2025年大學(xué)《希伯來語》專業(yè)題庫——希伯來語言文字學(xué)應(yīng)用訓(xùn)練考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、1.簡述希伯來字母表中前五個輔音字母（?????）的發(fā)音，并指出其中屬于清輔音和濁輔音各有哪些。2.解釋希伯來語元音符號系統(tǒng)（Tnu'im）中Shva(????)的兩種基本形式（NekudatShvaShtuka和ShvaNa'）的發(fā)音區(qū)別及其在詞法中的作用。3.列舉希伯來名詞兩種基本語法格（如主格和屬格），并說明屬格形式通常如何構(gòu)成（以陽性名詞為例）。二、1.分析希伯來動詞詞根`?-?-?`(K-T-R)所構(gòu)成的動詞形式`???`(kater-加冠、使崇高)和名詞形式`????`(mikter-加冠者、君主)。請指出詞根的三個輔音，并說明派生詞的形式和意義是如何從詞根派生出來的。2.比較希伯來語現(xiàn)在時動詞和過去時動詞在基本構(gòu)成上的主要區(qū)別（至少從詞根字母的屈折變化方面說明）。3.解釋希伯來語中“使動語態(tài)”（Pual）的概念，并舉例說明其意義通常如何表達（可使用動詞詞根如`?-?-?`-halal，其使動形式`???`-habal）。三、1.分析下列希伯來語句子中的語法結(jié)構(gòu)：*`?????????`*`?????????????????`請指出主語、謂語、賓語（如有）、介詞短語，并簡要說明名詞`???`和`???`分別處于何種語法格。2.什么是希伯來語中的“名詞從句”（MishkalHaPilnu'?）？請解釋其基本功能，并說明它通常如何與主句中的名詞建立聯(lián)系（例如，通過介詞`?`或`??`）。3.指出希伯來語中三個主要的動詞時態(tài)（如現(xiàn)在時、過去時、將來時），并簡述將來時動詞最常用的構(gòu)成方式及其語法特點。四、1.假設(shè)你發(fā)現(xiàn)一段古老的希伯來文手稿中有一個詞`???????????`。請分析這個詞的形態(tài)（詞根、元音、詞尾），推導(dǎo)其可能的詞根，并解釋該詞在句子中可能承擔(dān)的詞性及大致含義。2.解釋希伯來語中`ShvaNa'`(?????)的兩種常見發(fā)音（Semitic和Mobile），并說明這兩種發(fā)音在哪些詞法環(huán)境中會出現(xiàn)。3.選擇一個包含復(fù)合詞根（如`?-?-?`-P-N-H，意為“看”）的希伯來語復(fù)合詞，例如`????`(panim-面孔)。請分析該詞的結(jié)構(gòu)（詞根、前綴/后綴等），解釋其意義是如何由詞根派生并結(jié)合的。五、1.解釋希伯來語中名詞的“雙重數(shù)”（DualNumber）現(xiàn)象。請舉例說明哪些類型的名詞（如人體部位、成對工具等）通常使用雙重數(shù)形式，并給出一個陽性名詞和陰性名詞的雙重數(shù)形式。2.簡述希伯來語動詞詞尾`-?`(HehPatah)的兩種主要功能（構(gòu)成完成時或作為名詞的屬格詞尾）。3.分析下列希伯來語短語或短句的語法含義：*`????????`*`????????????????????????`請解釋介詞、詞性、句子成分及其整體意義。試卷答案一、1.發(fā)音：?(?)-唇音鼻化擦音；?(b)-雙唇濁塞音；?(g)-舌根濁塞音；?(d)-舌尖中濁塞音；?(k)-舌根清塞音。清輔音：?；濁輔音：?,?,?,?。解析思路：根據(jù)國際音標或標準希伯來語發(fā)音表，識別字母對應(yīng)的音素，并按清濁輔音分類。2.ShvaShtuka(?????):發(fā)音近似英語father中的'a'，或在元音前無聲。