2025年大學《大學阿拉伯語》專業(yè)題庫——阿拉伯文學的哲學與人生思想考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.下列哪部作品被廣泛認為是阿拉伯文學的經(jīng)典之作，其中蘊含了豐富的民間智慧和對人生百態(tài)的描繪？A.《哈齊卡尼集》B.《一千零一夜》C.《魯米詩集》D.《遠方的雷聲》2.在阿拉伯哲學思想中，哪位哲學家被認為是伊斯蘭哲學的奠基人之一，他的著作對阿拉伯文學產(chǎn)生了深遠影響？A.伊本·路世德B.伊本·西那C.法拉比D.安薩里3.以下哪位作家是著名的蘇菲主義詩人，他的詩歌以對愛情的詠嘆和對靈魂的探索而聞名？A.穆臺斯里B.哈菲茲C.阿布·法茲·拉齊D.薩迪4.阿拉伯文學中常常探討的主題之一是命運與自由意志的關系，以下哪部作品最能體現(xiàn)這一主題？A.《列王紀》B.《一千零一夜》中的“阿拉丁神燈”故事C.《安塔拉傳奇》D.《果園》5.“塔基亞”是阿拉伯文化中的一個重要概念，它指的是什么？A.隱藏真實意圖B.智慧和洞察力C.謙遜和自我批評D.對知識的渴望二、填空題6.阿拉伯文學中的“烏卡茲”是指_________，它是阿拉伯社會重要的文化和貿(mào)易活動，也是文學創(chuàng)作的重要場所。7.伊本·西那的哲學思想主要體現(xiàn)在他的著作《_________》中，這部作品對后世的阿拉伯哲學和科學產(chǎn)生了深遠影響。8.魯米的詩歌充滿了對_________的贊美，他認為愛情是通往真主的道路。9.阿拉伯文學中關于生死觀的探討深受_________的影響，許多作品都體現(xiàn)了對死亡的了悟和對生命的珍視。10.“納哈ワ特”在阿拉伯語中是指_________，它通常用來形容那些充滿哲理和智慧的故事。三、簡答題11.簡述阿拉伯文學中“法特瓦”的概念及其在文學作品中的體現(xiàn)。12.比較伊本·西那和法拉比在哲學思想上的主要異同。13.分析哈菲茲詩歌中“愛”的主題及其意義。14.阿拉伯文學中經(jīng)常出現(xiàn)對自然的描寫，請舉例說明自然在阿拉伯文學中扮演的角色。15.什么是“雅卡茲”在阿拉伯文學中的含義，它對阿拉伯文學的發(fā)展有何影響？四、論述題16.論述阿拉伯文學中的人生觀及其對現(xiàn)代阿拉伯社會的影響。17.選擇一部你熟悉的阿拉伯文學作品，分析其中體現(xiàn)的哲學思想，并結合具體例子進行論證。18.阿拉伯文學中的蘇菲主義思想對后世文學產(chǎn)生了哪些影響？請結合具體作家和作品進行說明。五、翻譯題19.將以下阿拉伯語文本翻譯成中文："???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????"20.將以下中文文本翻譯成阿拉伯語：阿拉伯文學以其豐富的主題和深刻的內(nèi)涵，為世界文學寶庫做出了重要貢獻。阿拉伯作家們通過對人生、社會、宗教等問題的探討，展現(xiàn)了阿拉伯文化的多樣性和包容性。六、閱讀理解題21.閱讀以下阿拉伯語文本，然后回答問題："????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????"問題：這段文本主要講述了什么故事？從中可以看出阿拉伯文化中哪些價值觀？結束試卷答案一、選擇題1.B2.B3.B4.B5.A二、填空題6.商業(yè)和貿(mào)易集市7.《醫(yī)典》8.真主/愛9.伊斯蘭教10.悲傷的故事三、簡答題11.答案要點：“法特瓦”是伊斯蘭教法學者根據(jù)教法原則對具體問題作出的書面或口頭裁決。在阿拉伯文學中，法特瓦常被用來體現(xiàn)宗教權威、社會規(guī)范和道德準則，有時也作為一種諷刺對象，反映社會現(xiàn)實和對教條主義的批判。