煉獄英文考試題及答案

單項選擇題（每題2分，共10題）1.“煉獄”英文是？A.paradiseB.purgatoryC.hellD.heaven2.以下哪個詞與煉獄有關(guān)？A.angelB.devilC.sinD.purity3.煉獄的英文解釋更接近？A.aplaceofsufferingB.aplaceofjoyC.aplaceofpeaceD.aplaceofrest4.“進入煉獄”英文怎么說？A.enterparadiseB.enterpurgatoryC.enterhellD.enterheaven5.煉獄常被認(rèn)為是？A.aplaceforthesavedB.aplaceforthedamnedC.aplaceforthepureD.aplaceforthewise6.哪個詞能形容煉獄的氛圍？A.sereneB.terrifyingC.peacefulD.delightful7.煉獄在宗教概念里是？A.afinalrestingplaceB.anintermediatestateC.astartingpointD.anendpoint8.與煉獄相關(guān)的意象可能有？A.sunshineB.flowersC.fireD.stars9.“煉獄般的經(jīng)歷”英文是？A.aparadise-likeexperienceB.apurgatory-likeexperienceC.ahell-likeexperienceD.aheaven-likeexperience10.煉獄的英文拼寫是？A.purgeryB.purgatoryC.purgatorryD.purgaterry答案：1.B2.C3.A4.B5.B6.B7.B8.C9.B10.B多項選擇題（每題2分，共10題）1.以下哪些詞可能與煉獄相關(guān)？A.redemptionB.punishmentC.purificationD.celebration2.在宗教故事中，煉獄可能涉及？A.soulsB.saintsC.sinnersD.angels3.“煉獄”的英文含義包含？A.aplaceofcleansingB.aplaceoftormentC.aplaceofwaitingD.aplaceofreward4.與煉獄相關(guān)的宗教元素有？A.judgmentB.mercyC.graceD.forgiveness5.哪些描述可能適用于煉獄？A.aspirituallimboB.aplaceoftransitionC.arealmoflightD.arealmofdarkness6.煉獄可能被認(rèn)為是？A.aplaceforatonementB.aplaceforexpiationC.aplaceforglorificationD.aplaceforcondemnation7.關(guān)于煉獄的英文表述，涉及的方面有？A.itsnatureB.itspurposeC.itsinhabitantsD.itslocation8.以下哪些概念與煉獄相關(guān)聯(lián)？A.afterlifeB.salvationC.damnationD.creation9.煉獄在宗教教義里可能是？A.acorrectivestateB.apreparatorystateC.apunitivestateD.acelebratorystate10.與煉獄相關(guān)的英文詞匯聯(lián)想有？A.sufferingB.cleansingfireC.spiritualjourneyD.eternalbliss答案：1.ABC2.ABC3.ABC4.ABCD5.ABD6.AB7.ABC8.ABC過行9.ABC10.ABC判斷題（每題2分，共10題）1.“煉獄”英文是purgatory。（）2.煉獄是一個充滿歡樂的地方。（）3.煉獄與救贖無關(guān)。（）4.進入煉獄的英文是enterpurgatory。（）5.煉獄常被描繪為光明之地。（）6.煉獄是宗教概念中靈魂的最終歸宿。（）7.煉獄的英文拼寫是正確的purgatory。（）8.煉獄與懲罰毫無關(guān)系。（）9.煉獄般的經(jīng)歷是愉快的經(jīng)歷。（）10.煉獄在宗教故事里是靈魂凈化的地方。（）答案：1.√2.×3.×4.√5.×6.×7.√8.×9.×過行10.√簡答題（總4題，每題5分）1.簡述煉獄的英文含義。答：Purgatory指的是一個被認(rèn)為有靈魂在此經(jīng)歷凈化、懲罰等，處于天堂與地獄之間的中間狀態(tài)之地。2.寫出與煉獄相關(guān)的一個英文詞匯。答：如purgatory本身，還有cleansing（凈化）等相關(guān)詞匯。3.簡單說下煉獄英文概念常涉及的方面。答：常涉及靈魂、凈化、懲罰、過渡等方面，是宗教中靈魂走向最終歸宿的一種中間狀態(tài)描述。4.用英文解釋煉獄般的場景。答：Apurgatory-likesceneisaplaceorsituationfullofsuffering,cleansing,andasenseofbeinginanintermediatestate,notfullygoodorbad.討論題（總4題，每題5分）1.討論煉獄英文概念在宗教文化中的意義。答：它體現(xiàn)了宗教對靈魂歸宿和凈化的思考，讓人明白犯錯后有中間地帶可進行彌補凈化，強調(diào)了救贖與懲罰的平衡，豐富了宗教文化內(nèi)涵。2.說說煉獄英文表述對宗教故事的影響。答：使宗教故事中靈魂的歷程更清晰具體，有了煉獄這一過渡階段，讓人們更能理解靈魂凈化的過程及宗教教義中對善惡的評判和處理方式。3.探討煉獄英文概念與現(xiàn)實生活觀