2025年大學(xué)《印度尼西亞語(yǔ)》專業(yè)題庫(kù)——研究印度尼西亞語(yǔ)專業(yè)行業(yè)分析考試時(shí)間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題（每題2分，共20分）1.下列哪個(gè)行業(yè)是印度尼西亞目前最大的出口產(chǎn)業(yè)？2.在印度尼西亞的IT與數(shù)字經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域，哪個(gè)城市被視為重要的科技中心？3.印尼政府提出的“2045年黃金年愿景”主要旨在提升哪個(gè)方面的競(jìng)爭(zhēng)力？4.“RCEP”協(xié)定對(duì)印度尼西亞的哪個(gè)行業(yè)可能帶來(lái)最大的貿(mào)易便利化機(jī)遇？5.在印度尼西亞的商業(yè)談判中，強(qiáng)調(diào)個(gè)人關(guān)系和信任（gotongroyong）體現(xiàn)了哪種文化對(duì)商業(yè)活動(dòng)的影響？6.印尼語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生在從事國(guó)際貿(mào)易工作時(shí)，最需要運(yùn)用的印尼語(yǔ)技能是？7.印度尼西亞的棕櫚油產(chǎn)業(yè)在國(guó)際上面臨的主要環(huán)境挑戰(zhàn)是什么？8.以下哪個(gè)選項(xiàng)不是印度尼西亞近年來(lái)快速發(fā)展的重要服務(wù)業(yè)？9.印尼語(yǔ)在傳播印尼本土文化藝術(shù)到國(guó)際市場(chǎng)方面扮演著怎樣的角色？10.與傳統(tǒng)的外派工作相比，跨境電商為印尼語(yǔ)專業(yè)畢業(yè)生提供了哪方面的不同機(jī)遇？二、簡(jiǎn)答題（每題5分，共25分）1.簡(jiǎn)述印度尼西亞旅游業(yè)近年來(lái)發(fā)展的主要驅(qū)動(dòng)力。2.解釋“數(shù)字尼龍”（DigitalNylon）戰(zhàn)略對(duì)印度尼西亞經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)可能產(chǎn)生的深遠(yuǎn)影響。3.指出印度尼西亞語(yǔ)在促進(jìn)中國(guó)與印尼兩國(guó)文化交流方面至少三個(gè)具體的應(yīng)用場(chǎng)景。4.簡(jiǎn)述印度尼西亞資源出口對(duì)國(guó)家經(jīng)濟(jì)貢獻(xiàn)與帶來(lái)的環(huán)境挑戰(zhàn)之間的矛盾。5.為什么掌握印尼語(yǔ)對(duì)于在中國(guó)企業(yè)從事對(duì)印尼投資業(yè)務(wù)至關(guān)重要？三、論述題（每題10分，共30分）1.分析印度尼西亞的電子商務(wù)行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)，并探討印尼語(yǔ)專業(yè)人才在其中可以發(fā)揮的作用。2.結(jié)合印尼社會(huì)文化背景，論述語(yǔ)言政策（如普及印尼語(yǔ)運(yùn)動(dòng)）對(duì)印尼主要行業(yè)溝通效率可能產(chǎn)生的影響。3.探討印度尼西亞在國(guó)際能源轉(zhuǎn)型背景下，可再生能源行業(yè)的發(fā)展前景，并分析印尼語(yǔ)專業(yè)背景人才在這一新興領(lǐng)域中可能的職業(yè)發(fā)展路徑。---試卷答案一、選擇題1.棕櫚油2.雅加達(dá)3.經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)力4.旅游業(yè)5.實(shí)用主義文化6.商務(wù)溝通能力（包括談判、郵件撰寫等）7.生物多樣性喪失和森林砍伐8.傳統(tǒng)農(nóng)業(yè)9.文化使者和橋梁10.更靈活的工作地點(diǎn)和模式二、簡(jiǎn)答題1.主要驅(qū)動(dòng)力包括：豐富的自然和人文旅游資源、政府推動(dòng)旅游發(fā)展政策、區(qū)域互聯(lián)互通改善（如基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)）、以及數(shù)字營(yíng)銷和社交媒體的推廣。