2025年大學(xué)《波斯語》專業(yè)題庫——波斯語專業(yè)的學(xué)術(shù)論文寫作考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每小題2分，共20分）1.學(xué)術(shù)論文的摘要，其主要功能不包括以下哪一項？A.提供論文的核心內(nèi)容概要B.評價論文的研究價值C.展示研究過程中的所有細(xì)節(jié)D.吸引讀者閱讀全文2.在波斯語學(xué)術(shù)論文寫作中，文獻(xiàn)綜述的主要目的是什么？A.提出自己的原創(chuàng)研究發(fā)現(xiàn)B.詳細(xì)描述研究數(shù)據(jù)的收集方法C.系統(tǒng)梳理與研究主題相關(guān)的已有研究成果，并指出研究空白D.證明作者對該領(lǐng)域非常熟悉3.以下哪種研究方法更側(cè)重于通過訪談、觀察等手段深入理解現(xiàn)象背后的意義和經(jīng)驗？A.實驗法B.內(nèi)容分析法C.定性研究D.定量研究4.在波斯語文中，引用他人觀點(diǎn)時，如果直接引用，通常需要使用什么符號或格式標(biāo)注引用來源？A.僅在文末列出參考文獻(xiàn)列表B.在引用內(nèi)容前加冒號，并在文末列表中標(biāo)注C.使用括號，將作者、年份和頁碼置于括號內(nèi)，緊隨引用內(nèi)容之后D.在引用內(nèi)容后加星號，并在文末對應(yīng)星號列出詳細(xì)來源5.學(xué)術(shù)論文的引言部分，通常不需要包含以下哪項內(nèi)容？A.研究問題的提出B.研究目的和意義C.詳細(xì)的研究方法和數(shù)據(jù)來源D.對已有研究的簡要回顧6.以下哪項行為不屬于學(xué)術(shù)不端行為？A.在論文中恰當(dāng)引用他人觀點(diǎn)并注明來源B.將他人未發(fā)表的研究成果據(jù)為己有C.在研究過程中進(jìn)行數(shù)據(jù)清洗以確保結(jié)果符合預(yù)期D.使用他人論文作為自己論文的草稿并進(jìn)行修改7.波斯語學(xué)術(shù)論文中，參考文獻(xiàn)列表的排列順序通常是按照什么規(guī)則？A.作者姓氏的字母順序B.文中出現(xiàn)的先后順序C.出版年份的先后順序D.作者名字的字母順序8.“研究假設(shè)”在學(xué)術(shù)論文中扮演著重要角色，它通常是關(guān)于什么的陳述？A.研究對象的基本特征描述B.研究者對研究問題答案的預(yù)測或推測C.研究過程中可能遇到的風(fēng)險D.研究的主要結(jié)論9.波斯語中，撰寫學(xué)術(shù)論文時，標(biāo)題應(yīng)簡潔、明確，通常建議的字?jǐn)?shù)范圍是？A.10個漢字以內(nèi)B.20個波斯語詞以內(nèi)C.50個波斯語詞以內(nèi)D.無具體字?jǐn)?shù)限制，以表達(dá)清晰為準(zhǔn)10.在撰寫波斯語學(xué)術(shù)論文時，應(yīng)使用哪種語體？A.口語體B.半正式的書面語C.嚴(yán)謹(jǐn)、精確的書面語體D.幽默風(fēng)趣的語言風(fēng)格二、填空題（每空2分，共20分）1.波斯語學(xué)術(shù)論文的摘要一般包括______、研究方法、主要結(jié)果和______四個部分。2.進(jìn)行文獻(xiàn)檢索時，除了使用關(guān)鍵詞，還可以利用______和______等工具提高檢索效率。3.學(xué)術(shù)論文的正文部分通常包括引言、文獻(xiàn)綜述、______、結(jié)果與討論、結(jié)論等主要章節(jié)。4.在波斯語中，表示“參考文獻(xiàn)”的詞是______（Farsitermneeded）。5.研究設(shè)計是指為了回答研究問題而制定的具體______和步驟。6.在論文寫作過程中，使用______可以幫助作者檢查語言是否規(guī)范，避免語法和拼寫錯誤。7.學(xué)術(shù)論文的結(jié)論部分需要總結(jié)______，回答研究問題，并指出研究的______。8.