2025年大學(xué)《比斯拉馬語》專業(yè)題庫——比斯拉馬語的文字書寫規(guī)范考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.下列哪個選項中的比斯拉馬語單詞拼寫是正確的？A.KapitalB.RepiblikC.SkolD.Prezidant2.在比斯拉馬語句子中，句號（.）后面應(yīng)該加空格嗎？A.是B.否3.專有名詞（如人名、地名）的第一個字母在比斯拉馬語中應(yīng)該：A.總是小寫B(tài).總是大寫C.名詞本身是縮寫時大寫，否則小寫4.比斯拉馬語中，單詞"friend"在拼寫時，如果放在句首，通常會寫作：A.FriendB.friendC.Frind5.下列關(guān)于比斯拉馬語逗號（,）用法的描述，哪一項是正確的？A.在直接引語前后都需要使用逗號。B.列表項之間使用逗號，但最后一個項前使用并號（&）。C.當(dāng)一個句子包含兩個獨立的從句時，兩個從句之間必須用逗號隔開。二、填空題1.請在下面句子的正確位置填入比斯拉馬語句號（.）：Masigoshop,ibuyfoodineed.2.請將下面短句中的單詞"beautiful"按照正確的規(guī)則大寫第一個字母：thedaywas______.3.請在下面單詞的劃線部分填入正確的字母，使其成為一個正確的比斯拉馬語單詞：w__ld4.請在下面日期的橫線上填入正確的比斯拉馬語數(shù)字：1stJanuary=______January三、改錯題請找出下面這段比斯拉馬語文本中的所有錯誤（包括拼寫、大小寫、標(biāo)點、格式等），并將錯誤之處圈出，然后在橫線上寫上正確的形式。每處錯誤只寫一次正確形式。Example:Wrong:helo,mynameiramat.iamstudentatuniversityofthewestindies.thismyfirsttimewriteinbislamian.correct:Hello,mynameisRamat.IamastudentattheUniversityoftheWestIndies.ThisismyfirsttimewritinginBislama.Correct:______1.Yesterday,mifriend,Mark,hegotothebeach.himfindoneveryinterestingshell.himtakepictureofshell.correct:______2.10:30AM=tenthirtyAMcorrect:______3.ThecapitalofFijiisSuva.correct:______4.Subject:MeetingRequest,DearFriend,canwemeetnextMondayafternoon?correct:______四、判斷題請判斷下列關(guān)于比斯拉馬語文字書寫規(guī)范的說法是否正確。正確的寫“對”，錯誤的寫“錯”。1.比斯拉馬語的字母"c"總是發(fā)/k/的音。（）2.在比斯拉馬語中，郵件地址的“國家”部分（如Fiji）通常首字母需要大寫。（）3.比斯拉馬語中沒有連字符（-）的使用。（）4.當(dāng)一個句子以問號（?）結(jié)尾時，句號（.）不需要再寫。（）5.比斯拉馬語的數(shù)字"one"寫作"a"。（）試卷答案一、選擇題1.B2.A3.B4.A5.B二、填空題1.Masigoshop,ibuyfoodineed..2.Thedaywasbeautiful.3.world4.one三、改錯題1.Wrong:himfindoneCorrect:hefoundone2.Wrong:tenthirtyAMCorrect:tenthirtya.m.(或tenthirtyAM，但a.m.更常用且需小寫或標(biāo)準(zhǔn)大小寫)3.Wrong:Suva.Correct:Suva.4.Wrong:Subject:MeetingRequest,DearFriend,canwemeetnextMondayafternoon?Correct:Subject:MeetingRequest,Dearfriend,canwemeetnextMondayafternoon?四、判斷題1.錯2.對3.錯4.對5.對解析一、選擇題1.解析思路:選項A"Kapital"拼寫錯誤，應(yīng)為"Capital"。選項C"Skol"拼寫錯誤，應(yīng)為"School"。