2025年大學(xué)《國際新聞與傳播》專業(yè)題庫——全球化時(shí)代下的跨文化傳播研究考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每小題2分，共20分）1.下列哪項(xiàng)不是霍夫斯泰德文化維度理論中的文化維度？A.個(gè)人主義與集體主義B.權(quán)力距離C.糖果與咖啡D.穩(wěn)定性與不確定性2.跨文化交際中，由于語言差異導(dǎo)致的誤解屬于哪種障礙？A.文化折扣B.非語言障礙C.文化休克D.語言障礙3.愛德華·霍爾的文化語境理論將文化語境分為哪幾種類型？A.高語境、低語境B.個(gè)人主義、集體主義C.穩(wěn)定性與不確定性D.權(quán)力距離、不確定性規(guī)避4.跨文化適應(yīng)過程中，個(gè)體感到困惑、焦慮和壓力的階段是？A.同化階段B.適應(yīng)階段C.沖突階段D.壓力階段5.跨文化溝通中，避免使用可能引起誤解的直白表達(dá)，屬于哪種溝通策略？A.避免接觸B.文化適應(yīng)C.溝通模糊D.文化敏感性6.全球化進(jìn)程加速了跨文化傳播，主要體現(xiàn)在？A.文化同質(zhì)化B.文化多元化C.文化隔閡加劇D.文化交流減少7.跨文化傳播研究中，文化相對主義強(qiáng)調(diào)？A.所有文化都是平等的B.所有文化都是錯(cuò)誤的C.應(yīng)該以自身文化為標(biāo)準(zhǔn)評(píng)判其他文化D.不應(yīng)輕易評(píng)判其他文化8.跨文化傳播在新聞傳播領(lǐng)域的應(yīng)用主要體現(xiàn)在？A.報(bào)道國內(nèi)新聞B.報(bào)道國際新聞C.報(bào)道娛樂新聞D.報(bào)道體育新聞9.跨文化傳播中的文化霸權(quán)現(xiàn)象指的是？A.文化多樣性B.文化沖突C.強(qiáng)勢文化對弱勢文化的影響D.文化交流10.跨文化研究中的倫理規(guī)范包括？A.尊重研究對象B.隱私保護(hù)C.避免文化偏見D.以上都是二、填空題（每空1分，共10分）1.跨文化交際是指__________之間的溝通。2.文化維度理論由__________提出。3.跨文化適應(yīng)的四個(gè)階段依次是：沖突階段、__________、適應(yīng)階段、同化階段。4.跨文化溝通中的“文化折扣”現(xiàn)象指的是__________。5.全球化時(shí)代，跨文化傳播呈現(xiàn)出__________和__________兩種趨勢。三、名詞解釋（每小題3分，共15分）1.跨文化交際2.文化休克3.刻板印象4.文化相對主義5.文化霸權(quán)四、簡答題（每小題5分，共20分）1.簡述霍夫斯泰德文化維度理論的四個(gè)文化維度。2.分析跨文化傳播中語言障礙產(chǎn)生的原因。3.簡述文化適應(yīng)的四個(gè)階段及其特點(diǎn)。4.論述全球化對跨文化傳播的影響。五、論述題（10分）結(jié)合具體案例，分析跨文化傳播中的倫理問題，并提出相應(yīng)的應(yīng)對策略。六、案例分析題（15分）“近日，某國政府宣布將實(shí)施一項(xiàng)新的移民政策，引發(fā)了國際社會(huì)的廣泛關(guān)注。該政策要求所有移民必須接受強(qiáng)制性的文化培訓(xùn)，以適應(yīng)當(dāng)?shù)匚幕?。許多移民表示，這項(xiàng)政策侵犯了他們的文化權(quán)利，并可能導(dǎo)致文化沖突?！闭堖\(yùn)用跨文化傳播理論，分析這篇報(bào)道中體現(xiàn)的跨文化傳播問題，并提出改進(jìn)建議。試卷答案一、選擇題1.C2.D3.A4.C5.C6.B7.D8.B9.C10.D解析1.霍夫斯泰德文化維度理論包含個(gè)人主義與集體主義、權(quán)力距離、不確定性規(guī)避、男性化與女性化、長期導(dǎo)向與短期導(dǎo)向五個(gè)維度?！疤枪c咖啡”不屬于其中之一。2.跨文化交際中的障礙主要包括語言障礙、非語言障礙、文化差異、刻板印象、文化休克等。語言障礙是指由于語言差異導(dǎo)致的誤解和溝通困難。3.愛德華·霍爾的文化語境理論將文化語境分為高語境文化和低語境文化兩種類型。高語境文化中，大部分信息通過語境傳遞；低語境文化中，大部分信息通過明確的語言表達(dá)。4.跨文化適應(yīng)過程中，個(gè)體感到困惑、焦慮和壓力的階段是沖突階段。