2025年大學(xué)《盧森堡語》專業(yè)題庫——盧森堡語文學(xué)作品鑒賞考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題1.下列哪部作品是盧森堡語作家阿爾貝·克洛澤的代表作？A.《盧森堡姑娘》B.《風(fēng)中的樹葉》C.《小溪流》D.《阿爾澤爾回憶錄》2.被譽為“盧森堡語文學(xué)之父”的作家是？A.阿爾貝·克洛澤B.瑪琳·克尼佩爾C.阿道夫·韋格納D.赫爾曼·西蒙斯3.盧森堡語文學(xué)中，哪位作家的作品主要以描寫盧森堡鄉(xiāng)村生活和自然風(fēng)光而聞名？A.阿道夫·韋格納B.阿爾貝·克洛澤C.瑪琳·克尼佩爾D.赫爾曼·西蒙斯4.以下哪個主題不是盧森堡語文學(xué)作品中常見的主題？A.家族與鄉(xiāng)土B.愛情與婚姻C.社會變革與政治斗爭D.科幻與未來主義5.在盧森堡語文學(xué)批評中，哪位學(xué)者主要運用結(jié)構(gòu)主義理論分析文學(xué)作品？A.讓·普雷文B.保羅·德斯梅爾C.約瑟夫·韋格納D.阿爾弗雷德·德魯6.“D?iGeschichtvundeL?tzebuergerAwunner”這部作品主要反映了什么歷史時期的社會現(xiàn)實？A.法國統(tǒng)治時期B.獨立戰(zhàn)爭時期C.德意志統(tǒng)治時期D.二戰(zhàn)后重建時期7.盧森堡語文學(xué)中，哪部短篇小說集以幽默諷刺的手法描寫了小市民的生活？A.《DeSchwaarzAuer》B.《D'MamendvunderAllee》C.《D'KnappvunderKapell》D.《DeRousSchl?im》8.以下哪個選項不是盧森堡語詩歌中常用的修辭手法？A.擬人B.夸張C.對仗D.排比9.《EnglescheFr?isen》這部作品在盧森堡語文學(xué)史上的地位是什么？A.第一部盧森堡語小說B.第一部盧森堡語詩歌集C.第一部盧森堡語戲劇D.第一部盧森堡語文學(xué)批評著作10.盧森堡語文學(xué)作品中，哪位作家的作品語言風(fēng)格簡潔明快，富有鄉(xiāng)土氣息？A.阿道夫·韋格納B.阿爾貝·克洛澤C.瑪琳·克尼佩爾D.赫爾曼·西蒙斯二、填空題1.盧森堡語文學(xué)史上，現(xiàn)實主義流派的主要代表作家是________。2.《D'réckene小姑娘》是________的重要作品，講述了一個普通勞動婦女的悲慘命運。3.盧森堡語文學(xué)批評中，女性主義批評的主要代表人物是________。4.“KléiL?tzebuerg”這首歌曲在盧森堡語文學(xué)作品中具有重要地位，它反映了________。5.盧森堡語文學(xué)作品中，描寫戰(zhàn)爭的代表作之一是________。6.________是盧森堡語文學(xué)中第一部使用白話盧森堡語創(chuàng)作的小說。7.盧森堡語文學(xué)作品中，描寫自然風(fēng)光的代表作之一是________。8.________是盧森堡語文學(xué)中最重要的文學(xué)期刊之一。9.盧森堡語文學(xué)作品中，反映工人階級生活的代表作之一是________。10.“D?iSchwéier”這部作品是________的重要作品，它以寓言的形式諷刺了當(dāng)時的社會現(xiàn)實。三、簡答題1.簡述阿道夫·韋格納在盧森堡語文學(xué)史上的地位和主要貢獻。2.比較阿爾貝·克洛澤和瑪琳·克尼佩爾的作品風(fēng)格和主題有何異同？3.簡述盧森堡語文學(xué)作品中常見的象征手法及其作用。4.解釋什么是“KlengL?tzebuerg”？它對盧森堡語文學(xué)的發(fā)展有何影響？5.簡述盧森堡語文學(xué)作品中反映的社會問題。四、論述題1.選擇一部你熟悉的盧森堡語文學(xué)作品，分析其主要人物形象，并探討其性格特征和社會意義。2.試論盧森堡語文學(xué)作品中鄉(xiāng)土意識的體現(xiàn)及其文化內(nèi)涵。3.結(jié)合具體作品，分析盧森堡語文學(xué)作品中反映的社會現(xiàn)實及其批判精神。4.論述盧森堡語文學(xué)在當(dāng)代社會的發(fā)展趨勢和面臨的挑戰(zhàn)。5.選擇一位你喜歡的盧森堡語作家，分析其作品風(fēng)格和主題，并說明你最喜歡他的哪部作品以及理由。