2.“數(shù)字尼龍”戰(zhàn)略旨在通過(guò)發(fā)展數(shù)字經(jīng)濟(jì)和海洋經(jīng)濟(jì)，提升印度尼西亞在全球價(jià)值鏈中的地位。其影響可能包括：促進(jìn)產(chǎn)業(yè)升級(jí)、創(chuàng)造新的就業(yè)機(jī)會(huì)、提高國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力、以及推動(dòng)區(qū)域均衡發(fā)展。3.應(yīng)用場(chǎng)景包括：翻譯和推廣印尼文學(xué)作品、電影和音樂(lè)；擔(dān)任文化交流活動(dòng)的口譯和協(xié)調(diào)；在媒體和文化機(jī)構(gòu)從事印尼文化內(nèi)容的編譯和報(bào)道；教授印尼藝術(shù)和傳統(tǒng)技藝等。4.資源出口（尤其是棕櫚油、礦產(chǎn)）是印尼經(jīng)濟(jì)的重要支柱，帶來(lái)了顯著的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和收入。但同時(shí)，大規(guī)模的資源開采和出口也導(dǎo)致了森林砍伐、生物多樣性減少、水土流失等嚴(yán)重的環(huán)境問(wèn)題。5.掌握印尼語(yǔ)對(duì)于在中國(guó)企業(yè)從事對(duì)印尼投資業(yè)務(wù)至關(guān)重要，因?yàn)椋耗軌蛑苯优c印尼當(dāng)?shù)卣?、合作伙伴、供?yīng)商和消費(fèi)者進(jìn)行有效溝通，減少語(yǔ)言障礙和信息誤解；有助于理解印尼的法律法規(guī)、商業(yè)習(xí)慣和文化習(xí)俗；可以在談判中占據(jù)有利地位，建立良好的人際關(guān)系（gotongroyong）；更能深入市場(chǎng)，發(fā)掘潛在商機(jī)。三、論述題1.發(fā)展趨勢(shì)：印尼電子商務(wù)市場(chǎng)持續(xù)快速增長(zhǎng)，移動(dòng)購(gòu)物主導(dǎo)，社交電商興起，跨境電商蓬勃發(fā)展，消費(fèi)者對(duì)多樣化、個(gè)性化產(chǎn)品需求增加。印尼語(yǔ)專業(yè)人才可發(fā)揮的作用：擔(dān)任電商平臺(tái)或企業(yè)的印尼語(yǔ)內(nèi)容創(chuàng)作者（產(chǎn)品描述、營(yíng)銷文案）；從事面向印尼市場(chǎng)的印尼語(yǔ)電商網(wǎng)站運(yùn)營(yíng)和客戶服務(wù)；擔(dān)任印尼語(yǔ)電商相關(guān)的市場(chǎng)調(diào)研和分析工作；提供印尼消費(fèi)者行為和文化背景的咨詢；翻譯和本地化電商平臺(tái)的印尼語(yǔ)界面和內(nèi)容。2.語(yǔ)言政策對(duì)行業(yè)溝通效率的影響：普及印尼語(yǔ)運(yùn)動(dòng)旨在增強(qiáng)國(guó)家認(rèn)同和促進(jìn)跨地域溝通，有利于消除方言隔閡，提升政府信息的傳達(dá)效率。然而，在特定行業(yè)（如地方特色產(chǎn)業(yè)），過(guò)度強(qiáng)調(diào)標(biāo)準(zhǔn)印尼語(yǔ)可能忽視地方語(yǔ)言在溝通中的作用，或在跨文化（如與華人社區(qū)）商業(yè)溝通中帶來(lái)障礙。同時(shí)，部分行業(yè)人士可能因印尼語(yǔ)水平不足而影響溝通效率。因此，其影響是復(fù)雜的，取決于具體行業(yè)、地域和溝通對(duì)象，需要平衡標(biāo)準(zhǔn)化與地方化、通用語(yǔ)與方言的關(guān)系。3.發(fā)展前景：印尼能源結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型加速，政府設(shè)定了可再生能源發(fā)展目標(biāo)（如太陽(yáng)能、風(fēng)能、水能），結(jié)合其豐富的自然資源和增長(zhǎng)的經(jīng)濟(jì)體量，可再生能源市場(chǎng)潛力巨大。職業(yè)發(fā)展路徑：印尼語(yǔ)專業(yè)背景人才可在政府能源部門、國(guó)際能源機(jī)構(gòu)、跨國(guó)能源公司、以及印尼本土的能源企業(yè)中，從