在這個(gè)階段，個(gè)體面對新的文化環(huán)境，感到不適應(yīng)和壓力。5.跨文化溝通中，避免使用可能引起誤解的直白表達(dá)，屬于溝通模糊策略。通過模糊表達(dá)，可以避免直接沖突，促進(jìn)溝通。6.全球化進(jìn)程加速了跨文化傳播，主要體現(xiàn)在文化多元化。全球化促進(jìn)了不同文化之間的交流和融合，使得文化更加多元化。7.跨文化傳播研究中，文化相對主義強(qiáng)調(diào)不應(yīng)輕易評(píng)判其他文化。文化相對主義認(rèn)為，每個(gè)文化都有其獨(dú)特的價(jià)值觀和行為規(guī)范，不應(yīng)以自身文化為標(biāo)準(zhǔn)評(píng)判其他文化。8.跨文化傳播在新聞傳播領(lǐng)域的應(yīng)用主要體現(xiàn)在報(bào)道國際新聞。新聞報(bào)道需要跨越文化界限，傳播信息給不同文化背景的受眾。9.跨文化傳播中的文化霸權(quán)現(xiàn)象指的是強(qiáng)勢文化對弱勢文化的影響。強(qiáng)勢文化通過其文化產(chǎn)品和價(jià)值觀，對弱勢文化產(chǎn)生影響，甚至導(dǎo)致弱勢文化的消亡。10.跨文化研究中的倫理規(guī)范包括尊重研究對象、隱私保護(hù)、避免文化偏見等。這些規(guī)范確保研究過程的公正性和道德性。二、填空題1.不同文化背景2.霍夫斯泰德3.壓力階段4.由于文化差異導(dǎo)致的信息損失5.文化同質(zhì)化；文化多元化三、名詞解釋1.跨文化交際是指不同文化背景之間進(jìn)行的溝通。2.文化休克是指個(gè)體進(jìn)入新的文化環(huán)境后，由于文化差異而產(chǎn)生的適應(yīng)困難，表現(xiàn)為焦慮、困惑和壓力。3.刻板印象是指對某個(gè)文化群體成員的固定看法和印象，通?；谟邢薜牧私夂推?。4.文化相對主義是指認(rèn)為每個(gè)文化都有其獨(dú)特的價(jià)值觀和行為規(guī)范，不應(yīng)以自身文化為標(biāo)準(zhǔn)評(píng)判其他文化的觀點(diǎn)。5.文化霸權(quán)是指強(qiáng)勢文化通過其文化產(chǎn)品和價(jià)值觀，對弱勢文化產(chǎn)生影響，甚至導(dǎo)致弱勢文化的消亡的現(xiàn)象。四、簡答題1.霍夫斯泰德文化維度理論的四個(gè)文化維度是：個(gè)人主義與集體主義、權(quán)力距離、不確定性規(guī)避、男性化與女性化。個(gè)人主義與集體主義指個(gè)體與集體關(guān)系的緊密程度；權(quán)力距離指社會(huì)權(quán)力分配的不平等程度；不確定性規(guī)避指社會(huì)對不確定性和模糊性的接受程度；男性化與女性化指社會(huì)價(jià)值觀中男性化和女性化特征的分布程度。2.跨文化傳播中語言障礙產(chǎn)生的原因包括：語言結(jié)構(gòu)差異、詞匯差異、語法差異、語用差異等。不同文化背景的人們使用不同的語言，語言結(jié)構(gòu)、詞匯、語法和語用習(xí)慣的差異導(dǎo)致溝通困難。3.文化適應(yīng)的四個(gè)階段及其特點(diǎn)是：沖突階段，個(gè)體感到困惑和壓力；壓力階段，個(gè)體試圖適應(yīng)新的文化環(huán)境；適應(yīng)階段，個(gè)體逐漸適應(yīng)新的文化環(huán)境；同化階段，個(gè)體融入新的文化環(huán)境。每個(gè)階段都有其獨(dú)特的特點(diǎn)和挑戰(zhàn)。4.全球化對跨文化傳播的影響主要體現(xiàn)在：促進(jìn)了文化交流和融合，使得文化更加多元化；同時(shí)也導(dǎo)致了文化同質(zhì)化，一些強(qiáng)勢文化通過其文化產(chǎn)品和價(jià)值觀，對弱勢文化產(chǎn)生影響，甚至導(dǎo)致弱勢文化的消亡。全球化使得跨文化傳播更加頻繁和重要，但也帶來了新的挑戰(zhàn)和問題。五、論述題（由于題目要求不寫解釋和說明，此處僅提供答案框架，無具體內(nèi)容）結(jié)合具體案例，分析跨文化傳播中的倫理問題，并提出相應(yīng)的應(yīng)對策略。答案應(yīng)包括：選擇合適的案例，分析案例中體現(xiàn)的跨文化傳播問題，如文化偏見、文化歧視等；運(yùn)用跨文化傳播理論，解釋問題產(chǎn)生的原因；提出相應(yīng)的應(yīng)對策略，如提高文化敏感性、促進(jìn)文化交流