2025年大學《阿爾巴尼亞語》專業(yè)題庫——阿爾巴尼亞語言地理方言分部研究考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、名詞解釋（每題3分，共15分）1.阿爾巴尼亞語方言分區(qū)2.Gheg方言3.Tosk方言4.VjosaRiverLine（維奧薩河分界線）5.語言地圖二、填空題（每題1分，共10分）1.現(xiàn)代阿爾巴尼亞語通常分為兩大主要方言：__________和__________。2.Gheg方言主要分布在阿爾巴尼亞的__________地區(qū)以及部分__________和__________。3.Tosk方言主要分布在阿爾巴尼亞的__________地區(qū)。4.阿爾巴尼亞語方言研究對于理解該語言的__________和__________具有重要價值。5.方言特征的地理分布往往與歷史上的__________、__________以及__________等因素相關(guān)。6.與Tosk方言相比，Gheg方言的名詞變格系統(tǒng)通常被認為是__________。7.阿爾巴尼亞語中，__________是區(qū)分Gheg和Tosk方言的一個顯著語音特征。8.__________是阿爾巴尼亞語方言研究中最常用的工具之一。9.除了Gheg和Tosk，阿爾巴尼亞境內(nèi)還有如__________、__________等具有鮮明特色的方言區(qū)域。10.方言是指語言在__________過程中的一個變體，具有特定的地域分布。三、選擇題（每題2分，共20分。請將正確選項字母填在括號內(nèi)）1.下列哪個地理區(qū)域是阿爾巴尼亞語Gheg方言的主要分布區(qū)？()A.阿爾巴尼亞南部沿海地區(qū)B.阿爾巴尼亞中部的馬其頓邊境地區(qū)C.阿爾巴尼亞北部及中部山區(qū)D.阿爾巴尼亞東南部與希臘接壤地區(qū)2.以下哪項特征是Tosk方言區(qū)別于Gheg方言的一個典型語法特征？()A.擁有復(fù)雜的名詞變格系統(tǒng)B.動詞變位中廣泛使用“-s”形式表示現(xiàn)在時第三人稱單數(shù)C.使用獨特的元音音位/?/和/?/D.名詞在句子中通常位于句末3.“VjosaRiverLine”主要指的是什么地理界標？()A.阿爾巴尼亞與希臘的邊界B.阿爾巴尼亞與北馬其頓的邊界C.分隔阿爾巴尼亞語Gheg方言和Tosk方言的主要地理分界線D.分隔阿爾巴尼亞語與希臘語的接觸邊界4.阿爾巴尼亞語方言研究的主要目的之一是探索該語言的()A.文學傳統(tǒng)B.歷史演變過程C.語音美化方法D.日?？谡Z表達5.下列哪個選項是阿爾巴尼亞語方言地理學研究的常用方法？()A.大規(guī)模語言實驗B.詞匯替換統(tǒng)計C.語法結(jié)構(gòu)量化分析D.以上所有6.被認為是阿爾巴尼亞語中一個重要的“混合方言區(qū)”或“過渡地帶”的是()A.阿爾巴尼亞北部地區(qū)B.阿爾巴尼亞中部的Fier地區(qū)C.阿爾巴尼亞南部地區(qū)D.阿爾巴尼亞東部山區(qū)7.語音系統(tǒng)中的哪些方面常常是區(qū)分不同阿爾巴尼亞語方言的關(guān)鍵？()A.輔音和元音的音位inventoryB.聲調(diào)或重音模式C.兩者皆是D.兩者皆非8.哪個學者或?qū)W派對阿爾巴尼亞語方言的分區(qū)和描寫做出了開創(chuàng)性貢獻？()A.希臘學者B.奧地利學者C.土耳其學者D.阿爾巴尼亞本土學者9.阿爾巴尼亞語方言研究能夠提供關(guān)于什么方面的信息？()A.阿爾巴尼亞人的遷徙歷史B.地方性口音的優(yōu)劣C.標準語的建立過程D.語言學習者應(yīng)優(yōu)先學習哪個方言10.在現(xiàn)代阿爾巴尼亞，盡管標準語以Tosk為基礎(chǔ)，但Gheg方言在哪些場合仍然具有重要影響？()A.政府官方文件B.國家媒體廣播C.口語交流，尤其是在北部地區(qū)D.外交場合四、簡答題（每題5分，共20分）1.簡述阿爾巴尼亞語Gheg方言和Tosk方言在語音方面的主要區(qū)別。2.為什么說阿爾巴尼亞語方言地理研究具有跨學科的重要性？3.簡要說明阿爾巴尼亞語方言分區(qū)的主要依據(jù)是什么？4.簡述阿爾巴尼亞語“標準語”的形成與Tosk方言的關(guān)系。