內(nèi)蒙古2025自考[英語]第二外語（日語/俄語/法語）易錯題專練一、單選題（共10題，每題2分）說明：每題有四個選項，請選擇最符合題意的答案。1.日語：次の文の「～ている」の意味は何ですか？「彼はもう家にいる。」A.狀態(tài)持續(xù)B.過去動作C.即將發(fā)生D.動作完成2.日語：『日本語能力試験』のN1レベルでよく使われる?yún)g語のうち、最も難しいのはどれですか？A.「會議」B.「環(huán)境」C.「資本」D.「情報」3.俄語：次のロシア語の文で、『что』の意味は何ですか？?Чтотыделаешь??A.いつB.どれC.どのD.何4.俄語：ロシアの正式名稱は何ですか？A.РоссийскаяФедерацияB.ФедеративнаяРоссияC.РоссийскаяреспубликаD.РоссияФедерация5.法語：次の文で、『vous』の使い方として正しいのはどれですか？?___prenezdesphotos.?A.JeB.TuC.Il/ElleD.Vous6.法語：フランスの國旗の色は何色ですか？A.緑、白、赤B.青、白、赤C.緑、黃、赤D.青、黃、白7.日語：次の文の「～ので」の意味は何ですか？「雨なので、映畫を見ません?！笰.しかしB.だからC.またD.そして8.俄語：ロシア語の「～ить」動詞の過去形はどうなりますか？例：`читать`→`читал(女)`A.動詞のままB.動詞に-sを加えるC.動詞に-лаを加えるD.動詞を変化させない9.法語：次の文で、『en』の使い方として正しいのはどれですか？?Jeveux___bananes.?A.uneB.desC.deD.les10.日語：日本の祝日で、次のうち公務員の定休日ではありませんか？A.桜の節(jié)句B.七夕C.節(jié)分D.七五三二、填空題（共5題，每題3分）說明：根據(jù)句意填寫合適的單詞或詞組。1.日語：彼は日本に___來ましたが、まだ日本語が上手ではありません。（助詞）2.俄語：私たちは___（時間）を大切にするべきです。（名詞）3.法語：この本は___（とても）面白いです。（副詞）4.日語：___（何時）、彼女が電話してきました。（時間）5.俄語：___（どこか）行きたいですね。（代名詞）三、判斷題（共5題，每題2分）說明：請判斷下列說法的正誤。1.日語：日本の「お祭り」はすべて神道の祭りです。（正/誤）2.俄語：ロシアの公用語は英語です。（正/誤）3.法語：フランス語の所有代名詞は性と數(shù)によって変化します。（正/誤）4.日語：「～ていう」は「という」の口語表現(xiàn)です。（正/誤）5.俄語：ロシアの大統(tǒng)領は6年ごとに選ばれます。（正/誤）四、翻譯題（共3題，每題5分）說明：請將下列句子翻譯成目標語言。1.日語：中國の伝統(tǒng)文化は世界中に影響を與えています。2.俄語：私たちは環(huán)境保護活動に積極的に參加します。3.法語：日本の季節(jié)風は季節(jié)によって変わります。五、閱讀理解（共2題，每題10分）說明：請根據(jù)短文內(nèi)容回答問題。短文1（日語）：日本の企業(yè)は「年功序列制」を廃止する傾向があります。若手社員も早期に昇進できるようになり、柔軟な勤務體系が普及しています。しかし、日本の企業(yè)文化は依然として「終身雇用」の概念が強いです。問題：1.日本の企業(yè)の「年功序列制」はどうなっていますか？2.日本の企業(yè)文化で大切にされている考え方とは何ですか？短文2（俄語）：フランスは「社會主義」の影響で、醫(yī)療や教育は基本的に無料です。しかし、高級レストランやブランド品は稅金がかかります。フランス人の生活は「平等」と「自由」のバランスにあります。問題：1.フランスの醫(yī)療はどうですか？2.フランスの稅金はどうなっていますか？答案與解析一、單選題1.A解析：「いる」は現(xiàn)在の狀態(tài)を表す助動詞です。2.C解析：「資本」はN1レベルで抽象的な難しい単語です。3.D解析：『что』は疑問詞「何」のロシア語表現(xiàn)です。4.A解析：ロシアの正式名稱は「РоссийскаяФедерация」です。5.D解析：『vous』は複數(shù)または敬意の対稱形です。6.B解析：フランス國旗は青、白、赤です。7.B解析：「ので」は理由を表す接続詞です。8.C解析：ロシア語の過去形は動詞に-ла/лаを加えます。9.C解析：『en』は不定冠詞の代わりに使われます。10.B解析：七夕は公務員の定休日ではありません。二、填空題1.に解析：來た動詞の後には「に」が使われます。2.время解析：時間を表す名詞です。3.très解析：『とても』は形容詞の強調(diào)に使われます。4.いつ解析：時間を表す疑問詞です。5.где-то解析：『どこか』は場所を曖昧に表す代名詞です。三、判斷題1.誤解析：日本の祭りには神道と仏教の両方があります。2.誤解析：ロシアの公用語はロシア語です。3.正解析：フランス語の所有代名詞は性と數(shù)で変化します。4.正解析：「～ていう」は口語的な表現(xiàn)です。5.正解析：ロシアの大統(tǒng)領選挙は6年ごとに行われます。四、翻譯題1.日本の伝統(tǒng)文化は世界中に影響を與えています。翻譯：日本の伝統(tǒng)文化は世界の他の國々に影響を與えています。2.私たちは環(huán)境保護活動に積極的に參加します。翻譯：私たちは環(huán)境保護のための活動に積極的に參加します。3.日本の季節(jié)風は季節(jié)によって変わります。翻譯：日本の季節(jié)風は季節(jié)によって異なります。五、閱讀理解短文1（日語）1.日本の企業(yè)は「年功序列制」を廃止する傾向があります。若手社員も早期に昇進できるようになり、柔軟な勤務體系が普及しています。翻譯：日本の企業(yè)は「年功序列制」を廃止する傾向があります。若手社員も早期に昇進できるようになり、フレキシブルな勤務體系が普及しています。2.日本の企業(yè)文化で大切にされている考え方とは「終身雇用」です。翻譯：日本の企業(yè)文化では「終身雇用」の考え方が大切にされています。短文2（俄語）1.フランスの醫(yī)療は