2025年大學(xué)《阿爾巴尼亞語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——阿爾巴尼亞語(yǔ)言學(xué)研究考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每小題2分，共20分）1.阿爾巴尼亞語(yǔ)字母表最終形成主要借鑒了哪種語(yǔ)言的文字？A.希臘語(yǔ)B.拉丁語(yǔ)C.斯拉夫語(yǔ)D.拉脫維亞語(yǔ)2.在阿爾巴尼亞語(yǔ)中，元音和諧主要是指哪些語(yǔ)音要素之間必須相互適應(yīng)的規(guī)律？A.輔音與輔音B.元音與元音C.元音與輔音D.聲調(diào)與元音3.被廣泛認(rèn)為是提出阿爾巴尼亞語(yǔ)源自古拉丁語(yǔ)（特別是羅馬殖民地伊庇魯斯和達(dá)爾馬提亞的拉丁語(yǔ)）理論的主要學(xué)者是？A.哈羅德·布羅迪（HaroldBroida）B.斯坦利·沙伊德爾（StanleyShaiwel）C.保羅·科瓦奇（PaulKova?）D.維克托·米哈伊洛維奇·阿法納西耶夫（VictorMihайловichAfanasyev）4.以下哪項(xiàng)特征是阿爾巴尼亞語(yǔ)屈折變化系統(tǒng)的一個(gè)顯著特點(diǎn)？A.豐富的動(dòng)詞變位B.復(fù)雜的名詞格系統(tǒng)C.完全的分析語(yǔ)特征D.聲調(diào)的廣泛使用5.阿爾巴尼亞語(yǔ)中的“Rr”音，其發(fā)音特點(diǎn)通常被描述為什么？A.硬腭音B.小舌音/卷舌音C.清送氣輔音D.喉音6.將阿爾巴尼亞語(yǔ)劃分為Geg和Tosk兩大方言的主要依據(jù)是什么？A.語(yǔ)音差異B.詞匯差異C.句法結(jié)構(gòu)差異D.A和B都是7.“Pal?”在阿爾巴尼亞語(yǔ)中是哪個(gè)詞的過去分詞形式，意為“舊的”或“過去的”？A.vjet?rB.vjetC.uvjetD.vjet?n8.在阿爾巴尼亞語(yǔ)語(yǔ)法中，“p?rgjegj?s”屬于哪一類詞？A.名詞B.動(dòng)詞C.形容詞D.介詞9.社會(huì)語(yǔ)言學(xué)視角下的阿爾巴尼亞語(yǔ)研究主要關(guān)注哪些方面？A.語(yǔ)言的歷史演變B.語(yǔ)言在不同社會(huì)群體中的變異和使用C.語(yǔ)言的語(yǔ)音系統(tǒng)D.語(yǔ)言的文字體系10.對(duì)阿爾巴尼亞語(yǔ)進(jìn)行系統(tǒng)性語(yǔ)音學(xué)描寫和記錄的工作，哪位學(xué)者做出了開創(chuàng)性貢獻(xiàn)？A.格奧爾基·庫(kù)魯?shù)伲℅eorgiKuroti）B.佐爾坦·內(nèi)梅茨（ZoltánNémeth）C.埃米爾·伯姆（EmilBoem）D.諾伯特·維格納（NorbertWagner）二、填空題（每空2分，共20分）1.阿爾巴尼亞語(yǔ)屬于______語(yǔ)系______語(yǔ)族。2.阿爾巴尼亞語(yǔ)字母中的字母“B”在古阿爾巴尼亞語(yǔ)中通常表示______音。3.“Fjalaefundit”是一句著名的阿爾巴尼亞語(yǔ)諺語(yǔ)，其意思是“______”。4.阿爾巴尼亞語(yǔ)中名詞的性分為______、______和______三種。5.語(yǔ)言接觸是指兩種或多種語(yǔ)言在______中相互影響的過程。三、名詞解釋（每小題5分，共25分）1.元音和諧2.Geg方言3.屈折變化4.語(yǔ)言譜系5.語(yǔ)言瀕危四、簡(jiǎn)答題（每小題10分，共30分）1.簡(jiǎn)述阿爾巴尼亞語(yǔ)歷史上經(jīng)歷的主要語(yǔ)言借用階段及其主要來(lái)源語(yǔ)。2.比較阿爾巴尼亞語(yǔ)Geg方言和Tosk方言在語(yǔ)音方面的主要差異。3.阿爾巴尼亞語(yǔ)詞法層面有哪些主要的構(gòu)詞方式？