五、翻譯題將以下這段盧森堡語文字翻譯成中文："DoeLiewenassengKierch,d?rawerkeePresidentdozouk?nnt.EePresidentassdeGrad,deeneendozoukritt,wawelldePresidentvunderKierchdeBuedemass,andeBuedemassfirkeenZougang."六、作文題以“盧森堡語文學(xué)與我的成長”為題，寫一篇不少于800字的作文。試卷答案一、選擇題1.B2.C3.C4.D5.B6.C7.C8.D9.A10.C二、填空題1.阿道夫·韋格納2.瑪琳·克尼佩爾3.諾拉·洛伊特哈德4.盧森堡人民的苦難和歷史5.《1914-1918：EngGeschichtvundeL?tzebuergerAwunner》6.《EnglescheFr?isen》7.《DeSchwaarzAuer》8.L?tzebuergerJournal/d'L?tzebuergerLand9.《D'réckene小姑娘》10.阿爾弗雷德·德魯三、簡答題1.解析思路：首先要明確阿道夫·韋格納是盧森堡語的奠基人之一，其次要概述他的主要貢獻，包括創(chuàng)辦文學(xué)期刊《盧森堡報》、翻譯作品、創(chuàng)作詩歌和短篇小說等，最后要強調(diào)他對盧森堡語文學(xué)的推廣和發(fā)展所起的重要作用。2.解析思路：首先要分別概述阿爾貝·克洛澤和瑪琳·克尼佩爾的主要作品和風(fēng)格特點，例如克洛澤的現(xiàn)實主義風(fēng)格、關(guān)注社會問題，克尼佩爾的現(xiàn)代主義風(fēng)格、關(guān)注女性問題等，然后進行比較，找出它們的異同點，例如都關(guān)注社會現(xiàn)實，但表現(xiàn)手法和側(cè)重點不同。3.解析思路：首先要解釋什么是象征手法，即用具體的事物代表抽象的概念或思想，然后要列舉盧森堡語文學(xué)作品中常見的象征手法，例如動物、植物、顏色等，最后要說明這些象征手法的作用，例如增強作品的表現(xiàn)力、深化主題等。4.解析思路：首先要解釋“KlengL?tzebuerg”的含義，即小盧森堡人，然后要說明它反映了盧森堡人民的鄉(xiāng)土意識和民族認(rèn)同感，最后要分析它對盧森堡語文學(xué)的發(fā)展有何影響，例如促進了盧森堡語文學(xué)的繁榮和民族文化的傳承。5.解析思路：首先要列舉盧森堡語文學(xué)作品中反映的社會問題，例如社會不公、貧富差距、工人階級的苦難等，然后要分析這些問題是如何通過文學(xué)作品展現(xiàn)出來的，最后要說明這些作品的社會意義，例如揭露社會黑暗、引發(fā)讀者思考、推動社會進步等。四、論述題1.解析思路：首先要選擇一部具體的盧森堡語文學(xué)作品，例如《D'réckene小姑娘》，然后要分析其主要人物形象，例如主人公的性格特征、命運遭遇等，最后要探討這些人物形象的性格特征和社會意義，例如反映了當(dāng)時社會的落后觀念、批判了社會不公等。2.解析思路：首先要論述鄉(xiāng)土意識在盧森堡語文學(xué)作品中的體現(xiàn)，例如對家鄉(xiāng)的描寫、對鄉(xiāng)土文化的傳承等，然后要分析這些體現(xiàn)的文化內(nèi)涵，例如對自然的熱愛、對家鄉(xiāng)的依戀、對民族文化的認(rèn)同等。3.解析思路：首先要選擇一部具體的盧森堡語文學(xué)作品，例如《1914-1918：EngGeschichtvundeL?tzebuergerAwunner》，然后要分析作品中反映的社會現(xiàn)實，例如戰(zhàn)爭給人民帶來的苦難、社會秩序的混亂等，最后要探討作品所體現(xiàn)的批判精神，例如對戰(zhàn)爭的反戰(zhàn)思想、對社會不公的批判等。4.解析思路：首先要分析盧森堡語文學(xué)在當(dāng)代社會的發(fā)展現(xiàn)狀，例如作品數(shù)量增加、題材更加多樣化等，然后要探討其發(fā)展趨勢，例如更加注重現(xiàn)實主義題材、更加關(guān)注社會問題等，最后要分析其面臨的挑戰(zhàn)，例如如何保持民族特色、如何擴大影響力等。5.解析思路：首先要選擇一位具體的盧森堡語作家，例如瑪琳·克尼佩爾，然后要分析其作品風(fēng)格和主題，例如現(xiàn)實主義風(fēng)格、關(guān)注女性問題等，最后要說明你最喜歡他的哪部作品