2025年大學《僧伽羅語》專業(yè)題庫——僧伽羅語文字系統(tǒng)解析考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題1分，共10分）1.僧伽羅文字主要源自哪種文字系統(tǒng)？A.希臘字母B.阿拉伯字母C.婆羅米系文字D.梵文2.下列哪個符號是表示短元音/a/的元音修飾音？A.?(āya)B.?(?āya)C.?(ōya)D.?(?āya)3.僧伽羅文字中的輔音可以分為多少類主要依據(jù)？A.元音數(shù)量B.發(fā)音部位和方式C.字母歷史演變年代D.字母形狀復雜程度4.在僧伽羅語中，輔音“?”后面連接元音修飾音時，修飾音通常位于輔音的哪個位置？A.輔音下方B.輔音右方C.輔音上方D.輔音左方5.表示長元音“??”的符號是附加在哪個基本元音符號上的？A.?(a)B.?(ā)C.?(ē)D.?(i)6.僧伽羅文字的書寫方向是？A.從右到左B.從左到右C.從上到下D.無固定方向7.“??”在僧伽羅文字系統(tǒng)中指的是什么？A.元音修飾音B.輔音連字C.帶音輔音D.獨立輔音8.下列哪個字母屬于僧伽羅語中的輔音？A.?(a)B.?(i)C.?(ē)D.?(ya)9.僧伽羅文字中，輔音“?”的帶元音形式（PayaAkshara）是？A.?(ga)B.??(gā)C.??(gaya)D.??(gō)10.僧伽羅文字系統(tǒng)對現(xiàn)代僧伽羅語書面語起到了什么作用？A.僅用于宗教典籍B.僅用于藝術裝飾C.是記錄和傳播現(xiàn)代僧伽羅語的主要工具D.已被其他文字系統(tǒng)取代二、填空題（每空1分，共15分）1.僧伽羅文字是南亞次大陸現(xiàn)存______系文字之一。2.僧伽羅文字的基本元音共有______個。3.輔音“?”連接元音修飾音“?”時，組合成的音節(jié)讀作______。4.表示元音“ii”的符號是附加在基本元音符號“?”上的______。5.僧伽羅文字的輔音按發(fā)音部位可分為齒音、______、喉音等。6.輔音連字是指由一個輔音和其后的一個或多個輔音組成的______單位。7.在僧伽羅文字書寫中，單詞通常寫在______行。8.僧伽羅文字起源于大約______世紀。9.元音修飾音“?”主要附加在______輔音的右上方。10.僧伽羅文字中區(qū)分長短元音的重要標志之一是字母的______。三、名詞解釋（每題3分，共12分）1.元音結合體(VowelCombination)2.PayaAkshara3.DiacriticalMark4.ConsonantCluster四、簡答題（每題5分，共10分）1.簡述僧伽羅文字從起源文字（如泰米爾文）演變至今的主要過程和特點。2.解釋僧伽羅語中輔音連字形成的規(guī)則，并舉例說明兩種不同的輔音連字類型。五、改錯題（每題4分，共8分）1.請找出并改正以下僧伽羅語單詞書寫中的錯誤：“?????”2.請找出并改正以下僧伽羅語單詞書寫中的錯誤：“???”六、論述題（10分）結合你所學的知識，論述僧伽羅文字系統(tǒng)結構的特點及其對僧伽羅語語音系統(tǒng)和書面表達的影響。試卷答案一、選擇題1.C2.A3.B4.B5.A6.B7.C8.D9.B10.C二、填空題1.婆羅米2.四3.??(me)4.??(iwa)5.邊緣音/唇音(Marginal/Labial)6.音節(jié)7.左8.十一9.齒音/邊緣音(Dental/Marginal)10.形狀/標志(Shape/Mark)三、名詞解釋1.元音結合體(VowelCombination):指由一個基本元音符號及其一個或多個附加的元音修飾音組成的表示特定元音發(fā)音的單元。