解析思路：首先明確“法特瓦”的定義，然后分析其在阿拉伯文學中的功能和體現(xiàn)方式，可以結合具體作品或例子進行說明。12.答案要點：相同點：都主張理性與信仰的統(tǒng)一，都關注宇宙秩序和人的認識能力。不同點：伊本·西那更注重哲學思辨和醫(yī)學研究，其哲學體系更為龐大和系統(tǒng)；法拉比更注重音樂和數(shù)學在宇宙和諧中的作用，其哲學思想更具神秘主義色彩。解析思路：先比較兩位哲學家的共同點，再分析他們的主要區(qū)別，可以從他們的研究領域、哲學體系、思想傾向等方面進行比較。13.答案要點：哈菲茲詩歌中的“愛”并非世俗之愛，而是指對真主的虔誠熱愛和靈魂的凈化。這種愛是痛苦的，因為它意味著與塵世欲望的分離；這種愛也是快樂的，因為它帶來了靈魂的升華和與真主的接近。解析思路：解釋哈菲茲詩歌中“愛”的真正含義，分析這種“愛”的特點，可以從其宗教背景、詩歌意象、情感表達等方面進行分析。14.答案要點：自然在阿拉伯文學中扮演著多重角色。它是人物活動的背景，渲染了故事的氛圍；它是象征，代表了宇宙秩序、神意或人的心境；它也是靈感的來源，激發(fā)了作家的創(chuàng)作熱情。解析思路：分析自然在阿拉伯文學中的不同作用，可以從自然環(huán)境描寫、自然意象象征、自然與人物關系等方面進行闡述，并結合具體作品進行說明。15.答案要點：“雅卡茲”是指阿拉伯古代的一種民間文學形式，即口頭講述的故事或傳說。它在阿拉伯文學的發(fā)展中起到了重要的推動作用，促進了文學語言的成熟和故事內(nèi)容的豐富，為《一千零一夜》等文學經(jīng)典的誕生奠定了基礎。解析思路：首先解釋“雅卡茲”的含義，然后分析其對阿拉伯文學發(fā)展的貢獻，可以從其形式特點、內(nèi)容題材、歷史影響等方面進行說明。四、論述題16.答案要點：阿拉伯文學中的人生觀體現(xiàn)了伊斯蘭教的核心理念，強調(diào)順從真主的旨意、追求知識、行善去惡、忍耐苦難、向往后世。這種人生觀對現(xiàn)代阿拉伯社會產(chǎn)生了深遠影響，塑造了阿拉伯人的價值觀和行為準則，但也面臨著現(xiàn)代性挑戰(zhàn)和調(diào)適。解析思路：首先概述阿拉伯文學中的人生觀核心內(nèi)容，然后分析其對現(xiàn)代阿拉伯社會的影響，可以從文化傳承、社會倫理、價值觀念等方面進行論述，并注意結合現(xiàn)實情況進行分析。17.答案要點：（以《一千零一夜》為例）《一千零一夜》中體現(xiàn)了宿命論和自由意志的思想。一方面，故事中的人物往往無法擺脫命運的安排，如辛巴達的多次航海冒險；另一方面，他們也通過自己的選擇和努力改變了命運，如阿里巴巴發(fā)現(xiàn)藏寶洞。這種對命運與自由意志的探討體現(xiàn)了阿拉伯人對人生復雜性的深刻認識。解析思路：選擇一部具體的阿拉伯文學作品，分析其中體現(xiàn)的哲學思想，需要結合作品的具體情節(jié)、人物形象、主題思想等進行論證，并注意舉例說明。18.答案要點：蘇菲主義思想強調(diào)通過愛和對真主的冥想來達到靈魂的凈化和升華，這種思想深刻影響了阿拉伯文學的創(chuàng)作主題和藝術風格。許多阿拉伯作家將蘇菲主義思想融入自己的作品中，創(chuàng)作了大量以愛情、神秘主義、宗教體驗為主題的作品，豐富了阿拉伯文學的內(nèi)涵和表現(xiàn)力。解析思路：分析蘇菲主義思想對阿拉伯文學的影響，可以從創(chuàng)作主題、藝術風格、代表作家等方面進行說明，并結合具體作品進行論證。五、翻譯題19.“太陽并不是因為我們能用手摘取它而存在，而是為了讓我們感謝它并紀念它的創(chuàng)造者?！?0.????????????????????????????????????.????????,??,???????????????????????????????.六、閱讀