2025年大學(xué)《大學(xué)阿拉伯語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——阿拉伯語(yǔ)的詞匯與語(yǔ)義分析考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、1.請(qǐng)寫(xiě)出下列阿拉伯語(yǔ)詞匯的正確拼寫(xiě)，并將其詞性標(biāo)注出來(lái)：*???????*?????????*?????????*??????*????????2.分析下列阿拉伯語(yǔ)詞匯的詞根和詞綴，并說(shuō)明其構(gòu)成方式：*????????*??????????*?????????*??????????3.解釋下列阿拉伯語(yǔ)詞匯的詞義，并至少給出兩個(gè)例句：*????????*???????*????????4.將下列阿拉伯語(yǔ)詞匯按照其所屬的語(yǔ)義場(chǎng)進(jìn)行分類：*???????*???????*??????*???????*??????*??????二、5.分析下列阿拉伯語(yǔ)句子中加粗詞匯的語(yǔ)義場(chǎng)，并解釋其在句子中的作用：*???????????????????????????.*???????????????????????.6.解釋下列阿拉伯語(yǔ)句子中加粗詞匯的隱喻含義，并說(shuō)明其使用的修辭手法：*???????????????????.*??????????????.7.分析下列阿拉伯語(yǔ)句子中加粗詞匯的轉(zhuǎn)喻含義，并說(shuō)明其使用的修辭手法：*??????????????????????.*????????????????.8.解釋下列阿拉伯語(yǔ)句子中加粗詞匯的多義性，并根據(jù)上下文確定其在句子中的具體含義：*??????????????????????????.*????????????????????.三、9.分析下列阿拉伯語(yǔ)句子中不同詞匯之間的語(yǔ)義關(guān)系：*????????????????????????????.*??????????????????????????????.10.給出與下列阿拉伯語(yǔ)詞匯能夠正確搭配的另一個(gè)詞匯：*????????*??????*???????*?????????11.寫(xiě)出下列阿拉伯語(yǔ)詞匯的常用反義詞：*????????*???????*???????*????????12.分析下列阿拉伯語(yǔ)詞匯的語(yǔ)義場(chǎng)，并說(shuō)明其與其他詞匯之間的語(yǔ)義關(guān)系：*???????*??????????*????????*???????*??????試卷答案一、1.*???????:名詞(???????????)*?????????:名詞(???????????)*?????????:動(dòng)詞(?????????????)*??????:名詞(???????????)*????????:名詞(???????????)2.*????????:詞根(???)?構(gòu)成方式：??????????????????????????????????????????.*??????????:詞根(???)?構(gòu)成方式：???????????????????????????????????????.*?????????:詞根(???)?構(gòu)成方式：?????????????????????????????????????????.*??????????:詞根(???)?構(gòu)成方式：?????????????????????????????????????????.3.*????????:指真誠(chéng)、正直、誠(chéng)實(shí)。例句:??????????????????????????????.(真誠(chéng)是一次寶貴的財(cái)富。)Example:????????????????????????????.(People'struthfulnessbringsmercy.)*???????:指美麗、漂亮、英俊。例句:????????????????????????????????????.(Thebeautyofthegazelleisfromthebeautyoftheangels.)Example:????????????????????????????????????????.*????????:指恩惠、仁慈、寬恕。例句:???????????????????????????????????????.(God'smercyuponusanduponpeople.)Example:??????????????????????????????????.4.*語(yǔ)義場(chǎng)分類:*????????/?????:?????????????????????????????*???????:??????*????/?????:??????二、5.*"???????????????????????????.":語(yǔ)義場(chǎng)為"????????/?????"(Places/Spots)。加粗詞匯"???????"指空地、廣場(chǎng)，在句子中作地點(diǎn)狀語(yǔ)，說(shuō)明年輕人玩耍的地點(diǎn)。*"???????????????????????.":語(yǔ)義場(chǎng)為"???????/????????????"(NaturalForms/Entities)。加粗詞匯"????????"指草地、原野，在句子中作賓語(yǔ)，指被大海覆蓋的對(duì)象。6.*"???????????????????.":隱喻含義為"???????????????????"(Desireandpurity)。將心臟比作美玉，形容其純潔、高尚或充滿美好情感。修辭手法為"?????"(Metaphor).*"??????????????.":隱喻含義為"????????????????????????????"(Asharptongueandtheabilitytokill)。將語(yǔ)言比作劍，形容其尖刻、具有傷害性。修辭手法為"?????"(Metaphor).7.*"??????????????????????.":轉(zhuǎn)喻含義為"???????????????????????"(Thepersonwhoignores).這里用"???????"(place)指代居住在該地或與之相關(guān)的人。修辭手法為"????????"(Metonymy).*"????????????????.":轉(zhuǎn)喻含義為"?????????????????????????????"(Thepersonfromwhomglorycomes).這里用"????????"(country/village)指代某個(gè)地方出身的、或代表著該地方榮譽(yù)的人物。修辭手法為"????????"(Metonymy).8.*"??????????????????????????.":"????????????"在此處的多義性為:1)接待處、會(huì)客室；2)評(píng)價(jià)、判斷。根據(jù)語(yǔ)境"????????????"(amanevaluated/appreciated)，此處取第2義，意為"amanwhoevaluatedit(thesituation/reception)".Thespecificmeaningis:"amanwhoevaluatedit(thesituation/reception)".*"????????????????????.":"?????????"在此處的多義性為:1)herbook；2)herwriting/bookrecommendation.Thecontext"???????????"(shementionedtome)suggestsalessconcreteobject.Thespecificmeaningis:"herwriting/bookrecommendation".三、9.*"????????????????????????????.":語(yǔ)義關(guān)系為"?????????????"(Negationofinclusionwithinacategory)。"????????"(thecow)isdeniedmembership("??????????")inthecategorydefinedby"??????????"(thesituation/circumstances).Therelationshipisoneofnegationandinclusion/exclusion.*"??????????????????????????????.":語(yǔ)義關(guān)系為"?????????????????????????"(Comparison:higher/equalthan)."???????????"(theexisting/actual)iscomparedto"???????????"(thepossible/feasible),withtheimplicationthattheactualisgreaterthanoratleastequaltothepossible.Therelationshipinvolvescomparisonandpotentiallygradation.10.*與"????????"(Sincerity)能正確搭配的詞匯:??????????????(Sincerityofspeech),??????????????(Sincerityofaction).*與"??????"(Speech/Statement)能正確搭配的詞匯:?????????????(Afriend'sspeech),???????????(Truthfulspeech),???????????????(Deceitfulspeech).*與"???????"(Beauty)能正確搭配的詞匯:???????????????(Thebeautyoftheface),?????????????(Thebeautyoftheheart),?????????????(Thebeautyofthepeople).*與"?????????"(Learning)能正確搭配的詞匯:??????????????????????????(Learningbeyondtheknown),???????????????????????????(Learningfromthebeauty/advantagesofothers).11.*"????????"(Sincerity)的常用反義詞:????????(Lying),??????(Mockery),??????(Insincerity).*"???????"(Beauty)的常用反義詞:??????(Ugliness),?????????(Misshapenness),????????(Ugliness).*"???????"(Happiness/Contentment)的常用反義詞:??????(Sorr