2025年大學(xué)《菲律賓語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——菲律賓語(yǔ)語(yǔ)法實(shí)踐教程考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.下列哪個(gè)詞是菲律賓語(yǔ)中用于連接名詞與形容詞的冠詞？A.angB.ngC.saD.at2.動(dòng)詞"mag-isip"(思考)的命令式（第二人稱單數(shù)）形式是？A.isipinB.isipC.mag-isipinD.mag-isip3.句子"Sayaaynagtuturosaunangyear"的主語(yǔ)是？A.SayaB.nagtuturoC.saD.unangyear4.菲律賓語(yǔ)中，表示“和”、“與”的介詞是？A.atB.saC.parasaD.ng5.形容詞"mabuti"(好的)在修飾復(fù)數(shù)可數(shù)名詞"mgalibro"(書)時(shí)，其形式應(yīng)為？A.mabutingB.mabutiC.mgamabutingD.mabutilang6.動(dòng)詞"laro"(玩)的過(guò)去未完成時(shí)形式是？A.laruhanB.laroC.laruanD.naglaro7.下列哪個(gè)選項(xiàng)是菲律賓語(yǔ)中的被動(dòng)語(yǔ)態(tài)標(biāo)志？A.yariB.ginagawaC.ayD.naisip8.代詞"siya"指代的是？A.我B.你C.他/她/它D.我們9.菲律賓語(yǔ)中，表示“在...之上/外面”的位置介詞是？A.saB.atC.saibabawngD.saloobng10.動(dòng)詞"kumain"(吃)的現(xiàn)在完成時(shí)形式是？A.kumainB.kumainkoC.nainomD.akingkumain二、填空題1.Ang_______ayisangwikanasinasalitasaPilipinas.2.Magpatuloyka_______sapag-aaral.3.Anglibro_______natinaymabuti.4.Siyaay_______naglakadpapuntasapaaralan.5.Kailangan_______tumulongkasakanila.6._______gustokongmakitaangmonumento.7.Binigyansiya_______ngisanglibong-pesonahalaga.8.Angbawattaoaymay_______karapatan.9.Naisip_______niyaangisangmasmahusaynaparaan.10.Itinayoanggusali_______apatnataonnaangnakaraan.三、句子改錯(cuò)題1.Nagwakasangkabanatasamaagangoras.2.Simamáaynagtuturosamgaanaksabahayko.3.Kailanganmonaumakaysagabina.4.Binibilinilaangmgabawatdamitsatindahan.5.Ayusinnatinangmgausapinnatinsasusunodnaaraw.四、翻譯題1.請(qǐng)將以下中文句子翻譯成菲律賓語(yǔ)：他們正在公園里踢足球。2.請(qǐng)將以下英文句子翻譯成菲律賓語(yǔ)：Sheneedstobuysomefreshvegetablesatthemarket.試卷答案一、選擇題1.A2.A3.A4.A5.C6.D7.A8.C9.C10.C二、填空題1.Filipino2.pa3.sa4.ay5.na6.Gusto7.ng8.sariling9.ang10.nang三、句子改錯(cuò)題1.wagwakas->wagwakasan(需要?jiǎng)釉~原形用于主語(yǔ))2.nagtuturo->nagtuturoрин(需要?jiǎng)釉~的賓格形式)3.umakay->umakayin(需要?jiǎng)釉~原形用于主語(yǔ))4.mgabawat->bawat(冠詞位置錯(cuò)誤，形容詞應(yīng)在名詞前)5.Ayusin->Ayusinnatin(句子不完整，缺少主語(yǔ)或隱含主語(yǔ)，使役動(dòng)詞需主語(yǔ))四、翻譯題1.Naglalarosilangputbolsaparke.2.Kailanganniyangpagbilingmgasari-sarinagulaysamerkado.