2025年大學《保加利亞語》專業(yè)題庫——保加利亞語音標記規(guī)范化考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.保加利亞語中標記為/t?s/的音，其國際音標正確的是？A./t??/B./d?z/C./t?s/D./k/2.下列哪個國際音標是保加利亞語特有的，用于標記其獨特的低升調(diào)？A./?/B./?/C.?(重音符號)D.?(低升調(diào)符號)3.在保加利亞語中，元音/a/在詞尾通常發(fā)成/ɑ/，這一現(xiàn)象屬于？A.輔音化B.元音央化C.音高變化D.弱化4.對于多音節(jié)詞的重音位置，保加利亞語通常遵循什么規(guī)則？A.總是落在最后一個音節(jié)上B.總是落在第一個音節(jié)上C.落在重讀音節(jié)，通常由詞義或詞類決定D.重音位置無關緊要5.保加利亞語中的“連誦”（sliyanie），在語音標記上通常表現(xiàn)為？A.聲門塞音的插入B.前一個詞詞尾輔音和后一個詞首元音合并，并可能標注重音在后者上C.元音變長D.輔音變強6.音素/o/和/?/在保加利亞語中是兩個不同的音位，它們的主要區(qū)別在于？A.音高B.音長C.音質（元音口型）D.重音7.城市名稱“Sofia”（索非亞），其保加利亞語音標應為？(假設以低升調(diào)結尾)A./so?fi?a/B./sof??ja/C./sofi?ja/D./sof??ɑ/8.語音標記中，[?]符號通常表示？A.重音B.聲調(diào)C.音長（拉長）D.語調(diào)9.下列哪個選項正確地標注了保加利亞語單詞"ми"(mǐ-我)的音標？A./mi/B./m?/C./mǐ/D./mi?/10.當保加利亞語中一個元音后面緊跟著一個以/j/或/?/開頭的音節(jié)時，前面的元音通常發(fā)生什么變化？標記上如何體現(xiàn)？A.元音變長，標記不變B.發(fā)生腭化，標記可能加/j/的影響符號C.發(fā)生央化，標記不變D.被省略，標記刪除二、填空題1.保加利亞語有_______個元音音位。2.標記輔音/d??/(如вежд?-眉毛)的國際音標是_______。3.標記保加利亞語低升調(diào)的符號是_______。4.詞尾的/a/元音發(fā)音弱化，通常標記為_______。5.“同化”是指語流中一個音受相鄰音影響而發(fā)生性質改變的現(xiàn)象，例如/m+t/變?yōu)?mnt/，標記上體現(xiàn)為_______。6.標記句末重音的符號_______放在重讀音節(jié)之后。7.保加利亞語中，/t?s/和/d?z/兩個音位之間的區(qū)別特征是_______(清濁)。8.標記元音/ɑ/的國際音標是_______。9.當輔音/j/或/?/連接兩個元音時，標記上通常寫為_______。10.保加利亞語音標中，區(qū)分清輔音和濁輔音的主要方法是使用_______和_______兩種符號。三、判斷題1.保加利亞語的輔音/p/,/b/,/t/,/d/都是清音。()2.所有保加利亞語的多音節(jié)名詞，其重音都落在倒數(shù)第二個音節(jié)上。()3.在保加利亞語中，/s/和/z/可以自由互換，標記上沒有區(qū)別。()4.元音/?/和/?/是保加利亞語中的兩個音位。()5.語流音變是保加利亞語語音標記規(guī)范化中必須嚴格遵守的規(guī)則。()6.標記保加利亞語音標時，必須嚴格遵守國際音標協(xié)會的通用規(guī)則，保加利亞語有特殊要求。()7.保加利亞語的連誦只發(fā)生在相鄰的兩個詞之間。()8.保加利亞語的低升調(diào)只影響元音的音高。()9.