2025年大學(xué)《阿爾巴尼亞語》專業(yè)題庫——阿爾巴尼亞語語法結(jié)構(gòu)考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.Nj?`shteti`imadhdheizhvilluar.P?rdoretkjofjal?n?k?t?kuptimdukepasqyruar:a)Numrinb)gjininc)numrindhegjinind)asnj?rinprejt?tjer?ve2.Fjala`shteti`n?tekstinem?sip?rmarr??sht?:a)Nj?sore,ekthyern?subjektb)Shum?sore,ekthyern?objektdirektc)Nj?sore,ekthyern?objektindirektd)Shum?sore,ekthyern?subjekt3.Shto`shteti`dukeekthyerat?n?m?t?madh?nekthyern?objektdrejt?sort?fjal?s`videt`:a)Videteshtetitb)Videts?shtetitc)Videteshtetitd)Videts?shtetit4.Fjala`videt`n?shprehjenem?sip?rmarr??sht?:a)Nj?sore,ekthyern?objektdrejt?sorb)Shum?sore,ekthyern?subjektc)Nj?sore,ekthyern?objektindirektd)Shum?sore,ekthyern?subjekt5.Fjala`t?`para`videt`sh?non:a)Nj?soret?madhet?kthyern?objektdrejt?sorb)Shum?soret?madhet?kthyern?objektdrejt?sorc)Nj?soret?vog?lles?t?kthyern?objektdrejt?sord)Shum?soret?vog?lles?t?kthyern?objektdrejt?sor6.Prepositioni`me`p?rdoretp?rt?sh?nuar:a)Lidhjenebrendshmemidispersonaosebot?ss?ndryshmeb)Lidhjenejashtmemidisdypersonaosebot?vec)Nj?q?ndres?osepozicionn?hijed)Kthiminenj?sis?n?shum?s7.Fjala`mjerisht`n?shprehjen`jumjerisht`dot?thot?:a)Mjerisht(adverb)b)Mjeri(substantiv)c)Mjer?si(substativ)d)Mjeruesh?m(adjektiv)8.Fjala`ju`n?shprehjenem?sip?rmarr??sht?:a)Pron?personoreenj?soren?subjektb)Pron?personoreeshum?soren?subjektc)Pron?personoreenj?soren?objektdrejt?sord)Pron?personoreeshum?soren?objektdrejt?sor9.Fjala`mjeri`para`ju`sh?non:a)Nj?soret?madhet?kthyern?objektdrejt?sorb)Shum?soret?madhet?kthyern?objektdrejt?sorc)Nj?soret?vog?lles?t?kthyern?objektdrejt?sord)Shum?soret?vog?lles?t?kthyern?objektdrejt?sor10.Verbati`bllokuar`?sht?:a)Nj?sore,ekthyern?subjektb)Shum?sore,ekthyern?subjektc)Nj?sore,ekthyern?objektdrejt?sord)Shum?sore,ekthyern?objektdrejt?sor11.Fjala`bllokuar`n?shprehjenem?sip?rmarr??sht?:a)Nj?sore,ekthyern?subjektb)Shum?sore,ekthyern?subjektc)Nj?sore,ekthyern?objektdrejt?sord)Shum?sore,ekthyern?objektdrejt?sor12.P?rdoret`bllokuar`dukeekthyerat?n?m?t?vog?litt?kthyern?objektdrejt?sort?fjal?s`dore`:a)Dorebllokuarb)Dorebllokuarc)Dorebllokuard)Dorebllokuar13.Fjala`dore`n?shprehjenem?sip?rmarr??sht?:a)Nj?sore,ekthyern?objektdrejt?sorb)Shum?sore,ekthyern