五、論述題（15分）結(jié)合具體的語(yǔ)言現(xiàn)象或例子，論述阿爾巴尼亞語(yǔ)的歷史演變對(duì)其現(xiàn)代語(yǔ)言面貌的影響。試卷答案一、選擇題1.B2.B3.B4.B5.B6.D7.A8.D9.B10.D二、填空題1.印歐；阿爾巴尼亞2./b/3.“生命苦短”4.陽(yáng)性；陰性；中性5.社會(huì)交往三、名詞解釋1.元音和諧：指在阿爾巴尼亞語(yǔ)中，詞內(nèi)的元音必須屬于同一組或相互協(xié)調(diào)的音質(zhì)特點(diǎn)。根據(jù)元音的開口度（前/后、高/低）或圓唇/不圓唇等特征，詞根元音和派生附加的元音（特別是后綴）需要相互匹配，否則詞語(yǔ)難以成立或發(fā)音困難。這是阿爾巴尼亞語(yǔ)區(qū)別于許多其他印歐語(yǔ)族語(yǔ)言的一個(gè)重要特征。2.Geg方言：阿爾巴尼亞語(yǔ)兩大主要方言之一，傳統(tǒng)上在阿爾巴尼亞的北部和東部地區(qū)使用。Geg方言在語(yǔ)音（如保留/l/音，元音分化更復(fù)雜）、詞匯和語(yǔ)法上與Tosk方言存在顯著差異。其發(fā)音保留了更多古巴爾干語(yǔ)的特征。3.屈折變化：指語(yǔ)言中通過改變?cè)~形（主要是名詞、代詞、形容詞、動(dòng)詞等）來(lái)表示語(yǔ)法功能（如數(shù)、格、性、時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)、人稱等）的方式。阿爾巴尼亞語(yǔ)是一種有顯著屈折變化的語(yǔ)言，尤其是在名詞和動(dòng)詞方面，通過添加詞綴或內(nèi)部變化來(lái)體現(xiàn)語(yǔ)法意義，而非主要依賴詞序或助詞。4.語(yǔ)言譜系：指根據(jù)語(yǔ)言的歷史親緣關(guān)系，將語(yǔ)言分派到不同的語(yǔ)系和語(yǔ)族中的系統(tǒng)。語(yǔ)言學(xué)家通過比較不同語(yǔ)言的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)、詞匯和語(yǔ)音系統(tǒng)，尋找同源詞和系統(tǒng)性差異，從而構(gòu)建語(yǔ)言樹狀圖，確定語(yǔ)言的演化路徑和親緣關(guān)系。阿爾巴尼亞語(yǔ)被確認(rèn)為印歐語(yǔ)系中的一個(gè)獨(dú)立語(yǔ)族。5.語(yǔ)言瀕危：指一種語(yǔ)言由于社會(huì)、經(jīng)濟(jì)、文化等因素，其使用者數(shù)量急劇減少，使用范圍萎縮，兒童代際傳承中斷，面臨滅絕風(fēng)險(xiǎn)的狀態(tài)。阿爾巴尼亞語(yǔ)的某些方言或與少數(shù)民族相關(guān)的語(yǔ)言變體可能面臨瀕?；蛘诮?jīng)歷語(yǔ)言消亡的過程。四、簡(jiǎn)答題1.阿爾巴尼亞語(yǔ)歷史上經(jīng)歷的主要語(yǔ)言借用階段及其主要來(lái)源語(yǔ)：阿爾巴尼亞語(yǔ)的歷史演變中，語(yǔ)言借用是一個(gè)顯著特征，主要可分為以下幾個(gè)階段：*古巴爾干語(yǔ)（或稱達(dá)契亞-伊利里亞語(yǔ)）借用：作為印歐語(yǔ)系的一個(gè)古老分支，阿爾巴尼亞語(yǔ)在其早期發(fā)展階段吸收了大量源自古巴爾干語(yǔ)的詞匯，尤其在基礎(chǔ)詞匯方面，如數(shù)字、親屬稱謂、基本動(dòng)作等，這些詞匯在結(jié)構(gòu)上保留了較多原始印歐語(yǔ)的痕跡。*拉丁語(yǔ)借用：由于古阿爾巴尼亞語(yǔ)區(qū)曾長(zhǎng)期屬于羅馬帝國(guó)（伊庇魯斯和達(dá)爾馬提亞行?。?，拉丁語(yǔ)對(duì)其產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響，尤其是在中世紀(jì)早期。借用的詞匯主要集中在與行政管理、貿(mào)易、建筑、宗教等方面相關(guān)的領(lǐng)域，如“qyteti”（城市，源自拉丁語(yǔ)*civitas*）。