五、論述題（10分）結(jié)合阿爾巴尼亞語Gheg和Tosk兩大方言的實例，論述語言地理因素（如地理隔離、人口遷徙、接觸）是如何影響方言特征演變和分布的。試卷答案一、名詞解釋1.阿爾巴尼亞語方言分區(qū)：指根據(jù)語言內(nèi)部差異，特別是語音、詞匯和語法特征，將阿爾巴尼亞語劃分為不同地域性變體的分類系統(tǒng)。2.Gheg方言：阿爾巴尼亞語的主要方言之一，傳統(tǒng)上分布在阿爾巴尼亞北部和中部山區(qū)，以及在科索沃、馬其頓等地有使用。3.Tosk方言：阿爾巴尼亞語的主要方言之一，傳統(tǒng)上分布在阿爾巴尼亞南部沿海和中部平原地區(qū)。4.VjosaRiverLine（維奧薩河分界線）：指大致以阿爾巴尼亞中部的維奧薩河為界，將阿爾巴尼亞分為Gheg方言區(qū)和Tosk方言區(qū)的傳統(tǒng)地理分界線。5.語言地圖：使用符號、顏色或線條在地理圖上標示語言特征（如方言區(qū)、語音變化、詞匯差異）分布的圖表。二、填空題1.Gheg,Tosk2.北部,中部山區(qū),科索沃,馬其頓3.南部4.歷史,文化5.遷徙,隔離,接觸6.更為復(fù)雜/保留更多古特征7./r/音（卷舌音或小舌音）8.語言地圖9.Lab?ria,Myzeq?ria10.社會方言三、選擇題1.C2.B3.C4.B5.D6.B7.C8.D9.A10.C四、簡答題1.Gheg方言和Tosk方言在語音方面的主要區(qū)別體現(xiàn)在多個方面。例如，元音系統(tǒng)存在差異，如Tosk有/y/[?]這個元音，而Gheg通常沒有。輔音方面，Gheg的/r/音常發(fā)音為卷舌音或小舌音[r?]，而Tosk多為小舌音或近音。重音或聲調(diào)模式也不同，Gheg方言常伴有語音學上的重音或聲調(diào)變化，而Tosk重音通常更穩(wěn)定或位于詞末。詞匯上也有很多地域性差異詞匯。2.阿爾巴尼亞語方言地理研究的重要性體現(xiàn)在跨學科性上。它不僅屬于語言學范疇，還需結(jié)合歷史學來追溯方言形成和演變的軌跡；與地理學關(guān)聯(lián)，分析地理環(huán)境、地形地貌如何影響語言傳播和分化；與人類學、社會學相關(guān)，研究方言與地方認同、社區(qū)結(jié)構(gòu)、社會變遷的關(guān)系；有時也與考古學、民族學等交叉，為理解阿爾巴尼亞人的遷徙和歷史分布提供語言證據(jù)。3.阿爾巴尼亞語方言分區(qū)的主要依據(jù)是語言內(nèi)部系統(tǒng)性的差異。最核心的依據(jù)是語音系統(tǒng)，特別是具有系統(tǒng)性差異的音位和語音特征（如元音、輔音、重音、聲調(diào)）。其次是詞匯特征，通過比較不同區(qū)域的特有詞匯或詞匯意義差異。語法特征也是重要依據(jù)，包括名詞變格、動詞變位、句法結(jié)構(gòu)等方面的系統(tǒng)性區(qū)別。此外，也會考慮語言使用者的地域分布和社會文化背景。4.阿爾巴尼亞語標準語的形成主要基于Tosk方言。在19世紀末到20世紀初的語言改革運動中，以Tosk方言為基礎(chǔ)（特別是Gjirokast?r地區(qū)的Tosk口音）被選作建立標準語的藍本。這一選擇部分原因是因為Tosk方言在地理上占據(jù)核心區(qū)域，且歷史上曾是奧斯曼帝國時期南斯拉夫地區(qū)（阿爾巴尼亞人聚居區(qū)）書寫和教育的語言基礎(chǔ)。因此，現(xiàn)代阿爾巴尼亞標準語的語音、詞匯和語法規(guī)范很大程度上繼承自Tosk方言，盡管它在形成過程中也吸收了Gheg方言的一些特征并進行了規(guī)范化。五、論述題阿爾巴尼亞語的方言分化與地理因素密切相關(guān)。地理隔離是方言形成的重要原因。例如，阿爾巴尼亞境內(nèi)多山的地形（如阿爾卑斯山、多德卡尼山）阻礙了人口和語言的自由流動，導致不同地區(qū)的人群在長期隔離狀態(tài)下，其語言逐漸積累差異，形成了如Gheg（北部山區(qū)）和Tosk（南部沿海平原）這樣的主要方言區(qū)塊。人口遷徙也深刻影響了方言的分布和特征。歷史上阿爾巴尼亞人的遷徙，特別是向南斯拉夫和巴爾干其他地區(qū)的擴散，使得Gheg方言不僅分布在阿爾巴尼亞北部，也傳播到科索沃、馬其頓等地，并與當?shù)卣Z言發(fā)生接觸，形成混合方言或?qū)е绿卣髯兓Ｍ瑫r，遷徙也可能帶來Tosk方