2025跨國(guó)技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同外企許可協(xié)議合同編號(hào)：本合同於年月日由以下雙方在中華人民共和國(guó)（「中華人民共和國(guó)」）的轄域內(nèi)簽署：甲方（被許可方）：地址：法定代表人：聯(lián)系方式：乙方（許可方）：地址：法定代表人：聯(lián)系方式：雙方根據(jù)《中華人民共和國(guó)民法典》及其他相關(guān)法律、法規(guī)，就乙方授予甲方使用其技術(shù)的權(quán)利事宜達(dá)成如下協(xié)議：第一條定義與解釋1.1在本合同中，以下術(shù)語(yǔ)具有如下含義：「技術(shù)」指乙方擁有的（包括但不限於專利權(quán)、商標(biāo)權(quán)、著作權(quán)、商業(yè)秘密等）?！冈S可」指乙方授權(quán)甲方在指定地域內(nèi)使用該技術(shù)的權(quán)利?！冈S可期限」指本合同約定的甲方使用技術(shù)的有效時(shí)間，為年，自年月日起至年月日止。1.2本合同中未明確規(guī)定的事宜，雙方應(yīng)按照誠(chéng)實(shí)信用原則協(xié)商解決。第二條許可內(nèi)容2.1乙方同意授予甲方在地域內(nèi)使用其擁有的技術(shù)的權(quán)利，包括但不限於：a)使用乙方的專利權(quán)；b)使用乙方的商標(biāo)權(quán)；c)使用乙方的商業(yè)秘密及其他相關(guān)技術(shù)信息。2.2甲方不得將該技術(shù)轉(zhuǎn)讓或授權(quán)給第三方使用，除非事先取得乙方書面同意。第三條使用範(fàn)圍3.1甲方應(yīng)當(dāng)在指定地域內(nèi)使用該技術(shù)，並按照本合同的約定履行義務(wù)。3.2甲方不得超出許可範(fàn)圍使用技術(shù)，否則乙方有權(quán)終止本合同並同意索償造成的損失。第四條費(fèi)用支付4.1甲方應(yīng)向乙方支付下列費(fèi)用：a)首期許可費(fèi)：人民幣元（大寫：）；b)年費(fèi)：每年人民幣元（大寫：），按年度支付。4.2支付方式及時(shí)間：a)甲方應(yīng)在本合同簽署後日內(nèi)支付首期許可費(fèi)；b)每年於月日前支付當(dāng)年的年費(fèi)。4.3幣種為人民幣，逾期支付的，乙方有權(quán)收取每日‰的違約金。第五條保證與承諾5.1乙方保證其提供的技術(shù)合法有效，並未設(shè)立任何質(zhì)押或其他權(quán)利瑕疵。5.2甲方承諾按照本合同約定使用技術(shù)，並不得利用該技術(shù)從事違法活動(dòng)。第六條雙方之權(quán)利義務(wù)6.1乙方之權(quán)利：a)收取相應(yīng)的許可費(fèi)；b)監(jiān)督甲方對(duì)技術(shù)的使用情況，確保其符合本合同約定。6.2甲方之權(quán)利：a)在許可期限內(nèi)合法使用該技術(shù)；b)要求乙方提供必要的技術(shù)支持和培訓(xùn)。第七條知識(shí)產(chǎn)權(quán)7.1本合同涉及的專利權(quán)、商標(biāo)權(quán)等知識(shí)產(chǎn)權(quán)歸乙方所有，甲方不得侵犯乙方的知識(shí)產(chǎn)權(quán)權(quán)益。7.2在許可期限內(nèi)，甲方可以使用該技術(shù)進(jìn)行生產(chǎn)和銷售，但產(chǎn)品包裝及廣告中應(yīng)註明「」（乙方名稱）。第八條違約責(zé)任8.1任何一方違反本合同約定的義務(wù)，導(dǎo)致對(duì)方遭受損失的，違約方應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任並賠償損失。8.2若甲方逾期支付費(fèi)用超過(guò)日，乙方有權(quán)解除合同並同意索償遲延履行造成的損害。第九條合同的生效、變更與終止9.1本合同自雙方簽署之日起生效。9.2如需變更或解除合同，應(yīng)當(dāng)雙方書面協(xié)議一致並簽署補(bǔ)充協(xié)議。9.3在許可期限屆滿後，甲方不得再使用該技術(shù)，否則乙方有權(quán)追究其法律責(zé)任。第十條不可抗力10.1因不可抗力導(dǎo)致合同不能履行或延遲履行的，雙方應(yīng)當(dāng)協(xié)商解決，並根據(jù)情況適當(dāng)免除或減輕責(zé)任。第十一條爭(zhēng)議解決11.1本合同履行過(guò)程中發(fā)生的爭(zhēng)議，雙方應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決；如協(xié)商不成，任何一方均可向中華人民共和國(guó)有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。第十二條其他條款12.1本合同一式份，雙方各持一份，具有同等法律效力。12.2本合同未盡事宜，可另行簽署補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)充協(xié)議與本合同具體同等法律效力。甲方（蓋章）：法定代表人或授權(quán)代表簽字：乙方（蓋