2025年大學(xué)《柬埔寨語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——柬埔寨語(yǔ)專業(yè)實(shí)踐案例研究考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、閱讀下面的案例材料，然后用柬埔寨語(yǔ)回答問題。CaseStudy1:??????????????????????????????????(NDC)??????????????????????????????????????????????(NDC)????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????500?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(CAM)????????????????????????????????????????????????????????????2024??????????????????NDC???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????????????????????(NDC)???????????????????????????????????????????????????????????????????????250?????????????????????二、假設(shè)你是柬埔寨某大學(xué)的學(xué)生，你需要給一位即將訪問柬埔寨進(jìn)行文化交流的美國(guó)教授寫一封郵件。在郵件中，請(qǐng)介紹你的大學(xué)、你的專業(yè)以及你所在的城市。請(qǐng)至少提及三個(gè)你所在城市的文化特色或旅游景點(diǎn)。?.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????三、閱讀下面的案例材料，然后用柬埔寨語(yǔ)撰寫一篇短文，對(duì)案例中提出的問題進(jìn)行分析，并提出你的看法或建議。CaseStudy2:????????????????????????????????????????????????(EconomicSecurity)????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????350????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????四、假設(shè)你是一名柬埔寨語(yǔ)教師，請(qǐng)為你的學(xué)生設(shè)計(jì)一個(gè)關(guān)于柬埔寨傳統(tǒng)音樂和舞蹈的單元教學(xué)計(jì)劃。?.??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????400??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????五、選擇一個(gè)你感興趣的中柬關(guān)系議題，用柬埔寨語(yǔ)撰寫一篇關(guān)于該議題的分析文章。?.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????500???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????試卷答案一、閱讀下面的案例材料，然后用柬埔寨語(yǔ)回答問題。?.???????????????????????????(NDC)??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????500????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(CAM)????????????????????????????????????????????????????????????????????NDC??????????2024??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????NDC?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????解析思路：本題要求用柬埔寨語(yǔ)解釋柬埔寨語(yǔ)專業(yè)實(shí)踐案例研究中的一個(gè)案例。解析思路應(yīng)首先理解案例背景，包括援助來源、金額、目的、實(shí)施情況、面臨的挑戰(zhàn)（如社會(huì)影響、分配公平性）以及政府的應(yīng)對(duì)策略（強(qiáng)調(diào)合作與共贏）。然后，將這些信息組織成連貫的段落，使用恰當(dāng)?shù)募砥艺Z(yǔ)詞匯和句式，特別是關(guān)于經(jīng)濟(jì)、社會(huì)發(fā)展、國(guó)際合作等領(lǐng)域的術(shù)語(yǔ)。最后，對(duì)案例進(jìn)行總結(jié)性評(píng)價(jià)，強(qiáng)調(diào)其積極意義和需要注意的問題，體現(xiàn)對(duì)案例的深入理解和分析能力。答案應(yīng)涵蓋案例的所有關(guān)鍵要素，并展現(xiàn)清晰的邏輯結(jié)構(gòu)和流暢的語(yǔ)言表達(dá)。二、假設(shè)你是柬埔寨某大學(xué)的學(xué)生，你需要給一位即將訪問柬埔寨進(jìn)行文化交流的美國(guó)教授寫一封郵件。在郵件中，請(qǐng)介紹你的大學(xué)、你的專業(yè)以及你所在的城市。請(qǐng)至少提及三個(gè)你所在城市的文化特色或旅游景點(diǎn)。?.Subject:???????????????????????????????????????????????DearProfessor[Professor'sLastName],Ihopethisemailfindsyouwell.Mynameis[YourName],andIamastudentat[YourUniversityName],majoringin[YourMajor].IamthrilledtohearthatyouwillbevisitingCambodiaforculturalexchange,andIwouldbehonoredtohavetheopportunitytolearnfromyourexpertise.