*希臘語(yǔ)借用：希臘語(yǔ)對(duì)阿爾巴尼亞語(yǔ)的影響主要發(fā)生在中世紀(jì)，尤其是在西部和北部地區(qū)。借用詞匯涉及宗教（如“xhamia”指清真寺，源自希臘語(yǔ)*kyriakon*）、行政、文化等方面，如“barchka”（小船，源自希臘語(yǔ)*barca*）。*斯拉夫語(yǔ)借用：隨著中世紀(jì)斯拉夫人的遷徙和與阿爾巴尼亞人的接觸（尤其是在巴爾干半島的長(zhǎng)期共存），大量斯拉夫語(yǔ)詞匯進(jìn)入阿爾巴尼亞語(yǔ)，尤其是在日常用語(yǔ)、宗教術(shù)語(yǔ)、行政詞匯等方面，如“anjel”指天使（源自斯拉夫語(yǔ)*angel*）。*意大利語(yǔ)和法語(yǔ)借用：近現(xiàn)代，隨著阿爾巴尼亞與意大利和法國(guó)等法語(yǔ)國(guó)家接觸的增加，以及相應(yīng)的政治文化影響，意大利語(yǔ)和法語(yǔ)也貢獻(xiàn)了一部分詞匯，多見于政治、法律、經(jīng)濟(jì)、科技和文化領(lǐng)域，如“demokraci”指民主（源自意大利語(yǔ)*democrazia*或法語(yǔ)*démocratie*）。2.比較阿爾巴尼亞語(yǔ)Geg方言和Tosk方言在語(yǔ)音方面的主要差異：Geg方言和Tosk方言是阿爾巴尼亞語(yǔ)兩大主要地域方言，它們?cè)谡Z(yǔ)音系統(tǒng)上存在顯著差異：*元音系統(tǒng)：Geg方言的元音系統(tǒng)通常被認(rèn)為比Tosk方言更復(fù)雜。例如，Tosk方言中的單元元音/e/和/o/在Geg方言中常常分裂為雙元音/ê?/和/??/。Geg方言還保留著/y/和/w/兩個(gè)圓唇元音，而Tosk方言通常將它們合并或轉(zhuǎn)化為其他元音。*輔音系統(tǒng)：Geg方言傾向于保留古阿爾巴尼亞語(yǔ)的/l/音，而Tosk方言在許多情況下將/l/變?yōu)?r/或/j/。在輔音的清濁對(duì)立上，Geg方言在某些情況下表現(xiàn)出與Tosk不同的模式。例如，Geg方言的清濁輔音對(duì)立有時(shí)不那么嚴(yán)格。*聲調(diào)/重音：Geg方言通常具有比較明顯的語(yǔ)調(diào)重音，即詞語(yǔ)的某個(gè)音節(jié)會(huì)有更高的音高，而Tosk方言的重音則相對(duì)不顯著，有時(shí)表現(xiàn)為音長(zhǎng)的區(qū)別。*R音：如前所述，Geg方言中的“Rr”通常發(fā)小舌音或卷舌音，而Tosk方言中的“Rr”發(fā)音更接近于硬腭的或標(biāo)準(zhǔn)的卷舌音。3.阿爾巴尼亞語(yǔ)詞法層面有哪些主要的構(gòu)詞方式？阿爾巴尼亞語(yǔ)的構(gòu)詞方式豐富多樣，主要包括：*派生（Derivation）：通過在詞根前后添加派生詞綴來(lái)創(chuàng)造新詞。這是構(gòu)詞的重要方式。例如，在名詞詞根后加“-?”構(gòu)成陰性名詞（如*sht?pi*<*shtep*），加“-ja”構(gòu)成集合名詞（如*fshatja*<*fshat*），在動(dòng)詞詞根后加“-im”構(gòu)成名詞（如*vrasim*<*vras*意為“傷口”）。*復(fù)合（Compounding）：將兩個(gè)或多個(gè)獨(dú)立的詞合并成一個(gè)新詞。復(fù)合詞在阿爾巴尼亞語(yǔ)中非常常見，可以構(gòu)成名詞、形容詞、動(dòng)詞等。例如，“l(fā)ibrari”（圖書館）由*lib?r*（書）和*dhe*（和）復(fù)合而成，“kthyer”（送回來(lái)）由*kthe*（送）和*s*（后綴，表示方向）復(fù)合而成。*轉(zhuǎn)換/派生（Conversion/ZeroDerivation）：改變?cè)~的詞性而不改變其詞形。