2025年大學(xué)《大學(xué)德語》專業(yè)題庫——德語文學(xué)中的女性題材與議題考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.下列哪位作家是18世紀(jì)德國啟蒙文學(xué)中重要的女性作家？A.塞壬·馮·拉赫曼B.索菲·馮·勞恩施泰因C.弗里德里?！ゑT·席勒D.伊麗莎白·馮·拉文施泰因2.在中世紀(jì)德語文學(xué)中，下列哪部作品以女神傳說著稱？A.《尼伯龍根之歌》B.《帕爾梅拉》C.海因里?！ゑT·奧爾夫拉特的《女水妖》D.《玫瑰傳奇》3.被譽(yù)為“德國的第一位女小說家”的是誰？A.索菲·馮·勞恩施泰因B.伊麗莎白·馮·拉文施泰因C.瑪麗·雪萊D.弗朗茨·卡夫卡4.下列哪部作品是特蕾莎·馮·哈布斯堡的代表作？A.《瑪麗·安托瓦內(nèi)特傳》B.《德意志靈魂》C.《論德國人民和德國語言》D.《城市與狗》5.下列哪位作家是20世紀(jì)德國女性主義文學(xué)的代表人物？A.格蕾特·萊姆B.蘇珊娜·克拉克C.尤塔·弗格勒D.格哈德·艾辛格6.法蘭克·韋爾夫的《城市與狗》主要探討了什么議題？A.戰(zhàn)爭創(chuàng)傷對女性的影響B(tài).女性在現(xiàn)代社會中的生存困境C.女性在宮廷政治中的角色D.女性與愛情的追求7.格哈德·艾辛格的《漢娜·索爾達(dá)特》主要講述了什么故事？A.女性在歷史變遷中的命運(yùn)B.女性對戰(zhàn)爭創(chuàng)傷的反思C.女性在家庭、職場、政治等社會領(lǐng)域中的地位和角色D.女性與愛情的追求8.尤塔·弗格勒獲得諾貝爾文學(xué)獎主要憑借哪部作品？A.《香水》B.《艾爾莎》C.《玻璃珠游戲》D.《狗年》二、填空題1.18世紀(jì)德國啟蒙文學(xué)中，女性作家__________的《論女性》一書對女性教育提出了重要的見解。2.19世紀(jì)德國浪漫主義文學(xué)中，__________的《騎士蒂爾》塑造了一個(gè)具有叛逆精神的女性形象。3.20世紀(jì)德國文學(xué)中，__________的《艾爾莎》探討了女性在戰(zhàn)爭中的命運(yùn)和創(chuàng)傷。4.女權(quán)主義文學(xué)批評認(rèn)為，傳統(tǒng)文學(xué)中女性形象往往被__________和__________。5.在德語文學(xué)中，__________是女性主義文學(xué)批評的重要代表人物。三、簡答題1.簡述中世紀(jì)德語文學(xué)中女性形象的演變過程。2.簡述伊麗莎白·馮·拉文施泰因的現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作特點(diǎn)。3.簡述法蘭克·韋爾夫的《城市與狗》中女性形象的特征。4.簡述格哈德·艾辛格的《漢娜·索爾達(dá)特》中歷史變遷對女性命運(yùn)的影響。5.簡述尤塔·弗格勒作品中女性形象的特征。四、論述題1.論述德語文學(xué)中女性形象從傳統(tǒng)到現(xiàn)代的演變過程。2.論述女權(quán)主義文學(xué)批評在德語文學(xué)研究中的應(yīng)用。3.論述德語文學(xué)中女性與戰(zhàn)爭的關(guān)系。4.選擇一位你喜歡的德語文學(xué)中的女性人物，分析其形象特征和意義。五、翻譯題請將以下德語段落翻譯成中文：“DieFrauistdasWeibdesMannes,dasKindderMutterunddasVorbildderKinder.SieistdieSeeledesHauses,dieHoffnungderZukunftunddieLiebeallerHerzen.AbersieistauchdasOpferderGesellschaft,dasOpferderTraditionunddasOpferderKonventionen.DieFrauhatimmerK?mpft,immerLeidgelittenundimmerHoffnunggehabt.Sieistdiest?rksteKraftderWelt,dieunverwundbareKraft,dieniemalsaufgibt.”結(jié)束試卷答案一、選擇題1.B2.C3.B4.A5.C6.B7.A8.C二、填空題1.索菲·馮·勞恩施泰因2.沃爾夫?qū)ゑT·歌德3.格蕾特·萊姆4.刻板印象，物化5.西蒙娜·德·波伏娃三、簡答題1.解析思路：中世紀(jì)德語文學(xué)中，女性形象經(jīng)歷了從神性到魔性，再到人性的演變過程。早期作品中，女性往往被描繪成神圣的、純潔的，例如女神和女圣徒。隨著騎士文學(xué)的興起，女性形象逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)槟缘?、誘惑的，例如女妖和妖婦。到了晚期中世紀(jì)，女性形象開始出現(xiàn)人性化趨勢，例如《尼伯龍根之歌》中的妮涅莉，既有神性也有人性，體現(xiàn)了女性形象的復(fù)雜性和多樣性。2.