ShvaNa'(?????):發(fā)音為長元音'e'(如bet中的'e')。作用：ShvaShtuka通常出現(xiàn)在詞根之間或詞尾，常使前一個輔音發(fā)音變?nèi)趸蛴绊懺?；ShvaNa'表示詞的獨立或完整性，通常發(fā)音較長。解析思路：區(qū)分兩種Shva的發(fā)音特征（可通過聽辨或音標對比），并回憶其在詞法和句法中的功能區(qū)分。3.主格：名詞通常不加詞尾，或根據(jù)語境確定。屬格：陽性名詞常加詞尾`-?`(waw)，陰性名詞加`-?`(heh)，或使用連接詞`??`(shelo/shelcha)。構(gòu)成（陽性示例）：名詞詞干+`-?`。如`?????`(sefer-書)+`-?`=`???????`(sefero-他的書)。解析思路：回憶希伯來語名詞基本格的標記規(guī)則，提供陽性名詞屬格的標準構(gòu)成方式及示例。二、1.詞根：?,?,?。動詞`???`(kater)：`?`(不變形)+`?`(變?yōu)閌?`，加長元音`e`或`o`)+`?`(變?yōu)閌?`，加長元音`o`)。名詞`????`(mikter)：`?`(前綴)+`?`(原形)+`?`(原形)+`?`(原形)。意義派生：動詞意義為“加冠”，名詞意義為“加冠者”，通過詞根字母和構(gòu)詞方式（動詞屈折，名詞派生）表達相關(guān)語義。解析思路：識別派生詞的詞根結(jié)構(gòu)，分析動詞和名詞如何從同一詞根派生，并解釋構(gòu)詞方式與意義的關(guān)系。2.區(qū)別：現(xiàn)在時動詞詞根輔音通常保持原形，主要在詞尾加入表示人稱和數(shù)的屈折變化（如`-?``-?``-?``-??``-??`），并常伴有元音變化（如`e`變`i`）。過去時動詞詞根輔音發(fā)生變形（通常最后一個輔音變?yōu)閌?`或`?`），詞尾為`-?``-?``-?``-??`，元音也相應(yīng)變化（如`e`變`a`或`o`）。解析思路：對比現(xiàn)在時和過去時動詞的屈折模式，重點說明詞根字母是否變形以及詞尾和元音的主要變化規(guī)律。3.概念：使動語態(tài)表示動詞所描述的動作由他人而非主語執(zhí)行，或表示動作的反方向。意義表達：通常通過詞根輔音的特定變化構(gòu)成（如將詞根最后一個輔音變?yōu)閌?`），或通過使用使動前綴`?`(如`???`-halech，走->使...走)。示例解釋：`???`(habal)從詞根`?-?-?`(halal-發(fā)光)的使動形式，意為“被點燃”、“被照亮”。解析思路：定義使動語態(tài)，說明其表達方式（輔音變化或前綴），并用提供的例子解釋其意義。三、1.句1:`???`(主格,名詞)-主語；`??`(動詞,現(xiàn)在時,第三人稱男性單數(shù))-謂語；`????`(介詞短語,?-in/at,???-field)-地點狀語。`???`處于主格；`??`為謂語動詞。句2:`???`(主格,名詞)-主語；`?????`(動詞,將來時/虛擬式,第三人稱女性單數(shù))-謂語；`????????`(賓格,名詞短語,??-objectmarker,??????-story)-賓語；`?`-疑問標記。`???`處于主格；`?????`為謂語動詞；`????????`為賓語。解析思路：分析句子成分（主語、謂語、賓語、狀語），識別名詞、動詞的語法格（主格、賓格等），并說明介詞短語的作用。2.名詞從句：一種名詞性句子結(jié)構(gòu)，在句子中承擔(dān)名詞的功能（如作主語、賓語等）。功能：通常用來回答問題（什么？誰？），或提供原因、條件、結(jié)果、時間、地點等信息，相當(dāng)于其他語言中的關(guān)系從句或定語從句。聯(lián)系方式：常通過介詞（如`?