[YourUniversityName]isaprestigiousinstitutionlocatedin[YourCity].Itisknownforits[mentiononeortwostrengthsoftheuniversity,e.g.,strongacademicprograms,researchopportunities,vibrantcampuscommunity].Asastudenthere,Ihavehadthechancetotakeavarietyofcoursesthathavedeepenedmyunderstandingof[mentionyourfieldofstudy]andCambodianculture.IamwritingtoprovideyouwithsomeinformationaboutthecitywhereIstudy,[YourCity].ThiscityisnotonlythecapitalofCambodiabutalsoameltingpotofrichcultureandhistory.TherearemanyculturallandmarksandtouristattractionsthatIthinkyoumightenjoyvisitingduringyourtrip.Firstly,[YourCity]ishometothe[mentionafamoustemple,e.g.,AngkorWat,ifapplicable,oranothersignificantlandmark].ThisancienttempleisasymbolofCambodiaandattractsvisitorsfromallovertheworld.ItisabreathtakingexampleofKhmerarchitectureandartistry.Secondly,[YourCity]isknownforitsvibrantstreetfoodscene.Youcanfindawidevarietyofdeliciousandaffordabledishes,suchas[mentiontwoorthreespecificdishes,e.g.,amok,banhmi,numplok].ExploringthelocalcuisineisagreatwaytoexperiencetheauthenticcultureofCambodia.Thirdly,[YourCity]hasarichartisticheritage.Youcanvisit[mentionamuseum,artgallery,orculturalcenter,e.g.,theNationalMuseumofCambodia,theRoyalUniversityofFineArts].TheseplacesshowcasetraditionalCambodianartforms,including[mentionspecificartforms,e.g.,sculpture,painting,weaving].Ithinkyouwillfindtheseexhibitionsfascinatingandinformative.IamveryinterestedinlearningmoreaboutAmericancultureandIwouldbehappytosharemyknowledgeofCambodianculturewithyouduringyourvisit.Pleaseletmeknowifyouhaveanyquestionsorifyouwouldliketoarrangeameetingtochat.Ilookforwardtoyourvisitandtheopportunitytolearnfromyou.Thankyouforyourtimeandconsideration.Sincerely,[YourName][YourAddress][YourEmailAddress]解析思路：本題要求用柬埔寨語(yǔ)撰寫一封郵件，介紹自己的大學(xué)、專業(yè)和所在城市，并提及至少三個(gè)文化特色或旅游景點(diǎn)。解析思路應(yīng)首先構(gòu)思郵件結(jié)構(gòu)，包括問候語(yǔ)、自我介紹、對(duì)教授訪問的期待、介紹大學(xué)和所在城市、介紹文化特色或旅游景點(diǎn)、表達(dá)交流意愿和結(jié)束語(yǔ)。在介紹大學(xué)時(shí)，可以簡(jiǎn)要提及學(xué)校的特色或優(yōu)勢(shì)。在介紹城市時(shí)，應(yīng)選擇三個(gè)具有代表性的文化特色或旅游景點(diǎn)，并對(duì)其進(jìn)行簡(jiǎn)要描述，例如一個(gè)著名景點(diǎn)、美食或藝術(shù)形式。在語(yǔ)言表達(dá)上，應(yīng)使用禮貌、得體的郵件語(yǔ)言，并注意語(yǔ)法和拼寫。三、閱讀下面的案例材料，然后用柬埔寨語(yǔ)撰寫一篇關(guān)于該案例的分析文章。?.????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(CAM)????????????????????????????????????????????????????????(NDC)????????????????????????????????????????(EconomicSecurity)???????????????????????????????(CAM)??????????????????????????????????????(CambodianPerformingArts)?????????????????????????????????????????????????????????????????(KhmerTraditionalMusicandDance)??????????????????????????400?????????????????????????????????????????????????????????????????????????(EconomicSecurity)?????????????????????????????????????????????????????????(InternationalRelations)????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(InternationalRelations)?????????????????????????500????