解析思路：伊麗莎白·馮·拉文施泰因的現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作特點(diǎn)主要體現(xiàn)在對現(xiàn)實(shí)生活的真實(shí)描寫和對人物心理的深刻刻畫。她的作品關(guān)注普通人的生活和命運(yùn)，特別是女性的生活狀態(tài)和內(nèi)心世界。她善于運(yùn)用細(xì)節(jié)描寫和場景描寫，真實(shí)地再現(xiàn)了當(dāng)時(shí)的社會環(huán)境和生活氛圍。同時(shí)，她也善于刻畫人物的心理活動，通過人物的內(nèi)心獨(dú)白和行動表現(xiàn)人物的性格特征和思想情感。3.解析思路：法蘭克·韋爾夫的《城市與狗》中，女性形象的特征主要體現(xiàn)在她們的被動性和反抗性。小說中的女性角色大多是被男性社會所壓迫和控制的，她們?nèi)狈Κ?dú)立的人格和自主的權(quán)利。然而，她們也并非完全被動，她們也在用自己的方式反抗著男權(quán)的壓迫，例如通過愛情、生育等方式來尋求自身的價(jià)值和意義。4.解析思路：格哈德·艾辛格的《漢娜·索爾達(dá)特》中，歷史變遷對女性命運(yùn)的影響主要體現(xiàn)在戰(zhàn)爭和革命的沖擊。小說中的漢娜·索爾達(dá)特經(jīng)歷了兩次世界大戰(zhàn)和德國的社會變革，她的命運(yùn)始終與歷史的洪流緊密相連。戰(zhàn)爭和革命不僅改變了她的生活環(huán)境，也改變了她的性格和命運(yùn)。她從一個(gè)天真爛漫的少女，成長為一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)獨(dú)立的女性，這一過程正是歷史變遷對個(gè)人命運(yùn)影響的一個(gè)縮影。5.解析思路：尤塔·弗格勒作品中女性形象的特征主要體現(xiàn)在她們的獨(dú)立、自主和理性。弗格勒筆下的女性不再是傳統(tǒng)文學(xué)中被動、依賴男性的角色，而是具有獨(dú)立的人格和自主的意識。她們追求自己的理想和目標(biāo)，勇于挑戰(zhàn)傳統(tǒng)的性別角色和社會規(guī)范。同時(shí)，她們也具有理性和思辨的能力，能夠?qū)ψ约旱纳詈兔\(yùn)做出自主的選擇。四、論述題1.解析思路：論述德語文學(xué)中女性形象從傳統(tǒng)到現(xiàn)代的演變過程，可以從以下幾個(gè)方面進(jìn)行論述：首先，傳統(tǒng)德語文學(xué)中的女性形象往往被局限于家庭和愛情的范圍內(nèi)，她們被描繪成男性的附庸和愛情的犧牲品。其次，隨著女權(quán)運(yùn)動的興起，德語文學(xué)中開始出現(xiàn)越來越多的具有獨(dú)立意識、追求自由和平等的女性形象。最后，現(xiàn)代德語文學(xué)中的女性形象更加多元化，她們在不同的社會角色中展現(xiàn)自己的才能和價(jià)值，成為社會中不可或缺的力量。論述過程中要注意結(jié)合具體的文學(xué)作品和作家進(jìn)行分析。2.解析思路：論述女權(quán)主義文學(xué)批評在德語文學(xué)研究中的應(yīng)用，可以從以下幾個(gè)方面進(jìn)行論述：首先，女權(quán)主義文學(xué)批評揭示了德語文學(xué)中長期以來存在的性別偏見和歧視，例如對女性的刻板印象、物化和邊緣化。其次，女權(quán)主義文學(xué)批評關(guān)注德語文學(xué)中女性的聲音和經(jīng)驗(yàn)，例如女性作家的創(chuàng)作、女性在文學(xué)中的形象等。最后，女權(quán)主義文學(xué)批評推動了德語文學(xué)研究的多元化發(fā)展，促使人們更加關(guān)注文學(xué)中的性別議題。論述過程中要注意結(jié)合具體的文學(xué)作品和女權(quán)主義文學(xué)批評理論進(jìn)行分析。3.解析思路：論述德語文學(xué)中女性與戰(zhàn)爭的關(guān)系，可以從以下幾個(gè)方面進(jìn)行論述：首先，戰(zhàn)爭對女性造成了巨大的傷害，她們失去了親人、家園和自由，成為戰(zhàn)爭的主要受害者。其次，女性在戰(zhàn)爭中also扮演著重要的角色，她們既是戰(zhàn)爭的承受者，也是戰(zhàn)爭的參與者和推動者。例如，她們參加反戰(zhàn)運(yùn)動、從事戰(zhàn)地救護(hù)工作等。最后，戰(zhàn)爭也促使女性覺醒，她們開始反思戰(zhàn)爭的意義和女性的地位，努力爭取自身的權(quán)利和解放。論述過程中要注意結(jié)合具體的文學(xué)作品和戰(zhàn)爭歷史進(jìn)行分析。4.解析思路：選擇一位你喜歡的德語文學(xué)中的女性人物，分析其形象特征和意義，可以從以下幾個(gè)方面進(jìn)行論述：首先，介紹該人物所處的時(shí)代背景和性格特征。其次，分析該人物在作品中的經(jīng)歷和命運(yùn)，以及她的行為和選擇。最后，分析該人物的形象特征和意義，例如她代表了什么樣的