2025年大學(xué)《阿非利卡語(yǔ)》專(zhuān)業(yè)題庫(kù)——、阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)習(xí)慣考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題1分，共10分）請(qǐng)選擇最符合阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)習(xí)慣的選項(xiàng)。1.在阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)中，疑問(wèn)句通常使用哪種語(yǔ)調(diào)模式？A.語(yǔ)句結(jié)尾突然升高B.語(yǔ)句結(jié)尾緩慢下降C.整個(gè)句子音量顯著增大D.使用大量的語(yǔ)氣詞2.下列哪個(gè)詞語(yǔ)在阿非利卡語(yǔ)中更常用于非正式口語(yǔ)場(chǎng)合？A.Hygi?neB.KansC.PotluckD.Dink3.當(dāng)阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)者表示輕微否定或不確定時(shí)，常使用哪個(gè)詞？A.NeeB.NieC.NáánD.Náá4.在阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)中，與“請(qǐng)”意思相近且非常常用的表達(dá)是？A.KomB.MoetC.AsD.Ons5.以下哪個(gè)句子結(jié)構(gòu)在阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)中更為常見(jiàn)，尤其是在非正式對(duì)話中？A.SyhetdieboekwatjyaanmygegeehetnogB.DieboekwatjyaanmygegeehethetsyC.Dieboek,watjyaanmygegeehet,isD.Watterboekhetjyaanmygegee?6.在阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)中，表示“順便問(wèn)一下”或“你知道...嗎？”常用什么句式開(kāi)頭？A.Isjyvanmeningdat...B.Kanjymyverduidelikof...C.Asjysouweetof...D.Wieisjywat...7.以下哪個(gè)表達(dá)在阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)中通常用于表示感謝？A.Al?B.DankieC.TafelD.Goed8.阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)中，人們常通過(guò)省略主語(yǔ)來(lái)縮短句子，以下哪個(gè)句子省略了主語(yǔ)（Mynaamis...）？A.MynaamisJacobB.JacobismybroerC.EkishierD.Hyissterk9.在阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)非正式場(chǎng)合中，朋友間打招呼常說(shuō)？A.Goedm?reB.Hoi/HalloC.GoedendagD.Onsgaandiekant10.下列關(guān)于阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)語(yǔ)用規(guī)則的說(shuō)法，哪項(xiàng)是正確的？A.在與長(zhǎng)輩交談時(shí)，應(yīng)始終使用非常正式的語(yǔ)言。B.在不確定如何表達(dá)時(shí)，最好使用非常復(fù)雜的句子結(jié)構(gòu)以示知識(shí)淵博。C.回答問(wèn)題時(shí)不直接回答，而是先說(shuō)個(gè)“嗯”或“啊”，再慢慢考慮答案，是很常見(jiàn)的。D.提出批評(píng)意見(jiàn)時(shí)，應(yīng)直接且不帶任何修飾，以示坦誠(chéng)。二、填空題（每空1分，共10分）請(qǐng)根據(jù)阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)習(xí)慣填寫(xiě)合適的詞語(yǔ)或短語(yǔ)。1.在阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)中，表示“你真行！”或“太棒了！”常用的感嘆詞是_______。2.當(dāng)想委婉地拒絕一個(gè)邀請(qǐng)時(shí)，可能會(huì)說(shuō)“Nee,dankie,_______”（意思是“不，謝謝，下次吧”）。3.阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)中常見(jiàn)的縮略詞“jy”表示_______。4.表示“順便說(shuō)一下”或“對(duì)了”的口語(yǔ)短語(yǔ)_______常用來(lái)引入新話題。5.在阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)中，表示同意對(duì)方觀點(diǎn)，可以說(shuō)_______（“是的，我同意”）。6.如果想表達(dá)“這個(gè)多少錢(qián)？”，用阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)問(wèn)就是_______。7.“Xis‘ngoemens”這句話口語(yǔ)化表達(dá)，意思是_______（“X是個(gè)好人”）。8.在阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)中，表示“請(qǐng)給我”通常說(shuō)_______。9.形容某物“太貴了”，可以說(shuō)_______（“這太貴了”）。10.阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)中，表示“嗨，你好”的非正式問(wèn)候語(yǔ)_______。