選項D"Prezidant"拼寫錯誤，應(yīng)為"President"。選項B"Repiblik"是"Republic"的正確拼寫。2.解析思路:在比斯拉馬語以及許多其他語言（如英語）中，句號（.）后面習(xí)慣上需要加一個空格，以便與后續(xù)文本區(qū)分。3.解析思路:根據(jù)比斯拉馬語的大小寫規(guī)范，專有名詞，如人名、地名、機構(gòu)名等，其首字母通常需要大寫。這與英語規(guī)范類似。4.解析思路:當(dāng)以名詞開頭時，比斯拉馬語規(guī)則通常要求該名詞首字母大寫，即使該名詞在英語中通常小寫（如"friend"）。因此"Friend"是正確的形式。5.解析思路:A選項錯誤，直接引語前用逗號，引語內(nèi)部如果包含逗號則保留，引語后根據(jù)句子是否結(jié)束決定用句號或問號。C選項錯誤，兩個獨立從句間常用逗號，但更常見的是用連詞（如and,but）或分號。B選項正確，列表項間用逗號，最后一項前用連號（&）或省略號（...）或并置。二、填空題1.解析思路:句子以"Mas"開頭，"igoshop"是一個獨立分句，"ibuyfoodineed"是另一個獨立分句，它們由連詞"and"（在此省略）連接。句末需要表達(dá)結(jié)束，使用句號（.）。2.解析思路:句子以"The"開頭，屬于句首句子，根據(jù)大小寫規(guī)范，句首的實詞（名詞、代詞、形容詞等）首字母需大寫，"beautiful"是形容詞，其首字母"b"應(yīng)大寫為"Beautiful"。3.解析思路:"w__ld"是一個常見的英語借詞，在比斯拉馬語中直接使用，拼寫為"world"。4.解析思路:"1stJanuary"是日期，"January"是月份名稱，在比斯拉馬語中，月份名稱首字母通常大寫，但數(shù)字序數(shù)詞"1st"不變，直接對應(yīng)比斯拉馬語數(shù)字"one"。三、改錯題1.解析思路:"him"是錯誤的代詞形式，主語應(yīng)該是第三人稱單數(shù)男性，正確的代詞是"he"。"find"應(yīng)為"found"，因為主語是"he"，動詞需用過去式。"one"是正確的，指代一個shell。2.解析思路:比斯拉馬語中數(shù)字和時間的表達(dá)常借鑒英語。時間"10:30AM"可以寫作"tenthirtya.m."或"tenthirtyAM"。更標(biāo)準(zhǔn)和常用的是小寫"a.m."，且中間用空格。3.解析思路:"Suva."是斐濟首都的正確拼寫，句末需要句號，但此處題目要求改錯，可能意在考察句首大寫，"Suva"前應(yīng)為"The"或直接陳述"Suvaisthecapital"，但僅從拼寫看"Suva."本身無誤。若必須改，可改為"Suva."（保持原拼寫，但強調(diào)句號）。若理解為考察專有名詞大寫，則需改為"Suva."（專有名詞本身通常不強調(diào)大小寫，但首字母通常大寫，句號無誤）。此處按最可能意圖，認(rèn)為"Suva."本身無誤，但若題目確實有誤，改為"Suva."是正確的表述形式。4.解析思路:標(biāo)題"Subject:"和"MeetingRequest"前后通常用冒號。郵件主題后應(yīng)有句號，但此處可能省略。稱呼"DearFriend,"前應(yīng)有逗號。句子"canwemeetnextMondayafternoon?"以問句形式出現(xiàn)，但郵件正文開頭不宜用問句，且首字母應(yīng)大寫，改為"Dearfriend,CanwemeetnextMondayafternoon?"更符合格式。四、判斷題1.解析思路:比斯拉馬語字母"c"可以發(fā)/k/的音（如in"cat"），但也可以發(fā)/t?/的音（如in"chance"）。因此"總是發(fā)/k/的音"是錯誤的。2.解析思路:與許多語言類似，比斯拉馬語在郵件地址等正式或半正式書寫中，國家名稱（如Fiji）的首字母通常大寫。因此該說法正確。3.解析思路:比斯拉馬語中確實使用連字符（-）連接單詞（如compoundwords）或在數(shù)字中（如hyphensbetweendecadesandunits）。因此該說法錯誤。4.解析思路:比斯拉馬語與其他語言類似，句末的標(biāo)點符號（句號或問號）決定了句子的結(jié)束。如果句子以問號（?）結(jié)尾，則表示這是一個問句，句號（.）不再需要。因此該說法正確。5.解析思路:在比斯拉馬語中，數(shù)字"one"對應(yīng)的單詞就是"on