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(InternationalRelations)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(InternationalRelations)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(InternationalRelations)???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(InternationalRelations)?????????????????????????????????????????????????????????????????(Studentsat[YourUniversityName]majoringin[YourMajor]。IamthrilledtohearthatyouwillbevisitingCambodiaforculturalexchange,andIwouldbehonoredtohavetheopportunitytolearnfromyourexpertise。[YourUniversityName]isaprestigiousinstitutionlocatedin[YourCity]。Itisknownforits[mentiononeortwostrengthsoftheuniversity,e.g.,strongacademicprograms,researchopportunities,vibrantcampuscommunity]。Asastudenthere,Ihavehadthechancetotakeavarietyofcoursesthathavedeepenedmyunderstandingof[mentionyourfieldofstudy]andCambodianculture。IamwritingtoprovideyouwithsomeinformationaboutthecitywhereIstudy,[YourCity]。ThiscityisnotonlythecapitalofCambodiabutalsoameltingpotofrichcultureandhistory。TherearemanyculturallandmarksandtouristattractionsthatIthinkyoumightenjoyvisitingduringyourtrip。Firstly,[YourCity]ishometothe[mentionafamoustemple,e.g.,AngkorWat,ifapplicable,oranothersignificantlandmark]。ThisancienttempleisasymbolofCambodiaandattractsvisitorsfromallovertheworld。ItisabreathtakingexampleofKhmerarchitectureandartistry。Secondly,[YourCity]isknownforitsvibrantstreetfoodscene。Youcanfindawidevarietyofdeliciousandaffordabledishes,suchas[mentiontwoorthreespecificdishes,e.g.,amok,banhmi,numplok]。ExploringthelocalcuisineisagreatwaytoexperiencetheauthenticcultureofCambodia。Thirdly,[YourCity]hasarichartisticheritage。Youcanvisit[mentionamuseum,artgallery,orculturalcenter,e.g.,theNationalMuseumofCambodia,theRoyalUniversityofFineArts]。TheseplacesshowcasetraditionalCambodianartforms,including[mentionspecificartforms,e.g.,sculpture,painting,weaving]。Ithinkyouwillfindtheseexhibitionsfascinatingandinformative。IamveryinterestedinlearningmoreaboutAmericancultureandIwouldbehappytosharemyknowledgeofCambodianculturewithyouduringyourvisit。Pleaseletmeknowifyouhaveanyquestionsorifyouwouldliketoarrangeameetingtochat。Ilookforwardtoyourvisitandtheopportunitytolearnfromyou。Thankyouforyourtimeandconsideration。Sincerely,[YourName][YourAddress][YourEmailAddress]解析思路：本題要求用柬埔寨語(yǔ)撰寫一封郵件，介紹自己的大學(xué)、專業(yè)和所在城市，并提及至少三個(gè)文化特色或旅游景點(diǎn)。解析思路應(yīng)首先構(gòu)思郵件結(jié)構(gòu)，包括問候語(yǔ)、自我介紹、對(duì)教授訪問的期待、介紹大學(xué)和所在城市、介紹文化特色或旅游景點(diǎn)、表達(dá)交流意愿和結(jié)束語(yǔ)。在介紹大學(xué)時(shí)，可以簡(jiǎn)要提及學(xué)校的特色或優(yōu)勢(shì)。在介紹城市時(shí)，應(yīng)選擇三個(gè)具有代表性的文化特色或旅游景點(diǎn)，并對(duì)其進(jìn)行簡(jiǎn)要描述，例如一個(gè)著名景點(diǎn)、美食或藝術(shù)形式。在語(yǔ)言表達(dá)上，應(yīng)使用禮貌、得體的郵件語(yǔ)言，并注意語(yǔ)法和拼寫。答案Subject:???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????(InternationalRelations)?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????