標記保加利亞語時，如果一個詞沒有重音，通常不標重音符號。()10./?/這個符號在保加利亞語音標中通常用于標記腭化現(xiàn)象或作為半元音。()四、簡答題1.請簡述保加利亞語音調(diào)系統(tǒng)及其在語音標記中的表示方法。2.什么是語流音變中的“連誦”？請舉例說明其發(fā)音特點和在語音標記上的表現(xiàn)。3.請列舉至少三種保加利亞語中常見的語流音變現(xiàn)象，并簡述其規(guī)則和標記方式。4.在標記保加利亞語時，如何區(qū)分輔音/t?s/和/d?z/？請從發(fā)音特征和標記符號兩方面說明。五、實踐應用題1.請根據(jù)保加利亞語音標記規(guī)范，為下列句子中的每個單詞標注重音、音調(diào)和所有音素：*Мойтакнигаенова.(我的書是新的。)*Каквоетова?(這是什么？)*Трябвадаотидемсега.(我們必須現(xiàn)在去。)2.請將下列保加利亞語單詞用規(guī)范的語音標記進行拼寫（正字法形式）：*/m?n?k/*/?d?zam?k/*/sɑ?f?tsa/*/?m?l/3.分析下列語音標記標注中的錯誤（如果存在），并說明理由。如果標注正確，請說明理由。*(1)/?tsɑr?v?/(城市-正確/錯誤)*(2)/?t?s?k/(時間-正確/錯誤)*(3)/pɑ?voj/(英雄-正確/錯誤)4.提供一個包含至少兩種語流音變現(xiàn)象的保加利亞語句子（例如，包含連誦和元音變長的句子），先寫出其未經(jīng)語流處理的文字形式，然后寫出其符合語音標記規(guī)范的完整語音標記形式（包括音素、重音、音調(diào)）。---試卷答案一、選擇題1.C2.D3.B4.C5.B6.C7.A8.C9.C10.B二、填空題1.52./d??/3.?4./ɑ/5.音素連接或合并，重音可能轉移6.?7.清濁8./ɑ/9.[j]或[?]10.小寫字母b和d三、判斷題1.×2.×3.×4.√5.√6.×7.×8.×9.√10.√四、簡答題1.保加利亞語有三種基本音調(diào)：低平調(diào)（無標記或有時用?表示長度）、高升調(diào)?和低升調(diào)?。低升調(diào)通常出現(xiàn)在非重讀的詞干音節(jié)或某些特定詞尾，標記為?放在相關音節(jié)之后。音調(diào)對元音的音高有決定性影響，也影響重音位置。2.連誦是保加利亞語中常見的語流現(xiàn)象，指前一個詞的詞尾輔音和后一個詞的開頭元音融合成一個音節(jié)。例如，много(多)+книга(書)→mno?gika。在語音標記上，通常將兩者合并，并可能將重音標在后一個詞上，標記為/mno?gika/。3.常見的語流音變現(xiàn)象包括：①連誦（輔音+元音合并）；②元音變長（尤其在開音節(jié)和某些詞尾）；③元音變短（在閉音節(jié)中）；④輔音同化（如/m+t/→/mnt/）；⑤鼻化（如/m/和/n/附近元音可能鼻化）。標記時需根據(jù)規(guī)則合并音素、改變元音符號或輔音符號。4./t?s/和/d?z/是保加利亞語中的一對清濁輔音對立。區(qū)分方法是：/t?s/發(fā)清齦顎塞擦音，送氣較強；/d?z/發(fā)濁齦顎塞擦音，相對不送氣。在語音標記中，/t?s/標記為小寫字母b，/d?z/標記為小寫字母d。五、實踐應用題1.Мойта/m?j.tɑ/книга/kni.?.ɑ/е/je/нова/n?.?.ɑ/.2.(1)Моняк(2)Дзампок(3)Сапфета3.(1)/?tsɑr?v?/-正確。重音在最后一個音節(jié)，音調(diào)為高升調(diào)。(2)/?t?s?k/-錯誤。重音位置不當