?subjektc)Nj?sore,ekthyern?objektindirektd)Shum?sore,ekthyern?subjekt14.Verbati`sh?nuar`dot?thot?:a)t?sh?nojb)t?sh?nojm?c)t?sh?noid)t?sh?nohen15.Fjala`sh?nuar`n?shprehjen`aikash?nuar`?sht?:a)Nj?soreekthyern?subjektb)Shum?soreekthyern?subjektc)Nj?soreekthyern?objektdrejt?sord)Shum?soreekthyern?objektdrejt?sor二、填空題1.Fjala`fshati`kadygjina:______dhe______.2.Nj?soreevog?llet?kthyern?subjektt?fjal?s`shteti`?sht?:______.3.Shum?soret?madhet?kthyern?objektdrejt?sort?fjal?s`biri`?sht?:______.4.Nj?soret?madhet?kthyern?objektindirektt?fjal?s`ty`?sht?:______.5.Shum?soret?vog?lles?t?kthyern?subjektt?fjal?s`motra`?sht?:______.6.Fjala`ku`p?rdoretp?rt?sh?nuarvendndodhjendheshpirtin.P?rshembull:`Vdiqn?`______.7.Fjala`t?`parafjal?ss?dyt?n?nj?shprehjeprejdyfjal?sh,dukesh?nuarobjektin,?sht?:______.8.Fjala`pa`p?rdoretp?rt?sh?nuar:______.9.Nj?soreekthyern?objektdrejt?sort?verbatit`shqiptuar`?sht?:______.10.Shum?soret?kthyern?objektdrejt?sort?verbatit`marr?`?sht?:______.三、改錯題1.Sipask?tijligji,?donjerikat?drejt?q?jetaetijdheefamiljess?tijt?mbrohet.2.Aiub?profesorimir?njohurdheirespektuarn?universitetinton?.3.Nenukmundt?jetojm?pash?ndetdhepamir?qenies?.4.P?rt?qen?nj?shkenc?tarimir?,duhett?punoj?shum?dhet?q?ndroj?iq?ndruesh?m.5.Kjo?sht?nj?problemir?nd?sish?mq?duhett?zgjidhetshpejtngaanaeqeveris?.6.Aiiadhalibrineriv?llaitt?tij.7.N?shqip?rimis?,zhvillimiigjuh?s?sht?nj???shtjeer?nd?sishme.8.P?rshembull,fjala"shpi"n?nkuptonnj?kuptimt?mir?n?gjuh?nton?.9.Neegjet?mk?t?fshatn?p?rmal?sir?.10.Aikaqen?n?kryet?delegacionitshqiptarn?k?t?konferenc?.四、翻譯題1.TranslatethefollowingAlbanianphraseintoChinese:`Shtetiiridot?zhvilloj?mir?`.2.TranslatethefollowingAlbanianphraseintoChinese:`Jumundt?merrnik?t?lib?r`.3.TranslatethefollowingChinesesentenceintoAlbanian:`這個國家正在經(jīng)歷困難時期。`4.TranslatethefollowingChinesesentenceintoAlbanian:`我們應(yīng)該尊重每個人的意見。`五、句子構(gòu)建題1.Usingthewords`n?`,`shteti`,`p?rgjegj?si`,`univerzitetin`,constructasentenceinAlbanianthatmeans"Theuniversitygaveherresponsibilitytowardsthestate."2.Usingthewords`do`,`bllokuar`,`dore`,constructasentenceinAlbanianthatmeans"Hewillblockthedoor."3.Usingthewords`ai`,`sh?nuar`,`fush?n`,constructasentenceinAlbanianthatmeans"Hehasscoredinthefield."4.Usingthewords`ne`,`videt`,`t?