例如，“?”加“?”組成“?”表示長元音“??”。2.PayaAkshara:指僧伽羅語輔音字母后面附加一個元音符號（通常是短元音“?”的符號“?”或“?”）而形成的特殊形式，這個附加的元音符號不發(fā)音，僅表示該輔音帶有一個默認的元音。例如，“?”加“?”組成“??”，讀作“ga”，而非“gā”。3.DiacriticalMark:指附加在輔音字母上以改變其發(fā)音或表示元音的符號。僧伽羅語中的元音修飾音（如“?”,“?”,“?”等）都屬于此類符號。4.ConsonantCluster:指由一個輔音字母后面直接連接一個或多個其他輔音字母而組成的音節(jié)結構。在書寫時，這些輔音需要按照特定的規(guī)則組合成一個整體。例如，“???”是“?”和“??”組成的輔音連字。四、簡答題1.簡述僧伽羅文字從起源文字（如泰米爾文）演變至今的主要過程和特點。解析思路：首先點明起源，即受南印度泰米爾婆羅米文影響。然后描述演變過程：早期傳入形式、吸收改造、形成獨立書寫系統(tǒng)。特點：保留了婆羅米系文字的基本結構（輔音基礎，元音附加），但字母形狀、元音符號形式及數(shù)量、書寫規(guī)則等方面都發(fā)生了顯著變化，以適應僧伽羅語的語音系統(tǒng)，并形成了如輔音連字、帶音輔音等獨特體系。2.解釋僧伽羅語中輔音連字形成的規(guī)則，并舉例說明兩種不同的輔音連字類型。解析思路：先說明輔音連字是因語法或語音需要，將一個輔音與其后緊鄰的輔音在書寫上連寫成一個單位。規(guī)則：通常后一個輔音的形狀會發(fā)生變化，主要有兩種變化：一是右上角或右下角的鉤狀筆畫延伸覆蓋到前一個輔音上；二是后一個輔音的頭部或尾部與前一輔音的尾部或頭部相連。舉例說明：類型一（鉤狀覆蓋），如“??”(para,由?pa+?ra組成)；類型二（頭部或尾部相連），如“??”(bala,由?ba+?la組成，la的頭部與ba的尾部相連）。五、改錯題1.請找出并改正以下僧伽羅語單詞書寫中的錯誤：“?????”解析思路：分析單詞含義和發(fā)音，“?????”意為“我的死亡”，發(fā)音應為“mīn”。檢查書寫，“??”是表示長元音“ī”的符號“?”和表示鼻音的符號“?”的組合，用于元音修飾，不應獨立使用在輔音后表示長元音。正確的形式應為輔音“?”帶元音修飾音“?”，即“??”。改正為：“????”。2.請找出并改正以下僧伽羅語單詞書寫中的錯誤：“???”解析思路：分析單詞含義和發(fā)音，“???”意為“力量”，發(fā)音應為“bala”。檢查書寫，“??”中的“?”是輔音，“?”是表示元音“ē”的符號“?”附加在“?”上形成的元音修飾音。但“?”和“?”之間沒有形成輔音連字。根據(jù)發(fā)音“bala”，應為輔音“?”直接連接輔音“?”?！???”的“??”是錯誤的。正確的書寫應為“??”，即輔音“?”和輔音“?”組成的輔音連字。六、論述題結合你所學的知識，論述僧伽羅文字系統(tǒng)結構的特點及其對僧伽羅語語音系統(tǒng)和書面表達的影響。解析思路：首先概述僧伽羅文字系統(tǒng)的核心特點：1)以輔音為基礎，元音通過附加符號表示；2)大量使用元音修飾音；3)形成了復雜的輔音連字規(guī)則；4)具有獨特的書寫方向和規(guī)范。然后分別論述這些特點對語音系統(tǒng)和書面表達的影響：*對語音系統(tǒng)的影響：輔音基礎+元音附加的結構清晰地反映了僧伽羅語的基本音節(jié)結構。元音修飾音系統(tǒng)完善了元音的表示，特別是長元音和特殊元音。輔音連字規(guī)則則反映了語言中