.,pp.139-170).Macmillan.

[26]Dunkin,M.J.,&Biddle,B.J.(1974).*Thestudyofteaching*.Holt,RinehartandWinston.

[27]Sch?n,D.A.(1983).*TheReflectivePractitioner:HowProfessionalsThinkInAction*.BasicBooks.

[28]Sch?n,D.A.(1987).Educatingthereflectivepractitioner:Towardanewdesignforprofessionaleducation.*JournalofEducationforBusiness*,62(1),51-54.

[29]DonaldSch?n.(1983).TheReflectivePractitioner:HowProfessionalsThinkInAction.BasicBooks.

[30]JohnDewey.(1910).*HowWeThink:ARestatementoftheRelationofReflectiveThinkingtotheProcessesofEducation*.D.C.Heath.

[31]Piaget,J.(1970).*ThePsychologyofIntelligence*.Routledge&KeganPaul.

[32]Bruner,J.S.(1966).*TowardaTheoryofInstruction*.HarvardUniversityPress.

[33]Vygotsky,L.S.(1978).*MindinSociety:TheDevelopmentofHigherPsychologicalProcesses*.HarvardUniversityPress.

[34]Wallace,M.J.(1998).*ActionResearchforLanguageTeachers*.CambridgeUniversityPress.

[35]Richards,J.C.,&Farrell,T.S.C.(2005).*ProfessionalDevelopmentforLanguageTeachers:StrategiesforTeacherLearning*.CambridgeUniversityPress.

[36]Freeman,D.(2002).*TheCultureofLanguageTeachingandLearning*.CambridgeUniversityPress.

[37]Richards,J.C.(2001).*IntroductiontoLanguageTeaching*.CambridgeUniversityPress.

[38]Wajnryb,R.(1992).*ClassroomObservationTasks*.CambridgeUniversityPress.

[39]Nunan,D.(1991).*LanguageTeachingMethodology*.PrenticeHall.

[40]Prabhu,N.S.(1987).*SecondLanguageTeachingandLearning:ACommunicativeApproach*.OxfordUniversityPress.

[41]Skehan,P.(1998).*ACognitiveApproachtoLanguageLearning*.OxfordUniversityPress.

[42]Long,M.H.(1988).Noticing,non-negotiableandsalience:Onthesignificanceofattentiontoforminsecondlanguagelearning.InF.Pajak(Ed.),*Cognitionandsecondlanguageinstruction*(pp.233-256).NewburyHouse.

[43]Truscott,J.E.(1999).TheeffectofexplicitinstructiononEFLwriting.*TheModernLanguageJournal*,83(3),233-249.

[44]Weir,C.J.(2005).*LanguageTestingandValidation:AnEvidence-BasedApproach*.PalgraveMacmillan.

[45]Henry,A.D.,&O’Malley,J.M.(1985).Theeffectsofinstructioninlearningstrategiesonreadingcomprehension.*TheModernLanguageJournal*,69(3),292-312.

[46]Oxford,R.L.(1990).*LanguageLearningStrategies:WhatEveryTeacherShouldKnow*.NewburyHouse.

[47]Wenden,A.(1991).*StrategyUseinLanguageLearning*.PrenticeHall.

[48]Ellis,R.(2003).*Task-BasedLanguageLearningandTeaching*.OxfordUniversityPress.

[49]Prabhu,N.S.(1987).*TheClassroomNegotiationofMeaning*.CambridgeUniversityPress.

[50]Sinclr,J.,&Coulthard,M.(1992).*DiscourseAnalysisandPragmatics*.CambridgeUniversityPress.

八.致謝

本研究的順利完成，離不開眾多師長(zhǎng)、同學(xué)、朋友以及相關(guān)機(jī)構(gòu)的關(guān)心與支持。在此，我謹(jǐn)向他們致以最誠(chéng)摯的謝意。

首先，我要衷心感謝我的導(dǎo)師XXX教授。從論文選題的確立到研究方法的制定，從數(shù)據(jù)分析的指導(dǎo)到論文最終的定稿，XXX教授都傾注了大量心血，給予了我悉心的指導(dǎo)和無(wú)私的幫助。他的嚴(yán)謹(jǐn)治學(xué)態(tài)度、深厚的學(xué)術(shù)造詣以及寬以待人的品格，都令我受益匪淺，并將成為我未來(lái)學(xué)習(xí)和工作的榜樣。在研究過程中，每當(dāng)我遇到困難時(shí)，XXX教授總能耐心地為我解答疑問，并提出寶貴的建議，使我在迷茫中找到了方向。他的鼓勵(lì)和支持是我能夠堅(jiān)持完成本研究的強(qiáng)大動(dòng)力。

其次，我要感謝英語(yǔ)學(xué)院各位老師。他們?cè)趯I(yè)課程教學(xué)過程中為我打下了堅(jiān)實(shí)的學(xué)術(shù)基礎(chǔ)，開拓了我的學(xué)術(shù)視野。特別是在畢業(yè)論文選題和開題報(bào)告階段，各位老師提出的寶貴意見對(duì)我論文的順利完成起到了至關(guān)重要的作用。此外，我還要感謝參與本研究評(píng)審和指導(dǎo)的各位專家，他們提出的建設(shè)性意見和建議，使我的研究更加完善，論文質(zhì)量得到了進(jìn)一步提升。