`,`kthejm?`,`sot`,constructasentenceinAlbanianthatmeans"Wewillreturnthebookstomorrow."試卷答案一、選擇題1.b解析：句中`shteti`描述一個大的、發(fā)達的國家，強調(diào)其性質(zhì)和狀態(tài)，故用形容詞性，即陰性單數(shù)形式，表示“大的”。2.a解析：`shteti`是句子的主語，指代一個國家，在名詞短語中作主語時通常使用主格。3.b解析：`videt`是動詞`marr?`（拿）的直接賓語，指代“眼睛”，`s`是陰性單數(shù)名詞在賓格位置前的特殊變化，構(gòu)成“眼睛的”。4.a解析：`videt`在句中作動詞`marr?`的直接賓語，指代復(fù)數(shù)概念（通常指人的眼睛），故用復(fù)數(shù)主格形式。5.b解析：介詞`me`后接名詞時，名詞通常用復(fù)數(shù)主格形式，這里`videt`是`me`后的賓語，指代復(fù)數(shù)概念。6.a解析：`me`常表示事物內(nèi)在的、本質(zhì)的聯(lián)系或歸屬，如“國家的首都”、“水的味道”。7.a解析：`jumjerisht`是固定搭配，意為“對不起”、“抱歉”，`mjerisht`在此作副詞。8.c解析：`ju`是第二人稱單數(shù)代詞，在`mjerisht`前，表示該副詞是修飾給對方的，作間接賓語。9.c解析：`mjeri`是動詞`mjerisht`（對不起）的賓語，`-s`是陰性單數(shù)名詞在賓格位置前的特殊變化，構(gòu)成“向（某人）道歉”。10.a解析：句中`bllokuar`描述主語`ai`的動作，即“他封鎖了”，`bllokuar`是動詞`bllokuar`（封鎖）的現(xiàn)在時、單數(shù)、第一人稱變位形式。11.a解析：`bllokuar`在句中作動詞`bllokuar`的主語，指代“門”，在名詞短語中作主語時通常使用主格。12.b解析：`dore`是動詞`bllokuar`（封鎖）的直接賓語，指代“門”，`-s`是陰性單數(shù)名詞在賓格位置前的特殊變化，構(gòu)成“封鎖了門”。13.a解析：`dore`在句中作動詞`bllokuar`的直接賓語，指代一個具體的事物“門”，故用單數(shù)主格形式。14.a解析：動詞原形（Infinitive）表示動詞的基本形式，`sh?nuar`是動詞`sh?nuar`（得分）的原形。15.a解析：句中`sh?nuar`描述主語`ai`的動作，即“他得分了”，`sh?nuar`是動詞`sh?nuar`（得分）的現(xiàn)在時、單數(shù)、第一人稱變位形式。二、填空題1.mashkullor,brendashkullor解析：阿爾巴尼亞語名詞分陽性（mashkullor）、陰性（brendashkullor）和中性（t?caktuar），是語法體系的基礎(chǔ)。2.Shteti解析：名詞`shteti`（國家）是陽性單數(shù)，其主格形式不變，仍為`shteti`。3.bir?ve解析：名詞`biri`（兄弟）是陽性復(fù)數(shù)，其賓格形式是在主格形式`biri`后加`-?ve`。4.ty解析：第二人稱單數(shù)代詞`ju`在介詞（如`p?rkund?r`,`p?r`等）或某些動詞（如`mjerisht`）前作間接賓語時，形式簡化為`ty`。5.motrat解析：名詞`motra`（姐妹）是陰性復(fù)數(shù)，其主格形式不變，仍為`motra`。6.q?解析：介詞`ku`表示地點時，其后通常跟介詞賓格，陽性單數(shù)用`q?`，陰性單數(shù)用`q?`，陽性復(fù)數(shù)用`k?to`，陰性復(fù)數(shù)用`k?to`。句中`shteti`是陽性單數(shù)。7.q?解析：在動詞（及物動詞）后面，如果賓語是另一個名詞，則需要在賓語前加`q?`，構(gòu)成“動詞+賓語+間接賓語”結(jié)構(gòu)或類似結(jié)構(gòu)。8.munges?ne解析：介詞`pa`表示否定或缺失時，其后通常跟名詞的屬格形式，構(gòu)成“沒有（名詞）”。`mungesa`（缺失）是陰性單數(shù)，屬格為`munges?s`，加`e`連接。9.shqiptuar解析：動詞`shqiptuar`（阿爾巴尼亞化）是陽性單數(shù)，其賓格形式是在主格形式`shqiptuar`后加`-s`。10.marr?t解析：動詞`marr?`（拿）是陽性復(fù)數(shù)，其賓格形式是在主格形式`marr?`后加`-?t`。三、改錯題1.Sipask?tijligji,?donjerikat?drejt?q?jetaetijdheefamiljess?tijt?mbrohet.錯誤：`jet?n`->`jet?s`解析：`jet?s`是`jeta`（生命）的屬格形式，用于修飾`t?mbrohet`（被保護），表示“自己的生命和家庭的（生命）”。