三、句子改寫(xiě)題（每題2分，共10分）請(qǐng)將以下句子改寫(xiě)成更符合阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)習(xí)慣的形式。1.Jymoetdiedeurverlig.2.Hysaldiepenaanmyoorhandig.3.Ditisbaiekoudhierbinne.4.Ekisgaaneet.5.Wanneersaljydiebriefaanmystuur?四、語(yǔ)用理解題（每題2分，共10分）請(qǐng)閱讀以下情景，并回答問(wèn)題。1.情景：兩個(gè)朋友在路上相遇。友人A說(shuō)：“Klaas,hyel!”（Klaas，嘿?。┯讶薆回應(yīng)道：“Hai,Piet!Welkomterug?”（嗨，Piet！回來(lái)了？）問(wèn)題：友人B的回應(yīng)“Welkomterug?”體現(xiàn)了阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)中的哪種習(xí)慣或語(yǔ)用策略？2.情景：一位學(xué)生向老師請(qǐng)求延期交作業(yè)。學(xué)生說(shuō)：“Maakvirmymoe,professor,ekwilmywerklaterindieweekindienmoontlik.”（麻煩您，教授，如果可能的話，我想下周交作業(yè)。）問(wèn)題：這位學(xué)生的請(qǐng)求方式體現(xiàn)了什么樣的禮貌原則？3.情景：在餐館里，服務(wù)員問(wèn)你是否需要加水。你回答說(shuō)：“Asjysouweet,ekhetreedswater.”問(wèn)題：你這樣回答的語(yǔ)用含義是什么？4.情景：朋友問(wèn)你某個(gè)地點(diǎn)怎么走。你回答說(shuō)：“Ja,ditisregnajoulinks,danryjyvirsewemeter,dankruisjydiestraat,endanisditregvoorjou.”問(wèn)題：你的回答中運(yùn)用了哪些口語(yǔ)表達(dá)習(xí)慣？5.情景：在非正式聚會(huì)上，有人問(wèn)你最近在忙什么。你回答說(shuō)：“Náán,ekwerkaanmyprojectenprobeerommyhuiswerkooktedoen.”問(wèn)題：你使用“Náán”一詞起到了什么作用？五、簡(jiǎn)答題（每題3分，共6分）1.簡(jiǎn)述阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)中語(yǔ)調(diào)（特別是降調(diào)）在構(gòu)成疑問(wèn)句中的作用。2.請(qǐng)列舉至少三種阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)中常見(jiàn)的縮略詞或固定短語(yǔ)，并解釋其含義及用法。六、論述題（5分）結(jié)合阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)習(xí)慣，論述在跨文化交際中，理解并恰當(dāng)運(yùn)用語(yǔ)用規(guī)則的重要性。試卷答案一、選擇題1.B2.C3.B4.C5.C6.C7.B8.C9.B10.C二、填空題1.Wow2.later/volgendekeer3.jy(you)4.En5.Ja,ekstemdaarsaammetjou/Ja,daardieisreg6.Watterishierdie?7.Xis'ngoemens(Xisagoodperson)8.Moetjy/Geefmy9.Ditisteduur/Ditisteduur10.Hoi/Hallo三、句子改寫(xiě)題1.Ligdiedeur,jy.2.Hygeemydiepen.3.Hieriskoud.4.Ekgaaneet.5.Stuurjymydiebrief?四、語(yǔ)用理解題1.體現(xiàn)問(wèn)候和關(guān)心習(xí)慣，對(duì)朋友歸來(lái)的積極回應(yīng)。2.體現(xiàn)了委婉請(qǐng)求和給對(duì)方留有余地的禮貌原則。3.語(yǔ)用含義是“我不需要，我已經(jīng)有水了”，暗示拒絕對(duì)方的好意。4.運(yùn)用了簡(jiǎn)潔指令、分步說(shuō)明、使用“jy”等口語(yǔ)化表達(dá)習(xí)慣。5.“Náán”起到了緩和語(yǔ)氣、表示輕微驚訝或引起對(duì)方注意的作用，使拒絕或回應(yīng)不那么直接。五、簡(jiǎn)答題1.降調(diào)在阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)中是構(gòu)成疑問(wèn)句（尤其是是非問(wèn)句和特殊疑問(wèn)句）的重要標(biāo)志。通常句末音高會(huì)明顯下降，以區(qū)別于陳述句的升調(diào)或平調(diào)，從而明確表達(dá)疑問(wèn)的意圖。2.例如：*jy:you(例如:Ekkenjy-Iknowyou)*ek:I(例如:Ekwilek-Iwantit)*dis:itis/thisis(例如:Dis'nprettigedag-It'saniceday/Thisisaniceday)*na:then/after(例如:Ekdrinkwater,nadankoffie-Idrinkwater,thencoffee)這些縮略詞或短語(yǔ)是口語(yǔ)中常見(jiàn)的簡(jiǎn)化形式，使表達(dá)更快捷、自然。六、論述題在跨文化交際中，理解并恰當(dāng)運(yùn)用語(yǔ)用規(guī)則至關(guān)重要。不同的語(yǔ)言和文化背景塑造了獨(dú)特的交際習(xí)慣和表達(dá)方式。阿非利卡語(yǔ)口語(yǔ)表達(dá)習(xí)慣，如特定的語(yǔ)調(diào)模式、詞匯選擇（書(shū)面語(yǔ)vs口語(yǔ)）、常用縮略詞、語(yǔ)用策略（如委婉語(yǔ)、禮貌原則的應(yīng)用）以及文化相關(guān)的表達(dá)禁忌等，都反映了其獨(dú)特的語(yǔ)用體系。若交