倫理審查委員會（IRB）主要負(fù)責(zé)審查涉及______人的研究的倫理合規(guī)性。9.波斯語學(xué)術(shù)論文中，圖表應(yīng)清晰、規(guī)范，并需要標(biāo)注______和______。10.學(xué)術(shù)寫作要求語言______、邏輯______、論證嚴(yán)謹(jǐn)。三、簡答題（每題5分，共20分）1.簡述波斯語學(xué)術(shù)論文中引言部分應(yīng)包含的幾個核心要素。2.解釋什么是定性研究和定量研究，并簡要說明兩者的主要區(qū)別。3.為什么在波斯語學(xué)術(shù)論文中規(guī)范引用參考文獻(xiàn)非常重要？4.在進(jìn)行波斯語文學(xué)研究時，選擇文獻(xiàn)綜述的研究方法有哪些優(yōu)勢？四、論述題（每題10分，共20分）1.結(jié)合波斯語專業(yè)的特點(diǎn)，論述在進(jìn)行波斯語語言或文學(xué)研究時，如何有效地進(jìn)行文獻(xiàn)綜述？2.試述波斯語學(xué)術(shù)論文寫作中，語言精確性和規(guī)范性對于傳達(dá)研究成果的重要性，并舉例說明。試卷答案一、選擇題1.C2.C3.C4.C5.C6.A7.A8.B9.B10.C二、填空題1.研究目的，結(jié)論2.主題詞，分類號3.研究方法4.?????(Manāyeb)5.計劃6.拼寫檢查器(Yekdād-eEynavesh)7.主要發(fā)現(xiàn)，局限性8.人9.標(biāo)題，說明10.精確，嚴(yán)謹(jǐn)三、簡答題1.答：波斯語學(xué)術(shù)論文的引言部分通常應(yīng)包含研究問題的提出、研究背景與意義、對已有研究的簡要回顧（文獻(xiàn)綜述的引子）、研究目的與目標(biāo)、研究問題（或假設(shè)）、以及論文結(jié)構(gòu)概述等核心要素。解析思路：引言需起到“鳳頭”作用，吸引讀者，并為后續(xù)內(nèi)容奠定基礎(chǔ)。核心要素涵蓋了“為何研究”（背景意義）、“研究什么”（問題目的）、“基于什么”（文獻(xiàn)回顧）、“如何做”（研究設(shè)計概述）以及“結(jié)構(gòu)安排”。2.答：定性研究側(cè)重于通過非數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)（如訪談、觀察、文本分析）深入理解現(xiàn)象背后的意義、經(jīng)驗和觀點(diǎn)。定量研究則側(cè)重于通過數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)收集和分析來檢驗假設(shè)、測量變量間關(guān)系。主要區(qū)別在于研究目的、數(shù)據(jù)類型、分析方法、樣本規(guī)模以及對客觀性的要求等方面。定性研究更靈活，強(qiáng)調(diào)理解；定量研究更系統(tǒng)，強(qiáng)調(diào)測量和統(tǒng)計。解析思路：區(qū)分定性定量是研究方法的基礎(chǔ)。關(guān)鍵在于理解兩者的核心特征：定性求“質(zhì)”，定量求“量”；定性用“文本/訪談”，定量用“數(shù)字/統(tǒng)計”；定性重“解釋”，定量重“檢驗”。3.答：在波斯語學(xué)術(shù)論文中規(guī)范引用參考文獻(xiàn)非常重要，原因在于：①確保學(xué)術(shù)誠信，避免抄襲和剽竊，尊重他人知識產(chǎn)權(quán)；②體現(xiàn)研究的嚴(yán)謹(jǐn)性和科學(xué)性，表明研究建立在已有文獻(xiàn)基礎(chǔ)之上；③為讀者提供查找相關(guān)研究的線索，增強(qiáng)論文的可信度；④明確研究貢獻(xiàn)，展示作者對研究領(lǐng)域的了解程度。解析思路：圍繞學(xué)術(shù)規(guī)范的核心價值展開：誠信（尊重知識產(chǎn)權(quán)）、科學(xué)（研究基礎(chǔ)）、可信（提供線索）、貢獻(xiàn)（展示了解）。這些都是規(guī)范引用的必要性和重要性。4.