2025年大學(xué)《柬埔寨語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——主格柬埔寨語(yǔ)言現(xiàn)象初探考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、請(qǐng)簡(jiǎn)述您對(duì)柬埔寨語(yǔ)中“主格”這一語(yǔ)法概念的理解。在您的理解中，主格通常指代什么？它在句子中通常扮演什么角色？二、柬埔寨語(yǔ)中標(biāo)記主格的主要方式有哪些？請(qǐng)分別描述其中一種方式的具體表現(xiàn)形式和使用規(guī)則。如果存在標(biāo)記詞，請(qǐng)說(shuō)明其形式和位置。三、請(qǐng)分析以下兩組柬埔寨語(yǔ)句子，分別指出每組中句子的主格成分，并簡(jiǎn)要說(shuō)明您判斷的依據(jù)。假設(shè)句子中的動(dòng)詞均為“吃（kuy）”：1.梵文：???????漢文：哥哥吃牛2.梵文：???????漢文：牛吃哥哥四、在柬埔寨語(yǔ)中，主格的位置有時(shí)會(huì)受到其他語(yǔ)法成分或句子結(jié)構(gòu)的影響。請(qǐng)舉例說(shuō)明主格位置可能發(fā)生變動(dòng)的情況，并解釋造成這種變動(dòng)的原因或條件。五、將柬埔寨語(yǔ)與漢語(yǔ)進(jìn)行比較，談?wù)勀^察到的兩國(guó)語(yǔ)言在標(biāo)記主格（或類似施事者標(biāo)記）方面的主要異同點(diǎn)。六、柬埔寨語(yǔ)中是否存在主格標(biāo)記的“異項(xiàng)”現(xiàn)象？例如，在特定情況下如何保證主格身份的清晰指明？請(qǐng)結(jié)合實(shí)例說(shuō)明。七、主格標(biāo)記通常會(huì)與哪些語(yǔ)法成分發(fā)生交互作用？請(qǐng)列舉至少兩種交互作用的類型，并簡(jiǎn)要解釋其表現(xiàn)形式。八、假設(shè)您發(fā)現(xiàn)某篇柬埔寨語(yǔ)文獻(xiàn)中的句子使用了與常規(guī)不同的主格標(biāo)記方式，或者主格標(biāo)記似乎缺失。請(qǐng)描述您會(huì)采取哪些步驟來(lái)分析和理解這一語(yǔ)言現(xiàn)象？您可能會(huì)考慮哪些因素？試卷答案一、主格是句子中執(zhí)行動(dòng)作或被描述特征的主體，通常是動(dòng)作的發(fā)出者（如施事者）。在柬埔寨語(yǔ)中，主格指代句子里動(dòng)作的發(fā)起者或處于主要地位的名詞性成分。它在句子中通常扮演句子的主語(yǔ)角色，回答“誰(shuí)”或“什么”做了某事或具有某種狀態(tài)。二、柬埔寨語(yǔ)標(biāo)記主格的主要方式包括：1.語(yǔ)序：在簡(jiǎn)單句中，主格通常位于句首，動(dòng)詞位于其后。如：?????(哥哥吃)。這是最基本的方式。2.標(biāo)記詞（CaseMarker）：存在標(biāo)記主格的標(biāo)記詞，如`??`，意為“他們/她們/它們/大家”，有時(shí)也用于強(qiáng)調(diào)主格或指代不明的主格。其位置通常在主格名詞之前，如：`?????`(他們吃)。此外，某些動(dòng)詞的變位形式可能隱含主格信息。標(biāo)記詞的使用規(guī)則取決于具體詞語(yǔ)和語(yǔ)境，部分標(biāo)記詞有指代和強(qiáng)調(diào)功能。三、1.第一組句子“???????”中，主格是`??`（哥哥），判斷依據(jù)是其位于動(dòng)詞`???`（吃）之前，符合柬埔寨語(yǔ)SVO（主語(yǔ)-動(dòng)詞-賓語(yǔ)）的基本語(yǔ)序，`??`是動(dòng)作的發(fā)出者。第二組句子“???????”中，主格是`??`（牛），判斷依據(jù)同樣是其位于動(dòng)詞`???`之前，且`??`是動(dòng)作的發(fā)出者，`??`是動(dòng)作的承受者（賓語(yǔ)）。2.判斷依據(jù)的核心是句法位置（通常在動(dòng)詞前）和語(yǔ)義分析（誰(shuí)是動(dòng)作的發(fā)出者）。四、主格位置可能發(fā)生變動(dòng)的例子：在疑問(wèn)句中，為了強(qiáng)調(diào)疑問(wèn)焦點(diǎn)或遵循特定句式，主格可能出現(xiàn)在句末。例如，使用疑問(wèn)助詞`??`時(shí)，句子可能變?yōu)閌?????????`（牛吃哥哥嗎？）。造成這種變動(dòng)的原因?yàn)榫渥拥囊蓡?wèn)功能需求或特定的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)要求，使得句子基本語(yǔ)序發(fā)生調(diào)整。五、主要異同點(diǎn)：相同點(diǎn)：兩者語(yǔ)言中通常都存在明確指代動(dòng)作發(fā)出者的語(yǔ)法手段，即都有類似“主格”的概念，雖然在標(biāo)記方式上可能不同。不同點(diǎn)：漢語(yǔ)是典型的分析語(yǔ)，通常不標(biāo)記句子成分的格位，主格身份主要通過(guò)語(yǔ)序（主語(yǔ)在謂語(yǔ)前）和語(yǔ)義邏輯關(guān)系來(lái)確定；而柬埔寨語(yǔ)作為孤立語(yǔ)，更傾向于使用語(yǔ)序和/或標(biāo)記詞來(lái)明確指示句子成分的語(yǔ)法功能，包括主格。六、存在主格標(biāo)記的“異項(xiàng)”現(xiàn)象。例如，在否定句中，如果主語(yǔ)是第三人稱單數(shù)，有時(shí)會(huì)使用特定的人稱代詞或形式來(lái)標(biāo)記，以確保主格身份的清晰?；蛘?，在復(fù)合句中，某個(gè)從句的主格可能需要通過(guò)連接詞或特定的語(yǔ)序來(lái)明確指代。這種情況通常是為了避免歧義或滿足語(yǔ)法結(jié)構(gòu)要求。七、主格標(biāo)記通常會(huì)與以下成分發(fā)生交互作用：1.動(dòng)詞變位：某些動(dòng)詞的變位形式可能同時(shí)反映主格的人稱和數(shù)。2.介詞：當(dāng)主格名詞是介詞的賓語(yǔ)時(shí)，介詞可能會(huì)影響主格標(biāo)記的形式或是否存在（如某些標(biāo)記詞可能與介詞連用或省略）。交互作用的表現(xiàn)形式可能是標(biāo)記詞的位置調(diào)整、形態(tài)變化，或標(biāo)記方式的選用受到鄰近成分的影響。八、分析步驟：1.確定常規(guī)標(biāo)記方式：首先明確該語(yǔ)言/文體中主格的常規(guī)標(biāo)記方法（語(yǔ)序、標(biāo)記詞等）。2.識(shí)別異常形式：找出句子中與常規(guī)不符的主格標(biāo)記或標(biāo)記缺失。3.考察上下文：分析異常標(biāo)記或缺失出現(xiàn)在什么樣的句子結(jié)構(gòu)、語(yǔ)境或語(yǔ)體中。4.查找相關(guān)規(guī)則：查閱語(yǔ)法資料或參考類似語(yǔ)料