我還要感謝參與問卷和訪談的各位同學(xué)和老師。他們的積極配合和認(rèn)真回答，為本研究提供了寶貴的第一手?jǐn)?shù)據(jù)，使研究結(jié)果更具真實(shí)性和參考價(jià)值。雖然由于時(shí)間和精力有限，無(wú)法一一列舉所有參與者的姓名，但他們的貢獻(xiàn)都是本研究不可或缺的一部分。我也要感謝我的同學(xué)們，在研究過程中，我們相互幫助、相互鼓勵(lì)，共同度過了這段難忘的時(shí)光。他們的支持和陪伴是我能夠順利完成研究的重要保障。

此外，我還要感謝XXX大學(xué)和英語(yǔ)學(xué)院為我們提供的良好的學(xué)習(xí)環(huán)境和研究條件。圖書館豐富的藏書、現(xiàn)代化的實(shí)驗(yàn)設(shè)備以及濃厚的學(xué)術(shù)氛圍，都為我的研究提供了便利。同時(shí)，我也要感謝學(xué)校提供的各類學(xué)術(shù)講座和研討會(huì)，這些活動(dòng)拓寬了我的學(xué)術(shù)視野，激發(fā)了我的研究興趣。

最后，我要感謝我的家人。他們一直以來(lái)對(duì)我的學(xué)習(xí)和生活給予了無(wú)條件的支持，是我最堅(jiān)強(qiáng)的后盾。他們的理解和鼓勵(lì)，是我能夠克服困難、堅(jiān)持到底的動(dòng)力源泉。

在此，我再次向所有關(guān)心和幫助過我的人表示衷心的感謝！由于本人水平有限，研究過程中難免存在不足之處，懇請(qǐng)各位老師和專家批評(píng)指正。

九.附錄

附錄A問卷問卷

您好！

非常感謝您參與本次關(guān)于英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的。本問卷旨在了解英語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)論文的現(xiàn)狀、問題及影響因素，您的回答將對(duì)我們改進(jìn)畢業(yè)論文教學(xué)具有重要的參考價(jià)值。本問卷采用匿名方式，所有數(shù)據(jù)僅用于學(xué)術(shù)研究，請(qǐng)您根據(jù)自己的實(shí)際情況如實(shí)填寫。感謝您的支持與配合！

一、基本信息

1.您的年級(jí)是？()大一()大二()大三()大四

2.您的專業(yè)是？()英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)()外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)()翻譯()跨文化交際()其他_______

3.您的性別是？()男()女

二、畢業(yè)論文選題

1.您認(rèn)為畢業(yè)論文選題的難度如何？()很容易()比較容易()一般()比較困難()很困難

2.您認(rèn)為畢業(yè)論文選題是否具有創(chuàng)新性？()很具有創(chuàng)新性()比較具有創(chuàng)新性()一般()比較不具有創(chuàng)新性()很不具有創(chuàng)新性

3.您認(rèn)為畢業(yè)論文選題是否受到課程內(nèi)容的限制？()限制很大()限制比較大()限制一般()限制比較小()沒有受到限制

4.您在畢業(yè)論文選題過程中是否得到了導(dǎo)師的指導(dǎo)？()得到了充分的指導(dǎo)()得到了一定的指導(dǎo)()沒有得到指導(dǎo)()導(dǎo)師指導(dǎo)效果不佳

5.您認(rèn)為畢業(yè)論文選題中最困難的部分是什么？()確定研究方向()查找文獻(xiàn)資料()撰寫開題報(bào)告()其他_______

三、畢業(yè)論文研究方法

1.您在畢業(yè)論文中主要使用了哪些研究方法？(可多選)()文獻(xiàn)研究法()實(shí)驗(yàn)研究法()研究法()案例分析法()經(jīng)驗(yàn)總結(jié)法()其他_______

2.您認(rèn)為畢業(yè)論文中的研究方法選擇是否合理？()非常合理()比較合理()一般()比較不合理()很不合理

3.您認(rèn)為畢業(yè)論文中的研究方法運(yùn)用是否科學(xué)？()非?？茖W(xué)()比較科學(xué)()一般()比較不科學(xué)()很不科學(xué)

4.您在畢業(yè)論文研究方法方面是否得到了導(dǎo)師的指導(dǎo)？()得到了充分的指導(dǎo)()得到了一定的指導(dǎo)()沒有得到指導(dǎo)()導(dǎo)師指導(dǎo)效果不佳

5.您認(rèn)為畢業(yè)論文中最難運(yùn)用的研究方法是？()定量研究方法()定性研究方法()混合研究方法()其他_______

四、畢業(yè)論文指導(dǎo)過程

1.您認(rèn)為導(dǎo)師在畢業(yè)論文指導(dǎo)過程中投入的時(shí)間是否足夠？()非常足夠()比較足夠()一般()比較不足()很不足

2.您認(rèn)為導(dǎo)師在畢業(yè)論文指導(dǎo)過程中的指導(dǎo)內(nèi)容是