2025年大學(xué)《旁遮普語》專業(yè)題庫——伊斯蘭文化傳統(tǒng)對(duì)旁遮普語言文字的影響考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.伊斯蘭教傳入旁遮普地區(qū)的主要途徑是？A.通過貿(mào)易路線B.通過軍事征服C.通過宗教傳播D.通過文化交流2.旁遮普語文字在伊斯蘭教傳入前主要使用哪種文字？A.阿拉伯字母B.波斯字母C.印度字母D.希臘字母3.以下哪個(gè)詞匯是源自阿拉伯語的旁遮普語詞匯？A.???????(Muslim)B.?????(Sardar)C.????(Khan)D.??????(Maharaj)4.伊斯蘭文化對(duì)旁遮普語語法的主要影響體現(xiàn)在哪些方面？(選擇兩個(gè))A.詞匯的豐富B.名詞的格變化C.動(dòng)詞的時(shí)態(tài)變化D.語法結(jié)構(gòu)的簡(jiǎn)化5.以下哪位學(xué)者對(duì)旁遮普語文字的規(guī)范化和發(fā)展做出了重要貢獻(xiàn)？A.穆罕默德·本·卡西姆B.費(fèi)爾杜西C.阿布·阿里·耶孜迪D.瓦里·胡斯勞二、填空題1.旁遮普語中的許多詞匯可以追溯到________和________兩種語言。2.伊斯蘭教傳入后，旁遮普語文學(xué)逐漸形成了________和________兩種主要形式。3.旁遮普語中的________詞源可以追溯到阿拉伯語的數(shù)字。4.________是伊斯蘭文化影響下產(chǎn)生的一種旁遮普語詩歌形式。三、名詞解釋1.旁遮普語文字2.伊斯蘭教法3.旁遮普語文學(xué)4.阿拉伯化四、簡(jiǎn)答題1.簡(jiǎn)述伊斯蘭文化對(duì)旁遮普語詞匯的影響。2.簡(jiǎn)述伊斯蘭教對(duì)旁遮普語文學(xué)的影響。3.簡(jiǎn)述阿拉伯字母對(duì)旁遮普語文字演變的影響。五、論述題1.論述伊斯蘭文化對(duì)旁遮普語文字演變的影響。2.結(jié)合具體例子，分析伊斯蘭文化如何影響旁遮普語的語言特征。試卷答案一、選擇題1.B2.C3.C4.BC5.D二、填空題1.阿拉伯語,波斯語2.卡瓦利,馬希拉3.數(shù)字4.卡瓦利三、名詞解釋1.旁遮普語文字：指用于書寫旁遮普語的文字系統(tǒng)，在伊斯蘭文化影響下，主要由印度字母演變而來，并吸收了阿拉伯字母的某些特點(diǎn)。2.伊斯蘭教法：伊斯蘭教的法律和規(guī)范體系，對(duì)伊斯蘭世界的社會(huì)生活、道德規(guī)范等方面都具有深遠(yuǎn)影響，也對(duì)旁遮普地區(qū)的法律和社會(huì)習(xí)俗產(chǎn)生了影響。3.旁遮普語文學(xué)：用旁遮普語創(chuàng)作的文學(xué)作品的總稱，包括詩歌、散文、戲劇等多種體裁，在伊斯蘭文化影響下，旁遮普語文學(xué)得到了極大的發(fā)展，出現(xiàn)了許多杰出的詩人和作家。4.阿拉伯化：指在語言接觸過程中，一種語言吸收另一種語言的詞匯、語法結(jié)構(gòu)等特征的現(xiàn)象，在旁遮普語的發(fā)展過程中，阿拉伯語和波斯語對(duì)其產(chǎn)生了重要的影響，導(dǎo)致了旁遮普語的阿拉伯化。四、簡(jiǎn)答題1.伊斯蘭文化對(duì)旁遮普語詞匯的影響主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：首先，許多與伊斯蘭教相關(guān)的詞匯，如“穆斯林”、“清真寺”、“禮拜”等，被引入旁遮普語中；其次，阿拉伯語和波斯語的詞匯也大量進(jìn)入旁遮普語，尤其是在政治、軍事、文化、宗教等領(lǐng)域；最后，旁遮普語也通過阿拉伯語和波斯語借用了許多詞匯，豐富了自身的詞匯量。2.伊斯蘭教對(duì)旁遮普語文學(xué)的影響主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：首先，伊斯蘭教的興起促進(jìn)了旁遮普語文學(xué)的繁榮，出現(xiàn)了許多杰出的詩人和作家；其次，伊斯蘭文化對(duì)旁遮普語的文學(xué)題材、體裁、風(fēng)格等方面都產(chǎn)生了影響，例如，卡瓦利這種詩歌形式就是在伊斯蘭文化影響下產(chǎn)生的；最后，伊斯蘭教對(duì)旁遮普語文學(xué)的思想內(nèi)容也產(chǎn)生了影響，例如，許多旁遮普語文學(xué)作品都體現(xiàn)了伊斯蘭教的倫理道德觀念。3.阿拉伯字母對(duì)旁遮普語文字演變的影響主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：首先，阿拉伯字母逐漸取代了旁遮普語原有的印度字母，成為旁遮普語的主要書寫系統(tǒng)；其次，阿拉伯字母的形狀和發(fā)音特點(diǎn)對(duì)旁遮普語文字的書寫和發(fā)音產(chǎn)生了影響；最后，阿拉伯字母的引入也促進(jìn)了旁遮普語文字的規(guī)范化和發(fā)展。五、論述題1.伊斯蘭文化對(duì)旁遮普語文字演變的影響是一個(gè)復(fù)雜的過程，主要體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：首先，伊斯蘭教的傳入帶來了阿拉伯字母，逐漸取代了旁遮普語原有的印度字母，這是旁遮普語文字演變的主要?jiǎng)恿?；其次，阿拉伯字母的引入?duì)旁遮普語文字的形狀和發(fā)音產(chǎn)生了影響，例如，旁遮普語字母的形狀就受到了阿拉伯字母的啟發(fā)；最后，伊斯蘭文化促進(jìn)了旁遮普語文字的規(guī)范化和發(fā)展，例如，一些學(xué)者對(duì)旁遮普語文字進(jìn)行了改革，使其更加符合書寫和閱讀的需要。2.伊斯蘭文化對(duì)旁遮普語的影響是多方面的，主要體現(xiàn)在語言特征上，可以從以下幾個(gè)方面進(jìn)行分析：首先，詞匯方面，旁遮普語中有大量源自阿拉伯語和波斯語的詞匯，尤其是在宗教、文化、政治等領(lǐng)域；其次，語法方面，旁遮普語的語法結(jié)構(gòu)在一定程度上受到了阿拉伯語和波斯語的影響，例