解析思路一、選擇題1.A.ang是菲律賓語(yǔ)中用于連接名詞與形容詞的冠詞，構(gòu)成“名+冠+形”結(jié)構(gòu)。B.ng是普通定冠詞。C.sa是地點(diǎn)、方向介詞。D.at是并列連詞。2.菲律賓語(yǔ)動(dòng)詞的命令式（第二人稱單數(shù)）通常是在動(dòng)詞原形后加-in。mag-isip+in=isipin。3.句子主語(yǔ)是執(zhí)行動(dòng)作“nagtuturo”（教書）的人，即“Saya”。4.A.at表示并列關(guān)系，意為“和”、“與”。B.sa表示地點(diǎn)、方向、所屬等。C.parasa表示目的，“為了”。D.ng是定冠詞或表示從屬。5.形容詞修飾復(fù)數(shù)可數(shù)名詞時(shí)，形式不變，但需放在名詞之前。mabuti修飾mgalibro，形式仍為mabuti，構(gòu)成“冠+形+名”結(jié)構(gòu)。6.動(dòng)詞的過(guò)去未完成時(shí)（imperfecttense）通常是在動(dòng)詞原形后加-han。laro+han=laruhan。7.A.yari是動(dòng)詞“改變”的賓格形式，不單獨(dú)作被動(dòng)標(biāo)志。B.ginagawa是動(dòng)詞“做”的賓格形式，常用于構(gòu)成被動(dòng)意義。C.ay是系動(dòng)詞。D.naisip是動(dòng)詞“思考”的賓格形式。8.A.ako是“我”。B.ikaw是“你”。C.siya是“他/她/它”。D.kami是“我們”。9.A.sa表示地點(diǎn)、位置。B.at表示并列。C.saibabawng意為“在...之上/外面”。D.saloobng意為“在...里面”。10.動(dòng)詞的現(xiàn)在完成時(shí)（presentperfecttense）通常是用動(dòng)詞的過(guò)去分詞形式。kumain的過(guò)去分詞形式為nainom，加主語(yǔ)aking可構(gòu)成完整謂語(yǔ)。二、填空題1.填入名詞“Filipino”，句意為“菲律賓語(yǔ)是一種在菲律賓使用的語(yǔ)言”。2.填入副詞“pa”，構(gòu)成祈使句的常見結(jié)尾，“繼續(xù)學(xué)習(xí)吧”。3.填入冠詞“sa”，構(gòu)成“名+冠+形”結(jié)構(gòu)，“我們的書是好的”。4.填入代詞“ay”，作句子的主語(yǔ)，“他正在走路去學(xué)?！薄?.填入副詞“na”，連接動(dòng)詞“需要”與賓語(yǔ)從句，“需要你幫助他們”。6.填入動(dòng)詞原形“Gusto”，表示愿望，“我想去看紀(jì)念碑”。7.填入介詞“ng”，連接動(dòng)詞“給予”與賓語(yǔ)，“他收到一千比索”。8.填入代詞“sariling”，意為“自己的”，“每個(gè)人都有自己的權(quán)利”。9.填入代詞“ang”，引導(dǎo)名詞性從句，“他思考了一種更更好的方法”。10.填入介詞“nang”，表示時(shí)間，“建筑物四年前建成”。三、句子改錯(cuò)題1.錯(cuò)誤點(diǎn)：動(dòng)詞“wagwakas”（停止）是命令式，需要主語(yǔ)（第二人稱單數(shù)）+動(dòng)詞原形。應(yīng)為“wagwakasan”。2.錯(cuò)誤點(diǎn)：動(dòng)詞“nagtuturo”（教書）的主語(yǔ)是“Siya”，需要使用動(dòng)詞的賓格形式“nagtuturorin”。（注：根據(jù)常見語(yǔ)法，使役動(dòng)詞主語(yǔ)應(yīng)為能愿動(dòng)詞，但此處Siya作主語(yǔ)，直接用賓格也可，若嚴(yán)格按主語(yǔ)動(dòng)詞形式，需nagtuturorin）此處按主語(yǔ)動(dòng)詞賓格形式解析。3.錯(cuò)誤點(diǎn)：動(dòng)詞“umakay”（睡覺(jué)）需要主語(yǔ)（第二人稱單數(shù)）+動(dòng)詞原形。應(yīng)為“umakayin”。4.錯(cuò)誤點(diǎn)：形容詞“bawat”（每個(gè)）應(yīng)放在名詞“daith”之前。應(yīng)為“bawatdamit”。5.錯(cuò)誤點(diǎn)：句子“Ayusin”（整理）缺少主語(yǔ)或隱含主語(yǔ)，使役動(dòng)詞需要主語(yǔ)。應(yīng)為“Ayusinnatinangmgausapin”（我們來(lái)整理這些問(wèn)題）。四、翻譯題1.譯文：Naglalarosilangputbolsaparke.解析：主語(yǔ)“他們”（sila）+動(dòng)詞“踢”（laglaro）+賓語(yǔ)“足球”（putbol）+地點(diǎn)狀語(yǔ)