2.Aiub?profesorimir?njohurdheirespektuarn?universitetinton?.無錯誤。解析：句子結(jié)構(gòu)、語法和詞形均正確。`imir?njohur`和`irespektuar`是形容詞性詞組，修飾`profesor`。3.Nenukmundt?jetojm?pash?ndetdhepamir?qenies?.錯誤：`mir?qenies?`->`mir?qeniesh?m`解析：`pa`后通常跟名詞的屬格形式，`mir?qeniesha`（健康狀態(tài)）是陰性單數(shù)，屬格為`mir?qenies?`。但`sh?ndeti`（健康）是陽性單數(shù)，`pash?ndet`是正確的。此處可能想表達“沒有良好的健康狀況”，`mir?qeniesha`是陰性單數(shù)，屬格`mir?qenies?`是正確的。如果題目意在考察`mir?qeniesha`，則屬格無誤。但如果`mir?qeniesh?m`是意圖考察形容詞`mir?qeniesh?m`（健康的）的否定形式，則`pamir?qeniesh?m`可能更自然，但原句`pamir?qenies?`語法上也可以解釋為`pash?ndet`（沒有健康）和`pamir?qeniesha`（沒有健康狀態(tài)）的并列。按標準答案，`mir?qeniesh?m`是形容詞，修飾`sh?ndet`，但`sh?ndet`前不應(yīng)加`i`。此題答案可能存在歧義或筆誤，標準屬格應(yīng)為`mir?qenies?`。若必須改，需明確意圖。假設(shè)題目意圖是考察形容詞否定，但用法錯誤。改為`pamir?qeniesh?m`（如果理解為沒有“健康的”）。*修正思路：*原句`pash?ndet`和`pamir?qenies?`都可以。如果題目意在考察形容詞否定，應(yīng)為`pamir?qeniesh?m`，但`sh?ndet`前不應(yīng)加`i`。此題答案`pamir?qeniesh?m`可能不精確。若按標準答案`pamir?qenies?`，則屬格無誤。假設(shè)題目有誤，但按常見錯誤，可能想考形容詞否定，改為`pamir?qeniesh?m`。4.P?rt?qen?nj?shkenc?tarimir?,duhett?punoj?shum?dhet?q?ndroj?iq?ndruesh?m.錯誤：`imir?`->`mir?`解析：`imir?`是形容詞性詞組，修飾名詞`shkenc?tar`時，陽性單數(shù)形式為`mir?`，陽性復(fù)數(shù)`mir?`，陰性單數(shù)`mire`，陰性復(fù)數(shù)`mire`。`shkenc?tar`是陽性單數(shù)，故應(yīng)用`mir?`。5.Kjo?sht?nj?problemir?nd?sish?mq?duhett?zgjidhetshpejtngaanaeqeveris?.無錯誤。解析：句子結(jié)構(gòu)、語法和詞形均正確。`ir?nd?sish?m`是形容詞性詞組，修飾`problem`。6.Aiiadhalibrineriv?llaitt?tij.錯誤：`v?llait`->`v?llait`解析：`ai`是陽性單數(shù)，`dha`（給）的間接賓語，應(yīng)用`t?`前移形式`ai`。直接賓語`librineri`形式正確。7.N?shqip?rimis?,zhvillimiigjuh?s?sht?nj???shtjeer?nd?sishme.錯誤：`zhvillimi`->`zhvillimi`解析：`zhvillimi`（發(fā)展）是陽性單數(shù)，`gjuh?s`（語言的）是屬格形式。但`zhvillimiigjuh?s`（語言的發(fā)展）整體上作主語，指代一個陽性單數(shù)概念，在名詞短語中作主語時通常使用主格，即`zhvillimi`不變。如果題目意圖是考察屬格，則`zhvillimiigjuh?s`屬格應(yīng)為`zhvillimit`。假設(shè)題目意圖是考察主格，則無需改動。如果題目意圖是考察`gjuh?s`的屬格，則應(yīng)為`zhvillimitigjuh?s`。*修正思路：*句子`zhvillimiigjuh?s`作主語，應(yīng)為主格`zhvillimi`。若題目意圖考察屬格，則應(yīng)為`zhvillimitigjuh?s`。按標準答案，無需改動，可能題目本身無語法錯誤。8.P?rshembull,zhvillimiigjuh?s?sht?nj???shtjeer?nd?sishme.無錯誤。解析：同第7題解析。`zhvillimiigjuh?s`作主語，`??shtja`（問題）是屬格。9.Neegjet?mk?t?fshatn?p?rmal?sir?.錯誤：`fshatit`->`fshatit`解析：`egjet?m`（我們找到了）結(jié)構(gòu)中，`e`后的名詞應(yīng)用主格形式。`fshati`（村莊）是陰性單數(shù)，主格形式為