答：在進(jìn)行波斯語文學(xué)研究時，選擇文獻(xiàn)綜述的研究方法具有以下優(yōu)勢：①能夠系統(tǒng)梳理和評述與特定波斯語文學(xué)主題（如某作家、某流派、某作品）相關(guān)的學(xué)術(shù)研究成果，形成對該主題研究現(xiàn)狀的全面認(rèn)識；②有助于發(fā)現(xiàn)現(xiàn)有研究的不足和空白，為后續(xù)研究指明方向；③可以展示研究者對該領(lǐng)域文獻(xiàn)的掌握程度和批判性思考能力；④為自己的研究提供堅實的理論背景和對話基礎(chǔ)。解析思路：結(jié)合波斯語文學(xué)研究的特性，闡述文獻(xiàn)綜述方法的優(yōu)勢：系統(tǒng)性回顧、發(fā)現(xiàn)研究空白、展示文獻(xiàn)掌握和批判性思維、奠定理論基礎(chǔ)。這些是該方法在文學(xué)領(lǐng)域特別有用的原因。四、論述題1.答：結(jié)合波斯語專業(yè)的特點(diǎn)，進(jìn)行有效的文獻(xiàn)綜述應(yīng)遵循以下步驟并注意要點(diǎn)：首先，明確研究主題和范圍，確定核心波斯語關(guān)鍵詞（如作家名、作品名、文學(xué)流派、概念等）及其變體。其次，利用波斯語數(shù)據(jù)庫（如赤道星、國家圖書館資源）、專業(yè)期刊索引、圖書館館藏目錄等，結(jié)合主題詞和分類號進(jìn)行廣泛而深入的文獻(xiàn)檢索。特別要注意查找波斯學(xué)者用波斯語撰寫的學(xué)術(shù)著作和論文。再次，閱讀并篩選文獻(xiàn)，重點(diǎn)關(guān)注與主題密切相關(guān)的核心文獻(xiàn)、權(quán)威學(xué)者的觀點(diǎn)以及近期的最新研究。在閱讀過程中，要善于做筆記，記錄文獻(xiàn)的主要觀點(diǎn)、研究方法、論證邏輯及存在的爭議。最后，在梳理大量文獻(xiàn)的基礎(chǔ)上，進(jìn)行歸納、分析和評價，按照一定的邏輯順序（如按主題、按學(xué)派、按時間等）組織綜述內(nèi)容，清晰地呈現(xiàn)研究現(xiàn)狀、主要觀點(diǎn)、發(fā)展趨勢以及存在的不足，并明確指出自己研究的切入點(diǎn)和創(chuàng)新之處。有效的文獻(xiàn)綜述需要扎實的波斯語閱讀能力，并能進(jìn)行批判性的思考和梳理。解析思路：論述題需結(jié)構(gòu)清晰，論點(diǎn)明確。首先提出有效文獻(xiàn)綜述的總體原則。然后分步驟闡述具體操作：明確主題、有效檢索（強(qiáng)調(diào)波斯語資源和關(guān)鍵詞）、篩選閱讀、做筆記、組織綜述（強(qiáng)調(diào)邏輯和批判性）。最后結(jié)合波斯語專業(yè)特點(diǎn)（語言能力、文獻(xiàn)類型）進(jìn)行強(qiáng)調(diào)，使論述更具針對性。2.答：波斯語學(xué)術(shù)論文寫作中，語言精確性和規(guī)范性對于傳達(dá)研究成果至關(guān)重要。精確性要求研究者使用準(zhǔn)確的術(shù)語表達(dá)復(fù)雜的概念，避免使用模糊、歧義或口語化的詞匯。這有助于清晰、準(zhǔn)確地傳遞研究的發(fā)現(xiàn)和論點(diǎn)，使讀者能夠無誤解地理解研究內(nèi)容。例如，在討論波斯語詩歌格律時，必須使用精確的術(shù)語（如“Qasida”、“Rubai”、“Maqam”等），否則會造成理解障礙。規(guī)范性則體現(xiàn)在遵循學(xué)術(shù)寫作的格式要求，如正確的標(biāo)題格式、摘要撰寫規(guī)范、參考文獻(xiàn)引用格式（如APA、MLA或波斯語本地化規(guī)范）、標(biāo)點(diǎn)符號使用、段落結(jié)構(gòu)等。規(guī)范的寫作符合學(xué)術(shù)共同體的話語體系，體現(xiàn)了研究的嚴(yán)謹(jǐn)性和專業(yè)性，便于其他研究者閱讀、引用和交流。不規(guī)范的寫作（如術(shù)語混亂、格式錯誤、語法問題）會削弱論文的可信度，甚至導(dǎo)致讀者無法理解或接受