`-in/on/at,`??`-about/on/upon,`?`-from,`?`-thatwhich/who）引出，介詞與從句中的某個名詞（通常是關(guān)系代詞）或整個從句構(gòu)成邏輯關(guān)系。解析思路：定義名詞從句，解釋其句子功能，并說明其在句中如何通過介詞等方式與主句建立聯(lián)系。3.動詞時態(tài)：現(xiàn)在時（表示當(dāng)前動作或狀態(tài)）、過去時（表示已完成動作或過去狀態(tài)）、將來時（表示將要發(fā)生的動作）。將來時構(gòu)成：最常用方式是動詞原形（詞根字母）加上將來時詞尾`-?``-?``-??``-??`，并伴有元音變化（如`e`變`a`或`o`）。例如，`?????`(laket-去)。語法特點：構(gòu)成相對規(guī)則，但詞尾形式和元音變化需記憶。解析思路：列舉三種主要時態(tài)，重點介紹最常用的將來時構(gòu)成方式（原形+詞尾）及其元音變化特點。四、1.形態(tài)：`???????????`(makhazikim)-詞根`?-?-?`(m-ch-z)，元音`a-a-i`，詞尾`-??`(復(fù)數(shù)陽性）。詞根推導(dǎo)：`???`(makhaz-抓住、持有)。詞性：名詞，復(fù)數(shù)陽性。含義：根據(jù)詞根`???`(持有、抓住)和復(fù)數(shù)陽性詞尾`-??`，推測含義為“持有者”、“看守者”。解析思路：通過詞尾判斷詞性（復(fù)數(shù)陽性名詞），分析并推導(dǎo)出詞根，結(jié)合詞根意義和詞尾推測整體含義。2.ShvaNa'發(fā)音：SemiticShva(近似'a')出現(xiàn)在元音前或某些詞根連接處；MobileShva(長'e')出現(xiàn)在元音后或特定詞根組合中。環(huán)境：Semitic在`??`、`???`、`???`、`???`、`???`、`??`等前；Mobile在`???`、`???`、`???`、`???`、`???`、`???`等前，且前一個輔音未發(fā)ShvaShtuka音。解析思路：區(qū)分兩種MobileShva的發(fā)音，并回憶其出現(xiàn)的具體語法環(huán)境（前綴、詞根組合等）。3.示例詞：`????`(panim-面孔)。結(jié)構(gòu)：前綴`?`(P)+詞根`?-?-?`(n-h-y)+后綴`-?`(女陰)。詞根意義：`????`(naha-存在、成為)。意義派生：`?`前綴可能表示“臉、外部”，`????`意為“存在、顯露”，組合起來意為“面孔”、“臉面”。解析思路：分析復(fù)合詞的結(jié)構(gòu)（前綴、詞根、后綴），解釋詞根的意義，并說明各部分如何結(jié)合構(gòu)成整體意義。五、1.雙重數(shù)：名詞的一種特殊數(shù)形式，表示“一對”或“兩個中的每一個”，常用于成對的人體部位、工具、器官等。規(guī)則：通常由單數(shù)形式加詞尾`-??`(陽性)或`-?`(陰性)構(gòu)成。示例：陽性`????`(eyn-眼睛)+`-??`=`???????`(eynim-眼睛)；陰性`?????`(ezen-耳朵)+`-?`=`???????`(eznaha-耳朵)。解析思路：解釋雙重數(shù)的概念和適用范圍，說明其構(gòu)成規(guī)則（加`-??`/`-?`），并給出陽性、陰性示例。2.`-?`詞尾功能：1)構(gòu)成完成時動詞詞尾（過去時，如`?????`-chasah）；2)構(gòu)成名詞屬格（如`???????`-sefero）。解析思路：列舉`-?`詞尾的兩個主要功能，并提供相應(yīng)的動詞和名詞示例。3.句1:`??`(介詞,????????-im-with)