例如，動(dòng)詞*shqip*（說）可以作名詞使用，指“阿爾巴尼亞語(yǔ)”；名詞*drit?*（白天）可以作形容詞使用，修飾其他名詞。*重疊（Reduplication）：重復(fù)詞根或詞的一部分以增強(qiáng)意義或表達(dá)某種語(yǔ)氣。在阿爾巴尼亞語(yǔ)中，重疊主要用于動(dòng)詞，有時(shí)也用于名詞和形容詞，可以表示頻率、強(qiáng)調(diào)或特定意義。*詞綴化（Affixation）：添加各種詞綴（前綴、后綴、中綴等）來(lái)改變?cè)~的意義或語(yǔ)法功能。除了派生詞綴，還有一些特殊的詞綴或構(gòu)詞模式，如動(dòng)詞后綴“-ur”表示“使役”意義（如*sh?ru*<*shtr*意為“使...笑”）。五、論述題結(jié)合具體的語(yǔ)言現(xiàn)象或例子，論述阿爾巴尼亞語(yǔ)的歷史演變對(duì)其現(xiàn)代語(yǔ)言面貌的影響。阿爾巴尼亞語(yǔ)從其印歐語(yǔ)系的祖先語(yǔ)言演變?yōu)楝F(xiàn)代形態(tài)，經(jīng)歷了一系列復(fù)雜的歷史過程，這些演變深刻地塑造了其現(xiàn)代語(yǔ)言面貌的諸多方面。首先，在語(yǔ)音系統(tǒng)上，歷史演變留下了鮮明印記。最顯著的例子是元音的演變和分化。古阿爾巴尼亞語(yǔ)可能擁有一個(gè)相對(duì)簡(jiǎn)單的元音系統(tǒng)，但在發(fā)展過程中，元音發(fā)生了顯著的分裂和合并。例如，現(xiàn)代Tosk方言的/e/和/o/源自古阿爾巴尼亞語(yǔ)的單元元音，但在Geg方言中這些元音分裂為雙元音/ê?/和/??/。此外，Geg方言保留了圓唇元音/y/和/w/，而Tosk方言則傾向于將它們與其他元音合并，這導(dǎo)致了兩大方言在元音系統(tǒng)上的顯著差異，是歷史演變直接造成的后果。輔音方面，如前所述，/l/在Geg方言中大部分保留了，而在Tosk方言中很多位置變成了/r/，這也是一個(gè)重要的歷史音變。這些語(yǔ)音變化不僅區(qū)分了方言，也反映了語(yǔ)言在漫長(zhǎng)歷史中的路徑。其次，詞匯層面的歷史借用極大地豐富了阿爾巴尼亞語(yǔ)的詞匯庫(kù)，并留下了不同歷史時(shí)期的影響痕跡。古巴爾干語(yǔ)遺留了大量基礎(chǔ)詞匯，構(gòu)成了阿爾巴尼亞語(yǔ)的“核心”。拉丁語(yǔ)的借用主要與羅馬統(tǒng)治時(shí)期相關(guān)，貢獻(xiàn)了與行政、貿(mào)易相關(guān)的詞匯。希臘語(yǔ)的影響則集中在中世紀(jì)，尤其是在宗教和文化領(lǐng)域。斯拉夫語(yǔ)的借用則是在漫長(zhǎng)的巴爾干共存時(shí)期發(fā)生的，詞匯涉及日常生活的方方面面。這些不同來(lái)源的詞匯共同存在于現(xiàn)代阿爾巴尼亞語(yǔ)中，形成了其詞匯層的復(fù)雜歷史層累。例如，“qyteti”（城市）源自拉丁語(yǔ)，而“xhamia”（清真寺）源自希臘語(yǔ)，都證明了語(yǔ)言接觸和借用對(duì)詞匯系統(tǒng)的塑造作用。再次，在語(yǔ)法結(jié)構(gòu)上，雖然阿爾巴尼亞語(yǔ)從原始印歐語(yǔ)的屈折語(yǔ)向一定程度的分析語(yǔ)演變，但其仍保留了許多屈折特征，這反映了其歷史發(fā)展的連續(xù)性和階段性。名詞的性（陽(yáng)性、陰性、中性）、格（雖然在現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)語(yǔ)中已簡(jiǎn)化，但在方言中保留）、數(shù)（單復(fù)數(shù)）以及動(dòng)詞的復(fù)雜變位系統(tǒng)（人稱、數(shù)、時(shí)態(tài)、語(yǔ)態(tài)、語(yǔ)氣等）都是屈折變化的表現(xiàn)。這種保留的屈折系統(tǒng)是古阿爾巴尼亞語(yǔ)特征在現(xiàn)代的直接體現(xiàn)，也是其與許多其他印歐語(yǔ)族